From 9df699a22613fa86a35611172195f3a858b82eaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translators <> Date: Fri, 18 Jan 2013 05:05:52 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- src/calibre/translations/af.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ar.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ast.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/az.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ber.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/bg.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/bn.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/br.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/bs.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ca.po | 805 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/cs.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/cy.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/da.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/de.po | 805 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/el.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/en_AU.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/en_CA.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/en_GB.po | 818 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/eo.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/es.po | 805 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/et.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/eu.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/fa.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/fi.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/fo.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/fr.po | 805 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/fr_CA.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/fur.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/gl.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/gu.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/he.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/hi.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/him.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/hr.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/hu.po | 805 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/id.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/is.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/it.po | 805 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ja.po | 803 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/jv.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ka.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/kn.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ko.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ku.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/lt.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ltg.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/lv.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/mk.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ml.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/mr.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ms.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/nb.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/nds.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/nl.po | 803 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/nn.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/oc.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/pa.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/pl.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/pt.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/pt_BR.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ro.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ru.po | 818 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/sc.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/si.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/sk.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/sl.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/sq.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/sr.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/sr@latin.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/sv.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ta.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/te.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/th.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/tr.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/uk.po | 805 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/ur.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/vi.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/wa.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/yi.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/zh_CN.po | 800 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/zh_HK.po | 795 +++++++++++++------------- src/calibre/translations/zh_TW.po | 805 +++++++++++++------------- 82 files changed, 33825 insertions(+), 31632 deletions(-) diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index c3bd72c5cb..187cc8d03a 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-14 16:03+0000\n" "Last-Translator: Albé Theunissen \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -862,6 +862,11 @@ msgid "" msgstr "" "Hierdie profiel is bedoel vir die PocketBook Pro 900 reeks van toestelle." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Geïnstalleerde inproppe" @@ -933,7 +938,7 @@ msgstr "Skakel die genoemde inprop af" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -943,7 +948,7 @@ msgstr "Pad na biblioteek te lank. Moet minder as %d karakters wees." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1141,9 +1146,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1228,8 +1233,8 @@ msgstr "Kry lys van boeke op toestel…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1240,8 +1245,8 @@ msgstr "Dra boeke na toestel oor…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1263,8 +1268,8 @@ msgstr "Verwyder boeke van toestel…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1327,8 +1332,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunikeer met die PocketBook 301-leser." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Kommunikeer met die PocketBook 602/603/902/903-leser." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1851,7 +1856,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1921,12 +1926,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2178,22 +2183,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4055,7 +4072,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4122,7 +4139,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4268,7 +4285,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4515,7 +4532,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4717,7 +4734,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4913,9 +4930,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5137,7 +5154,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5151,7 +5168,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5220,7 +5237,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5300,7 +5317,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5406,7 +5423,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5864,7 +5881,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6001,7 +6018,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6106,30 +6123,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6139,11 +6156,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6500,7 +6517,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6592,7 +6609,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6706,7 +6723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6871,7 +6888,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7201,7 +7218,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7485,15 +7502,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7630,161 +7647,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7839,56 +7856,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8112,22 +8129,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8137,17 +8154,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8353,7 +8370,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8363,7 +8380,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8728,39 +8745,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8783,43 +8800,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9070,7 +9087,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9078,7 +9095,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9127,7 +9144,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9575,8 +9592,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9881,7 +9898,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10053,7 +10070,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10750,79 +10767,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10830,88 +10847,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10964,7 +10981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11538,12 +11555,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12529,7 +12546,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12607,7 +12624,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12771,12 +12788,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12834,7 +12851,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12879,7 +12896,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14924,7 +14941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15538,7 +15555,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15777,7 +15794,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16330,19 +16347,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16384,8 +16401,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16616,7 +16633,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16844,31 +16861,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16876,11 +16893,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16888,7 +16905,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16896,16 +16913,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16928,34 +16945,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17048,8 +17065,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17067,19 +17084,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17141,284 +17158,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17426,56 +17447,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17614,118 +17635,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17852,74 +17873,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19619,20 +19640,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19655,7 +19676,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19669,77 +19690,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20824,7 +20849,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -21838,3 +21863,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Kommunikeer met die PocketBook 602/603/902/903-leser." diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index 199285a1c8..ef1c474bd9 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.9.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-29 17:38+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: awadh alghaamdi \n" @@ -17,46 +17,46 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "Language: ar\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "يفعل شئ أى" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "يفعل شئ أى" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "يفعل شئ أى" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -185,9 +185,9 @@ msgstr "يفعل شئ أى" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "يفعل شئ أى" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -923,6 +923,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "ملحقات مثبتة" @@ -995,7 +1000,7 @@ msgstr "تعطيل الملحق المسمى" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -1005,7 +1010,7 @@ msgstr "الطريق إلى المكتبة وقتاً طويلاً. يجب أن #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1209,9 +1214,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1299,8 +1304,8 @@ msgstr "يجري إحصاء قائمة كتب من الجهاز..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1311,8 +1316,8 @@ msgstr "يجري تحويل الكتب إلى الجهاز..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1334,8 +1339,8 @@ msgstr "يجري حذف الكتب من الجهاز..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1398,8 +1403,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "التواصل مع كتاب الجيب 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "التواصل مع كتاب الجيب 602/603/902/903" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1928,7 +1933,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "يجري إحصاء مجلة الجهاز..." @@ -1998,12 +2003,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2270,22 +2275,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4273,7 +4290,7 @@ msgstr "قالب خطأ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "كلا" @@ -4340,7 +4357,7 @@ msgstr "التعليقات" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "الوسوم" @@ -4499,7 +4516,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4748,7 +4765,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "التقييم" @@ -4950,7 +4967,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5150,9 +5167,9 @@ msgstr "ثم إلى المكتبة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5375,7 +5392,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5389,7 +5406,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5458,7 +5475,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5539,7 +5556,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "إنشاء فهرس الكتب في مكتبة العيار الخاص" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "يمكن تحويله" @@ -5645,7 +5662,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6111,7 +6128,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6248,7 +6265,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "انقر على زر إظهار التفاصيل لمعرفة عاطفية منها." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "عرض تفاصيل الكتاب" @@ -6353,30 +6370,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6386,11 +6403,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "احصل على مجلة عن كيفية الحصول على كتاب" @@ -6747,7 +6764,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6839,7 +6856,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "معرفات" @@ -6953,7 +6970,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7118,7 +7135,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "الاسم" @@ -7448,7 +7465,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7732,15 +7749,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7877,161 +7894,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "&حذف الفراغات بين الفقرات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "&حجم الخط الأساسي:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8086,56 +8103,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "ميتاداتا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "إختار الغلاف لـ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "يمكن القراءة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "خطأ في قراءة الملف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " ليست صورة صالحة" @@ -8361,17 +8378,17 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8381,12 +8398,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " مقصف" @@ -8592,7 +8609,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8602,7 +8619,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8967,39 +8984,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -9022,43 +9039,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "تطبيق التغييرات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "إزالة سلسلة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9309,7 +9326,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9317,7 +9334,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9366,7 +9383,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9814,8 +9831,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -10120,7 +10137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10292,7 +10309,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10989,79 +11006,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&حذف الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&تخصيص الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11069,44 +11086,44 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11116,44 +11133,44 @@ msgstr "" "البرنامج المساعد. الرجاء نشر الرسالة خطأ في التفاصيل أدناه في موضوع المنتدى " "لهذا الموقع وإعادة العيار." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "يمكن تخصيص الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "الملحق: %s هل يحتاج التخصيص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "يمكن تعطيل الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11206,7 +11223,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "بحث" @@ -11780,12 +11797,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12775,7 +12792,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12853,7 +12870,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "نجمة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -13017,12 +13034,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "قسم التالية" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "قسم السابقة" @@ -13080,7 +13097,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "مكتبة النظم" @@ -13125,7 +13142,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "تلف قاعدة البيانات" @@ -15191,7 +15208,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15805,7 +15822,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "فشل في تشغيل خادم المحتوى" @@ -16044,7 +16061,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16598,19 +16615,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16652,8 +16669,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16884,7 +16901,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "الفرز حسب" @@ -17112,31 +17129,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&تبرع لدعم كاليبر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17144,11 +17161,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17156,7 +17173,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17164,16 +17181,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "خطأ في التحويل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17196,34 +17213,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17316,8 +17333,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17335,19 +17352,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "نتذكر الماضي حجم الإطار المستخدمة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17409,256 +17426,260 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "خيارات الخط" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "قياس خط الأحادي القياس بـpx" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&خيارات الخط" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17666,56 +17687,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "القسم التالي" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "القسم السابق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17854,118 +17875,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "إختيار الكتاب الإلكتروني" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "كتب إلكترونية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "يتم تحميل الكتاب الإلكتروني..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "لم يتمكن من أسعار الكتاب الإلكتروني" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18092,74 +18113,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "قاعدة البيانات غير صالحة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19861,20 +19882,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "جميع الكتب" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "الأجد" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19897,7 +19918,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "الكتب تصفح %d" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "معدل التقييم" @@ -19911,77 +19932,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "النجوم %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "شهرة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "الإستقبال" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "اختيار فئة للتصفح من خلالها:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "التصفح بواسطة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "للاعلا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "احصل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "تفاصيل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "رابط دائم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "وصلة دائمة لهذا الكتاب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "البحث" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -21082,7 +21107,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -22135,3 +22160,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "التواصل مع كتاب الجيب 602/603/902/903" diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index 94c16a4e15..5f623cdc70 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-26 16:28+0000\n" "Last-Translator: Xandru \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -856,6 +856,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -926,7 +931,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -936,7 +941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1119,9 +1124,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1204,8 +1209,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1216,8 +1221,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1239,8 +1244,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1303,7 +1308,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1823,7 +1828,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1893,12 +1898,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2150,22 +2155,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4024,7 +4041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4091,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4237,7 +4254,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4484,7 +4501,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4686,7 +4703,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4882,9 +4899,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5106,7 +5123,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5120,7 +5137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5189,7 +5206,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5269,7 +5286,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5375,7 +5392,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5833,7 +5850,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5970,7 +5987,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6075,30 +6092,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6108,11 +6125,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6469,7 +6486,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6561,7 +6578,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6675,7 +6692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6840,7 +6857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7170,7 +7187,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7454,15 +7471,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7599,161 +7616,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7808,56 +7825,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8081,22 +8098,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8106,17 +8123,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8322,7 +8339,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8332,7 +8349,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8697,39 +8714,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8752,43 +8769,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9039,7 +9056,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9047,7 +9064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9096,7 +9113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9544,8 +9561,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9850,7 +9867,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10022,7 +10039,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10719,79 +10736,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10799,88 +10816,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10933,7 +10950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11507,12 +11524,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12498,7 +12515,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12576,7 +12593,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12740,12 +12757,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12803,7 +12820,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12848,7 +12865,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14893,7 +14910,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15507,7 +15524,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15746,7 +15763,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16299,19 +16316,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16353,8 +16370,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16585,7 +16602,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16813,31 +16830,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16845,11 +16862,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16857,7 +16874,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16865,16 +16882,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16897,34 +16914,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17017,8 +17034,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17036,19 +17053,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17110,284 +17127,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17395,56 +17416,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17583,118 +17604,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17821,74 +17842,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19588,20 +19609,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19624,7 +19645,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19638,77 +19659,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20793,7 +20818,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/az.po b/src/calibre/translations/az.po index 89ea172cf1..a40d80a756 100644 --- a/src/calibre/translations/az.po +++ b/src/calibre/translations/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-07 14:00+0000\n" "Last-Translator: Emin Mastizadeh \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -854,6 +854,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -924,7 +929,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -934,7 +939,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1117,9 +1122,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1202,8 +1207,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1214,8 +1219,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1237,8 +1242,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1301,7 +1306,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1821,7 +1826,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1891,12 +1896,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2148,22 +2153,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4022,7 +4039,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4089,7 +4106,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4235,7 +4252,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4482,7 +4499,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4684,7 +4701,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4880,9 +4897,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5104,7 +5121,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5118,7 +5135,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5187,7 +5204,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5267,7 +5284,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5373,7 +5390,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5831,7 +5848,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5968,7 +5985,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6073,30 +6090,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6106,11 +6123,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6467,7 +6484,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6559,7 +6576,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6673,7 +6690,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6838,7 +6855,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7168,7 +7185,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7452,15 +7469,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7597,161 +7614,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7806,56 +7823,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8079,22 +8096,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8104,17 +8121,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8320,7 +8337,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8330,7 +8347,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8695,39 +8712,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8750,43 +8767,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9037,7 +9054,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9045,7 +9062,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9094,7 +9111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9542,8 +9559,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9848,7 +9865,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10020,7 +10037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10717,79 +10734,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10797,88 +10814,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10931,7 +10948,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11505,12 +11522,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12496,7 +12513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12574,7 +12591,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12738,12 +12755,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12801,7 +12818,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12846,7 +12863,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14891,7 +14908,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15505,7 +15522,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15744,7 +15761,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16297,19 +16314,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16351,8 +16368,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16583,7 +16600,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16811,31 +16828,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16843,11 +16860,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16855,7 +16872,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16863,16 +16880,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16895,34 +16912,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17015,8 +17032,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17034,19 +17051,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17108,284 +17125,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17393,56 +17414,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17581,118 +17602,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17819,74 +17840,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19586,20 +19607,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19622,7 +19643,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19636,77 +19657,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20791,7 +20816,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ber.po b/src/calibre/translations/ber.po index 9108ca28a8..41b0ee619f 100644 --- a/src/calibre/translations/ber.po +++ b/src/calibre/translations/ber.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-14 04:57+0000\n" "Last-Translator: Walid AMMOU \n" "Language-Team: Berber (Other) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "ⵓⵀⵓ" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "ⵉⵙⵎ" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "ⴷⵖⵔ ⴰⵖⴰⵎⵓⵙ ⵉ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&ⵙⵙⵏⵊⵎ" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "ⵉⵜⵔⴰⵏ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "&ⵇⵇⵏ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "ⴷⵖⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "ⵙⵙⵏⵜⵍ" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index 3ed34982e1..4356de2e5a 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: bg\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -904,6 +904,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Този профил е предназначен за серията устройства PocketBook Pro 900" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Инсталирани добавки" @@ -984,7 +989,7 @@ msgstr "Деактивиране на избраната добавка" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -994,7 +999,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1206,9 +1211,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1291,8 +1296,8 @@ msgstr "Взимане на списък с книги от устройство #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1303,8 +1308,8 @@ msgstr "Прехвърляне на книги към устройството.. #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1326,8 +1331,8 @@ msgstr "Премахване на книги от устройството..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1390,8 +1395,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Връзка с PocketBook 301 електронен четец." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Връзка с PocketBook 602/603/902/903 електронни четци." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1910,7 +1915,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1980,12 +1985,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2250,22 +2255,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4129,7 +4146,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Не" @@ -4196,7 +4213,7 @@ msgstr "Коментари" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Етикети" @@ -4342,7 +4359,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4589,7 +4606,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Рейтинг" @@ -4791,7 +4808,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4987,9 +5004,9 @@ msgstr "Добавяне към библиотеката" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5211,7 +5228,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5225,7 +5242,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5294,7 +5311,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5374,7 +5391,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Не може да се конвертира" @@ -5480,7 +5497,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5938,7 +5955,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6075,7 +6092,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Показване на детайлите на книгата" @@ -6180,30 +6197,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6213,11 +6230,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6574,7 +6591,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6666,7 +6683,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6780,7 +6797,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6945,7 +6962,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Име" @@ -7275,7 +7292,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7559,15 +7576,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7704,161 +7721,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Без промяна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7913,56 +7930,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Избор на корица за " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Грешка при четене на файл" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8186,22 +8203,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8211,17 +8228,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8427,7 +8444,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8437,7 +8454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8802,39 +8819,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "звезда(и)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8857,43 +8874,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9144,7 +9161,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9152,7 +9169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9201,7 +9218,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9649,8 +9666,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9955,7 +9972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Не са намерени съвпадения" @@ -10127,7 +10144,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10824,79 +10841,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10904,88 +10921,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11038,7 +11055,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Търсене" @@ -11612,12 +11629,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12603,7 +12620,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12681,7 +12698,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12845,12 +12862,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Следваща страница" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Предишна страница" @@ -12908,7 +12925,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12953,7 +12970,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14998,7 +15015,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15614,7 +15631,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15853,7 +15870,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16406,19 +16423,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16460,8 +16477,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16692,7 +16709,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16920,31 +16937,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Възстановяване" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16952,11 +16969,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16964,7 +16981,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16972,16 +16989,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17004,34 +17021,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17124,8 +17141,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17143,19 +17160,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17217,284 +17234,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17502,56 +17523,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17690,118 +17711,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17928,74 +17949,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19695,20 +19716,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19731,7 +19752,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19745,77 +19766,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20900,7 +20925,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -21914,3 +21939,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Връзка с PocketBook 602/603/902/903 електронни четци." diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index 153b26851e..2432af277c 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-12 14:19+0000\n" "Last-Translator: Shahnoor Ashraf \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/br.po b/src/calibre/translations/br.po index 9584b261ad..f689e3250f 100644 --- a/src/calibre/translations/br.po +++ b/src/calibre/translations/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-13 04:22+0000\n" "Last-Translator: Denis \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -853,6 +853,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -923,7 +928,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -933,7 +938,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1116,9 +1121,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1201,8 +1206,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1213,8 +1218,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1236,8 +1241,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1300,7 +1305,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1820,7 +1825,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1890,12 +1895,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2147,22 +2152,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4024,7 +4041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4091,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4237,7 +4254,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4484,7 +4501,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4686,7 +4703,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4882,9 +4899,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5106,7 +5123,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5120,7 +5137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5189,7 +5206,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5269,7 +5286,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5375,7 +5392,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5833,7 +5850,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5970,7 +5987,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6075,30 +6092,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6108,11 +6125,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6469,7 +6486,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6561,7 +6578,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6675,7 +6692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6840,7 +6857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7170,7 +7187,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7454,15 +7471,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7599,161 +7616,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7808,56 +7825,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8081,22 +8098,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8106,17 +8123,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8322,7 +8339,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8332,7 +8349,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8697,39 +8714,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8752,43 +8769,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9039,7 +9056,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9047,7 +9064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9096,7 +9113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9544,8 +9561,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9850,7 +9867,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10022,7 +10039,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10719,79 +10736,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10799,88 +10816,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10933,7 +10950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11507,12 +11524,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12498,7 +12515,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12576,7 +12593,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12740,12 +12757,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12803,7 +12820,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12848,7 +12865,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14893,7 +14910,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15507,7 +15524,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15746,7 +15763,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16299,19 +16316,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16353,8 +16370,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16585,7 +16602,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16813,31 +16830,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16845,11 +16862,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16857,7 +16874,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16865,16 +16882,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16897,34 +16914,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17017,8 +17034,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17036,19 +17053,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17110,284 +17127,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17395,56 +17416,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17583,118 +17604,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17821,74 +17842,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19588,20 +19609,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19624,7 +19645,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19638,77 +19659,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20793,7 +20818,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index 72dd9b10c9..9064ec3b0e 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-02 13:31+0000\n" "Last-Translator: Kenan Dervišević \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -144,9 +144,9 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -856,6 +856,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -926,7 +931,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -936,7 +941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1119,9 +1124,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1204,8 +1209,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1216,8 +1221,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1239,8 +1244,8 @@ msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1303,7 +1308,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1823,7 +1828,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1893,12 +1898,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2150,22 +2155,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4024,7 +4041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4091,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4237,7 +4254,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4484,7 +4501,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4686,7 +4703,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4883,9 +4900,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5107,7 +5124,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5121,7 +5138,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5190,7 +5207,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5270,7 +5287,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5376,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5834,7 +5851,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5971,7 +5988,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6076,30 +6093,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6109,11 +6126,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "O nalaženju knjiga" @@ -6470,7 +6487,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6562,7 +6579,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6676,7 +6693,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6841,7 +6858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7171,7 +7188,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7455,15 +7472,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7600,161 +7617,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7809,56 +7826,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8082,22 +8099,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif porodica:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans porodica:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace porodica:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardni font:" @@ -8107,17 +8124,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Veličina monospace &fonta:" @@ -8323,7 +8340,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8333,7 +8350,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Sačuvaj" @@ -8698,39 +8715,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8753,43 +8770,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9040,7 +9057,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9048,7 +9065,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9097,7 +9114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9545,8 +9562,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9851,7 +9868,7 @@ msgstr "Link" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Nema rezultata" @@ -10023,7 +10040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10720,79 +10737,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10800,88 +10817,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10934,7 +10951,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11508,12 +11525,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12499,7 +12516,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12577,7 +12594,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12741,12 +12758,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12804,7 +12821,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12849,7 +12866,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14894,7 +14911,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15508,7 +15525,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Nije moguće pokrenuti server sa sadržajem" @@ -15747,7 +15764,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Obriši" @@ -16300,19 +16317,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Prilagođavanje pretraga knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Nismo pronašli knjige koje odgovaraju vašem upitu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Odaberite format za preuzimanje u vašu biblioteku." @@ -16354,8 +16371,8 @@ msgstr "Knjige:" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Nije dostupno" @@ -16590,7 +16607,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Poredaj po" @@ -16818,31 +16835,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Izvršite donaciju kako biste pomogli razvoj Calibrea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Vrati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Izbaci povezani uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Zatvori Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Očisti trenutnu pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16850,11 +16867,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16862,7 +16879,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16870,16 +16887,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Greška pri pretvaranju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16902,34 +16919,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Neuspjelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17022,8 +17039,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Uredi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Resetuj" @@ -17041,19 +17058,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcije za prilagođavanje preglednika e-knjiga" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamti zadnju korištenu veličinu prozora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17115,284 +17132,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opcije fonta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Serif porodica fontova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "sans-serif porodica fontova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "monospaced porodica fontova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardna veličina fonta u px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Veličina monospaced fonta u px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Standardna vrsta fonta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "I dalje se uređuje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfiguriši preglednik e-knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Početna veličina fonta:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Korak &uvećanja veličine fonta:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Opcije &fonta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "onemogućeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Općenito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dupli klik ako želite promijeniti prečicu na tastaturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Prečice na tastaturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Kori&snički predložak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17400,56 +17421,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Nema rezultata za:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Pog&ledaj u rječniku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "Traži &sljedeće pojavljivanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Idi na..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Sljedeća sekcija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Prethodna sekcija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Početak dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Kraj dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Početak sekcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Kraj sekcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17588,118 +17609,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Pregled prije štampanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Očisti listu prethodno otvorenih knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Povezujem se na dict.org u potrazi za: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Odaberite e-knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "E-knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nema rezultata za: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Učitavam tok..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Zabilježi #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Dodaj zabilješku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Unesite naslov zabilješke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Upravljanje zabilješkama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Učitavam e-knjigu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nije moguće otvoriti e-knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcije pomoću kojih se kontroliše preglednik e-knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17826,74 +17847,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19593,20 +19614,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19629,7 +19650,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19643,77 +19664,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20798,7 +20823,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index d802a9cb7a..b2c54edcc3 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-12 13:43+0000\n" "Last-Translator: Ferran Rius \n" "Language-Team: \n" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-13 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -146,9 +146,9 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -909,6 +909,11 @@ msgid "" msgstr "" "Aquest perfil és adient per als dispositius de la sèrie PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Connectors instal·lats" @@ -990,7 +995,7 @@ msgstr "Inhabilita el connector especificat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -1001,7 +1006,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1229,9 +1234,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1322,8 +1327,8 @@ msgstr "S'està aconseguint la llista de llibres del dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1334,8 +1339,8 @@ msgstr "S'està transferint llibres al dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1357,8 +1362,8 @@ msgstr "S'està suprimint els llibres del dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1421,8 +1426,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunica't amb un lector PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Comunica't amb un lector PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2026,7 +2031,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Comunicació amb dispositius MTP" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Obté informació del dispositiu..." @@ -2096,12 +2101,12 @@ msgstr "S'ha suprimit %s" msgid "All books removed" msgstr "S'ha suprimit tots els llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Dispositiu MTP desconegut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2404,22 +2409,34 @@ msgstr "" "adreça IP concreta. El controlador només escoltarà a l'adreça introduïda i " "serà la que s'anunciï en mDNS (bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Massa intents de connexió des de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Port no vàlid a les opcions: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "No s'ha pogut connectar al port %d. Intenteu un valor diferent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "No s'ha pogut assignar un port a l'atzar" @@ -4802,7 +4819,7 @@ msgstr "ERROR A LA PLANTILLA" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "No" @@ -4869,7 +4886,7 @@ msgstr "Comentaris" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiquetes" @@ -5041,7 +5058,7 @@ msgstr "" "Obté una imatge de portada o bé metadades socials per al llibre identificat " "amb ISBN des de LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5312,7 +5329,7 @@ msgstr "Opcions de generació de l'index HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Valoració" @@ -5537,7 +5554,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Cal reiniciar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Reinicia el calibre ara" @@ -5744,9 +5761,9 @@ msgstr "Afegeix a la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5975,7 +5992,7 @@ msgstr "" "Tingueu en compte que es canviarà el norm a la carpeta de la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5989,7 +6006,7 @@ msgstr "La carpeta %s ja existeix. Esborreu-la primer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Massa llarg" @@ -6070,7 +6087,7 @@ msgstr "" "Windows i després tornar-ho a intentar amb la ubicació nova." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6160,7 +6177,7 @@ msgstr "" "aproximada d'un llibre cada tres segons." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "No es pot convertir" @@ -6273,7 +6290,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6787,7 +6804,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Passa a la coincidència realçada següent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6927,7 +6944,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Feu clic a «Mostra detalls» per saber quins són." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Mostra detalls del llibre" @@ -7033,17 +7050,17 @@ msgstr "Botigues" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Tria botigues" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "No es pot cercar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -7051,7 +7068,7 @@ msgstr "" "El calibre us ajuda a trobar els llibres que voleu cercant als llocs web de " "diferents fonts de llibres comercials i de domini públic." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -7061,7 +7078,7 @@ msgstr "" "llibre que s'està buscant, al millor preu. També podeu saber l'estat DRM i " "d'altra informació útil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -7077,11 +7094,11 @@ msgstr "" "lector, especialment si el llibre té DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Torna a mostrar aquest missatge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Quant a Get Books" @@ -7488,7 +7505,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7586,7 +7603,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Feu clic per obrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Identificadors" @@ -7700,7 +7717,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7872,7 +7889,7 @@ msgstr "Cert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -8220,7 +8237,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Trieu el color del primer pla" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Trieu el color del fons" @@ -8531,15 +8548,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Mida de lletra &base" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Mida de lletra de &referència" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8690,35 +8707,35 @@ msgstr "Alinea a l'esquerra" msgid "Justify text" msgstr "Justifica el text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "&Alçada de la línia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Alçada mínima de línia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Assistent per triar una mida de tipus de lletra adequada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Codificació dels caràcters d'&entrada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Elimina l'espaiat entre paràgrafs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "M&ida de la sagnia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8728,33 +8745,33 @@ msgstr "" "sagnat per al paràgraf per assegurar-se que es poden distingir els " "paràgrafs. Aquesta opció controla la mida d'aquest sagnat.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Sense canvis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS a&ddicional" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Seleccioneu la informació d'estil que voleu suprimir totalment:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Suprimeix la propietat CSS «font-family»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Tipus de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8762,39 +8779,39 @@ msgstr "" "Suprimeix les propietats CSS de marge. Tingueu en compte que als marges de " "pàgina no els afecta aquest paràmetre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Marges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Suprimeix les propietats CSS de separació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Separació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Converteix imatges/text flotants en imatges/text estàtics" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "&Flotant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Suprimeix els colors de fons i de primer pla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Colors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Altres propietats CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8802,58 +8819,57 @@ msgstr "" "Llista separada per comes de propietats CSS que se suprimiran. Per exemple: " "«display, color, font-family»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "Fi<ra la informació d'estil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Insereix línies an &blanc entre paràgrafs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "&Justificació del text:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Embelleix la &puntuació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transcriu els caràcters unicode a ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "&Puntuació senzilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Conserva les &lligadures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Linealitza les &taules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Mida de la &lletra base:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "Alçada de la &línia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Incrusta els tipus de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "In&habilita el redimensionat de tipus de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" -"Fes un &subconjunt de totes els tipus de lletra incrustats (experimental)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8907,13 +8923,13 @@ msgstr "Grup de tipus de lletra sans-se&rif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Grup de tipus de lletra &monoespaiada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8921,44 +8937,44 @@ msgstr "" "Estableix les metadades. El fitxer de sortida contindrà tot el que es pugui " "d'aquestes metadades." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "El llibre no té portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Mida de la portada: %(width)d×%(height)d píxels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Tria portada per a " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "No es pot llegir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "No teniu permís per llegir el fitxer: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Error en llegir el fitxer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Hi ha hagut un error en llegir del fitxer:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " no és una imatge vàlida" @@ -9196,22 +9212,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Conserva la relació d'&aspecte de la portada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Família Se&rif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Família &Sans:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Família &Monoespai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Tipus de lletra es&tàndard:" @@ -9221,17 +9237,17 @@ msgstr "Mida de lletra per de&fecte:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " Pí­xels" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Mida del &tipus de lletra Monoespai:" @@ -9452,7 +9468,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Carrega una llista d'expressions d'un fitxer desat prèviament" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Carrega" @@ -9463,7 +9479,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Desa" @@ -9856,39 +9872,39 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar el navegador de portades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Sense definir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "estrella/es" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Sense qualificar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Estableix la data d'avui per a «%s»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Suprimeix «%s»" @@ -9913,44 +9929,44 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " índex:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" "L'enumeració «{0}» té un valor no vàlid i es farà servir el predeterminat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Aplica els canvis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Elimina la sèrie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Numera els llibres automàticament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Força començar la numeració amb " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "L'enumeració «{0}» té valors no vàlids que no surten a la llista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Suprimeix totes les etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "etiquetes que s'afegiran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "etiquetes que se suprimiran" @@ -10213,7 +10229,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10221,7 +10237,7 @@ msgstr "Plantilla no vàlida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10277,7 +10293,7 @@ msgstr "Edi&tor de plantilles" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Edita la plantilla" @@ -10856,8 +10872,8 @@ msgstr "La biblioteca actual del calibre és a %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "La ubicació és incorrecta" @@ -11188,7 +11204,7 @@ msgstr "Enllaça" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "No s'han trobat coincidències" @@ -11367,7 +11383,7 @@ msgstr "Mostra informació detallada quant a aquest error" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Copiat" @@ -12150,79 +12166,79 @@ msgstr "Filtra la llista de connectors" msgid "Description" msgstr "Descripció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Instal·la" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instal·la el connector seleccionat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalitza el connector " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalitza les opcions d'aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "&Historial de versions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Mostra l'historial de canvis d'aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Fil de connectors del &fòrum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "&Habilita/Inhabilita el connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Habilita o inhabilita aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Suprimeix el connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Desinstal·la el connector seleccionat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Donació al desenvolupador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Feu una donació al desenvolupador d'aquest connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalitza el connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Esteu segur que voleu desinstal·lar el complement %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instal·la %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -12233,37 +12249,37 @@ msgstr "" "connectors poden contenir virus o programari maliciós. Instal·leu-los només " "si els heu aconseguit d'una font de confiança. Voleu continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "S'està cercant l'arxiu zip de %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Ha fallat la instal·lació del connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "No s'ha pogut trobar el fitxer zip de connector per a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "S'està descarregant l'annex zip de connector: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "S'està instal·lant el connector: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "S'ha instal·lat el connector: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12272,7 +12288,7 @@ msgstr "" "S'ha instal·lat el connector {0} sota connectors {1} amb " "èxit. Potser caldrà reiniciar el calibre per activar el connector." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12282,32 +12298,32 @@ msgstr "" "connector. Publiqueu el missatge d'error als detalls de més avall al fil del " "fòrum d'aquest connector i reinicieu el Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "No hi ha historial de versions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "No s'ha trobat l'historial de versions per a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "El connector no es pot personalitzar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "El connector %s no necessita personalització" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Cal reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -12315,12 +12331,12 @@ msgid "" msgstr "" "S'ha de reiniciar el calibre abans si voleu configurar el connector %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "No es pot inhabilitar el connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12377,7 +12393,7 @@ msgstr "Elements" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -13043,12 +13059,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "El port ha de ser un nombre entre 8000 i 32000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Hi ha hagut un problema en iniciar el dispositiu sense fils" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "No s'ha iniciat el dispositiu sense fils. El missatge és «%s»" @@ -14085,7 +14101,7 @@ msgstr "Cerca una drecera pel nom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Cap coincidència" @@ -14166,7 +14182,7 @@ msgstr "Copia el text de cerca (en lloc del nom de la cerca)" msgid "stars" msgstr "estrelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "S" @@ -14336,12 +14352,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra d'eines del visor de LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Pàgina següent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Pàgina anterior" @@ -14403,7 +14419,7 @@ msgstr "" "caràcters." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca del calibre" @@ -14454,7 +14470,7 @@ msgstr "" "seguit." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Base de dades malmesa" @@ -16798,7 +16814,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " segons" @@ -17541,7 +17557,7 @@ msgstr "" "Preferències->Avançat->Connectors" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "No s'ha pogut iniciar el servidor de continguts" @@ -17885,7 +17901,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Establiu-lo a -1 si la funció conté un número variable d'arguments" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Suprimeix" @@ -18484,19 +18500,19 @@ msgstr "No hi ha cap consulta" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "Heu d'introduir el títol, autor o paraula clau que s'ha de cercar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Personalitza la cerca d'aconseguir llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Configura la cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "No s'ha trobat cap llibre que coincideixi amb la consulta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Trieu un format per baixar a la biblioteca" @@ -18538,8 +18554,8 @@ msgstr "Llibres:" msgid "&Close" msgstr "&Tanca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "No disponible" @@ -18795,7 +18811,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Modifica l'explorador d'etiquetes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Ordena per" @@ -19037,31 +19053,31 @@ msgstr "" "Els llibres següents ja s'han convertit al format %s. Els voleu tornar a " "convertir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "Feu una &donació per donar suport al calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Restaura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Expulseu el dispositiu connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Surt del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Suprimeix la cerca actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Mode de depuració" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -19072,11 +19088,11 @@ msgstr "" "el registre de depuració estarà disponible al fitxer: %s

El registre es " "mostrarà automàticament." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "No s'ha pogut iniciar el servidor de continguts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -19087,7 +19103,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -19098,16 +19114,16 @@ msgstr "" "el calibre intenti reconstruir-la automàticament? Pot ser que no es pugui " "reconstruir totalment." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Error de conversió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

No s'ha pogut convertir: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -19147,23 +19163,23 @@ msgstr "" " amb l'EPUB.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "No s'ha pogut convertir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recepta inhabilitada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Ha fallat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Hi ha tasques actives. Segur que voleu sortir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -19173,11 +19189,11 @@ msgstr "" " Si sortiu podeu malmetre el dispositiu.
\n" " Segur que voleu sortir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Tasques actives" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -19274,8 +19290,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Edita" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Restableix" @@ -19293,12 +19309,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcions per personalitzar el visor de llibres electrònics" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Recorda la darrera mida de finestra que s'ha fet servir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -19307,7 +19323,7 @@ msgstr "" "l'aspecte de tots els llibres." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -19380,66 +19396,66 @@ msgstr "Inicia el visor en mode de pantalla completa" msgid "Show full screen usage help" msgstr "Mostra l'ajuda de la utilització en pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opcions del tipus de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Grup de tipus de lletra Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Grup de tipus de lletra Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Grup de tipus de lletra Monoespai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Mida del tipus de lletra en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Mida del tipus de lletra Monoespai en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Tipus de lletra estàndard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Nom del tema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Trieu un nom per a aquest tema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "S'han desat els paràmetres amb el nom de tema: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "S'han carregat els paràmetres del tema %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "S'ha suprimit el tema: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Trieu el color del text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Encara s'està editant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19447,31 +19463,31 @@ msgstr "" "Esteu editant una drecera de teclat, cal completar-ho primer fent clic fora " "del quadre d'edició de dreceres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configura el visor de llibres electrònics" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Mida de lletra per &defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monoespai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Mida del pas de l'increment de la &mida de lletra:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19479,15 +19495,15 @@ msgstr "" "La quantitat que s'augmenta/disminueix la mida de lletra\n" " en fer clic als botons de major/menor mida de lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Opcions de tipus de &lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19498,120 +19514,120 @@ msgstr "" "utilitzeu el botó amb la icona del pergamí groc a la cantonada superior " "dreta de la finestra del visor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "El nombre de &pàgines que es mostraran a la pantalla " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " pàgina/-es" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" "Substitueix els paràmetres de &marge de pàgina especificats al llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "Marge &superior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "Marge &lateral" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "Marge &inferior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "Disposició del text en mode de &pàgina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Amplada màxima del text en &pantalla completa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Mostra un &rellotge al mode de pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "Mostra la &posició de lectura en mode de pantalla complerta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Mostra la barra de de&splaçament en mode de pantalla complerta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "&Inicia el visor en mode de pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "Mostra un missatge d'&ajuda en iniciar en mode de pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "Opcions de pantalla &completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Color de fons:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Mostra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Canvia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Color del text:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Colors i fons" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Durada del pas de pàgina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "inhabilitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "La &roda del ratolí passa pàgines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "El &desplaçament de línies s'atura als salts de pàgina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensiona les imatges més grans que la finestra del visor (caldrà " "reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "Opc&ions de pas de pàgina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Guions (dividir línies al mig de paraules llargues)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Idioma per defecte per als guions:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19619,31 +19635,35 @@ msgstr "" "L'idioma per defecte per a les regles dels guions. És el que es farà servir " "si el llibre no n'especifica un." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Recorda la darrera mida i disposició de la &finestra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Recorda la pàgina a&ctual en sortir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "Opcions &miscel·lànies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&General" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Feu doble clic per canviar una drecera de teclat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Dreceres de &teclat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Full d'estils de l'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "Podeu desar i carregar els paràmetres del visor com a temes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Desa els paràmetres actuals com a un tema:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Carrega un tema desat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Suprimeix un tema desat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "&Temes" @@ -19681,56 +19701,56 @@ msgstr "&Temes" msgid "No results found for:" msgstr "No hi ha resultats per a:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Cerca al diccionari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Visualitza una &imatge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "Visualitza la &taula..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Cerca la coincidència següent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Vés a..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Propera secció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Secció anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Inici del document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Final del document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Inici de la secció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Final de la secció" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "Mida de lletra per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "C&erca «%s» a Google" @@ -19876,36 +19896,36 @@ msgstr "Premeu Esc per sortir" msgid "Show/hide controls" msgstr "Mostra/oculta els controls" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Vista prèvia de la impressió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Suprimeix la llista de llibres oberts recentment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "S'està connectant amb dict-org per cercar: %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "La ubicació no existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "La ubicació que apunta aquest element no existeix." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Tria un llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" @@ -19914,81 +19934,81 @@ msgstr "" "%(which)s la mida de lletra\n" "Escala actual: %(mag).1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "Augmenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "Redueix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "No s'ha trobat coincidències per a: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "S'està carregant el flux..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "S'està aplicant la disposició %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Marcador #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Afegeix un nou marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Introduïu el títol del marcador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Gestiona els marcadors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "S'està carregant el llibre..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "No s'ha pogut obrir el llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Error desconegut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcions de control del visor de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Si s'indica, la finestra del visor intentarà anar al primer pla quan " "s'iniciï." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Si s'indica, s'intentarà que la finestra del visor s'obri en pantalla " "completa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" "Dirigeix les alertes de javascript i els missatges de consola a la consola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -19996,7 +20016,7 @@ msgstr "" "La posició que s'obrirà el llibre especificat. La posició és una ubicació " "que es mostra a la cantonada superior esquerra del visor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -20128,7 +20148,7 @@ msgstr "Oculta" msgid "Toggle" msgstr "Commuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -20137,20 +20157,20 @@ msgstr "" "Trieu el vostre lector. Si el dispositiu no és a la llista escolliu un " "dispositiu «%s»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "S'està movent la biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "No s'ha pogut moure la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Base de dades no vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -20159,20 +20179,20 @@ msgstr "" "

Ja hi ha una biblioteca no vàlida a %(loc)s. Suprimiu-la abans d'intentar " "moure la biblioteca existent.
Error: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "No s'ha pogut moure la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccioneu una ubicació per als llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "No s'ha pogut crear una carpeta a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." @@ -20180,28 +20200,28 @@ msgstr "" "Heu de triar una carpeta buida per a la biblioteca del calibre. %s no està " "buida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "Següe&nt >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Endarrere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Canceŀla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Acaba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Valida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "Assistent de benvinguda" @@ -22369,20 +22389,20 @@ msgstr "" "intermediari de retorn a aquest servidor des d'Apache, nginx..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Tots els llibres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "El més recent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "S'està carregant" @@ -22405,7 +22425,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "S'està explorant %d llibres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Valoració mitjana" @@ -22419,77 +22439,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f estrelles" msgid "%d stars" msgstr "%d estrelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "inici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Explora llibres per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Trieu una categoria per la qual cercar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "S'està cercant per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Cap amunt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "llibres a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Altres formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Llegeix %(title)s en el format %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Aconsegueix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Detalls" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Enllaç permanent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un enllaç permanent a aquest llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "S'ha suprimit el llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "en una cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Llibres coincidents" @@ -23866,7 +23890,7 @@ msgstr "No s'ha pogut establir la sessió SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Ha fallat l'autentificació amb el servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Control l'enviament del correu electrònic" @@ -25423,3 +25447,10 @@ msgstr "" "abans de prémer la tecla de retorn. La tècnica que preferiu depèn de " "l'estat\n" "de les metadades de la biblioteca i el vostre estil d'edició personal." + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Comunica't amb un lector PocketBook 602/603/902/903." + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "" +#~ "Fes un &subconjunt de totes els tipus de lletra incrustats (experimental)" diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index 673b41a608..73f55c7393 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-30 13:57+0000\n" "Last-Translator: Marek Sušický \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -889,6 +889,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Tento profil je určen pro zařízení řady PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Nainstalované moduly" @@ -967,7 +972,7 @@ msgstr "Zakázat uvedený modul" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -977,7 +982,7 @@ msgstr "Cesta ke složce knihovny je moc dlouhá. Musí mít méně než %d znak #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1193,9 +1198,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1285,8 +1290,8 @@ msgstr "Získávání seznam knih v zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1297,8 +1302,8 @@ msgstr "Přenos knih do zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1320,8 +1325,8 @@ msgstr "Odebírání knih ze zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1384,8 +1389,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Komunikace se čtečkou PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Komunikace se čtečkou PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1924,7 +1929,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Komunikovat s MTP zařízením" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Zjistit informace o zařízení..." @@ -1994,12 +1999,12 @@ msgstr "Odstraněn %s" msgid "All books removed" msgstr "Všechny knihy byly odstraněny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Neznámé MTP zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2275,22 +2280,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Příliš mnoho pokusů o připojení z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Neplatný port v možnostech: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Nepodařilo se připojit k portu %d. Zkuste jinou hodnotu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Nepodařilo se přidělit náhodný port" @@ -4454,7 +4471,7 @@ msgstr "CHYBA ŠABLONY" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Ne" @@ -4521,7 +4538,7 @@ msgstr "Komentáře" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Štítky" @@ -4693,7 +4710,7 @@ msgstr "" "Stáhnout obálku/metadata pro knihu identifikovanou podle ISBN z " "LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4953,7 +4970,7 @@ msgstr "Volby generátoru obsahu HTML" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Hodnocení" @@ -5166,7 +5183,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Vyžadován restart" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Restartovat Calibre teď" @@ -5368,9 +5385,9 @@ msgstr "Přidat do knihovny" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5595,7 +5612,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Berte na vědomí, že složka s aktuální knihovnou bude přejmenována." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5609,7 +5626,7 @@ msgstr "Složka %s již existuje. Nejdříve ji smažte." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Moc dlouhé" @@ -5687,7 +5704,7 @@ msgstr "" "calibre nové umístění a zkuste to znovu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5773,7 +5790,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Vytvořit katalog z knih ve Vaší calibre knihovně" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Nelze převést" @@ -5881,7 +5898,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6372,7 +6389,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Posun k další označené shodě" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6512,7 +6529,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikněte na tlačítko zobrazit detaily pro zjištění které z nich." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Zobrazit podrobnosti o knize" @@ -6617,17 +6634,17 @@ msgstr "Obchody" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Zvolte obchody" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Nelze hledat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6635,14 +6652,14 @@ msgstr "" "Calibre Vám pomáhá nalézt knihy, které chcete, prohledáváním webových " "stránek různých zdrojů komerčních a volných knih." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6658,11 +6675,11 @@ msgstr "" "vaší čtečkou elektronických knih, zvláště pokud kniha, kterou kupujete " "obsahuje DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Ukaž tuto zprávu znovu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "O funkci získat knihy" @@ -7037,7 +7054,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7132,7 +7149,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Klikněte pro otevření" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Ids" @@ -7246,7 +7263,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7411,7 +7428,7 @@ msgstr "Pravda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Jméno" @@ -7741,7 +7758,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Vyberte si barvu popředí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Vybrat barvu pozadí" @@ -8035,15 +8052,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Základní velikost fontů:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "&Klíč velikosti písma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8182,35 +8199,35 @@ msgstr "Zarovnat vlevo" msgid "Justify text" msgstr "Zarovnat text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Výš&ka řádku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Nejmenší výška řádku:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Průvodce, který vám pomůže vybrat vhodnou velikost písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Kódování vstupních znaků:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Odstranit &mezery mezi odstavci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "&Odsazení velikosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8220,126 +8237,126 @@ msgstr "" "odsazení, aby bylo možné odstavce snadno rozeznat. Tato volba upravuje šířku " "odsazení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Žádná změna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Fonty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Okraje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Vycpávka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Převést plovoucí obrázky/text do statických obrázků/textu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Odstranit barvy popředí a pozadí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Barvy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Ostatní CSS nástroje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtrovat styly informací" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Vložit prázdné řádky mezi odstavce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Zarovnání textu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Vylepšit &interpunkce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Přepsat unicode znaky do ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Zachovat &ligatury" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Převést tabulky na řádky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Základní &velikost písma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Zakázat změnu velikosti písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8394,13 +8411,13 @@ msgstr "S&ans-serif font family:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced font family:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8408,44 +8425,44 @@ msgstr "" "Nastavit metadata. Výstupní soubor obsahuje tolik metadat, jak je to jen " "možné." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Tato kniha nemá obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Velikost obálky: %(width)d x %(height)d pixelů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Vyberte obálku pro " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Nemůžu přečíst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nemáte přístupová práva na čtení souboru: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Chyba při čtení souboru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Chyba při čtení souboru:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " není platný obrazový soubor" @@ -8671,22 +8688,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Zachovat poměr stran pro obálku" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "&Patkové písmo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Bezpatkové písmo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Neproporcionální písmo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Vý&chozí písmo:" @@ -8696,17 +8713,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Velikost neproporcionálního písma:" @@ -8915,7 +8932,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Načíst" @@ -8925,7 +8942,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Uložit" @@ -9304,39 +9321,39 @@ msgstr "Prohlížeč obálek nemohl být nahrán" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinováno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "hvězd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Nehodnoceno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Nastavit '%s' na dnes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Smazat '%s'" @@ -9359,43 +9376,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Provést změny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Odstranit sérii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Automaticky číslovat knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Číslování začíná " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Odstranit všechny tagy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "tagy k přidání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "tagy k odstranění" @@ -9652,7 +9669,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9660,7 +9677,7 @@ msgstr "Neplatná šablona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9709,7 +9726,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Upravit šablonu" @@ -10246,8 +10263,8 @@ msgstr "Umístění %s obsahuje současnou calibre knihovnu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Špatné umístění" @@ -10564,7 +10581,7 @@ msgstr "Odkaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Nebyly nalezeny žádné výsledky" @@ -10736,7 +10753,7 @@ msgstr "Zobrazit detailní informace o této chybě" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopírováno" @@ -11469,79 +11486,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Aktivovat/&Deaktivovat modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Zapnout či vypnout tento plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Odstranit modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Upravit modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11552,37 +11569,37 @@ msgstr "" "viry/malware. Instalujte pouze z prověřených zdrojů. Jste si jisti, že " "chcete instalovat?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11591,7 +11608,7 @@ msgstr "" "Plugin {0} úspěšně nainstalován pod {1} pluginy. Možná budete " "muset restartovat calibre aby plugin fungoval." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11601,44 +11618,44 @@ msgstr "" "odinstalován. Prosím pošlete chybovou zprávu v detailech dole do vlákna fóra " "pro tento plugin a restartujte calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul není upravitelný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s nevyžaduje žádné úpravy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Je třeba restartovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "Musíte restartovat calibre než můžete konfigurovat %s plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul není možné deaktivovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11691,7 +11708,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Hledat" @@ -12276,12 +12293,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13287,7 +13304,7 @@ msgstr "Hledej klávesovou zkratku podle jména" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Žádné shody" @@ -13367,7 +13384,7 @@ msgstr "Zkopírovat právě hledaný text (namísto hledání názvu)" msgid "stars" msgstr "hvězdiček" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13533,12 +13550,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Nástrojová išta prohlížeče LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Následující strana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Předcházející strana" @@ -13596,7 +13613,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre knihovna" @@ -13641,7 +13658,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Špatné umístění databáze %r. Calibre bude nyní ukončeno." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Poškozená databáze" @@ -15745,7 +15762,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sekund" @@ -16374,7 +16391,7 @@ msgstr "" "Upřesnit-> Pluginy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Nepodařilo se spustit obdahový server" @@ -16618,7 +16635,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Smazat" @@ -17175,19 +17192,19 @@ msgstr "Žádný dotaz" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Nebyly nalezeny knihy odpovídající vašemu dotazu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -17229,8 +17246,8 @@ msgstr "Knihy:" msgid "&Close" msgstr "&Zavřít" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -17463,7 +17480,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Prohlížeč štítků" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Řadit podle" @@ -17696,31 +17713,31 @@ msgstr "" "Následující knihy již byly převedeny do %s formátu. Přejete si je " "překonvertovat?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Přispějte na vývoj calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Obnovit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Vysunout připojené zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Smaž poslední hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Ladící režim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17728,11 +17745,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17740,7 +17757,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17748,16 +17765,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Chyba převodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Převedení selhalo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17780,23 +17797,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Zdroj zakázán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Selhalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Prpbíha zpracování úloh. Opravdu chcete program ukončit?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17806,11 +17823,11 @@ msgstr "" " Ukončení může způsobit poškození v zařízení.
\n" " Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Aktivní joby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17905,8 +17922,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Změň" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Reset" @@ -17924,12 +17941,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Možnosti úpravy prohlížeče elektronických knih" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamatuj si posledně použitou velikost okna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17938,7 +17955,7 @@ msgstr "" "knih." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -18002,66 +18019,66 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Nastavení písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Patkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Rodina fontů sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Rodina fontů monospaced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Velikost standartního fontu v px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Velikost fontu monospaced v px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Standardní typ fontu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18069,163 +18086,163 @@ msgstr "" "Máte rozpracovánu editaci klávesové zkratky, nejprve ji dokončete kliknutím " "mimo editační box" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Nastavit prohlížeč elektronických knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Výchozí velikost &písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Patkové" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Bezpatkové" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Neproporcionální" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Nastavení písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "zakázáno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Změnit velikost obrázků větších než okno prohlížeče (vyžadován restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Rozdělení slov (dělící čára uprostřed dlouhých slov)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Výchozí &jazyk pro dělení slov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18233,58 +18250,62 @@ msgstr "" "Výchozí jazyk pro použítí pravidel dělení slov. Pokud nemá kniha přesně " "určený jazyk, bude použit výchozí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Zapamatovat &aktuální stránku při vypnutí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Hlavní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dvakrát klikněte pro změnu klávesové zkratky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Klávesové zkratky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Použít &styly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -18292,56 +18313,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Žádné výsledky nenalezeny pro:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Podívat do slovníku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Přejít na..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Další sekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Předchozí sekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Začátek dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Konec dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Začátek sekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Konec sekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18480,120 +18501,120 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Náhled tisku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Vymazat seznam naposledy otevřených knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Připojení k dict.org pro vyhledávání: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Vyberte elektronickou knihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Elektronické knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nenalezena shoda pro: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Načítam tok..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Rozvržení %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Záložka #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Přidat záložku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Zadejte název záložky:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Spravovat záložky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Načítám knihu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nemohu otevřít eknihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Volby ke kontrole prohlížeče ebooků" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "Pokud specifikováno, okno prohlížeče se zobrazí po startu v popředí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Pokud je zadáno, pokusí se při spuštění otevřít okno prohlížeče na celou " "obrazovku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Tisknout upozornění javascriptu a konzolové zprávy do konzole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18723,74 +18744,74 @@ msgstr "Skrýt" msgid "Toggle" msgstr "Přepínač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Přesouvám knihovnu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Přesun knihovny selhal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Neplatná databáze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Nemohu přesunout knihovnu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Označ lokace pro knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Musíte zvolit prázdnou složku pro calibre knihovnu. %s není prázdná." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Storno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "uvítací průvodce" @@ -20620,20 +20641,20 @@ msgstr "" "server z Apache/nginx/atd." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Všechny knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Nejnovější" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Načítání, prosím čekejte" @@ -20656,7 +20677,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Procházení %d knih" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Průměrné hodnocení" @@ -20670,77 +20691,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d hvězd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Oblíbenost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "knihovna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "domů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Procházet knihy podle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Zvolte kategorii k procházení:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Procházení podle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Nahoru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Knihy v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Ostatní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Číst %(title)s ve formátu %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Získat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Podrobnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Stálý odkaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Trvalý odkaz k této knize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Tato kniha byla smazána" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "v hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Odpovídající knihy" @@ -21839,7 +21864,7 @@ msgstr "Nepodařilo se navázat SSH spojení: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Nepodařilo se ověřit se serverem: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Ovládání doručování e-mailů" @@ -22894,3 +22919,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Komunikace se čtečkou PocketBook 602/603/902/903." diff --git a/src/calibre/translations/cy.po b/src/calibre/translations/cy.po index e1df2505e0..83201e873b 100644 --- a/src/calibre/translations/cy.po +++ b/src/calibre/translations/cy.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 20:21+0000\n" "Last-Translator: Rachael Munns \n" "Language-Team: Welsh \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -144,9 +144,9 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -860,6 +860,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -941,7 +946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1124,9 +1129,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1209,8 +1214,8 @@ msgstr "Wrthi'n adalw rhestr o lyfrau ar y ddyfais..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1221,8 +1226,8 @@ msgstr "Wrthi'n anfon lyfrau i'r ddyfais..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1244,8 +1249,8 @@ msgstr "Wrthi'n dileu lyfrau o'r ddyfais" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1308,8 +1313,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Cyfathrebwch gyda'r porïwr PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Cyfathrebwch gyda'r porïwr PocketBook 602/603/902/903" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1829,7 +1834,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1899,12 +1904,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2156,22 +2161,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4030,7 +4047,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4097,7 +4114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4243,7 +4260,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4490,7 +4507,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4692,7 +4709,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4888,9 +4905,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5112,7 +5129,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5126,7 +5143,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5195,7 +5212,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5275,7 +5292,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5381,7 +5398,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5839,7 +5856,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5976,7 +5993,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6081,30 +6098,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6114,11 +6131,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6475,7 +6492,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6567,7 +6584,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6681,7 +6698,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6846,7 +6863,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7176,7 +7193,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7460,15 +7477,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7605,161 +7622,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7814,56 +7831,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8087,22 +8104,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8112,17 +8129,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8328,7 +8345,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8338,7 +8355,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8703,39 +8720,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8758,43 +8775,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9045,7 +9062,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9053,7 +9070,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9102,7 +9119,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9550,8 +9567,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9856,7 +9873,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10028,7 +10045,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10725,79 +10742,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10805,88 +10822,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10939,7 +10956,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11513,12 +11530,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12504,7 +12521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12582,7 +12599,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12746,12 +12763,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12809,7 +12826,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12854,7 +12871,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14899,7 +14916,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15513,7 +15530,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15752,7 +15769,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16305,19 +16322,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16359,8 +16376,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16591,7 +16608,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16819,31 +16836,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16851,11 +16868,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16863,7 +16880,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16871,16 +16888,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16903,34 +16920,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17023,8 +17040,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17042,19 +17059,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17116,284 +17133,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17401,56 +17422,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17589,118 +17610,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17827,74 +17848,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19594,20 +19615,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19630,7 +19651,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19644,77 +19665,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20799,7 +20824,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -21813,3 +21838,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Cyfathrebwch gyda'r porïwr PocketBook 602/603/902/903" diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index eaa949b7fd..f5f6f2a9f7 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:44+0000\n" "Last-Translator: Jens Holm \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -887,6 +887,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Denne profil er til brug for PocketBook Pro 900 model serien" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Installerede udvidelsesmoduler" @@ -968,7 +973,7 @@ msgstr "Deaktivér det angivne udvidelsesmodul" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -978,7 +983,7 @@ msgstr "Sti til bibliotek for lang. Skal være kortere end %d tegn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1190,9 +1195,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1282,8 +1287,8 @@ msgstr "Henter liste over bøger på enheden..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1294,8 +1299,8 @@ msgstr "Overfører bøger til enhed..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1317,8 +1322,8 @@ msgstr "Fjerner bøger fra enhed..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1381,8 +1386,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunikér med PocketBook 301 læseren." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Kommunikér med PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1916,7 +1921,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Hent enhedsoplysninger..." @@ -1986,12 +1991,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2245,22 +2250,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4358,7 +4375,7 @@ msgstr "TEMPLATE ERROR" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nej" @@ -4425,7 +4442,7 @@ msgstr "Kommentarer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Mærker" @@ -4586,7 +4603,7 @@ msgstr "" "Hent et omslagsbillede/sociale metadata til denne bog identificeret ved ISBN " "fra LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4837,7 +4854,7 @@ msgstr "HTML indholdsfortegnelse genereringsmuligheder." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Vurdering" @@ -5042,7 +5059,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Programgenstart nødvendig" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5243,9 +5260,9 @@ msgstr "Tilføj til bibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5468,7 +5485,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Bemærk at den aktuelle biblioteksmappe vil blive omdøbt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5482,7 +5499,7 @@ msgstr "Mappen %s eksisterer allerede. Slet den først." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "For lang" @@ -5553,7 +5570,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5633,7 +5650,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan ikke konvertere" @@ -5739,7 +5756,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6208,7 +6225,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6348,7 +6365,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klik vis-detalje knappen for at se hvilke." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Vis bogdetaljer" @@ -6453,30 +6470,30 @@ msgstr "Butikker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Vælg butikker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Kan ikke søge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6486,11 +6503,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Vis denne meddelelse igen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Om boghentninger" @@ -6864,7 +6881,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6961,7 +6978,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Klik for at åbne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -7075,7 +7092,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7240,7 +7257,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Navn" @@ -7570,7 +7587,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Vælg forgrundsfarve" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Vælg baggrundsfarve" @@ -7865,15 +7882,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Base skriftstørrelsen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "skriftstørrelses&nøgle:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8010,35 +8027,35 @@ msgstr "Venstrestillet" msgid "Justify text" msgstr "Lige margin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Linje&højde:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Guide til at hjælpe dig med at vælge en skriftstørrelsesnøgle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Input tegn&kodning:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Fjern &afstand mellem afsnit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8048,126 +8065,126 @@ msgstr "" "afsnitsindryk, til at sikre at afsnittene er let synlige. Denne mulighed " "styrer bredden af indrykket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Ingen ændring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Gør &punktuation smartere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transskribér unicode-tegn til ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Behold &ligaturer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linærisér tabeller" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Grund &skriftstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Deaktivér skriftstørrelse reskalering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8222,57 +8239,57 @@ msgstr "S&ans-serif skriftsfamilie:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced skriftsfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" "Angiv metadata. Output-filen vil indeholde så meget metadata som muligt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Vælg omslag til " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Kan ikke læse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Du har ikke tilladelse til at læse filen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Fejl ved fillæsning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Der var en fejl ved læsning af filen:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " er ikke valid billede" @@ -8500,22 +8517,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Bevar omslagets &aspektforhold" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif-familien:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans-familien:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace-familien:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardskrifttype:" @@ -8525,17 +8542,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace-&skriftstørrelse:" @@ -8745,7 +8762,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8755,7 +8772,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Gem" @@ -9129,39 +9146,39 @@ msgstr "Omslag browser kunne ikke loades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Udefineret" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "stjerne(r)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Ikke bedømt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Sæt '%s' til idag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -9184,7 +9201,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " indeks:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9192,38 +9209,38 @@ msgstr "" "Opremsningen \"{0}\" indeholder en ugyldig værdi, som vil blive tildelt " "standardværdien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Udfør ændringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Fjerner serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Numrér automatisk bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Start nummerering fra " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "Opremsningen \"{0}\" indeholder ugyldige værdi, som ikke vil vises i listen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Fjern alle mærker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "Mærker at tilføje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "Mærker at fjerne" @@ -9478,7 +9495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9486,7 +9503,7 @@ msgstr "Ugyldig skabelon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9535,7 +9552,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Redigér skabelon" @@ -9997,8 +10014,8 @@ msgstr "Placeringen %s indeholder det aktuelle calibre-bibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Ikke brugbar placering" @@ -10307,7 +10324,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Ingen søgeresultater fundet" @@ -10479,7 +10496,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopieret" @@ -11228,79 +11245,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Installér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Aktivér/&deaktivér udvidelsesmodul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Fjern udvidelsesmodul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Donér til udvikler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Tilpas udvidelsesmodul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installér %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11308,88 +11325,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Udvidelsesmodul kan ikke tilpasses" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Udvidelsesmodul: %s behøver ingen til tilpasning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Skal genstarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Udvidelsesmodul kan ikke deaktiveres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11442,7 +11459,7 @@ msgstr "Elementer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Søg" @@ -12021,12 +12038,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13033,7 +13050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Ingen match" @@ -13113,7 +13130,7 @@ msgstr "Kopiér aktuelle søgetekst (istedet for søgenavnet)" msgid "stars" msgstr "stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13279,12 +13296,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF-viser værktøjslinje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Næste side" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Forrige side" @@ -13342,7 +13359,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre bibliotek" @@ -13387,7 +13404,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Uegnet databaseplacering %r. calibre vil nu slutte." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Ødelagt database" @@ -15484,7 +15501,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sek." @@ -16142,7 +16159,7 @@ msgstr "" ">Avanceret->Moduludvidelser" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Fejlede med at starte indholdsserveren" @@ -16390,7 +16407,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Slet" @@ -16945,19 +16962,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16999,8 +17016,8 @@ msgstr "Bøger:" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Ikke tilgængelig" @@ -17237,7 +17254,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sortér efter" @@ -17468,31 +17485,31 @@ msgstr "" "Følgende bøger er allerede konverteret til %s formatet. Ønsker du at " "genkonvertere dem?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Donér for at støtte calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Gendan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Skub forbunden enhed ud" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Fejlsøgningstilstand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17500,11 +17517,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17512,7 +17529,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17520,16 +17537,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Konverteringsfejl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17552,23 +17569,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Opskrift deaktiveret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Der er aktive opgaver. Er du sikker på du vil afslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17579,11 +17596,11 @@ msgstr "" "enheden.
\n" " Er du sikker på at du vil afslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17678,8 +17695,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Rediger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Nulstil" @@ -17697,12 +17714,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Indstillinger til tilpasning af e-bogsviseren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Husk størrelsen på vinduet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17711,7 +17728,7 @@ msgstr "" "udseendet af alle bøger." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17774,227 +17791,227 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Skrifttypeindstillinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Serif-skrifttypefamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif-skrifttypefamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospaced-skrifttypefamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standard skriftstørrelse i px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospaced skriftstørrelse i px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Standard skrifttype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfigurér Ebook læser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Standard skriftstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Skrifttypevalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "deaktiveret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Skalér billeder større end visningsvinduet (kræver genstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "O&rddél (del linjer i midten af lange ord)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Standard &sprog ved orddeling:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18002,58 +18019,62 @@ msgstr "" "Det anvendte standardsprog til orddelingsregler. Hvis bogen ikke " "specificerer et sprog, vil dette blive anvendt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Generelt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dobbeltklik for at ændre en tastaturgenvej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Tastaturgenvej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -18061,56 +18082,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Ingen resultater fundet for:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Opslag i ordbog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Gå til..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Næste sektion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Forrige sektion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Dokument start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Dokument slut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Sektion start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Sektion slut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18249,120 +18270,120 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Forhåndsvisning af udskrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Forbinder til dict.org for opslag: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Vælg e-bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "E-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Ingen match fundet for: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Henter flow..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Udlægning %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bogmærke #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Tilføj bogmærke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Indtast bogmærketitel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Administrér bogmærker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Henter e-bog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Kunne ikke åbne e-bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Valg til at styre e-bogsviser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Hvis specificeret, vil visningsvindue prøve at komme i front ved start." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Hvis angivet, vil oversigtsvindue prøve at åbne i fuld skærm under start." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Udskriv javascript alert og konsol beskeder til konsolen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18492,74 +18513,74 @@ msgstr "Skjul" msgid "Toggle" msgstr "Skift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Flytter bibliotek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Flytning af bibliotek fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Ugyldig database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Kunne ikke flytte bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Vælg placering til bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Du skal vælge en tom mappe til calibre-biblioteket. %s er ikke tomt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "Velkommen guide" @@ -20496,20 +20517,20 @@ msgstr "" "denne server fra Apache/nginx/osv." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Alle bøger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Nyeste" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Henter, vent venligst" @@ -20532,7 +20553,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Gennemse %d bøger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Middelvurdering" @@ -20546,77 +20567,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "hjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Gennemse bøger efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Vælg en kategori at gennemse efter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Gennemse efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Bøger i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Andre formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Hent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Detaljer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Permanent-link" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Et permanent-link til denne bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Denne bog er blevet slettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "i søgning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Matchende bøger" @@ -21717,7 +21742,7 @@ msgstr "SSH-sessionsforhandling fejlede: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "autentificering med server fejlede: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Styre e-mail levering" @@ -22751,3 +22776,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Kommunikér med PocketBook 602/603/902/903 reader." diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index dceddea963..02fc701c97 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-12 13:27+0000\n" "Last-Translator: Marc_dm \n" "Language-Team: American English \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-13 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -906,6 +906,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Dieses Profil ist für die Geräteserie PocketBook Pro 900 gedacht." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Installierte Plugins" @@ -989,7 +994,7 @@ msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -999,7 +1004,7 @@ msgstr "Pfad zur Datenbank zu lang. Muss kürzer als %d Zeichen sein" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1223,9 +1228,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1316,8 +1321,8 @@ msgstr "Die Liste der Bücher auf dem Gerät beziehen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1328,8 +1333,8 @@ msgstr "Bücher ans Gerät übertragen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1351,8 +1356,8 @@ msgstr "Bücher vom Gerät entfernen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1415,8 +1420,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunikation mit dem PocketBook 301 Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "verbinden mit PocketBook 602/603/902/903" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2007,7 +2012,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "kommuniziere mit MTP Gerät" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Geräte-Information beziehen ..." @@ -2077,12 +2082,12 @@ msgstr "%s wurde entfernt" msgid "All books removed" msgstr "Alle Bücher entfernt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Unbekanntes MTP-Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2387,22 +2392,34 @@ msgstr "" "Benutzen Sie diese Option, wenn Sie ausschließlich eine bestimmte IP-Adresse " "überprüfen möchten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Zu viele Verbindungsversuche von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "ungültiger Port in den Optionen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Fehler beim Verbinden zum Port %d. Versuchen Sie einen anderen Wert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Fehler beim Zuweisen eines zufälligen Ports" @@ -4809,7 +4826,7 @@ msgstr "Vorlagenfehler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nein" @@ -4876,7 +4893,7 @@ msgstr "Bemerkungen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Schlagworte" @@ -5051,7 +5068,7 @@ msgstr "" "Umschlagbild/soziale Metadaten für das durch ISBN identifizierte Buch von " "LibraryThing.com laden.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5322,7 +5339,7 @@ msgstr "Einstellungen zur Erstellung von HTML-Inhaltsverzeichnissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Bewertung" @@ -5552,7 +5569,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Neustart erforderlich" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Starten Sie Calibre jetzt neu" @@ -5760,9 +5777,9 @@ msgstr "Zur Bibliothek hinzufügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5992,7 +6009,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Achtung: Dies benennt den eigentlichen Bibliotheks- Ordner um." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -6006,7 +6023,7 @@ msgstr "Der Ordner %s existiert bereits. Bitte löschen Sie ihn zuerst." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Zu lang" @@ -6089,7 +6106,7 @@ msgstr "" "Calibre ein und versuchen es erneut." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6180,7 +6197,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Einen Katalog Ihrer Calibre-Bibliothek erstellen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Konvertierung nicht möglich" @@ -6293,7 +6310,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6812,7 +6829,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Zum nächsten hervorgehobenen Treffer springe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6956,7 +6973,7 @@ msgstr "" "gibt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Zeige Buchdetails" @@ -7062,17 +7079,17 @@ msgstr "Händler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Händler auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Suche nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -7080,7 +7097,7 @@ msgstr "" "Calibre hilft Ihnen bestimmte E-Books zu finden, indem es die Websites " "vieler kommerzieller und gemeinfreier Buchquellen für Sie durchsucht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -7090,7 +7107,7 @@ msgstr "" "Händler das Buch nach dem Sie suchen am günstigsten anbietet. Außerdem " "können Sie sich den DRM-Status und andere nützliche Informationen ansehen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -7107,11 +7124,11 @@ msgstr "" "das entsprechende Buch DRM-geschützt ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Diese Nachricht nochmal anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Über Bücher erwerben" @@ -7518,7 +7535,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7616,7 +7633,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Zum Öffnen klicken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Ids" @@ -7730,7 +7747,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7904,7 +7921,7 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -8249,7 +8266,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Textfarbe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Hintergrundfarbe auswählen" @@ -8567,15 +8584,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Basis-Schriftgröße:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Schrift&größenschlüssel:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8728,37 +8745,37 @@ msgstr "Linksbündig" msgid "Justify text" msgstr "Text ausrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Zeilen&höhe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimale Zei&lenhöhe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Assistent, der Sie bei der Auswahl des richtigen Schriftgrößen-Schlüssels " "unterstützt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Eingabe-Z&eichenkodierung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "&Abstand zwischen Paragrafen entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "&Einzugsgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8769,34 +8786,34 @@ msgstr "" "unterschieden werden können. Diese Option stellt die Weite der Einrückung " "ein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Keine Änderung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extra CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Wählen Sie aus, welche CSS-Eigenschaften Sie komplett entfernen möchten:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Entfernt die font-family (Schriftart) Style Vorlage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Schriftarten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8804,39 +8821,39 @@ msgstr "" "Entfernt die Ränder-CSS-Eigenschaften. Seitenränder sind nicht von dieser " "Einstellung betroffen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Ränder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Entfern die CSS Eigenschaft padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Wandel Fließtext / Bilder in statischen Text / Bilder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "fließt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Entfernt Vorder- und Hintergrundfarben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Farben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Andere CSS Eigenschaften" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8844,57 +8861,57 @@ msgstr "" "Eine durch Komma getrennte Liste der CSS Eigenschaften, die entfernt werden " "sollen. Beispiel: display(Anzeigen), color (Farbe), font-family(Schriftart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Stil-Informationen filtern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Leere &Zeile zwischen den Absätzen einfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Text&ausrichtung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "&Intelligente Zeichensetzung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "Unicode Schriftzeichen in ASCII umse&tzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "\"&Un\"intelligente Zeichensetzung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "&Ligaturen behalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Tabellen &linearisieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Ausgangsschrift&größe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "&Zeilenabstand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Einschließen der Schriftfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Schriftgrößen&skalierung ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" -msgstr "&Unterteilen aller eingebetteten Schriftarten (Experimentell)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8948,13 +8965,13 @@ msgstr "Serifenlose Schrift&artfamilie:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfa&milie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8962,44 +8979,44 @@ msgstr "" "Metadaten eingeben. Die Ausgabe-Datei wird möglichst viel dieser Metadaten " "enthalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Dieses Buch hat keinen Umschlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Umschlagbild-Größe: %(width)d x %(height)d Pixel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Wählen Sie das Umschlagbild für " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Lesen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Sie haben nicht die nötigen Rechte, um diese Datei zu lesen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Fehler beim Lesen der Datei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Es trat ein Fehler beim Lesen dieser Datei auf:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " ist kein gültiges Bild" @@ -9237,22 +9254,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Seitenverhältnis des Umschl&agbildes beibehalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rife Schriftartfamilie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Serifenlose Schriftartfamilie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Nichtproportionale (&monospace) Schriftartfamilie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardschrift:" @@ -9262,17 +9279,17 @@ msgstr "Benut&zerdefinierte Schriftgröße" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " Pixel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Nichtproportionale Schri&ftgröße:" @@ -9497,7 +9514,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Lädt eine Liste mit Ausdrücken aus einer zuvor gespeicherten Datei" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Laden" @@ -9509,7 +9526,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Speichern" @@ -9905,39 +9922,39 @@ msgstr "Cover-Browser konnte nicht geladen werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Undefiniert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "Stern(e)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Unbewertet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "'%s' auf heute einstellen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "'%s' zurücksetzen" @@ -9962,7 +9979,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " Index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9970,23 +9987,23 @@ msgstr "" "Die Aufzählung \"{0}\" enthält einen ungültigen Wert. Dieser wird auf den " "Standard Wert gesetzt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Änderungen übernehmen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Buchreihen entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Bücher automatisch nummerieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Start der Nummerierung erzwingen bei " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -9994,15 +10011,15 @@ msgstr "" "Die Aufzählung \"{0}\" enthält einen ungültigen Wert, welcher nicht in der " "Liste angezeigt werden wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Alle Schlagwörter entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "Schlagwort hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "Zu entfernende Schlagwörter" @@ -10265,7 +10282,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10273,7 +10290,7 @@ msgstr "Ungültige Vorlage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10329,7 +10346,7 @@ msgstr "&Vorlagen Editor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Vorlage bearbeiten" @@ -10907,8 +10924,8 @@ msgstr "Der Ort %s enthält die aktuelle Calibre Bibliothek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Ungültiger Ort" @@ -11243,7 +11260,7 @@ msgstr "Verknüpfung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Keine Treffer gefunden" @@ -11424,7 +11441,7 @@ msgstr "Detaillierte Informationen über diesen Fehler anzeigen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopiert" @@ -12209,79 +12226,79 @@ msgstr "Plugin-Liste filtern" msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Installieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Installiere das ausgewählte Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "Plugin anpassen " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Optionen diese Plugins anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "Version &Historie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Änderungshistorie dieses Plugins anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Plugin & Forum Beitrag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Plugin &ein-/ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Dieses Plugin ein- oder ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Plugin entfe&rnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Deinstalliere das ausgewählte Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Spende an den Entwickler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Spende an den Entwickler von diesem Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Plugin &anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Sicher, dass Sie das %s-Plugin deinstallieren wollen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "%s installieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -12293,37 +12310,37 @@ msgstr "" "einer sicheren Quelle haben. Sind Sie sich sicher, das Sie fortfahren " "möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Suche ZIP-Datei für %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Installation des Plugins fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Plugin-ZIP-Datei für %s konnte nicht gefunden werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Lade ZIP-Anhang des Plugins herunter: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Installiere Plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin installiert: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12332,7 +12349,7 @@ msgstr "" "Plugin {0} erfolgreich unter {1} plugins installiert. Um das " "Plugin nutzen zu können, muss Calibre möglicherweise neu gestartet werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12343,32 +12360,32 @@ msgstr "" "Detail unten in den Foren-Thread dieser Erweiterung und starten Sie Calibre " "neu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Versionshistorie fehlt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Versionshistorie für %s konnte nicht gefunden werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Neustart erforderlich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -12377,12 +12394,12 @@ msgstr "" "Sie müssen Calibre neu starten, bevor Sie das %s Plugin konfigurieren " "können." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12440,7 +12457,7 @@ msgstr "Elemente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -13111,12 +13128,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "Der Port muss eine Nummer zwischen 8000 und 32000 haben." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Problem beim Starten des wireless Gerätes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "Der Treiber für wireless Geräte wurde nicht gestartet. Grund: \"%s\"" @@ -14161,7 +14178,7 @@ msgstr "Suche einer Tastenkombination nach Namen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Keine Treffer" @@ -14242,7 +14259,7 @@ msgstr "Aktuellen Suchtext kopieren (anstelle des Namens der Suche)" msgid "stars" msgstr "Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "J" @@ -14411,12 +14428,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Symbolleiste des LRF-Betrachters" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Nächste Seite" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Vorherige Seite" @@ -14478,7 +14495,7 @@ msgstr "" "Zeichen bestehen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Bibliothek" @@ -14525,7 +14542,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Ungültiger Datenbank-Ort %r. Calibre beendet sich jetzt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Beschädigte Datenbank" @@ -16893,7 +16910,7 @@ msgstr "Max. Wartezeit nachdem der erste &Treffer gefunden wurde:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " Sekunden" @@ -17648,7 +17665,7 @@ msgstr "" "überschrieben werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Inhalte-Server konnte nicht gestartet werden" @@ -17981,7 +17998,7 @@ msgstr "" "annimmt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Löschen" @@ -18584,20 +18601,20 @@ msgstr "" "Du musst einen Titel,Autor, oder ein Schlüsselwort eingeben, nach dem " "gesucht werden soll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Büchersuche anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Suche konfigurieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" "Es konnten keine Bücher gefunden werden, die Ihrer Suche entsprechen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Wählen Sie das Format zum Herunterladen in Ihre Bibliothek." @@ -18639,8 +18656,8 @@ msgstr "Bücher:" msgid "&Close" msgstr "&Schließen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Nicht verfügbar" @@ -18896,7 +18913,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Alternativer Tag Browser" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sortieren nach" @@ -19140,31 +19157,31 @@ msgstr "" "Die folgenden Bücher wurden schon in das %s Format konvertiert. Möchten Sie " "sie erneut konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "Spen&den Sie, um Calibre zu unterstützen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Wiederherstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "Verbundenes Gerät ausw&erfen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Calibre beenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Aktuelle Suche löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Fehlerdiagnosemodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -19175,11 +19192,11 @@ msgstr "" "Programms wird ein Fehlerdiagnoseprotokoll erstellt: %s

Das Protokoll wird " "automatisch angezeigt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Inhaltsserver konnte nicht gestartet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -19190,7 +19207,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -19201,16 +19218,16 @@ msgstr "" "dass Calibre versucht diese automatisch wiederherzustellen? Die " "Wiederherstellung könnte nicht komplett erfolgreich sein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Konvertierungsfehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Fehler beim Konvertieren von: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -19251,24 +19268,24 @@ msgstr "" "bekommt, wenn sie zu groß ist.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "Konvertierung fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Downloadschema ausgeschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Es bestehen aktive Aufträge. Sind Sie sicher, dass Sie es beenden wollen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -19279,11 +19296,11 @@ msgstr "" "verursachen.
\n" " Sind Sie sicher, dass Sie beenden möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Aktive Aufträge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -19380,8 +19397,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" @@ -19399,12 +19416,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Einstellungen zum Anpassen des E-Book-Betrachters" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zuletzt verwendete Fenstergröße merken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -19413,7 +19430,7 @@ msgstr "" "des Aussehens aller Bücher." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -19486,66 +19503,66 @@ msgstr "Betrachter im Vollbildmodus starten" msgid "Show full screen usage help" msgstr "Hilfe für die Vollbildnutzung anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Schrifteinstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Serife Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Serifenlose Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardschriftgröße in Punkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Nichtproportionale Schriftgröße in Punkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Standardschriftart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Name des Themes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Wählen Sie einen Namen für dieses Theme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "Einstellungen als Theme %s gespeichert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "Einstellungen vom Theme %s geladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "Theme %s gelöscht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Wählen Sie die Textfarbe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Am bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19553,31 +19570,31 @@ msgstr "" "Sie editieren momentan Tastenkürzel. Beenden Sie dies zuerst durch einen " "Klick außerhalb des Tatenkürzeldialogs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "E-Book-Betrachter einrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Voreingestellte Schriftgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Serifenlos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Nichtproportional" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Schrittweite der Schriftartvergrößerung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19585,15 +19602,15 @@ msgstr "" "Der Betrag, um den sich die Schiftgröße vergrößert/verkleinert,\n" " wenn auf den größer/kleiner Button für die Schriftgröße gedrückt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Schrifteinstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19604,120 +19621,120 @@ msgstr "" "wechseln, klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem gelben Bildlauf-Symbol in " "der oberen rechten Ecke des Betrachter-Fensters." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" "Die Anzahl der &Seiten, die auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " Seite(n)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "Seitenränder-Einstellungen, die für das Buch gelten, &überschreiben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "obere Rand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "&Seitenrand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "untere Rand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "Text-&Layout in der Seitenansicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Maximale Textbreite im &Vollbild:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Uhr im Vollbildmodus anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "Lese-&Position im Vollbildmodus anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "&Rollbalken im Vollbildmodus anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "Betrachter im Vollbildmodus &starten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "&Hilfe-Nachricht beim Starten des Vollbildmodus anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "Vollbildoptionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Hintergrundfarbe :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Beispiel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Schriftfarbe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Farben und Hintergründe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Umblätter-&Dauer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "Deaktiviert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Mausrad &blättert um" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "Zeilenbildlauf stoppt an Seitenumbrüchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Bilder ve&rkleinern, die größer als das Betrachterfenster sind (Neustart " "erforderlich)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "&Umblätter-Optionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Trennen (Silbentrennung bei langen Worten)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Voreingeste&llte Sprache für die Silbentrennung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19725,31 +19742,35 @@ msgstr "" "Voreingestellte Sprache für die Regeln der Silbentrennung. Falls das Buch " "keine Sprache angibt, wird diese Sprache verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Zuletzt verwendete &Fenstergröße und das Layout merken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "&Aktuelle Seite beim Verlassen speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "Sonstige Optionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "All&gemein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Doppelklicken um ein Tastaturkürzel zu ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Tasten&kürzel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click hier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Benutzer &Stylesheet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" "Sie können die Einstellungen des Viewers als Themen speichern und " "laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Aktuelle Einstellungen als ein Theme speichern:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Früher gespeichertes Theme laden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Gespeichertes Theme löschen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "&Themes" @@ -19789,56 +19810,56 @@ msgstr "&Themes" msgid "No results found for:" msgstr "Kein Ergebnis gefunden für:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Im Wörterbuch nachsch&lagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Betrachte Bild..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "&Tabelle anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Suche nach dem nächsten Vorkommen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Gehe zu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Nächster Abschnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Vorheriger Abschnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Beginn des Dokuments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Ende des Dokuments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Beginn des Abschnitts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Ende des Abschnitts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "Standard Schriftgröße" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "Google Such&e nach '%s'" @@ -19986,36 +20007,36 @@ msgstr "Zum Verlassen Esc drücken" msgid "Show/hide controls" msgstr "Steuerung zeigen/verbergen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Druckvorschau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Liste der zuletzt geöffneten Bücher löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Verbinde mit dict.org zum Nachschlagen von: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Dieser Ordner existiert nicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "Der Speicherort, auf den das Objekt verweist, existiert nicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "E-Book wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "E-Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" @@ -20024,80 +20045,80 @@ msgstr "" "%(which)s Schriftgröße\n" "Aktuelle Vergrößerung: %(mag).1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "Erhöhen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "verkleinern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Keine Treffer gefunden für: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Lade Ablauf..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Lege %s an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "#%d zu Lesezeichen hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Lesezeichen hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Titel für Lesezeichen eingeben:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Lesezeichen verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Lade E-Book..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Konnte E-Book nicht öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Unbekannter Fehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Einstellungen zur Steuerung des E-Book-Betrachters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Falls ausgewählt, wird das Betrachterfenster nach Möglichkeit im Vordergrund " "geöffnet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Falls ausgewählt, wird das Betrachterfenster nach Möglichkeit im " "Vollbildmodus geöffnet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Javascript Alarme und Konsolennachrichten auf der Konsole ausgeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -20105,7 +20126,7 @@ msgstr "" "Bildschirmposition, an der das Buch geöffnet werden soll. Die Stelle wird " "oben links im Betrachter angezeigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -20237,7 +20258,7 @@ msgstr "Ausblenden" msgid "Toggle" msgstr "Umschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -20246,20 +20267,20 @@ msgstr "" "Wählen Sie Ihr Lesegerät. Wenn Ihr Gerät nicht in der Liste auftaucht, " "wählen Sie ein \"%s\"-Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Verschiebe Bibliothek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Verschieben der Bibliothek schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Ungültige Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -20269,20 +20290,20 @@ msgstr "" "bevor Sie versuchen, die existierende Bibliothek zu verschieben.
Fehler: " "%(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Konnte Bibliothek nicht verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Speicherort für Bücher wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Konnte keinen Ordner in %s erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." @@ -20290,28 +20311,28 @@ msgstr "" "Sie müssen für die Calibre- Bibliothek einen leeren Ordner wählen. %s ist " "nicht leer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Weiter >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Zurück" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Fertigstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Anwenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "Willkommens-Assistent" @@ -22457,20 +22478,20 @@ msgstr "" "Servers von Apache/ngingx/etc. aus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Alle Bücher" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Neuestes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Lade, bitte warten" @@ -22493,7 +22514,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Zeige %d Bücher" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Durchschnittliche Bewertung" @@ -22507,77 +22528,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f Sterne" msgid "%d stars" msgstr "%d Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Beliebtheit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "Startseite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Zeige Bücher nach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Kategorie zum Anzeigen wählen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Zeige nach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Hoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Bücher in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Andere Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Lese %(title)s im %(fmt)s-Format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Holen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Einzelheiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Ein permanenter Link zu diesem Buch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Dieses Buch wurde gelöscht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "in Suche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Übereinstimmende Bücher" @@ -23933,7 +23958,7 @@ msgstr "Konnte SSH Sitzung nicht abschließen: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Authentifizierung schlug fehl am Server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "E-Mail Versand kontrollieren" @@ -25342,3 +25367,9 @@ msgstr "" "drücken. Welche Technik Sie bevorzugen hängt von dem Zustand der Metadaten " "in Ihrer\n" "Bibliothek und Ihrem persönlichen Änderungsstil ab." + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "verbinden mit PocketBook 602/603/902/903" + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "&Unterteilen aller eingebetteten Schriftarten (Experimentell)" diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index 9158fcc8f6..ca53a60d5b 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:23+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -906,6 +906,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Αυτό το προφίλ προορίζεται για τη σειρά συσκευών PocketBook Pro 900" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Εγκατεστημένα πρόσθετα" @@ -986,7 +991,7 @@ msgstr "Απενεργοποίηση του ονομαζόμενου προσθ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -998,7 +1003,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1186,9 +1191,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1279,8 +1284,8 @@ msgstr "Λήψη καταλόγου των βιβλίων στη συσκευή. #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1291,8 +1296,8 @@ msgstr "Μεταφορά βιβλίων στη συσκευή..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1314,8 +1319,8 @@ msgstr "Αφαίρεση βιβλίων από τη συσκευή..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1378,8 +1383,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Επικοινωνία με το PocketBook 301 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Επικοινώνησε με την συσκευή ανάγνωσης PocketBook 602/603/902/903" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1898,7 +1903,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Λήψη των στοιχείων της συσκευής" @@ -1968,12 +1973,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2230,22 +2235,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4223,7 +4240,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Όχι" @@ -4290,7 +4307,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4436,7 +4453,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4684,7 +4701,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Αξιολόγηση" @@ -4886,7 +4903,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5087,9 +5104,9 @@ msgstr "Προσθήκη στην βιβλιοθήκη" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5312,7 +5329,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5326,7 +5343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5395,7 +5412,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5475,7 +5492,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Δημιουργία καταλόγου βιβλίων της βιβλιοθήκης calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5581,7 +5598,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6046,7 +6063,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6183,7 +6200,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6288,30 +6305,30 @@ msgstr "Καταστήματα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Επιλέξτε καταστήματα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6321,11 +6338,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6682,7 +6699,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6774,7 +6791,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Κάντε κλικ για να ανοίξει" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6888,7 +6905,7 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7053,7 +7070,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Όνομα" @@ -7383,7 +7400,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7667,15 +7684,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7812,161 +7829,161 @@ msgstr "Αριστερή στοίχιση" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Καμία αλλαγή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8021,56 +8038,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Μεταδεδομένα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Σφάλμα ανάγνωσης αρχείου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8294,22 +8311,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "&Τυπική γραμματοσειρά:" @@ -8319,17 +8336,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " εικ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8535,7 +8552,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8545,7 +8562,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Αποθήκευση" @@ -8910,39 +8927,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Μη ορισμένο" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8965,43 +8982,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9252,7 +9269,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9260,7 +9277,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9309,7 +9326,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Επεξεργασία προτύπου" @@ -9757,8 +9774,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -10063,7 +10080,7 @@ msgstr "Σύνδεσμος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Δεν βρέθηκαν αντιστοιχίες." @@ -10235,7 +10252,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10932,79 +10949,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11012,88 +11029,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11146,7 +11163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" @@ -11720,12 +11737,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12711,7 +12728,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Καμία αντιστοιχία" @@ -12789,7 +12806,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "αστέρια" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12953,12 +12970,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Επόμενη Σελίδα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Προηγούμενη Σελίδα" @@ -13016,7 +13033,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -13061,7 +13078,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -15106,7 +15123,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " δευτερόλεπτα" @@ -15720,7 +15737,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15959,7 +15976,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Διαγραφή" @@ -16512,19 +16529,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16566,8 +16583,8 @@ msgstr "Βιβλία:" msgid "&Close" msgstr "&Κλείσιμο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Μη Διαθέσιμο" @@ -16798,7 +16815,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Ταξινόμηση κατά" @@ -17026,31 +17043,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Κάντε μια δωρεά για να υποστηρίξτε το calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Αποκατάσταση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Λειτουργία αποσφαλμάτωσης" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17058,11 +17075,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17070,7 +17087,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17078,16 +17095,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Σφάλμα Μετατροπής" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17110,34 +17127,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Η συνταγή Απενεργοποιήθηκε" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Απέτυχε" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17230,8 +17247,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Επεξεργασία" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Επαναφορά" @@ -17249,19 +17266,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17323,284 +17340,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Επιλογές γραμματοσειράς" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "ανενεργό" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Γενικά" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17608,56 +17629,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Μετάβαση στο..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Επόμενο τμήμα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Προηγούμενο τμήμα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17796,118 +17817,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Προεπισκόπηση Εκτύπωσης" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Επιλογή ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Ebooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Προσθήκη σελιδοδείκτη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Διαχείριση Σελιδοδεικτών" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Γίνεται φόρτωση του eBook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18034,7 +18055,7 @@ msgstr "Απόκρυψη" msgid "Toggle" msgstr "Εναλλαγή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -18043,67 +18064,67 @@ msgstr "" "Επιλέξτε τον ηλεκτρονικό αναγνώστη σας. Αν η συσκευή σας δεν είναι στην " "λίστα, επιλέξτε την \"%s\" συσκευή." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Ακύρωση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "Οδηγός πρώτης εκκίνησης" @@ -19819,20 +19840,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Όλα τα βιβλία" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Νεώτερη" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19855,7 +19876,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Μέσος όρος βαθμολόγησης" @@ -19869,77 +19890,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Δημοτικότητα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "αρχή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Πάνω" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "στο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Μόνιμος σύνδεσμος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Αυτό το βιβλίο έχει διαγραφεί" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "σε αναζήτηση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -21024,7 +21049,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -22042,3 +22067,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Επικοινώνησε με την συσκευή ανάγνωσης PocketBook 602/603/902/903" diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index 6aa75a2776..0b351cf9b9 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-14 23:02+0000\n" "Last-Translator: Cruz Bishop \n" "Language-Team: English (Australia) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -856,6 +856,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -926,7 +931,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -936,7 +941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1119,9 +1124,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1204,8 +1209,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1216,8 +1221,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1239,8 +1244,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1303,7 +1308,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1823,7 +1828,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1893,12 +1898,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2150,22 +2155,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4024,7 +4041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4091,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4237,7 +4254,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4484,7 +4501,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4686,7 +4703,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4882,9 +4899,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5106,7 +5123,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5120,7 +5137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5189,7 +5206,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5269,7 +5286,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5375,7 +5392,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5833,7 +5850,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5970,7 +5987,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6075,30 +6092,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6108,11 +6125,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6469,7 +6486,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6561,7 +6578,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6675,7 +6692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6840,7 +6857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7170,7 +7187,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7454,15 +7471,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7599,161 +7616,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7808,56 +7825,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8081,22 +8098,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8106,17 +8123,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8322,7 +8339,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8332,7 +8349,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8697,39 +8714,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8752,43 +8769,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9039,7 +9056,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9047,7 +9064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9096,7 +9113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9544,8 +9561,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9850,7 +9867,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10022,7 +10039,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10719,79 +10736,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10799,88 +10816,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10933,7 +10950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11507,12 +11524,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12498,7 +12515,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12576,7 +12593,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12740,12 +12757,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12803,7 +12820,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12848,7 +12865,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14893,7 +14910,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15507,7 +15524,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15746,7 +15763,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16299,19 +16316,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16353,8 +16370,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16585,7 +16602,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16813,31 +16830,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16845,11 +16862,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16857,7 +16874,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16865,16 +16882,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16897,34 +16914,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17017,8 +17034,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17036,19 +17053,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17110,284 +17127,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17395,56 +17416,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17583,118 +17604,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17821,74 +17842,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19588,20 +19609,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19624,7 +19645,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19638,77 +19659,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20793,7 +20818,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index a9d2d188ed..bc8aa6c7d7 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:28+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Canada) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -852,6 +852,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Installed plugins" @@ -924,7 +929,7 @@ msgstr "Disable the named plugin" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -934,7 +939,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1117,9 +1122,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1202,8 +1207,8 @@ msgstr "Getting list of books on device…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1214,8 +1219,8 @@ msgstr "Transferring books to device…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1237,8 +1242,8 @@ msgstr "Removing books from device…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1301,7 +1306,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1821,7 +1826,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Get device information…" @@ -1891,12 +1896,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2150,22 +2155,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4095,7 +4112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4162,7 +4179,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4308,7 +4325,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4555,7 +4572,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4757,7 +4774,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4953,9 +4970,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5177,7 +5194,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5191,7 +5208,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5260,7 +5277,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5340,7 +5357,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5446,7 +5463,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5904,7 +5921,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6041,7 +6058,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6146,30 +6163,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6179,11 +6196,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6540,7 +6557,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6632,7 +6649,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6746,7 +6763,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6911,7 +6928,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7241,7 +7258,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7525,15 +7542,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7670,161 +7687,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7879,56 +7896,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8152,22 +8169,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8177,17 +8194,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8393,7 +8410,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8403,7 +8420,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8768,39 +8785,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8823,43 +8840,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9110,7 +9127,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9118,7 +9135,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9167,7 +9184,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9615,8 +9632,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9921,7 +9938,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10093,7 +10110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10790,79 +10807,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10870,88 +10887,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11004,7 +11021,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11578,12 +11595,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12569,7 +12586,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12647,7 +12664,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12811,12 +12828,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12874,7 +12891,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12919,7 +12936,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14964,7 +14981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15578,7 +15595,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15817,7 +15834,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16370,19 +16387,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16424,8 +16441,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16656,7 +16673,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16884,31 +16901,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16916,11 +16933,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16928,7 +16945,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16936,16 +16953,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16968,34 +16985,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17088,8 +17105,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17107,19 +17124,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17181,284 +17198,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17466,56 +17487,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17654,118 +17675,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17892,74 +17913,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19659,20 +19680,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19695,7 +19716,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19709,77 +19730,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20864,7 +20889,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index d064ba5234..81a1d47709 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:04+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -889,6 +889,11 @@ msgid "" msgstr "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Installed plug-ins" @@ -966,7 +971,7 @@ msgstr "Disable the named plug-in" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -976,7 +981,7 @@ msgstr "Path to library too long. Must be less than %d characters." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1182,9 +1187,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1273,8 +1278,8 @@ msgstr "Getting list of books on device..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1285,8 +1290,8 @@ msgstr "Transferring books to device..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1308,8 +1313,8 @@ msgstr "Removing books from device..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1372,8 +1377,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Communicate with the PocketBook 301 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1931,7 +1936,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Get device information..." @@ -2001,12 +2006,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2284,22 +2289,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4584,7 +4601,7 @@ msgstr "TEMPLATE ERROR" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "No" @@ -4651,7 +4668,7 @@ msgstr "Comments" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -4823,7 +4840,7 @@ msgstr "" "Fetch a cover image/social metadata for the book identified by ISBN from " "LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5083,7 +5100,7 @@ msgstr "HTML TOC generation options." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Rating" @@ -5299,7 +5316,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Restart needed" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Restart calibre now" @@ -5501,9 +5518,9 @@ msgstr "Add to library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5730,7 +5747,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Note that the actual library folder will be renamed." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5744,7 +5761,7 @@ msgstr "The folder %s already exists. Delete it first." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Too long" @@ -5822,7 +5839,7 @@ msgstr "" "Calibre to the new location and try again." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5906,7 +5923,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Create a catalogue of the books in your calibre library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Cannot convert" @@ -6017,7 +6034,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6521,7 +6538,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Move to next highlighted match" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6661,7 +6678,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Click the show details button to see which ones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Show book details" @@ -6766,17 +6783,17 @@ msgstr "Stores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Choose stores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Cannot search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6784,7 +6801,7 @@ msgstr "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6794,7 +6811,7 @@ msgstr "" "you are looking for, at the best price. You also get DRM status and other " "useful information." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6810,11 +6827,11 @@ msgstr "" "especially if the book you are buying has DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Show this message again" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "About Get Books" @@ -7191,7 +7208,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7288,7 +7305,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Click to open" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "IDs" @@ -7402,7 +7419,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7574,7 +7591,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -7904,7 +7921,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Choose foreground colour" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Choose background colour" @@ -8212,15 +8229,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Base font size:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Font size &key:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8367,35 +8384,35 @@ msgstr "Left align" msgid "Justify text" msgstr "Justify text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Line &height:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimum &line height:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Wizard to help you choose an appropriate font size key" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Input character &encoding:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Remove &spacing between paragraphs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "&Indent size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8405,33 +8422,33 @@ msgstr "" "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "No change" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extra CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Select what style information you want completely removed:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Removes the font-family CSS property" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Fonts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8439,39 +8456,39 @@ msgstr "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Margins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Removes the padding CSS properties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Convert floating images/text into static images/text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "F&loats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Removes foreground and background colours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Colours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Other CSS Properties:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8479,56 +8496,56 @@ msgstr "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "colour, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filter Style Information" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Insert &blank line between paragraphs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Text &justification:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Smarten &punctuation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transliterate unicode characters to ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "&UnSmarten punctuation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Keep &ligatures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearise tables" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Base &font size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "&Line size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Disable font size rescaling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8583,13 +8600,13 @@ msgstr "S&ans-serif font family:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced font family:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8597,44 +8614,44 @@ msgstr "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "This book has no cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Choose cover for " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Cannot read" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "You do not have permission to read the file: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Error reading file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

There was an error reading from file:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " is not a valid picture" @@ -8864,22 +8881,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Preserve &aspect ratio of cover" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif family:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans family:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace family:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandard font:" @@ -8889,17 +8906,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace &font size:" @@ -9108,7 +9125,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -9118,7 +9135,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Save" @@ -9501,39 +9518,39 @@ msgstr "Cover browser could not be loaded" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Undefined" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "star(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Unrated" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Set '%s' to today" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Clear '%s'" @@ -9558,7 +9575,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9566,23 +9583,23 @@ msgstr "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Apply changes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Remove series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Automatically number books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Force numbers to start with " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -9590,15 +9607,15 @@ msgstr "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Remove all tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "tags to add" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "tags to remove" @@ -9857,7 +9874,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9865,7 +9882,7 @@ msgstr "Invalid template" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9916,7 +9933,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Edit template" @@ -10457,8 +10474,8 @@ msgstr "The location %s contains the current calibre library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Bad location" @@ -10777,7 +10794,7 @@ msgstr "Link" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "No matches found" @@ -10954,7 +10971,7 @@ msgstr "Show detailed information about this error" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Copied" @@ -11720,79 +11737,79 @@ msgstr "Filter list of plug-ins" msgid "Description" msgstr "Description" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Install" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Install the selected plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Customise plug-in " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Customise the options for this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "Version &History" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Show history of changes to this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Plug-in &Forum Thread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Enable/&Disable plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Enable or disable this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Remove plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Uninstall the selected plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Donate to developer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donate to the developer of this plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Customise plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Are you sure you want to uninstall the %s plug-in?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Install %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11803,37 +11820,37 @@ msgstr "" "virus/malware. Only install it if you got it from a trusted source. Are you " "sure you want to proceed?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Plug-in installation failed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Unable to locate a plug-in zip file for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Downloading plug-in zip attachment: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Unable to locate a plug-in zip file for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plug-in installed: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11842,7 +11859,7 @@ msgstr "" "Plug-in {0} successfully installed under {1} plug-ins. You " "may have to restart calibre for the plug-in to take effect." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11852,32 +11869,32 @@ msgstr "" "uninstalled. Please post the error message from the details below into the " "forum thread for this plug-in and restart Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Version history missing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Unable to find the version history for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plug-in isn't customisable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plug-in: %s does not need customisation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Must restart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -11885,12 +11902,12 @@ msgid "" msgstr "" "You must restart calibre before you can configure the %s plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plug-in cannot be disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11946,7 +11963,7 @@ msgstr "Items" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Search" @@ -12569,12 +12586,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13597,7 +13614,7 @@ msgstr "Search for a shortcut by name" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "No matches" @@ -13677,7 +13694,7 @@ msgstr "Copy current search text (instead of search name)" msgid "stars" msgstr "stars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13845,12 +13862,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF Viewer toolbar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Next Page" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Previous Page" @@ -13910,7 +13927,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Library" @@ -13955,7 +13972,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Bad database location %r. calibre will now quit." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Corrupted database" @@ -16235,7 +16252,7 @@ msgstr "Max. &time to wait after first match is found:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " secs" @@ -16948,7 +16965,7 @@ msgstr "" ">Advanced->Plug-ins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Failed to start content server" @@ -17273,7 +17290,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Delete" @@ -17863,19 +17880,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Customise Get books search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Configure search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Couldn't find any books matching your query." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Choose format to download to your library." @@ -17917,8 +17934,8 @@ msgstr "Books:" msgid "&Close" msgstr "&Close" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Not Available" @@ -18165,7 +18182,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sort by" @@ -18400,31 +18417,31 @@ msgstr "" "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to " "reconvert them?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Donate to support calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Restore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Eject connected device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Quit Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Clear the current search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Debug mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18435,11 +18452,11 @@ msgstr "" "log will be available in the file: %s

The log will be displayed " "automatically." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Failed to start Content Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18450,7 +18467,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18461,16 +18478,16 @@ msgstr "" "try and rebuild it automatically? The rebuild may not be completely " "successful." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Conversion Error" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18493,23 +18510,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recipe Disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Failed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18519,11 +18536,11 @@ msgstr "" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Active jobs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -18618,8 +18635,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Edit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Reset" @@ -18637,12 +18654,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Options to customise the ebook viewer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Remember last used window size" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18651,7 +18668,7 @@ msgstr "" "books." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -18719,66 +18736,66 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Font options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "The serif font family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "The sans-serif font family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "The monospaced font family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "The standard font size in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "The monospaced font size in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "The standard font type" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Still editing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18786,31 +18803,31 @@ msgstr "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configure Ebook viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Default font size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Font &magnification step size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -18818,132 +18835,132 @@ msgstr "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Font options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Maximum text width in &fullscreen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Page flip &duration:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Mouse &wheel flips pages" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "H&yphenate (break line in the middle of large words)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Default &language for hyphenation:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18951,31 +18968,35 @@ msgstr "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Remember last used &window size and layout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Remember the ¤t page when quitting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&General" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Double click to change a keyboard shortcut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Keyboard shortcuts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "User &Stylesheet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -19013,56 +19034,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "No results found for:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Lookup in dictionary" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Search for next occurrence" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Go to..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Next Section" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Previous Section" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Document Start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Document End" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Section Start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Section End" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -19201,114 +19222,114 @@ msgstr "Press Esc to quit" msgid "Show/hide controls" msgstr "Show/hide controls" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Print Preview" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Clear list of recently opened books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Connecting to dict.org to lookup: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "No such location" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "The location pointed to by this item does not exist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Choose ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Ebooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "No matches found for: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Loading flow..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Laying out %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bookmark #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Add bookmark" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Enter title for bookmark:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Manage Bookmarks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Loading ebook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Could not open ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Options to control the ebook viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 -msgid "" -"If specified, viewer window will try to come to the front when started." -msgstr "" -"If specified, viewer window will try to come to the front when started." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 -msgid "" -"If specified, viewer window will try to open full screen when started." -msgstr "" -"If specified, viewer window will try to open full screen when started." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +msgid "" +"If specified, viewer window will try to come to the front when started." +msgstr "" +"If specified, viewer window will try to come to the front when started." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 +msgid "" +"If specified, viewer window will try to open full screen when started." +msgstr "" +"If specified, viewer window will try to open full screen when started." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Print javascript alert and console messages to the console" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -19316,7 +19337,7 @@ msgstr "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19448,7 +19469,7 @@ msgstr "Hide" msgid "Toggle" msgstr "Toggle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -19457,20 +19478,20 @@ msgstr "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Moving library..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Failed to move library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Invalid database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -19479,48 +19500,48 @@ msgstr "" "

An invalid library already exists at %(loc)s; delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Could not move library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Select location for books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Failed to create a folder at %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Next >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Back" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Finish" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Commit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "welcome wizard" @@ -21509,20 +21530,20 @@ msgstr "" "from Apache/nginx/etc." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "All books" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Newest" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Loading, please wait" @@ -21545,7 +21566,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Browsing %d books" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Average rating" @@ -21559,77 +21580,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f stars" msgid "%d stars" msgstr "%d stars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "home" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Browse books by" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Choose a category to browse by:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Browsing by" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Up" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Books in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Other formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Read %(title)s in the %(fmt)s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Get" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Details" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "A permanent link to this book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "This book has been deleted" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "in search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Matching books" @@ -22951,7 +22976,7 @@ msgstr "Failed to negotiate SSH session: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Failed to authenticate with server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Control email delivery" @@ -24366,3 +24391,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index de06ec69ca..e892dc3165 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-03 13:00+0000\n" "Last-Translator: Cyril \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -869,6 +869,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Instalitaj kromprogramoj" @@ -949,7 +954,7 @@ msgstr "Malŝalti la indikitan kromprogramon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -959,7 +964,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1142,9 +1147,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1227,8 +1232,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1239,8 +1244,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1262,8 +1267,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1326,7 +1331,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1846,7 +1851,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1916,12 +1921,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2173,22 +2178,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4050,7 +4067,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4117,7 +4134,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4263,7 +4280,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4510,7 +4527,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4712,7 +4729,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4908,9 +4925,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5132,7 +5149,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5146,7 +5163,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5215,7 +5232,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5295,7 +5312,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5401,7 +5418,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5859,7 +5876,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5996,7 +6013,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6101,30 +6118,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6134,11 +6151,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6495,7 +6512,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6587,7 +6604,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6701,7 +6718,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6866,7 +6883,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7196,7 +7213,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7480,15 +7497,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7625,161 +7642,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7834,56 +7851,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8107,22 +8124,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8132,17 +8149,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8348,7 +8365,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8358,7 +8375,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8723,39 +8740,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8778,43 +8795,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9065,7 +9082,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9073,7 +9090,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9122,7 +9139,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9570,8 +9587,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9876,7 +9893,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10048,7 +10065,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10745,79 +10762,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10825,88 +10842,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10959,7 +10976,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11533,12 +11550,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12524,7 +12541,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12602,7 +12619,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12766,12 +12783,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12829,7 +12846,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12874,7 +12891,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14919,7 +14936,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15533,7 +15550,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15772,7 +15789,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16325,19 +16342,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16379,8 +16396,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16611,7 +16628,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16839,31 +16856,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16871,11 +16888,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16883,7 +16900,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16891,16 +16908,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16923,34 +16940,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17043,8 +17060,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17062,19 +17079,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17136,284 +17153,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17421,56 +17442,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17609,118 +17630,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17847,74 +17868,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19614,20 +19635,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19650,7 +19671,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19664,77 +19685,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20819,7 +20844,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index 0a6fccbca5..ea6dcd4c11 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-12 08:08+0000\n" "Last-Translator: Jellby \n" "Language-Team: Español; Castellano <>\n" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-13 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -99,11 +99,11 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -162,9 +162,9 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -918,6 +918,11 @@ msgstr "" "Este perfil está pensado para los dispositivos de la serie PocketBook Pro " "900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:32 msgid "Mapping for filetype plugins" msgstr "Asociaciones para complementos por tipos de archivo" @@ -997,7 +1002,7 @@ msgstr "Desactivar el complemento nombrado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -1009,7 +1014,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1235,9 +1240,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1328,8 +1333,8 @@ msgstr "Obteniendo la lista de libros en el dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1340,8 +1345,8 @@ msgstr "Transfiriendo libros al dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1363,8 +1368,8 @@ msgstr "Quitando libros del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1427,8 +1432,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunicarse con el lector PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Comunicar con el lector PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2029,7 +2034,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Comunicar con dispositivos MTP" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Obteniendo información del dispositivo..." @@ -2099,12 +2104,12 @@ msgstr "%s eliminado" msgid "All books removed" msgstr "Se han eliminado todos los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Dispositivo MTP desconocido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2407,22 +2412,34 @@ msgstr "" "IP específica. El controlador escuchará sólo en la dirección intrducida, y " "esta dirección será la única anunciada en mDNS (bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Demasiados intentos de conexión desde %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Puerto no válido en las opciones: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "No se pudo conectar al puerto %d. Pruebe un valor diferente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "No se pudo asignar un puerto aleatorio" @@ -4816,7 +4833,7 @@ msgstr "ERROR DE PLANTILLA" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "No" @@ -4883,7 +4900,7 @@ msgstr "Comentarios" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -5058,7 +5075,7 @@ msgstr "" "Obtiene metadatos sociales o la imagen de portada de LibraryThing.com del " "libro identificado por el ISBN.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5329,7 +5346,7 @@ msgstr "Opciones de generación del Índice HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Valoración" @@ -5554,7 +5571,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Se requiere reiniciar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Reiniciar calibre ahora" @@ -5763,9 +5780,9 @@ msgstr "Añadir a la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5995,7 +6012,7 @@ msgstr "" "Tenga en cuenta que se cambiará el nombre de la carpeta de la biblioteca." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -6009,7 +6026,7 @@ msgstr "La carpeta %s ya existe. Elimínela primero." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Demasiado larga" @@ -6092,7 +6109,7 @@ msgstr "" "nueva ubicación." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6182,7 +6199,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Crear un catálogo de los libros en la biblioteca de calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "No se puede convertir" @@ -6295,7 +6312,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6811,7 +6828,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Ir a la siguiente coincidencia resaltada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6951,7 +6968,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Pulse el botón \"Mostrar detalles\" para ver cuáles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Mostrar detalles del libro" @@ -7057,17 +7074,17 @@ msgstr "Librerías" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Elegir librerías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "No se puede buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -7075,7 +7092,7 @@ msgstr "" "Calibre le ayuda a encontrar los libros electrónicos que desea buscando en " "las páginas de diferentes fuentes de libros comerciales y de dominio público." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -7084,7 +7101,7 @@ msgstr "" "Si usa la búsqueda integrada podrá encontrar qué librería tiene el libro que " "busca al mejor precio. También sabrá si tiene DRM y otros detalles útiles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -7100,11 +7117,11 @@ msgstr "" "su lector, particularmente si se trata de libros con DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Volver a mostrar este mensaje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Sobre Get Books" @@ -7505,7 +7522,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7603,7 +7620,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Pulse para abrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Id." @@ -7717,7 +7734,7 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7890,7 +7907,7 @@ msgstr "Sí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nombre" @@ -8237,7 +8254,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Elija el color de primer plano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Elija el color de fondo" @@ -8549,15 +8566,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Tamaño de letra &base:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Cla&ve de tamaño de letra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8707,36 +8724,36 @@ msgstr "Alineación izquierda" msgid "Justify text" msgstr "Justificar texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "&Altura de línea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "&Altura mínima de línea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Asistente que le ayudará a elegir una clave de tamaño de letra adecuada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codificación de entrada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Eliminar es&paciado entre párrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "Tamaño de &sangría:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8746,34 +8763,34 @@ msgstr "" "establece una sangría para el párrafo, para asegurar que puedan distinguirse " "los párrafos. Esta opción controla el tamaño de la sangría.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Sin cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS &adicional" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Seleccione la información de estilo que quiere eliminar por completo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Elimina la propiedad CSS font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Tipos de Letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8781,39 +8798,39 @@ msgstr "" "Elimina las propiedades CSS de mágenes. Tenga en cuenta que los márgenes de " "página no se ven afectados por esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Márgenes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Elimina las propiedades CSS de separación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Separación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Convierte imágenes o texto flotantes en imágenes o texto estáticos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "&Flotantes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Elimina los colores de fondo y primer plano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Colores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Otras propiedades CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8821,58 +8838,57 @@ msgstr "" "Una lista de propiedades CSS, separadas por comas, que se eliminarán. Por " "ejemplo: display,color,font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtrar la información de estilo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Insertar líneas en &blanco entre párrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "&Justificación del texto:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Corregir la &puntuación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "T&ransliterar los caracteres unicode mediante ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "&Puntuación sencilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "&Mantener ligaduras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linealizar tablas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "&Tamaño de letra base:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "&Altura de línea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Incluir tipo de letra:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desactivar la modificación del tamaño de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" -"&Reducir caracteres en todos los tipos de letra incrustados (experimental)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8926,13 +8942,13 @@ msgstr "Tipo de l&etra sans-serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Tipo de letra m&onoespaciada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8940,44 +8956,44 @@ msgstr "" "Establecer metadatos. El archivo de salida contendrá tantos metadatos como " "sea posible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Este libro no tiene portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Tamaño de portada: %(width)d×%(height)d píxeles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Elegir portada para " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "No se puede leer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "No tiene permiso de lectura para el archivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Error leyendo el archivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Hubo un error leyendo el archivo:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " no es una imagen válida" @@ -9213,22 +9229,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "&Mantener las proporciones de la portada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Tipo de letra s&erif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Tipo de letra &sans-serif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Tipo de letra &monoespaciada:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Tipo de letra es&tándar:" @@ -9238,17 +9254,17 @@ msgstr "&Tamaño de letra predeterminado:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamaño de &letra monoespaciada:" @@ -9468,7 +9484,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Cargar una lista de expresiones de un archivo guardado previamente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Cargar" @@ -9479,7 +9495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Guardar" @@ -9872,39 +9888,39 @@ msgstr "No se ha podido cargar el explorador de portadas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "estrella(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Sin calificar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Establecer la fecha de hoy para '%s'" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Limpiar «%s»" @@ -9929,7 +9945,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " índice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9937,38 +9953,38 @@ msgstr "" "La enumeración «{0}» contiene un valor inválido que se cambiará al valor " "predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Aplicar cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Remover series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Numerar automáticamente los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Forzar números para que empiecen con " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "La enumeración «{0}» contiene un valor inválido que no aparecerá en la lista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Eliminar todas las etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "etiquetas a añadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "etiquetas a eliminar" @@ -10233,7 +10249,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10241,7 +10257,7 @@ msgstr "Plantilla no válida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10297,7 +10313,7 @@ msgstr "&Editor de plantillas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Modificar plantilla" @@ -10838,8 +10854,8 @@ msgstr "La ubicación %s contiene la biblioteca de calibre actual" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Ubicación incorrecta" @@ -11168,7 +11184,7 @@ msgstr "Enlace" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "No se encontraron coincidencias" @@ -11347,7 +11363,7 @@ msgstr "Mostrar información detallada sobre este error" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -12127,79 +12143,79 @@ msgstr "Filtrar lista de complementos" msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Instalar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instalar el complemento seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalizar complemento " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalizar las opciones de este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "&Historial de versiones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Mostrar el historial de modificaciones de este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Conversación del &foro de complementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activar/&Desactivar complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Activar o desactivar este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Eliminar complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Desinstalar el complemento seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Donar al autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Hacer una donación para el creador de este complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalizar complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "¿Está seguro de que quiere desinstalar el complemento %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instalar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -12210,37 +12226,37 @@ msgstr "" "pueden contener virus o código maligno. Instálelos sólo si lo ha obtenido de " "una fuente fiable. ¿Está seguro de que desea continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Buscando el archivo zip para %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Ha fallado la instalación del complemento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "No se pudo encontrar un archivo zip de complemento para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Descargando el archivo zip de complemento: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Instalando complemento: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Complemento instalado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12249,7 +12265,7 @@ msgstr "" "El complemento {0} se ha instalado correctamente en complementos " "de {1}. Puede que necesite reiniciar calibre para que tenga efecto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12260,44 +12276,44 @@ msgstr "" "aparece en los detalles de más abajo en la conversación del foro para este " "complemento y reinicie calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "No hay historial de versiones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "No se pudo encontrar un historial de versiones para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Complemento no personalizable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Complemento: %s no necesita personalización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Hay que reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "Debe reiniciar calibre antes de configurar el complemento %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "El complemento no puede desactivarse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12355,7 +12371,7 @@ msgstr "Elementos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -13018,12 +13034,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "El número de puerto debe ser un entero entre 8000 y 32000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Problema al iniciar el dispositivo inalámbrico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -14069,7 +14085,7 @@ msgstr "Buscar un atajo por nombre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Sin coincidencias" @@ -14150,7 +14166,7 @@ msgstr "Copiar el texto de búsqueda actual (en vez del nombre de búsqueda)" msgid "stars" msgstr "estrellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "S" @@ -14320,12 +14336,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra de herramientas del visor de LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Página siguiente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Página anterior" @@ -14387,7 +14403,7 @@ msgstr "" "caracteres." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca de calibre" @@ -14435,7 +14451,7 @@ msgstr "" "Ubicación de la base de datos %r errónea. calibre se cerrará a continuación." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Base de datos corrupta" @@ -16775,7 +16791,7 @@ msgstr "Tiempo &máximo de espera después de la primera coincidencia:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " segundos" @@ -17520,7 +17536,7 @@ msgstr "" "dispositivo en Preferencias->Complementos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Fallo al iniciar el servidor de contenidos" @@ -17841,7 +17857,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Introduzca -1 si la función toma un número variable de argumentos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Borrar" @@ -18441,19 +18457,19 @@ msgstr "No hay consulta" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "Debe introducir un título, autor o palabra clave para buscar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Personalizar búsqueda de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Configurar búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "No se pudo encontrar ningún libro que satisfaga las condiciones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Elija un formato para descargar a la biblioteca." @@ -18495,8 +18511,8 @@ msgstr "Libros" msgid "&Close" msgstr "&Cerrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "No disponible" @@ -18747,7 +18763,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Modificar el explorador de etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" @@ -18989,31 +19005,31 @@ msgstr "" "Los siguientes libros ya han sido convertidos al formato %s. ¿Desea volver a " "convertirlos?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Donar para apoyar a calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Restaurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Desconectar dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Salir de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Limpiar la búsqueda actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Modo de depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -19024,11 +19040,11 @@ msgstr "" "registro de depuración estará disponible en el archivo: %s

El registro se " "mostrará automáticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "No se pudo iniciar el servidor de contenidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -19039,7 +19055,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -19050,16 +19066,16 @@ msgstr "" "calibre intente reconstruirla automáticamente? La reconstrucción puede no " "completarse correctamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Error de conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Error al convertir: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -19094,23 +19110,23 @@ msgstr "" "su lector puede tener dificultades con el EPUB resultante.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "Conversión fallida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Fórmula desactivada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Fallo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Hay tareas activas. ¿Está seguro de que quiere salir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -19121,11 +19137,11 @@ msgstr "" "de datos en el dispositivo.
\n" " ¿Está seguro de que desea salir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Tareas activas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -19222,8 +19238,8 @@ msgid "Edit" msgstr "&Editar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "&Restablecer" @@ -19241,12 +19257,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opciones para personalizar el visor de libros electrónicos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "&Recordar el último tamaño de ventana usado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -19255,7 +19271,7 @@ msgstr "" "apariencia de todos los libros." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -19327,66 +19343,66 @@ msgstr "Iniciar visor en modo de pantalla completa" msgid "Show full screen usage help" msgstr "Mostrar ayuda de uso en pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opciones de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "El tipo de letra serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "El tipo de letra sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "El tipo de letra monoespaciada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "El tamaño de letra estándar en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "El tamaño de letra monoespaciada en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "El tipo de letra estándar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Nombre del tema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Elija un nombre para este tema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "Configuraciones guardadas como tema: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "Cargadas las configuraciones del tema %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "Se ha borrado el tema %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Elija un color de texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Aún en edición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19394,31 +19410,31 @@ msgstr "" "Aún está modificando un atajo de teclado. Termine primero de hacerlo, " "pulsando fuera del cuadro de edición de atajos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurar el visor de libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Tamaño de letra pre&determinado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monoespaciada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "&Incremento de tamaño de letra:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19426,15 +19442,15 @@ msgstr "" "La cantidad en que el tamaño de letra aumenta o disminuye\n" " cuando pulsa los botones de tamaño de letra mayor o menor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Opciones de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19445,119 +19461,119 @@ msgstr "" "el botón con el icono del pergamino amarillo en la esquina superior derecha " "de la ventana del visor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "El número de &páginas de texto que se mostrarán en pantalla " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " página(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "&Reemplazar los márgenes de página especificados en el libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "Margen &superior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "Margen &lateral" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "Margen &inferior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "Diseño de texto en modo de página" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Anchura máxima del texto en &pantalla completa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Mostrar &reloj en el modo de pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "Mostrar la &posición de lectura en el modo de pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Mostrar la &barra de desplazamiento en el modo de pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "&Iniciar el visor en modo de pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "Mostrar mensaje de &ayuda al iniciar el modo de pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "Opciones de &pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Color del fondo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Muestra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Cambiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Color de texto:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Colores y fondos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Duración del &paso de página" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "La &rueda del ratón pasa la página" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "El &desplazamiento de líneas se detiene en los saltos de página" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Redimensionar las imágenes ma&yores que la ventana del visor (requiere " "reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "Opciones de pa&so de página" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Dividir &palabras al final de línea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Idioma predeterminado para división de palabras:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19565,31 +19581,35 @@ msgstr "" "El idioma predeterminado para las reglas de división de palabras. Si el " "libro no tiene un idioma especificado, se usará éste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "&Recordar el último tamaño y posición de &ventana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Recordar la página &actual al salir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "&Otras opciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&General" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Pulse dos veces para cambiar un atajo de teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Atajos de teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Usar &hoja de estilos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" "Puede guardar y cargar las configuraciones del visor como temas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Guardar las configuraciones actuales como un tema:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Cargar un tema previamente guardado:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Borrar un tema guardado:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "&Temas" @@ -19628,56 +19648,56 @@ msgstr "&Temas" msgid "No results found for:" msgstr "No hay resultados para:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Localizar en el diccionario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Ver &imagen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "Ver &tabla..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Buscar ocurrencia siguiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Ir a..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Siguiente sección" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Sección anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Inicio del documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Final del documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Inicio de la sección" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Final de la sección" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "Tamaño de letra predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "B&uscar «%s» en Google" @@ -19823,36 +19843,36 @@ msgstr "Pulse Esc para salir" msgid "Show/hide controls" msgstr "Mostrar/ocultar controles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Previsualización de impresión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Limpiar la lista de los libros abiertos recientemente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Conectando con dict.org para buscar: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "No existe la ubicación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "La ubicación a la que apunta este elemento no existe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Elegir libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" @@ -19861,79 +19881,79 @@ msgstr "" "%(which)s el tamaño de letra\n" "Escala actual: %(mag).1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "Aumentar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "Disminuir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "No se encontraron correspondencias para: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Cargando flujo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Disponiendo %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Marcador #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Añadir marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Introducir el título del marcador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Administrar marcadores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Cargando libro electrónico..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "No se pudo abrir el libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Error desconocido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opciones para controlar el visor de libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Si se especifica, la ventana del visor intentará situarse en el frente " "cuando se inicie el programa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Si se activa, la ventana del visor tratará de iniciarse a pantalla completa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Dirigir alertas de javascript y mensajes de consola a la consola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -19941,7 +19961,7 @@ msgstr "" "Posición en la que abrir el libro especificado. La posición es una ubicación " "mostrada en la esquina superior izquierda del visor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -20073,7 +20093,7 @@ msgstr "Ocultar" msgid "Toggle" msgstr "Alternar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -20082,20 +20102,20 @@ msgstr "" "Escoja su lector de libros electrónicos. Si su dispositivo no aparece en la " "lista, elija un dispositivo «%s»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Moviendo la biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Fallo al mover la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Base de datos no valida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -20104,20 +20124,20 @@ msgstr "" "

Ya existe una biblioteca no válida en %(loc)s, bórrela antes de intentar " "mover la biblioteca actual.
Error: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "No se pudo mover la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccionar ubicación para los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "No se pudo crear una carpeta en %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." @@ -20125,28 +20145,28 @@ msgstr "" "Debe elegir una carpeta vacía para la biblioteca de calibre. %s no está " "vacía." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Siguiente >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Atrás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Finalizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "asistente de bienvenida" @@ -22317,20 +22337,20 @@ msgstr "" "este servidor desde Apache/nginx/etc." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Todos los libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Más reciente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Cargando. Por favor, espere" @@ -22353,7 +22373,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Explorando %d libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Valoración media" @@ -22367,77 +22387,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f estrellas" msgid "%d stars" msgstr "%d estrellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularidad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "inicio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Explorar libros por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Elija una categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Explorando por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Libros en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Otros formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Leer %(title)s en el formato %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Obtener" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Detalles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un enlace permanente a este libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Este libro ha sido borrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "en búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Libros encontrados" @@ -23831,7 +23855,7 @@ msgstr "No se pudo establecer la sesión SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "No se pudo autenticar con el servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlar el envío de correo electrónico" @@ -25341,3 +25365,10 @@ msgstr "" "Intro. Dependiendo del estado de los metadatos en la biblioteca y del " "estilo\n" "personal de edición que tenga, preferirá una u otra opción." + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Comunicar con el lector PocketBook 602/603/902/903." + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "" +#~ "&Reducir caracteres en todos los tipos de letra incrustados (experimental)" diff --git a/src/calibre/translations/et.po b/src/calibre/translations/et.po index b2ec58439a..c3f51a4833 100644 --- a/src/calibre/translations/et.po +++ b/src/calibre/translations/et.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-02 00:16+0000\n" "Last-Translator: Kaur Alasoo \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -871,6 +871,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "See profiil on mõeldud PocketBook Pro 900 seeria seadmetele." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Paigaldatud pistikprorgammid" @@ -942,7 +947,7 @@ msgstr "Keela nimega pistikprogrammid" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -953,7 +958,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1136,9 +1141,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1221,8 +1226,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1256,8 +1261,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1320,8 +1325,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Suhtle PocketBook 301 lugeriga." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Suhtle PocketBook 602/603/902/903 lugeriga." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1840,7 +1845,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1910,12 +1915,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2167,22 +2172,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4043,7 +4060,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4110,7 +4127,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4256,7 +4273,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4503,7 +4520,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4705,7 +4722,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4901,9 +4918,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5125,7 +5142,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5139,7 +5156,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5208,7 +5225,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5288,7 +5305,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5394,7 +5411,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5852,7 +5869,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5989,7 +6006,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6094,30 +6111,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6127,11 +6144,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6488,7 +6505,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6580,7 +6597,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6694,7 +6711,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6859,7 +6876,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7189,7 +7206,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7473,15 +7490,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7618,161 +7635,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7827,56 +7844,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8100,22 +8117,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8125,17 +8142,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8341,7 +8358,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8351,7 +8368,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8716,39 +8733,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8771,43 +8788,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9058,7 +9075,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9066,7 +9083,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9115,7 +9132,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9563,8 +9580,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9869,7 +9886,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10041,7 +10058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10738,79 +10755,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10818,88 +10835,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10952,7 +10969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11526,12 +11543,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12517,7 +12534,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12595,7 +12612,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12759,12 +12776,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12822,7 +12839,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12867,7 +12884,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14912,7 +14929,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15526,7 +15543,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15765,7 +15782,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16318,19 +16335,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16372,8 +16389,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16604,7 +16621,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16832,31 +16849,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16864,11 +16881,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16876,7 +16893,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16884,16 +16901,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16916,34 +16933,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17036,8 +17053,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17055,19 +17072,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17129,284 +17146,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17414,56 +17435,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17602,118 +17623,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17840,74 +17861,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19607,20 +19628,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19643,7 +19664,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19657,77 +19678,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20812,7 +20837,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -21826,3 +21851,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Suhtle PocketBook 602/603/902/903 lugeriga." diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index 4cccbc7e89..e08fa13b11 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:04+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "Language: eu\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -144,9 +144,9 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -920,6 +920,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Profil hau PocketBook Pro 900 saileko gailuentzat da." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Instalaturiko gehigarriak" @@ -1003,7 +1008,7 @@ msgstr "Desgaitu izendaturiko gehigarria." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -1014,7 +1019,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1232,9 +1237,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1324,8 +1329,8 @@ msgstr "Liburu zerrenda gailutik eskuratzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1336,8 +1341,8 @@ msgstr "Liburuak gailura transferitzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1359,8 +1364,8 @@ msgstr "Gailutik liburuak ezabatzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1423,8 +1428,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Komunikatu \"PocketBook 301 reader\" horrekin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Kontaktatu PocketBook 602/603/902/903 reader horrekin." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2004,7 +2009,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Komunikatu MTP gailuekin" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Eskuratu gailuaren informazioa." @@ -2074,12 +2079,12 @@ msgstr "%s ezabatu egin da" msgid "All books removed" msgstr "Liburu guztiak ezabatu dira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Irakurgailu MTP ezezaguna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2396,24 +2401,36 @@ msgstr "" "Kontrolatzaileak emandako helbidetik soilik entzungo du, eta mDNS-tik " "(bonjour) iragarriko den helbidea izango da hori." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Norbait gehigitan saiatu da %s horretatik konexioa lotzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Ezin portu hori erabili honako aukeretan: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" "Huts egitea suertatu da honako portu honekin konektatzerakoan: %d. Saia " "zaitez beste balio batekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Ausazko portua ezartzerakoan huts egin da" @@ -4739,7 +4756,7 @@ msgstr "AKATSA TXANTILOIAN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Ez" @@ -4806,7 +4823,7 @@ msgstr "Iruzkinak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiketak" @@ -4970,7 +4987,7 @@ msgstr "" "Eskura ezazu liburu azal bat irudi/gizarte metadatuekin bere ISBN-ren bidez " "hemendik: LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5225,7 +5242,7 @@ msgstr "HTML aurkibideak sortzeko aukerak." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Balorazioa" @@ -5446,7 +5463,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Berrabiarazi beharko" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5649,9 +5666,9 @@ msgstr "Gehitu liburutegira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5877,7 +5894,7 @@ msgstr "" "Kontuan izan oraingo liburutegi karpetari izena aldatu egingo zaiola." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5891,7 +5908,7 @@ msgstr "Dagoeneko badago %s izeneko karpeta. Ezaba ezazu lehen eta behin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Luzeegia" @@ -5965,7 +5982,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6048,7 +6065,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Liburuen katalogoa sortu calibreko liburutegian" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Ezin da bihurtu" @@ -6157,7 +6174,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6638,7 +6655,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "E" @@ -6779,7 +6796,7 @@ msgstr "" "Egin klik zehaztasunak erakutsi botoian ea zeintzuk izan diren ikusteko." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Erakutsi liburuaren xehetasunak" @@ -6884,30 +6901,30 @@ msgstr "Dendak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Liburu dendak aukeratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Ezin da bilatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6917,11 +6934,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Mezu hau berriro erakutsi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Get Books-i buruz" @@ -7299,7 +7316,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7398,7 +7415,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Egin klik zabaltzeko" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Id." @@ -7513,7 +7530,7 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7678,7 +7695,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Izena" @@ -8010,7 +8027,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Hautatu lehen planoko kolorea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Hautatu atzeko planoko kolorea" @@ -8305,15 +8322,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Oinarrizko letra-tipoaren neurria:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Letra-tipoaren neurria &giltza:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8452,37 +8469,37 @@ msgstr "Ezkerretara lerrokatu" msgid "Justify text" msgstr "Testua bi aldeetatik justifikatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Lerroa &altuera:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "&lerro altuera minimoa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Laguntzaile-magialaria erabili letra-tipo egokiko giltza aukeratzen " "laguntzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Sorburu karaktereak &kodetzen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Ezabatu &espazio-txertatze paragrafoen artean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8492,126 +8509,126 @@ msgstr "" "paragrafo aurreko koska ezartzen du, ziurtatzeko paragrafoen artean " "nahasketarik ez dagoela. Aukera honek koskaren zabalera kontrolatzeko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Aldaketarik ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS &gehigarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Letra-tipoak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Marjinak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Bereizpena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Koloreak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Itxura hobetzen &puntuazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Bihurtu unicode karaktereak ASCII karaktere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Gorde &loturak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Lerrokatze taulak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Oinarrizko &letra-tipo tamaina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desgaitu letra-tipoaren tamaina eskalatzea berriro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8667,13 +8684,13 @@ msgstr "S&ans-serif letra-tipo familia:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced letra-tipo familia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8681,44 +8698,44 @@ msgstr "" "Ezarri metadatuak. Helburu fitxategiak metadatu hauetatik ahalik eta " "metadatu gehien gordeko ditu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Aukeratu liburu-azala honentzat: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Ezin irakurri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Ez duzu fitxategi hau irakurtzeko baimenik: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Huts egin du fitxategia irakurtzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Akats bat egon da fitxategitik irakurtzerakoan:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " ez da irudi baliogarria" @@ -8947,22 +8964,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Ondo gorde liburu-azalaren &itxura proportzioa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif familia:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans familia:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace familia:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Letra-tipo es&tandarra:" @@ -8972,17 +8989,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " pixelak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace &letra-tipoaren tamaina:" @@ -9194,7 +9211,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -9204,7 +9221,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -9580,39 +9597,39 @@ msgstr "Liburu-azalen arakatzailea ezin izan da kargatu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Definitu gabea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "izarra(k)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Baloraziorik gabea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Ezarri '%s' gaurko eguna adierazteko" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "'%s' garbitu" @@ -9635,7 +9652,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " aurkibidea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9643,23 +9660,23 @@ msgstr "" "\"{0}\" zerrendatzeak badu balio ez duen datu bat eta lehenetsitako baliora " "aldatuko da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Aldaketak aplikatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Ezabatu sailak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Liburuen zenbaketa automatikoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "behartu zenbakia honekin hasten " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -9667,15 +9684,15 @@ msgstr "" "\"{0}\" zerrendatze horrek baditu balio ez duen daturik eta horrelakorik ez " "da zerrendan agertuko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Ezabatu etiketa guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "gehitzeko etiketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "ezabatzeko etiketak" @@ -9931,7 +9948,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9939,7 +9956,7 @@ msgstr "Baliorik ez duen txantiloia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9989,7 +10006,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Editatu txantiloia" @@ -10453,8 +10470,8 @@ msgstr "Kokapen %s honek oraingo calibre liburutegia dauka bere baitan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Txarto kokatua" @@ -10772,7 +10789,7 @@ msgstr "Esteka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Ez da bat datorrenik aurkitu" @@ -10944,7 +10961,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopiaturik" @@ -11706,79 +11723,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Deskribapena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Instalatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Gaitu/&Desgaitu gehigarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Ezabatu gehigarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Pertsonalizatu gehigarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11786,88 +11803,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Gehigarria ezin da pertsonalizatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "%s gehigarriak ez du pertsonalizatzerik behar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Berrabiarazi beharko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Gehigarria ezin da desgaitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11920,7 +11937,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Bilatu" @@ -12504,12 +12521,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13519,7 +13536,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -13600,7 +13617,7 @@ msgstr "Kopiatu oraingo bilaketa testua (bilaketa izenaren ordez)" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "B" @@ -13766,12 +13783,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF Ikustailearen tresna-barra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Hurrengo orrialdea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Aurreko orrialdea" @@ -13829,7 +13846,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "calibre liburutegia" @@ -13876,7 +13893,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Datu basearen kokagune okerra %r. calibrek ez du alde egingo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Datu base kutsatua" @@ -16018,7 +16035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " segundoak" @@ -16700,7 +16717,7 @@ msgstr "" "honela: Preferences->Advanced->Plugins (Aukerak>Aurreratua>Gehigarriak)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Huts egin du edukien zerbitzaria abiarazten" @@ -16949,7 +16966,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -17507,19 +17524,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -17561,8 +17578,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -17809,7 +17826,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sailkatu honen arabera:" @@ -18041,31 +18058,31 @@ msgstr "" "Honako liburuak dagoeneko %s formatura bihurtu dira. Nahi dituzu berriro " "bihurtu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Dohaintza egin calibre diruz laguntzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Lehengoratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Deskonektatu konektatuta zegoen gailua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Arazketa modua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18076,11 +18093,11 @@ msgstr "" "hasiera araztailea erabilgarri egongo da honako fitxategian: %s

hori " "automatikoki erakutsiko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18088,7 +18105,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18096,16 +18113,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Bihurketa akatsa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18128,24 +18145,24 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Formula desgaitua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Oraintxe bertan lan batzuk egiten ari dira. Ziur zaude irten nahi duzula?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18156,11 +18173,11 @@ msgstr "" "daiteke.
\n" " Ziur zaude? Benetan irten nahi duzu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -18255,8 +18272,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Editatu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Berrezarri" @@ -18274,12 +18291,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Liburu elektronikoen irakurgailua pertsonalizatzeko aukerak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Gogoratu erabilitako azken leiho tamaina" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18288,7 +18305,7 @@ msgstr "" "pertsonalizatzeko erabil daiteke." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -18355,229 +18372,229 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "Erakutsi pantaila osoko moduko laguntza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Letra-tipoaren aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Serif letra-tipokoen familia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif letra-tipokoen familia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospaced letra-tipokoen familia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Letra-tipo tamaina estandarra pixeletan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospaced letra-tipo tamaina pixeletan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Letra-tipo estandarra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Liburu irakurgailua konfiguratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Lehenetsitako letra-tipo tamaina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Letra-tipo aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "&Hasi ikusgailua pantaila osoko moduan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Orriaren biraren &iraupena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "desgaiturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Saguaren &gurpilak orriak biratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Berrezarri leiho ikuskatzailea baino handiagoak diren irudiak (berrabiarazi " "beharko)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "G&idoia (hitz elkarketetan \" - \"erabiltzen dena)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Lehenetsitako &hizkuntza gidoi kontuetarako:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18585,31 +18602,35 @@ msgstr "" "Lehenetsitako hizkuntza gidoi kontuetako arauak izateko. Liburuak ez badu " "hizkuntzarik zehazten hauxe erabiliko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Gogoratu &oraingo orria alde egiterakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Orokorra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Egin klik birritan giltza laster-bidea aldatzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Gilzadiko laster-bideak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click hementxe" "." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Erabiltzailearen &Estilo-orria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -18648,56 +18669,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Ez da emaitzik aurkitu honetarako:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Bilatu hiztegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Joan horra..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Hurrengo atala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Aurreko atala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Documentuaren hasiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Documentuaren bukaera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Atalaren hasiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Atalaren amaiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18836,122 +18857,122 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Inprimatze-aurrebista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Konektatzen dict.org horrekin hauxe bilatzeko: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Aukeratu liburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Liburu elektronikoak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Ez da bat etortzerik aurkitu %s horretarako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Jarioa kargatzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Bistarazten %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Laster-marka #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Gehitu laster-marka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Sartu laster-markaren izenburua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Kudeatu laster-markak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Liburu elektronikoa kargatzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Ezin izan da liburua zabaldu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Liburu elektronikoen irakurgailua kontrolatzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Zehazten bada, ikustailearen leihoa saiatuko da aurreko aldera etortzen " "hasterakoan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Hauxe hautatu eginez gero, ikusiko den leihoa saiatuko da pantaila osoa " "zabaltzen hasi eta berehalakoan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Inprimatu javascript alerta eta kontsola mezuak kontsolara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19081,7 +19102,7 @@ msgstr "Ezkutatu" msgid "Toggle" msgstr "Txandakatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -19090,40 +19111,40 @@ msgstr "" "Aukeratu zure e-book gailua. Gailua ez badago zerrendan, aukeratu \"%s\" " "gailua." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Mugitzen liburutegia..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Huts egin du liburutegia mugitzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Datu base balio gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Ezin izan da liburutegia mugitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Hautatu liburuendako kokagunea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." @@ -19131,28 +19152,28 @@ msgstr "" "Aukeratu beharko duzu hutsik dagoen edozein karpeta calibre liburutegirako. " "%s hori ez dago hutsik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "ongi-etorri laguntzailea" @@ -21123,20 +21144,20 @@ msgstr "" "egiten diren atzekoz aurrerako proxyetan, Apache/nginx/ eta abarretatik hona." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Liburu guztiak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Berriena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Kargatzen. Mesedez, zaude apur batean." @@ -21159,7 +21180,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Gainbegiratzen %d liburuak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Batez besteko balorazioa" @@ -21173,77 +21194,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d izarrak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Ospea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "liburutegia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "hasiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Gainbegiratu liburuak honen arabera:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Aukeratu kategoria bat horren arabera gainbegiratzeko:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Gainbegiratzen honen arabera:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Gora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "barnean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Liburuan non:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Beste formatu batzuk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Irakurri %(title)s %(fmt)s formatuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Eskuratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Zehaztasunak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Esteka iraunkorra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Behin betiko esteka liburu honetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Liburu hau ezabatu egin da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "bilatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Liburuak parekatzen" @@ -22356,7 +22381,7 @@ msgstr "Huts egin du SSH saioa ezartzerakoan: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Huts egin du zerbitzariarekin egiaztatzerakon: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Kontrolatu e-posta banaketa" @@ -23398,3 +23423,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Kontaktatu PocketBook 602/603/902/903 reader horrekin." diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index 5cffadd08b..25f74a2675 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-07 03:13+0000\n" "Last-Translator: Farhood M,K, Kiazand \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -869,6 +869,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "این نمایه برای سری PocketBook Pro 900 در نظر گرفته شده است." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "افزونه های نصب شده" @@ -947,7 +952,7 @@ msgstr "غیر فعال کردن افزونه ی نام برده شده" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -957,7 +962,7 @@ msgstr "آدرس برای کتاب خانه طولانی است. باید کمت #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1140,9 +1145,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1225,8 +1230,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1237,8 +1242,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1260,8 +1265,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1324,7 +1329,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1844,7 +1849,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1914,12 +1919,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2171,22 +2176,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4048,7 +4065,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4115,7 +4132,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4261,7 +4278,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4508,7 +4525,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4710,7 +4727,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4906,9 +4923,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5130,7 +5147,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5144,7 +5161,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5213,7 +5230,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5293,7 +5310,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5399,7 +5416,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5857,7 +5874,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5994,7 +6011,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6099,30 +6116,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6132,11 +6149,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6493,7 +6510,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6585,7 +6602,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6699,7 +6716,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6864,7 +6881,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7194,7 +7211,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7478,15 +7495,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7623,161 +7640,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7832,56 +7849,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8105,22 +8122,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8130,17 +8147,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8346,7 +8363,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8356,7 +8373,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8721,39 +8738,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8776,43 +8793,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9063,7 +9080,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9071,7 +9088,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9120,7 +9137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9568,8 +9585,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9874,7 +9891,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10046,7 +10063,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10743,79 +10760,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10823,88 +10840,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10957,7 +10974,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11531,12 +11548,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12522,7 +12539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12600,7 +12617,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12764,12 +12781,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12827,7 +12844,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12872,7 +12889,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14917,7 +14934,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15531,7 +15548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15770,7 +15787,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16323,19 +16340,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16377,8 +16394,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16609,7 +16626,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16837,31 +16854,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16869,11 +16886,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16881,7 +16898,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16889,16 +16906,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16921,34 +16938,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17041,8 +17058,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17060,19 +17077,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17134,284 +17151,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17419,56 +17440,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17607,118 +17628,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17845,74 +17866,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19612,20 +19633,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19648,7 +19669,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19662,77 +19683,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20817,7 +20842,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index 94e72a4253..4823c8444d 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-05 18:06+0000\n" "Last-Translator: Harry Salmimaa \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -885,6 +885,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Asennetut lisäosat" @@ -963,7 +968,7 @@ msgstr "Poista nimetty lisäosa käytöstä" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -973,7 +978,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1161,9 +1166,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1247,8 +1252,8 @@ msgstr "Haetaan listaa laitteella olevista kirjoista..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1259,8 +1264,8 @@ msgstr "Siirretään kirjoja laitteelle..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1282,8 +1287,8 @@ msgstr "Poistetaan kirjoja laitteelta..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1346,8 +1351,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunikoi PocketBook 301 -lukijan kanssa." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "siirrä tietoa PocketBook 602/603/902/903-lukijan kanssa" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1868,7 +1873,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Haetaan laitetietoja..." @@ -1938,12 +1943,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2197,22 +2202,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4133,7 +4150,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4200,7 +4217,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4346,7 +4363,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4593,7 +4610,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4795,7 +4812,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4992,9 +5009,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5216,7 +5233,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5230,7 +5247,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5299,7 +5316,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5379,7 +5396,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5485,7 +5502,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5943,7 +5960,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6080,7 +6097,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6185,30 +6202,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6218,11 +6235,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Tietoja Hanki kirjoja -toiminnosta" @@ -6579,7 +6596,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6671,7 +6688,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6785,7 +6802,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6950,7 +6967,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7280,7 +7297,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Valitse taustaväri" @@ -7564,15 +7581,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7709,161 +7726,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7918,56 +7935,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8191,22 +8208,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8216,17 +8233,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8432,7 +8449,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8442,7 +8459,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8807,39 +8824,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8862,43 +8879,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9149,7 +9166,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9157,7 +9174,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9206,7 +9223,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9654,8 +9671,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9960,7 +9977,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10132,7 +10149,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10829,79 +10846,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10909,88 +10926,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11043,7 +11060,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11617,12 +11634,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12608,7 +12625,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12686,7 +12703,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12850,12 +12867,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Seuraava sivu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12913,7 +12930,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12958,7 +12975,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -15003,7 +15020,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15617,7 +15634,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15856,7 +15873,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16409,19 +16426,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Muokkaa Hanki kirjoja -hakua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16463,8 +16480,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16695,7 +16712,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Järjestä" @@ -16923,31 +16940,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Tue calibren toimintaa lahjoituksella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16955,11 +16972,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16967,7 +16984,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16975,16 +16992,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17007,34 +17024,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17127,8 +17144,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17146,19 +17163,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17220,284 +17237,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17505,56 +17526,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Seuraava osio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17693,118 +17714,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17931,7 +17952,7 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -17940,67 +17961,67 @@ msgstr "" "Valitse käytössäsi oleva sähkökirjojen lukulaite. Jos laitteesi ei ole " "listalla, valitse laitteeksi \"%s\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Peru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "ohjattu aloitustoiminto" @@ -19709,20 +19730,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19745,7 +19766,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19759,77 +19780,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20914,7 +20939,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -21934,3 +21959,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "siirrä tietoa PocketBook 602/603/902/903-lukijan kanssa" diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index 01ef61e739..f661128185 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:17+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Faroese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 5bf75a9180..1280de4edf 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-14 07:20+0000\n" "Last-Translator: sengian \n" "Language-Team: PCGen\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-15 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "Language: fr\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -146,9 +146,9 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -923,6 +923,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Ce profil est prévu pour la gamme des appareils PocketBook Pro 900" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Extensions installées" @@ -1008,7 +1013,7 @@ msgstr "Désactive le module d’extension nommé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -1019,7 +1024,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1247,9 +1252,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1340,8 +1345,8 @@ msgstr "Lit la liste des livres de l’appareil…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1352,8 +1357,8 @@ msgstr "Transfère les livres vers l’appareil…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1375,8 +1380,8 @@ msgstr "Supprime les livres de l’appareil…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1439,8 +1444,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Communiquer avec le lecteur PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Communiquer avec le lecteur PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2051,7 +2056,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Communiquer avec les périphériques MTP" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Lit les informations de l’appareil…" @@ -2121,12 +2126,12 @@ msgstr "%s enlevé(e)" msgid "All books removed" msgstr "Tous les livres ont été enlevés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Périphérique MTP inconnu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2439,22 +2444,34 @@ msgstr "" "adresse IP particulière. Le pilote écoutera seulement sur l'adresse entrée, " "et cette adresse sera celle qui sera publiée par mDNS (bonjour)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Trop de tentatives de connexion depuis %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Port invalide dans les options : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Échec de connexion au port %d. Essayez une valeur différente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Echec d'attribution d'un port aléatoire." @@ -4897,7 +4914,7 @@ msgstr "ERREUR DE MODELE" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Non" @@ -4964,7 +4981,7 @@ msgstr "Commentaires" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiquettes" @@ -5141,7 +5158,7 @@ msgstr "" "Récupère les métadonnées sociales/la couverture du livre identifié par ISBN " "à partir de LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5416,7 +5433,7 @@ msgstr "Options pour la génération des tables de matières HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Note" @@ -5647,7 +5664,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Redémarrage nécessaire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Redémarrer calibre maintenant" @@ -5854,9 +5871,9 @@ msgstr "Ajouter à la bibliothèqye" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -6091,7 +6108,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Attention le dossier de la bibliothèque va être renommé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -6105,7 +6122,7 @@ msgstr "Le dossier %s existe déjà. Effacez le d’abord." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Trop long" @@ -6188,7 +6205,7 @@ msgstr "" "vers ce nouvel emplacement et essayer de nouveau." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6280,7 +6297,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Créer un catalogue des livres de votre bibliothèque calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Conversion impossible" @@ -6394,7 +6411,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6915,7 +6932,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Aller à la correspondance suivante surlignée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -7059,7 +7076,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Cliquer le bouton afficher les détails pour voir lesquels." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Afficher les détails du livre" @@ -7166,17 +7183,17 @@ msgstr "Boutiques" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Choisir les boutiques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Impossible de rechercher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -7185,7 +7202,7 @@ msgstr "" "recherchant pour vous dans les sites de diverses sources commerciales et du " "domaine public." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -7195,7 +7212,7 @@ msgstr "" "magasin possède le livre que vous cherchez, au meilleur prix. Vous obtenez " "aussi le statut DRM et d’autres informations utiles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -7212,11 +7229,11 @@ msgstr "" "si le livre a des GDN " "(DRM)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Afficher ce message à nouveau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "A propos d’ Obtenir des Livres" @@ -7628,7 +7645,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7726,7 +7743,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Cliquer pour ouvrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Ids" @@ -7840,7 +7857,7 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -8012,7 +8029,7 @@ msgstr "Vrai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -8360,7 +8377,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Choisissez la couleur du premier plan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Choisissez la couleur de l’arrière-plan" @@ -8677,15 +8694,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Taille de &base de la police :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Taille de la police &clé :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8840,35 +8857,35 @@ msgstr "Aligner à gauche" msgid "Justify text" msgstr "Justifier le texte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "&Hauteur de la ligne :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Hauteur de &ligne minimale :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Assistant pour vous aider à choisir une taille de police" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Encodage des caractères en entrée :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "&Supprimer l’interligne entre les paragraphes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "Taille d’&indentation:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8878,34 +8895,34 @@ msgstr "" "automatiquement une indentation de paragraphe, pour améliorer la distinction " "des paragraphes. Cette option contrôle la largeur de chaque indentation." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Aucune modification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS supplém&entaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Sélectionnez quel style d’information vous souhaitez supprimer complètement:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Supprime la propriété CSS font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Polices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8913,39 +8930,39 @@ msgstr "" "Supprime les propriétés CSS de marge. A noter que les marges de la page ne " "sont pas concernées par cette configuration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Marges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Supprime la propriété CSS padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "Espacement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Convertit images/texte flottant en images/texte fixe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "F&lottant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Supprime les couleurs d’avant plan et d’arrière plan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Couleurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Autres propriétés CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8953,57 +8970,57 @@ msgstr "" "Liste de propriétés CSS à supprimer séparées par des virgules. Par exemple: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtrer les informations de style" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Insérer une ligne &blanche entre les paragraphes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "&Justification de texte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "&Ponctuation arrangée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Translittérer les caractères unicode en représentation ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Ponctuation simplifiée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Conserver les &ligatures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linéariser les tables" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Taille de &police par défaut :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "&Taille de la ligne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "Famille de polices inclus&es :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Désactiver le redimensionnement de la taille de la police" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" -msgstr "&Sous-ensemble des polices embarquées (Expérimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -9057,13 +9074,13 @@ msgstr "Famille de police S&ans-serif :" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Famille de police &Monospace :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -9071,44 +9088,44 @@ msgstr "" "Indiquer les métadonnées. Le fichier de sortie contiendra autant de ces " "métadonnées que possible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Ce livre n’a pas de couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Taille de la couverture: %(width)d x %(height)d pixels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Choisir la couverture pour " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Impossible de lire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour lire ce fichier : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Erreur à la lecture du fichier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Il y a eu une erreur à la lecture du fichier :
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " n’est pas une image compatible" @@ -9346,22 +9363,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Conserver les &proportions de la couverture" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Famille Se&rif :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Famille &Sans :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Famille &Monospace :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Police s&tandard :" @@ -9371,17 +9388,17 @@ msgstr "Taille de la police par défaut" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Taille de la &police Monospace :" @@ -9606,7 +9623,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Charger une liste d'expressions d'un fichier précédemment sauvegardé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Charger" @@ -9618,7 +9635,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "Enregi&strer" @@ -10020,39 +10037,39 @@ msgstr "Le navigateur de coverture ne peut ête chargé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Indéfini(e)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "étoile(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Non noté" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Définir « %s » à aujourd’hui" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Effacer « %s »" @@ -10077,7 +10094,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " index :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -10085,23 +10102,23 @@ msgstr "" "L’énumération \"{0}\" contient une valeur non valide qui va être fixée à sa " "valeur par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Appliquer les modifications" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Effacer les series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Numérotation automatique des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Force les nombres à commencer par " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -10109,15 +10126,15 @@ msgstr "" "L’énumération \"{0}\" contient des valeurs non valides qui ne vont pas " "apparaître dans la liste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Supprimer toutes les étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "étiquettes à ajouter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "étiquettes à supprimer" @@ -10382,7 +10399,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10390,7 +10407,7 @@ msgstr "Modèle incorrect" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10445,7 +10462,7 @@ msgstr "Editeur de modèle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Editer le modèle" @@ -11026,8 +11043,8 @@ msgstr "L’emplacement %s contient la bibliothèque calibre actuelle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Mauvais emplacement" @@ -11359,7 +11376,7 @@ msgstr "Lien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Aucun résultat" @@ -11537,7 +11554,7 @@ msgstr "Afficher l’information détaillée à propos de cette erreur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Copié" @@ -12331,80 +12348,80 @@ msgstr "Liste filtrée de modules d’extension" msgid "Description" msgstr "Description" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Installer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Installer le module d’extension sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "Personnaliser le module d’extension " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personnaliser les options pour ce module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "&Historique des versions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Afficher l’historique des modifications pour ce module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Fil de &forum : module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activer/&Désactiver le module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Activer et désactiver ce module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Supp&rimer le module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Désinstaller le module d’extension sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Donner au développeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donner au développeur de ce module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personnaliser le module d’extension" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" "Êtes-vous sûr(e) de vouloir désinstaller le module d’extension %s ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -12416,38 +12433,38 @@ msgstr "" "seulement s’ils proviennent d’une source de confiance. Êtes-vous sûr de " "vouloir continuer?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Recherche l’emplacement du fichier zip pour %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "L’installation du module d’extension a échouée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" "Impossible de localiser le fichier zip du module d’extension pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Téléchargement de l’attachement zip du module d’extension: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Installation du module d’extension: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "module d’extension installé: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12457,7 +12474,7 @@ msgstr "" "d’extension {1} . Vous devrez surement redémarrer calibre pour que le " "module d’extension fonctionne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12468,32 +12485,32 @@ msgstr "" "message d’erreur de détail ci-dessous dans la discussion de forum de ce " "module d’extension et redémarrer calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "L’historique des versions est manquant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Impossible de trouver l’historique des versions pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Le module d’extension ne peut pas être personnalisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Le module d’extension %s ne peut pas être personnalisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Redémarrage nécessaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -12502,12 +12519,12 @@ msgstr "" "Vous devez redémarrer calibre avant de pouvoir configurer le module " "d’extension %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Le module d’extension ne peut pas être désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12565,7 +12582,7 @@ msgstr "Articles" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Trouver" @@ -13236,12 +13253,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "Le port doit être un nombre compris entre 8000 et 32000" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Problème lors du démarrage du périphérique sans fil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "Le pilote du périphérique sans fil n'a pas démarré. Il dit \"%s\"" @@ -14289,7 +14306,7 @@ msgstr "Rechercher un raccourci par nom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Pas de résultats" @@ -14371,7 +14388,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "étoiles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -14541,12 +14558,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barre d’outil pour le visionneur LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Page suivante" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Page précédente" @@ -14608,7 +14625,7 @@ msgstr "" "59 caractères." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Bibliothèque calibre" @@ -14661,7 +14678,7 @@ msgstr "" "fermer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Base de données corrompue" @@ -17037,7 +17054,7 @@ msgstr "Durée maximale d’attente après le premier résultat trouvé :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " secs" @@ -17807,7 +17824,7 @@ msgstr "" "d’extension" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "A échoué lors du démarrage du serveur de contenu" @@ -18150,7 +18167,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Indiquer -1 si la fonction utilise un nombre variable d’arguments" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "Supprimer" @@ -18759,19 +18776,19 @@ msgstr "Pas de requête" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "Vous devez entrer un titre, un auteur ou un mot-clé à rechercher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Personnaliser la recherche pour obtenir des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Configurer la recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Impossible de trouver des livres correspondant à votre requête." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Choisir le format à télécharger dans votre librairie." @@ -18813,8 +18830,8 @@ msgstr "Livres:" msgid "&Close" msgstr "&Fermer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Non Disponible" @@ -19075,7 +19092,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Modifier le navigateur d'étiquettes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Classement par" @@ -19318,31 +19335,31 @@ msgstr "" "Les fichiers suivants ont déjà été convertis au format %s. Souhaitez-vous " "les reconvertir ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Donner pour soutenir calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Restaurer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Ejecter l’appareil connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Quitter calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Vider la recherche courante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Mode de débogage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -19353,11 +19370,11 @@ msgstr "" "calibre, le journal de débogage sera disponible dans le fichier : %s

Le " "journal sera affiché automatiquement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Erreur lors du démarage du serveur de contenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -19368,7 +19385,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -19379,16 +19396,16 @@ msgstr "" "vous que calibre tente de la reconstruire automatiquement? Cette " "reconstruction peut partiellement échouer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Erreur lors de la conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Échec de la conversion de : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -19430,23 +19447,23 @@ msgstr "" "votre liseuse.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "La conversion a échouée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recette désactivée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Échoué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Il y a des travaux actifs. Voulez-vous vraiment quitter?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -19457,11 +19474,11 @@ msgstr "" "l’appareil.
\n" " Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Travaux actifs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -19559,8 +19576,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Editer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Réinitialiser" @@ -19578,12 +19595,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Options de personnalisation du visionneur de livre numérique" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Se souvenir de la dernière taille de fenêtre utilisée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -19592,7 +19609,7 @@ msgstr "" "personnaliser le visuel de tous les livres." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -19667,66 +19684,66 @@ msgstr "Lancer le visionneur en mode plein écran" msgid "Show full screen usage help" msgstr "Afficher l'aide du mode plein écran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Options de la police" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "La famille de police serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "La famille de police sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "La famille de police monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "La taille de police standard en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "La taille de police monospace en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Le type de police standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Nom du thème" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Choisissez un nom pour ce thème" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "Sauvegarder les réglages sous le thème nommé : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "Charger les réglages à partir du thème : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "Supprimer le thème nommé : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Choisir la couleur du texte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Toujours en cours d’édition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19735,31 +19752,31 @@ msgstr "" "opération en cliquant en dehors de la boite de dialogue d’édition de " "raccourci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurer le visionneur de livre numérique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Taille de la police par &défaut :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Taille de pas de &grossissement des polices :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19767,15 +19784,15 @@ msgstr "" "La valeur d’incrémentation/décrémenation de la taille de la fonte\n" " quand vous cliquez sur les boutons fonte plus large / fonte plus petite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Options de &polices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19786,119 +19803,119 @@ msgstr "" "utilisez le bouton avec l'icône de défilement jaune dans le coin en haut à " "droite de la fenêtre du visionneur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "Le nombre de &pages de texte à afficher sur l'écran " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " page(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "&Outrepasser les paramètres de marge définis dans le livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "Marge su&périeure" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "Marge &latérale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "Marge &inférieure" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "&Disposition du texte en mode page" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Largeur maximale du texte en plein écran:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Afficher l'&horloge en mode plein écran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "Afficher la &position de lecture en mode plein écran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Afficher la barre de défilement en mode plein écran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "&Lancer le visionneur en mode plein écran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "Afficher le message d'&aide lors du démarrage en mode plein écran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "Options d&u mode plein écran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Couleur de l'arrière-plan :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Échantillon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Changement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Couleur du texte :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Couleurs et arrière-plans :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Durée du tournage de page :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "La &roulette de la souris tourne les pages" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "Le défilement de la ligne s'arrête aux sauts de page" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensionner les images plus grandes que la fenêtre du visionneur " "(nécessite un redémarrage)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "Options de &Tournage de page" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Mettre un &trait d’union (coupe la ligne au milieu de large mots)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Langue par défaut pour la césure :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19906,33 +19923,37 @@ msgstr "" "La langue par défaut à utiliser pour les règles de césure. Si le livre ne " "spécifie pas de langue, ceci sera utilisé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" "Se souvient de la taille et de la mise en page de la dernière fenêtre " "utilisée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Se souvenir de la page courante lors de l’arrêt de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "Options di&verses" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Général" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Double cliquer pour modifier un raccourci clavier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Raccourcis clavier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click ici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Feuille de style utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" "Vous pouvez sauver et charger les réglages de l'afficheur en tant que " "thèmes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Sauver les réglages actuels en tant que thèmes :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Charge un thème sauvegardé précédement :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Supprimer un thème sauvegardé :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "&Thème" @@ -19972,56 +19993,56 @@ msgstr "&Thème" msgid "No results found for:" msgstr "Aucun résultat trouvé pour :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Rechercher dans le dictionnaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Voir l'&image..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "Voir la &table..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Chercher la prochaine occurrence" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Aller vers…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Section suivante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Section précédente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Début du document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Fin du document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Début de la section" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Fin de la section" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "Taille de police par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "Ch&ercher sur Google %s" @@ -20167,36 +20188,36 @@ msgstr "Appuyez sur Echap pour quitter" msgid "Show/hide controls" msgstr "Afficher / masquer les contrôles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Aperçu avant impression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Effacer la liste des livres ouverts récemment" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Connexion à dict.org pour rechercher : %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Cet emplacement n'existe pas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "L'emplacement indiqué par cet article n'existe pas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Choisir un livre numérique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Livres numériques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" @@ -20205,81 +20226,81 @@ msgstr "" "%(which)s taille de police\n" "Agrandissement actuel : %(mag).1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "Augmenter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "Réduire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Pas de correspondance trouvée pour : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Chargement du flux…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Aménagement de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Marque-page #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Ajouter un signet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Entrer un titre pour le signet :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Gérer les Signets" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Chargement du livre numérique…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Impossible d’ouvrir le livre numérique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Erreur inconnue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Options pour contrôler le visionneur de livre numérique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Si spécifié, la fenêtre du visionneur essaiera d’apparaître au premier plan " "au lancement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Si précisé, la fenêtre du visionneur essaiera de s’ouvrir en plein écran au " "démarrage." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" "Afficher les alertes javascript et les messages console dans la console" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -20288,7 +20309,7 @@ msgstr "" "endroit tel celui qui est affiché dans le coin inférieur gauche du " "visionneur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -20420,7 +20441,7 @@ msgstr "Masquer" msgid "Toggle" msgstr "Basculer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -20429,20 +20450,20 @@ msgstr "" "Choisir votre liseuse électronique. Si votre liseuse n’est pas dans la " "liste, choisir une liseuse « %s »." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Déplacement de la bibliothèque en cours…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Le déplacement de la bibliothèque a échoué." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Base de données incorrecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -20451,20 +20472,20 @@ msgstr "" "

Une librairie invalide existe à %(loc)s, la supprimer avant d’essayer de " "déplacer à nouveau la librairie existante.
Erreur: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Impossible de déplacer la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Sélectionner l’emplacement pour les livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Échec de la création du dossier à %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." @@ -20472,28 +20493,28 @@ msgstr "" "Vous devez choisir un dossier vide pour la bibliothèque calibre. %s n’est " "pas vide." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Suivant >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Précédent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Terminer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Envoyer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "assistant de bienvenue" @@ -22685,20 +22706,20 @@ msgstr "" "sur ce serveur à partir d’Apache/nginx/etc." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Tous les livres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Le plus récent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Chargement, veuillez patienter..." @@ -22721,7 +22742,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Naviguer dans %d livres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Note moyenne" @@ -22735,77 +22756,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f étoiles" msgid "%d stars" msgstr "%d étoile(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "accueil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Naviguer dans les livres par:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Choisissez une catégorie pour naviguer par :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Navigation par" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Haut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "dans" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Livres en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Autres formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Lire %(title)s au format %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Obtenir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Détails" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Lien permanent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un lien permanent vers ce livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Ce livre a été supprimé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "dans la recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Livres correspondants" @@ -24207,7 +24232,7 @@ msgstr "Impossible d’activer une session SSH : " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Impossible de s’authentifier auprès du serveur : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Contrôler l’envoi de courriel" @@ -25805,3 +25830,9 @@ msgstr "" "dépendra\n" "de l'état des métadonnées dans votre bibliothèque et de votre style " "d'édition personnel." + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Communiquer avec le lecteur PocketBook 602/603/902/903." + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "&Sous-ensemble des polices embarquées (Expérimental)" diff --git a/src/calibre/translations/fr_CA.po b/src/calibre/translations/fr_CA.po index baeeee3f1a..d28debd6df 100644 --- a/src/calibre/translations/fr_CA.po +++ b/src/calibre/translations/fr_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-30 13:27+0000\n" "Last-Translator: Richard Boudreau \n" "Language-Team: French (Canada) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -902,6 +902,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -972,7 +977,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -982,7 +987,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1165,9 +1170,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1250,8 +1255,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1262,8 +1267,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1285,8 +1290,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1349,7 +1354,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1869,7 +1874,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1939,12 +1944,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2196,22 +2201,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4070,7 +4087,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4137,7 +4154,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4283,7 +4300,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4530,7 +4547,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4732,7 +4749,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4928,9 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5152,7 +5169,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5166,7 +5183,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5235,7 +5252,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5315,7 +5332,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5421,7 +5438,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5879,7 +5896,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6016,7 +6033,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6121,30 +6138,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6154,11 +6171,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6515,7 +6532,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6607,7 +6624,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6721,7 +6738,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6886,7 +6903,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7216,7 +7233,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7500,15 +7517,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7645,161 +7662,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7854,56 +7871,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8127,22 +8144,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8152,17 +8169,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8368,7 +8385,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8378,7 +8395,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8743,39 +8760,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8798,43 +8815,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9085,7 +9102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9093,7 +9110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9142,7 +9159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9590,8 +9607,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9896,7 +9913,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10068,7 +10085,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10765,79 +10782,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10845,88 +10862,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10979,7 +10996,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11553,12 +11570,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12544,7 +12561,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12622,7 +12639,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12786,12 +12803,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12849,7 +12866,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12894,7 +12911,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14939,7 +14956,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15553,7 +15570,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15792,7 +15809,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16345,19 +16362,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16399,8 +16416,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16631,7 +16648,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16859,31 +16876,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16891,11 +16908,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16903,7 +16920,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16911,16 +16928,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16943,34 +16960,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17063,8 +17080,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17082,19 +17099,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17156,284 +17173,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17441,56 +17462,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17629,118 +17650,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17867,74 +17888,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19634,20 +19655,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19670,7 +19691,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19684,77 +19705,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20839,7 +20864,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fur.po b/src/calibre/translations/fur.po index a12154c448..cc11aa172f 100644 --- a/src/calibre/translations/fur.po +++ b/src/calibre/translations/fur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-14 15:48+0000\n" "Last-Translator: Mauro Ermacora \n" "Language-Team: Friulian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -853,6 +853,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -923,7 +928,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -933,7 +938,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1116,9 +1121,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1201,8 +1206,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1213,8 +1218,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1236,8 +1241,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1300,7 +1305,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1820,7 +1825,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1890,12 +1895,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2147,22 +2152,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4021,7 +4038,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4088,7 +4105,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4234,7 +4251,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4481,7 +4498,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4683,7 +4700,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4879,9 +4896,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5103,7 +5120,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5117,7 +5134,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5186,7 +5203,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5266,7 +5283,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5372,7 +5389,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5830,7 +5847,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5967,7 +5984,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6072,30 +6089,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6105,11 +6122,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6466,7 +6483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6558,7 +6575,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6672,7 +6689,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6837,7 +6854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7167,7 +7184,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7451,15 +7468,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7596,161 +7613,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7805,56 +7822,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8078,22 +8095,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8103,17 +8120,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8319,7 +8336,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8329,7 +8346,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8694,39 +8711,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8749,43 +8766,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9036,7 +9053,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9044,7 +9061,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9093,7 +9110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9541,8 +9558,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9847,7 +9864,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10019,7 +10036,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10716,79 +10733,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10796,88 +10813,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10930,7 +10947,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11504,12 +11521,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12495,7 +12512,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12573,7 +12590,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12737,12 +12754,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12800,7 +12817,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12845,7 +12862,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14890,7 +14907,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15504,7 +15521,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15743,7 +15760,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16296,19 +16313,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16350,8 +16367,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16582,7 +16599,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16810,31 +16827,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16842,11 +16859,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16854,7 +16871,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16862,16 +16879,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16894,34 +16911,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17014,8 +17031,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17033,19 +17050,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17107,284 +17124,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17392,56 +17413,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17580,118 +17601,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17818,74 +17839,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19585,20 +19606,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19621,7 +19642,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19635,77 +19656,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20790,7 +20815,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index fe26395337..53cfcfb9a8 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:33+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "Language: gl\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -144,9 +144,9 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -904,6 +904,11 @@ msgid "" msgstr "" "Este perfil está disposto para os dispositivos da serie PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Engadidos instalados" @@ -983,7 +988,7 @@ msgstr "Desactivar o engadido sinalado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -994,7 +999,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1207,9 +1212,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1298,8 +1303,8 @@ msgstr "Obtendo a lista de libros do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1310,8 +1315,8 @@ msgstr "Transferindo os libros ao dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1333,8 +1338,8 @@ msgstr "Retirando os libros do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1397,8 +1402,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunicar co lector PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Comunicarse co lector PocketBook 602/603/902/903" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1933,7 +1938,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Obter información do dispositivo..." @@ -2003,12 +2008,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2281,22 +2286,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4504,7 +4521,7 @@ msgstr "ERRO DE MODELO" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Non" @@ -4571,7 +4588,7 @@ msgstr "Comentarios" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -4734,7 +4751,7 @@ msgstr "" "Obtén metadatos sociais ou imaxes para o libro identificado polo ISBN a " "través de LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4981,7 +4998,7 @@ msgstr "Opcións da xeración HTM TOC" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Cualificación" @@ -5198,7 +5215,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Requírese reiniciar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5402,9 +5419,9 @@ msgstr "Engadir á biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5628,7 +5645,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Teña en conta que se lle cambiará o nome do cartafol da biblioteca." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5642,7 +5659,7 @@ msgstr "O cartafol %s xa existe. Elimíneo antes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5715,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5803,7 +5820,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Crear un catálogo dos libros na biblioteca de calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Non é posíbel converter" @@ -5913,7 +5930,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6394,7 +6411,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Ir á seguinte coincidencia salientada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6534,7 +6551,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Prema o botón de amosar detalles para velos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Amosar os detalles do libro" @@ -6639,30 +6656,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6672,11 +6689,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -7052,7 +7069,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7150,7 +7167,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Prema para abrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -7264,7 +7281,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7429,7 +7446,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -7759,7 +7776,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Escoller a cor de primeiro plano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Escoller a cor de fondo" @@ -8054,15 +8071,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Tamaño do tipo de letra &base:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "&Clave do tipo de letra:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8203,36 +8220,36 @@ msgstr "Aliñar á esquerda" msgid "Justify text" msgstr "Xustificar texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "&Altura de liña:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Altura mínima de &liña:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "O asistente que o axudará a escoller unha clave de tamaño de letra adecuada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codificación do carácter de entrada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Retirar o &espazo entre parágrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8242,126 +8259,126 @@ msgstr "" "estabelece unha sangría de parágrafo para asegurar que estes sexan " "facilmente diferenciados. Esta opción controla a largura desta sangría." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Non cambiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Corrixir a &puntuación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transliterar os caracteres unicode en ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Manter as &ligaduras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Aliñar as táboas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "&Tamaño do tipo de letra base" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desactivar o redimensionado do tamaño de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8416,13 +8433,13 @@ msgstr "Familia de tipos de letra S&ans-serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Familia de tipos de letra de &monoespazada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8430,44 +8447,44 @@ msgstr "" "Estabelecer os metadatos. O ficheiro de saída conterá tantos metadatos como " "sexa posíbel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Este libro non ten portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Escoller a cuberta para " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Non se puido ler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Non ten permiso para ler o ficheiro " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Produciuse un erro ao ler o ficheiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Produciuse un erro ao ler do ficheiro:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " non é unha imaxe correcta" @@ -8696,22 +8713,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Manter a &proporción da cuberta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Tipo de letra s&erif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Tipo de letra &Sans:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Tipo de letra &monoespzo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Tipo de letra es&tándar:" @@ -8721,17 +8738,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamaño de &letra Monoespazo:" @@ -8942,7 +8959,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8952,7 +8969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Gardar" @@ -9333,39 +9350,39 @@ msgstr "Non foi posíbel cargar o explorador de cubertas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Sen definir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "estrela(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Sen clasificar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Estabelecer «%s» a hoxe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Limpar «%s»" @@ -9388,7 +9405,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " índice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9396,38 +9413,38 @@ msgstr "" "A enumeración «{0}» contén un valor incorrecto que se estabelecerá como " "predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Aplicar os cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Retirar series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Numerar automaticamente os libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Forzar números para comezar con " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "A enumeración «{0}» contén valores incorrectos que non aparecerán na lista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Retirar todas as etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "etiquetas para engadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "etiquetas para retirar" @@ -9687,7 +9704,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9695,7 +9712,7 @@ msgstr "Modelo incorrecto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9747,7 +9764,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Editar o modelo" @@ -10263,8 +10280,8 @@ msgstr "A localización %s contén a actual biblioteca do Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Localización incorrecta" @@ -10585,7 +10602,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Non se atopou ningunha coincidencia" @@ -10763,7 +10780,7 @@ msgstr "Mostrar información detallada sobre este erro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -11528,79 +11545,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activar/&desactivar engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Retirar engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalizar engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11611,37 +11628,37 @@ msgstr "" "conter virus ou código maligno. Instáleos só se o obtivo dunha fonte fiable. " "Está seguro de que desexa continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11650,51 +11667,51 @@ msgstr "" "O complemento {0} instalouse correctamente en complementos de " "{1}. Pode que necesite reiniciar calibre para que teña efecto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Non é posíbel personalizar o engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "O engadido %s non precisa personalización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Ten que reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "Debe reiniciar calibre para poder configurar o complemento %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Non é posíbel desactivar o engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11747,7 +11764,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -12377,12 +12394,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13396,7 +13413,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Non hai coincidencias" @@ -13477,7 +13494,7 @@ msgstr "Copiar o texto de busca actual (no canto do nome da busca)" msgid "stars" msgstr "estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "S" @@ -13643,12 +13660,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra de ferramentas do visor de LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Páxina seguinte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Páxina anterior" @@ -13708,7 +13725,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca do Calibre" @@ -13759,7 +13776,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Localización da base de datos %r errada. Calibre pecharase a seguir." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "A base de datos está danada" @@ -15919,7 +15936,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " segs." @@ -16631,7 +16648,7 @@ msgstr "" "interface do dispositivo, en Preferencias->Avanzado->Engadidos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Fallou ao iniciar o servidor de contido" @@ -16949,7 +16966,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Introduza -1 se a función toma un número variable de argumentos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Borrar" @@ -17516,19 +17533,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -17570,8 +17587,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -17815,7 +17832,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Orde por" @@ -18047,31 +18064,31 @@ msgid "" msgstr "" "Os seguintes libros xa foron convertidos ao formato %s. Desexa reconvertelos?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Doar para axudar ao Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Restabelecer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Expulsar dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Modo de depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18082,11 +18099,11 @@ msgstr "" "de depuración estará dispoñíbel no ficheiro: %s

O rexistro mostrarase " "automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18094,7 +18111,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18102,16 +18119,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Produciuse un erro de conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18134,23 +18151,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Receita desactivada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Fallou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Hai traballos en activo. Está seguro de querer saír?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18161,11 +18178,11 @@ msgstr "" "no dispositivo.
\n" " Está seguro de que desexa saír?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Tareas activas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -18260,8 +18277,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Editar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Restaurar" @@ -18279,12 +18296,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcións para personalizar o visualizador de libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Lembrar o tamaño da última xanela usada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18293,7 +18310,7 @@ msgstr "" "aparencia de todos os libros." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -18358,66 +18375,66 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opcións de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "O tipo de letra serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "O tipo de letra sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "O tipo de letra monoespazo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "O tamaño de letra estándar en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "O tamaño de letra monoespazo en px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "O tipo de letra estándar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Aínda en edición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18425,164 +18442,164 @@ msgstr "" "Aínda está modificando un atallo de teclado. Termine primeiro de facelo, " "pulsando fora do cadro de edición de atallos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurar o visor de libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Tamaño &de letra predeterminado:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monoespazo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Opcións de tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Duración do &paso de páxina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "A &roda do rato pasa a páxina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensionar as imaxes maiores que a xanela do visualizador (é necesario " "reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Guioni&zar (dividir palabras na fin de liña)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Idioma predeterminado para o guionizado:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18590,31 +18607,35 @@ msgstr "" "O idioma predeterminado para as regras de guionizado. Se o libro non ten un " "idioma especificado, usarase este." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Lembrar a páxina &actual ao salir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Xeral" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Faga dobre clic para cambiar un atallo do teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Atallos do teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Usar &folla de estilos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -18652,56 +18673,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Non se atoparon resultados para:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Buscar no dicionario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Ir a..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Sección seguinte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Sección anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Inicio do documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Final do documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Inicio da sección" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Final da sección" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18840,121 +18861,121 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Previsualización da impresión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Limpar a lista dos libros abertos recentemente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Conectando a dict.org para buscar: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Escoller libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Non se atoparon coincidencias con: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Cargando fluxo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Dispoñendo %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Marcador #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Engadir marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Introducir o título do marcador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Xestionar os marcadores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Cargando libro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Non se puido abrir o libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcións de control do visor de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Se se especifica, a xanela do visor tentará situarse na fronte cando se " "inicie o programa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Se se activa, a xanela do visor tentará iniciarse a pantalla completa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Dirixir alertas de JavaScript e mensaxes de consola á consola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19084,47 +19105,47 @@ msgstr "Agochar" msgid "Toggle" msgstr "Alternar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Movendo a biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Produciuse un fallo ao mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Base de datos incorrecta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Non se puido mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccionar o lugar para os libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." @@ -19132,28 +19153,28 @@ msgstr "" "Debe escoller un cartafol baleiro a biblioteca do Calibre. %s non está " "baleira." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "asistente de benvida" @@ -21120,20 +21141,20 @@ msgstr "" "servidor Apache/nginx/etc." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Todos os libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "O máis recente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Cargando. Agarde" @@ -21156,7 +21177,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Explorando %d libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Valoración media" @@ -21170,77 +21191,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "inicio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Explorar libros por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Elixa unha categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Explorando por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Libros en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Outros formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Ler %(title)s no formato %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Obter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Detalles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Ligazón permanente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Unha ligazón permanente a este libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Este libro foi eliminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "en busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Libros atopados" @@ -22418,7 +22443,7 @@ msgstr "Non foi posíbel estabelecer a sesión SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Erro ao se autenticar no servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlar o envío de correo" @@ -23454,3 +23479,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Comunicarse co lector PocketBook 602/603/902/903" diff --git a/src/calibre/translations/gu.po b/src/calibre/translations/gu.po index ab6f901719..b8f9c99c05 100644 --- a/src/calibre/translations/gu.po +++ b/src/calibre/translations/gu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-20 06:46+0000\n" "Last-Translator: Hasit Bhatt \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index ef074b4ab2..b867cca845 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-21 09:15+0000\n" "Last-Translator: Hisbro \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -872,6 +872,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "פרופיל זה מיועד לסדרת ההתקנים של PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "תוספים מותקנים" @@ -948,7 +953,7 @@ msgstr "הפסק את הרכיב המצויין" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -958,7 +963,7 @@ msgstr "נתיב הסיפריה ארוך מידי. אורכו חייב להיו #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1150,9 +1155,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1239,8 +1244,8 @@ msgstr "קורא את רשימת הספרים מההתקן..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1251,8 +1256,8 @@ msgstr "מעביר ספרים למכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1274,8 +1279,8 @@ msgstr "מסיר ספרים מהמכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1338,7 +1343,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "תקשר עם קורא הספריםפוקטבוק 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1860,7 +1865,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "מקבל מידע ממכשיר..." @@ -1930,12 +1935,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2187,22 +2192,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4077,7 +4094,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4144,7 +4161,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "תוויות" @@ -4289,7 +4306,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4536,7 +4553,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "דירוג" @@ -4738,7 +4755,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4934,9 +4951,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5158,7 +5175,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5172,7 +5189,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5241,7 +5258,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5321,7 +5338,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5427,7 +5444,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5885,7 +5902,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6022,7 +6039,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6127,30 +6144,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6160,11 +6177,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6521,7 +6538,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6613,7 +6630,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6727,7 +6744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6892,7 +6909,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7222,7 +7239,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7506,15 +7523,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7651,161 +7668,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7860,56 +7877,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8133,22 +8150,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8158,17 +8175,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8374,7 +8391,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8384,7 +8401,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8749,39 +8766,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8804,43 +8821,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "החל שינויים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9091,7 +9108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9099,7 +9116,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9148,7 +9165,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9596,8 +9613,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9902,7 +9919,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10074,7 +10091,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10771,79 +10788,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10851,88 +10868,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10985,7 +11002,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11559,12 +11576,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12550,7 +12567,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12628,7 +12645,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12792,12 +12809,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12855,7 +12872,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12900,7 +12917,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14945,7 +14962,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15559,7 +15576,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15798,7 +15815,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16351,19 +16368,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16405,8 +16422,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16637,7 +16654,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16865,31 +16882,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&תרום כדי לתמוך ב-calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16897,11 +16914,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16909,7 +16926,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16917,16 +16934,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16949,34 +16966,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17069,8 +17086,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17088,19 +17105,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17162,284 +17179,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17447,56 +17468,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17635,118 +17656,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17873,74 +17894,74 @@ msgstr "הסתר" msgid "Toggle" msgstr "החלפה בין מצבים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "העברת הספריה נכשלה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "מסד נתונים לא תקין" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "בחירת מיקום הספרים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "נכשל ביצירת תיקיה חדשה ב %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "ביטול" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19640,20 +19661,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "טוען, נא להמתין" @@ -19676,7 +19697,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19690,77 +19711,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20845,7 +20870,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index d5f488fb1d..e1ec360ad2 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-18 12:52+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -852,6 +852,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -922,7 +927,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -932,7 +937,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1115,9 +1120,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1200,8 +1205,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1212,8 +1217,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1235,8 +1240,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1299,7 +1304,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1819,7 +1824,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1889,12 +1894,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2146,22 +2151,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4023,7 +4040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4090,7 +4107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4236,7 +4253,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4483,7 +4500,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4685,7 +4702,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4881,9 +4898,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5105,7 +5122,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5119,7 +5136,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5188,7 +5205,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5268,7 +5285,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5374,7 +5391,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5832,7 +5849,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5969,7 +5986,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6074,30 +6091,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6107,11 +6124,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6468,7 +6485,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6560,7 +6577,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6674,7 +6691,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6839,7 +6856,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7169,7 +7186,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7453,15 +7470,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7598,161 +7615,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7807,56 +7824,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8080,22 +8097,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8105,17 +8122,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8321,7 +8338,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8331,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8696,39 +8713,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8751,43 +8768,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9038,7 +9055,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9046,7 +9063,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9095,7 +9112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9543,8 +9560,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9849,7 +9866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10021,7 +10038,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10718,79 +10735,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10798,88 +10815,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10932,7 +10949,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11506,12 +11523,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12497,7 +12514,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12575,7 +12592,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12739,12 +12756,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12802,7 +12819,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12847,7 +12864,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14892,7 +14909,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15506,7 +15523,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15745,7 +15762,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16298,19 +16315,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16352,8 +16369,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16584,7 +16601,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16812,31 +16829,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16844,11 +16861,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16856,7 +16873,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16864,16 +16881,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16896,34 +16913,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17016,8 +17033,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17035,19 +17052,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17109,284 +17126,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17394,56 +17415,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17582,118 +17603,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17820,74 +17841,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19587,20 +19608,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19623,7 +19644,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19637,77 +19658,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20792,7 +20817,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/him.po b/src/calibre/translations/him.po index a66f418e7b..fefcba7e55 100644 --- a/src/calibre/translations/him.po +++ b/src/calibre/translations/him.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-23 13:49+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Himachali \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index ca4bff6803..a910b5ff06 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 18:49+0000\n" "Last-Translator: Tomislav Pešut \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -144,9 +144,9 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -865,6 +865,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Instalirani priključci" @@ -944,7 +949,7 @@ msgstr "Onesposobi imenovani priključak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -954,7 +959,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1137,9 +1142,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1222,8 +1227,8 @@ msgstr "Uzimanje liste knjiga na uređaju..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1234,8 +1239,8 @@ msgstr "Prenošenje knjiga na uređaj..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1257,8 +1262,8 @@ msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1321,7 +1326,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1841,7 +1846,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Uzmi informacije o uređaju..." @@ -1911,12 +1916,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2168,22 +2173,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4205,7 +4222,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Ne" @@ -4272,7 +4289,7 @@ msgstr "Komentari" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Tagovi" @@ -4428,7 +4445,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4675,7 +4692,7 @@ msgstr "Opcije generiranja HTML TOC." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Rang" @@ -4883,7 +4900,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5084,9 +5101,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5308,7 +5325,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5322,7 +5339,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5391,7 +5408,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5471,7 +5488,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Nemoguće pretvoriti" @@ -5577,7 +5594,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6035,7 +6052,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6172,7 +6189,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikni gumb za prikaz detalja da vidiš koji." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Prikaži detalje knjige" @@ -6277,30 +6294,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6310,11 +6327,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6677,7 +6694,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6771,7 +6788,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6885,7 +6902,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7050,7 +7067,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Ime" @@ -7380,7 +7397,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7674,15 +7691,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Osnovna veličina pisma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "&Ključ veličine pisma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7819,161 +7836,161 @@ msgstr "Lijevo poravnano" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Visina &reda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Mađioničar za pomoć odabira odgovarajućeg ključa veličine pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Šifriranje ulaznih znakova:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Ukloni &razmak između paragrafa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Bez promjena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Poravnaj tabele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Veličina osnovnog &pisma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Onemogući promjenu veličine pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8028,13 +8045,13 @@ msgstr "Familija S&ans-serif pisma:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced familja pisma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metapodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8042,44 +8059,44 @@ msgstr "" "Postavi metapodatke. Izlazna datoteka će sadržavati koliko god je moguće " "ovih metapodataka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Odaberi omot za " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Nemoguće čitati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Vi nemate dozvole da čitate datoeku: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Greška kod čitanja datoteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Imate grešku čitanja iz datoteke:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " nije važeća slika" @@ -8307,22 +8324,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif familja:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans familija:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace familija:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardno pismo:" @@ -8332,17 +8349,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Veličina Monospace &pisma:" @@ -8548,7 +8565,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8558,7 +8575,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8929,39 +8946,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinirano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8984,43 +9001,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9274,7 +9291,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9282,7 +9299,7 @@ msgstr "Nevažeća šablona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9331,7 +9348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9779,8 +9796,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -10085,7 +10102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Podudarnosti nisu pronađene" @@ -10257,7 +10274,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopirano" @@ -10956,79 +10973,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Osposobi/&Onesposobi priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Ukloni priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Prilagodi priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11036,88 +11053,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Priključak nije prilagodljiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Priključak: %s ne treba prilagođavanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Priključak ne može biti onesposobljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11170,7 +11187,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Pretraga" @@ -11749,12 +11766,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12759,7 +12776,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12839,7 +12856,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -13006,12 +13023,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Alatna Traka LRF Preglednika" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Slijedeća Stranica" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Prethodna Stranica" @@ -13069,7 +13086,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Biblioteka" @@ -13114,7 +13131,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -15169,7 +15186,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15796,7 +15813,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Neuspješan start sadržajnog poslužitelja" @@ -16040,7 +16057,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16593,19 +16610,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16647,8 +16664,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16879,7 +16896,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -17109,31 +17126,31 @@ msgstr "" "Slijedeće knjige su već pretvorene u %s format. Da li hoćete da ih ponovo " "pretvorite?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Darujte da podržite calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Obnovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17141,11 +17158,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17153,7 +17170,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17161,16 +17178,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Greška u Pretvorbi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17193,23 +17210,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept Onesposobljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Neuspjelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Imate aktivne poslove. Jeste li sigurni da hoćete prekinuti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17219,11 +17236,11 @@ msgstr "" " Prekid može prouzrokovati korupciju uređaja.
\n" " Jeste li sigurni da hoćete da prekinete?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17318,8 +17335,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Uredi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Ponovno Postavljanje" @@ -17337,12 +17354,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcije za prilagodbu preglednika elektroničke knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamti zadnju korištenu veličinu zaslona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17351,7 +17368,7 @@ msgstr "" "prilagođavanje izgleda svih knjiga." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17413,227 +17430,227 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opcije pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Serif familija pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif familija pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospace familija pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardna veličina pisma u px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospace veličina pisma u px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Standardna vrsta pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfiguriraj preglednika Elektroničke knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Zadana veličina pisma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Opcije &Pisma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "S&poji crticom (crtica u sredini većih riječi)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Zadani &jezik za spajanje crticom:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17641,58 +17658,62 @@ msgstr "" "Zadani jezik za upotrebu pravila spajanja crticom. Ako knjiga ne specificira " "jezik, ovaj će biti upotrijebljen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Općenito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Tipkovničke prečice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17700,56 +17721,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Nema pronađenih rezultata za:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Pogledaj u rječniku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Idi na..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17888,120 +17909,120 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Pregled Ispisa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Odaberi elektroničku knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Elektroničke knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nisu pronađeni parovi za: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Učitavanje protoka..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Izlaganje %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Dodaj knjižnu oznaku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Unesi naziv knjižne oznake:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Upravljaj Knjižnim Oznakama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Učitavanje elektroničke knjige..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nemoguće otvoriti elektroničku knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcije za kontrolu preglednika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Ako je naznačeno, kod pokretanj će preglednički prozor pokušati da dođe " "ispred." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Ispiši javascript upozorenje i poruke na kontrolnu ploču" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18131,74 +18152,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Premještanje biblioteke..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Neuspjeh premještanja biblioteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Nevažeća baza podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Nije moguće premjestiti biblioteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Odaberi lokaziju knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "asistent dobrodošlice" @@ -20006,20 +20027,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -20042,7 +20063,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -20056,77 +20077,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -21213,7 +21238,7 @@ msgstr "Neuspjelo pregovaranje SSH sesije: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Neuspjelo identificiranje sa poslužiteljem: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Kontrola dopreme elektroničke pošte" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index 019ce79f31..f3d6fc8213 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-04 20:49+0000\n" "Last-Translator: Devilinside \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -894,6 +894,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "A PocketBook Pro 900 sorozatú eszközök profilja." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Telepített bővítmények" @@ -973,7 +978,7 @@ msgstr "A bővítmény letiltása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -984,7 +989,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1202,9 +1207,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1294,8 +1299,8 @@ msgstr "Az eszközön lévő könyvek listájának összeállítása…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1306,8 +1311,8 @@ msgstr "Könyvek küldése az eszközre…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1329,8 +1334,8 @@ msgstr "Könyvek eltávolítása az eszközről…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1393,8 +1398,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunikáció PocketBook 301 olvasóval." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Kommunikáció PocketBook 602/603/902/90 olvasóval." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1960,7 +1965,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Kommunikáció MTP eszközzel." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Eszköz-információ lekérdezése…" @@ -2030,12 +2035,12 @@ msgstr "Eltávolítva: %s" msgid "All books removed" msgstr "Minden könyv eltávolítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Ismeretlen MTP eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2328,23 +2333,35 @@ msgstr "" "figyelésére szeretné kényszeríteni. A program csak ezt az IP címet figyeli " "és küldi mDNS-en (bonjour) keresztül." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Túl sok kapcsolódási kísérlet érkezett innen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Érvénytelen port a beállításokban: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" "Nem sikerült kapcsolódni a %d porthoz. Próbáljon megadni egy másik értéket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4670,7 +4687,7 @@ msgstr "SABLON HIBA" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nem" @@ -4737,7 +4754,7 @@ msgstr "Megjegyzés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Címkék" @@ -4907,7 +4924,7 @@ msgstr "" "Metaadatok és borító letöltése az ISBN-nek megfelelő könyvhöz a " "LibraryThing.com-ról\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5177,7 +5194,7 @@ msgstr "HTML Tartalomjegyzék generálás beállításai." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Értékelés" @@ -5396,7 +5413,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Újraindítás szükséges" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "A calibre újraindítása" @@ -5601,9 +5618,9 @@ msgstr "Hozzáadás könyvtárhoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5833,7 +5850,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Ne feledje, hogy a jelenlegi könyvtár mappa át lesz nevezve." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5847,7 +5864,7 @@ msgstr "A(z) %s mappa már létezik. Először törölje." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Túl hosszú" @@ -5925,7 +5942,7 @@ msgstr "" "Calibrenek az új útvonalat és próbálja újra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6013,7 +6030,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Katalógus készítése a calibre könyvtárban lévő könyvekről" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Nem lehet konvertálni" @@ -6124,7 +6141,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6632,7 +6649,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Ugrás a következő kiemelt találathoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6772,7 +6789,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kattintson a „Részletek” gombra ezek megjelenítéséhez." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Könyv adatainak megjelenítése" @@ -6877,17 +6894,17 @@ msgstr "Boltok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Bolt kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Nem lehet keresni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6895,7 +6912,7 @@ msgstr "" "A Calibre segítséget nyújt a kívánt könyvek különböző fizetős és ingyenes " "oldalakon való keresésében." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6905,7 +6922,7 @@ msgstr "" "van az Ön által keresett könyv a legjobb áron. Egyúttal, más hasznos " "információk mellett, tájékozódhat arról is, hogy a könyv DRM védett-e." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6921,11 +6938,11 @@ msgstr "" "tekintettel a DRM-" "re." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Üzenet ismételt megjelenítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "A „Könyv letöltése” menü használata" @@ -7333,7 +7350,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7429,7 +7446,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Mappa megnyitása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Azonosítók" @@ -7545,7 +7562,7 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7717,7 +7734,7 @@ msgstr "Igaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Név" @@ -8048,7 +8065,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Előtérszín kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Háttérszín kiválasztása" @@ -8359,15 +8376,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Alap betűméret:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Betűméret &kulcs:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8515,35 +8532,35 @@ msgstr "Balra igazított" msgid "Justify text" msgstr "Sorkizárt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Sorok közötti tá&volság:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "&Minimális sormagasság:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "A varázsló segít a megfelelő betűméret kiválasztásában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "B&emeneti karakter kódolás:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Bekezdé&sek közötti térköz eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "Behúzás &nagysága:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8553,33 +8570,33 @@ msgstr "" "beállítja a bekezdés behúzását azok könnyebb olvashatósága érdekében. Ez a " "beállítás határozza meg a behúzás nagyságát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Nincs változás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "Ki&egészítő CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Válassza ki a teljesen eltávolítani kívánt stílus-információkat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "A „font-family” (betűtípus) CSS tulajdonság eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Betűtípusok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8587,39 +8604,39 @@ msgstr "" "A „margin” (margó) CSS tulajdonságok eltávolítása. Ez nem érinti az oldalra " "vonatkozó margó-beállításokat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Margók" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "A „padding” (belső margó) CSS tulajdonságok eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Belső margó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Lebegő képek/szövegek statikussá alakítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "&Lebegő elemek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Elő- és háttérszín eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Színek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Egyéb CSS tulajdonságok:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8627,57 +8644,57 @@ msgstr "" "Az eltávolítani kívánt CSS tulajdonságok vesszővel tagolt listája. Például: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Stílus információk szűrése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Üres sor &beszúrása a bekezdések közé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Szöveg &igazítás:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "&Elegánsabb írásjelek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "Unicode karak&terek átírása ASCII karakterekké" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Írásjelek eg&yszerűsítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "&Ligatúrák (ikerbetűk) megtartása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Táb&lázatok szöveggé alakítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "&Alap betűméret:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "&Sorméret:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "B&etűtípus beágyazása:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Betűméret változtatásának tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" -msgstr "&Beágyazott betűtfájlok méretcsökkentése (kísérleti)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8731,13 +8748,13 @@ msgstr "Sans-serif („talp nélküli”) betűkészlet:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Monospace („rögzített szélességű”) betűkészlet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metaadatok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8745,44 +8762,44 @@ msgstr "" "Metaadatok megadása. A kimeneti fájl a lehető legtöbbet tartalmazni fogja " "ezekből." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Ennek a könyvnek nincs borítója" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Borító méret: %(width)d x %(height)d képpont" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Borító választása a következőhöz: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Olvasási hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nincs megfelelő jogosultsága a következő fájl olvasásához: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Fájl olvasási hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Hiba történt a következő fájl olvasása közben:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " nem érvényes képformátum." @@ -9015,22 +9032,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Borító méret&arányának megtartása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Serif ('talpas') betűkészlet:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Sans ('talp nélküli') betűkészlet:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Monospace (rögzített szélességű) betűkészlet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "&Alap betűtípus:" @@ -9040,17 +9057,17 @@ msgstr "Alapértelmezett &betűméret:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " képpont" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace (rögzített szélességű) betűméret" @@ -9260,7 +9277,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Kifejezések betöltése egy korábban mentett fájlból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Betöltés" @@ -9270,7 +9287,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "M&entés" @@ -9661,39 +9678,39 @@ msgstr "A borítóböngésző ne töltődjön be" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Nincs megadva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "csillag(ok)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Nem értékelt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "„%s” beállítása a mai napra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "„%s” törlése" @@ -9719,7 +9736,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9727,23 +9744,23 @@ msgstr "" "A(z) „{0}” felsorolás érvénytelen értéket tartalmaz, mely az alapértelmezett " "értékre lesz állítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Módosítások alkalmazása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Sorozatok eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Automatikus könyvszámozás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "A számozás mindig kezdődjön " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -9751,15 +9768,15 @@ msgstr "" "A(z) „{0}” felsorolás érvénytelen értékeket tartalmaz, melyek az " "alapértelmezett értékre lesznek állítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Minden címke eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "hozzáadandó címkék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "eltávolítandó címkék" @@ -10024,7 +10041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10032,7 +10049,7 @@ msgstr "Érvénytelen sablon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10084,7 +10101,7 @@ msgstr "&Sablon szerkesztő" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Sablon szerkesztése" @@ -10631,8 +10648,8 @@ msgstr "A megadott hely (%s) tartalmazza az aktuális calibre könyvtárat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Nem megfelelő hely" @@ -10952,7 +10969,7 @@ msgstr "Hivatkozás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Nincs találat" @@ -11132,7 +11149,7 @@ msgstr "A hiba részleteinek megjelenítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Másolva" @@ -11903,79 +11920,79 @@ msgstr "Bővítmény lista szűrése" msgid "Description" msgstr "Leírás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Telepítés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "A kijelölt bővítmények telepítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Bővítmény testreszabása " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "A bővítmény beállításainak testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "Verziót&örténet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "A bővítmény változástörténetének megjelenítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Bővítmény fórum oldal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Bővítmény engedélyezése/tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Bővítmény engedélyezése/tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Bővítmény eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "A kijelölt bővítmények eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "A fejlesztő támogatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "A bővítmény készítőjének támogatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Bővítmény testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Biztosan eltávolítja a következő bővítményt: %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "%s telepítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11986,37 +12003,37 @@ msgstr "" "más káros kódokat is tartalmazhatnak. Csak a megbízható forrásból származó " "bővítményeket telepítse! Biztosan folytatni akarja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Zip fájl keresése a következőhöz: %(name)s-> %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "A bővítmény telepítése sikertelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Nem sikerült bővítmény zip fájlt találni a következőhöz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Bővítmény zip állományának letöltése: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "%s bővítmény telepítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "%s bővítmény telepítve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12026,7 +12043,7 @@ msgstr "" "közé. Lehetséges, hogy újra kell indítania a programot a bővítmény " "helyes működéséhez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12036,32 +12053,32 @@ msgstr "" "el a részletes hibaüzenetet a bővítmény fórum oldalára és indítsa újra a " "calibre-t." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "A verziótörténet hiányzik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nem található verziótörténet a következőhöz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "A bővítménynek nincsenek beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "A(z) %s bővítménynek nincsenek beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Újraindítás szükséges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -12070,12 +12087,12 @@ msgstr "" "Először újra kell indítani az alkalmazást a következő bővítmény beállítsa " "előtt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Ezt a bővítményt nem lehet letiltani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12132,7 +12149,7 @@ msgstr "Elemek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Keresés" @@ -12768,12 +12785,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Vezetéknélküli eszköz indítási hiba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13807,7 +13824,7 @@ msgstr "Végrehajtandó parancs név szerinti keresése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Nincs találat" @@ -13887,7 +13904,7 @@ msgstr "Az aktuális keresésszöveg másolása (a keresés név helyett)" msgid "stars" msgstr "csillag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -14056,12 +14073,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF olvasó eszköztár" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Következő oldal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Előző oldal" @@ -14121,7 +14138,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Library" @@ -14167,7 +14184,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Hibás adatbázishely: %r. A calibre bezáródik." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Hibás adatbázis" @@ -16464,7 +16481,7 @@ msgstr "Az első találat utáni maximális &várakozási idő:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " másodperc" @@ -17193,7 +17210,7 @@ msgstr "" "specifikus adatokkal a Beállítások->Haladó->Bővítmények menüben." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "A kiszolgáló indítása nem sikerült" @@ -17524,7 +17541,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Írjon be -1-et, ha a függvény határozatlan számú argumentumot fogad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Törlés" @@ -18114,19 +18131,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "Meg kell adnia egy címet, szerzőt vagy kulcsszót a kereséshez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Könyvletöltés keresésének testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Keresés beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Nem található a keresési feltételnek megfelelő könyv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "A letöltésnél használatos formátum." @@ -18168,8 +18185,8 @@ msgstr "Könyvek:" msgid "&Close" msgstr "&Bezár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Nem elérhető" @@ -18419,7 +18436,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Címkeböngésző megváltoztatása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Rendezés" @@ -18655,31 +18672,31 @@ msgstr "" "A következő könyvek már át vannak konvertálva %s formátumba. Újra akarja " "konvertálni őket?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "A Calibre projekt támogatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Visszaállítás teljes nézetre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Csatlakoztatott eszköz leválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Kilépés a Calibre-ből" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Az aktuális keresés törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Hibakeresési mód" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18690,11 +18707,11 @@ msgstr "" "hibanapló elérhető a következő helyen: %s

A hibanapló automatikusan " "megjelenik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Nem sikerült elindítani a tartalomkiszolgálót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18705,7 +18722,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18716,16 +18733,16 @@ msgstr "" "calibre megkísérelje annak automatikus helyreállítását? Az adatbázis " "újraépítése nem biztos, hogy sikerülni fog." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Konvertálási hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Nem sikerült konvertálni: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18748,23 +18765,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "A konvertálás nem sikerült" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Hírösszeállítás letiltva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Nem sikerült" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Folyamatban van néhány művelet végrehajtása. Megszakítja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18774,11 +18791,11 @@ msgstr "" " A kilépés adatvesztést okozhat az eszközön.
\n" " Biztos, hogy ki akar lépni??" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Folyamatban lévő műveletek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -18873,8 +18890,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Visszaállítás" @@ -18892,12 +18909,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "E-book olvasó beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Az utoljára használt ablakméret megjegyzése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18906,7 +18923,7 @@ msgstr "" "megjelenítésének testreszabásához" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -18972,66 +18989,66 @@ msgstr "Olvasóprogram indítása teljesképernyős módban" msgid "Show full screen usage help" msgstr "Teljesképernyő súgó mutatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Betűbeállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Serif (talpas) betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif ('talp nélküli') betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospace (rögzített szélességű) betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Az alap betűméret pixelben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospace (rögzített szélességű) betűméret pixelben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Alap betűtípus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Téma neve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Adjon meg egy nevet a témának" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "A beállítások elmentve a következő néven: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "A következő téma beállításainak betöltése: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "A következő téma törlése: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Szöveg színének kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Szerkesztés folyamatban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19039,31 +19056,31 @@ msgstr "" "A gyorsbillentyűk szerkesztése jelenleg is folyik. A szerkesztőablakon " "kívülre kattintva befejezheti a szerkesztést." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "E-book olvasó beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Alapértelmezett &betűméret:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif (talpas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif ('talp nélküli')" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace (rögzített szélességű)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Betűnagyítás léptéke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19071,134 +19088,134 @@ msgstr "" "Ekkora léptékben változik a betűméret, amikor a\n" "„Betűméret változtatása nagyobbra/kisebbre” gombokra kattint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Betűbeállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " oldal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "&Felső margó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "&Oldalsó margó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "&Alsó margó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Teljesképernyős módban a szöveg maximális szélessége:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "&Óra megjelenítése teljesképernyős módban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Gördítősáv mutatása teljesképernyős módban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "Olvasóprogram &indítása teljesképernyős módban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "&Súgóüzenet megjelenítése teljesképernyős üzemmódban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "&Teljesképernyős beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Háttérszín:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Minta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Módosítás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Szövegszín:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Színek és hátterek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Lapozási effekt időtartama:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "letiltva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Az egér görgetőgomb is lapoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Az átméretezendő képek nagyobbak, mint a nézőke ablaka (újraindítás " "szükséges)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Hosszú szavak elválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Alapértelmezett elválasztási nyelv:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19206,31 +19223,35 @@ msgstr "" "Az elválasztás alapértelmezett nyelve. Ha a könyv nem tartalmaz nyelvi " "adatokat, akkor ez lesz használva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Emlékezzen a legutóbbi &ablakméretre és elrendezésre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Kilépéskor a jelenlegi oldal megjegyzése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "&Egyéb beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "Általános" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Kattintson duplán a gyorsbillentyűkód megváltoztatásához" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Gyorsbillentyűk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click Itt " "találhat erre példákat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Felhasználói stíluslap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Mentett téma törlése:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -19268,56 +19289,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Nincs találat a következőre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Keresés szótárban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Kép megtek&intése..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "&Táblázat megtekintése..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "A &következő előfordulás keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Ugrás…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Következő szakasz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Előző szakasz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Dokumentum eleje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Dokumentum vége" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Szakasz eleje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Szakasz vége" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "Alpértelmezett betűméret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -19457,36 +19478,36 @@ msgstr "Nyomja meg az Esc-t a kilépéshez" msgid "Show/hide controls" msgstr "Vezérlők megjelenítése/elrejtése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Nyomtatási kép" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "A legutóbb megnyitott könyvek listájának törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Kapcsolódás a dict.org-hoz, hogy keressük: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Nincs ilyen hely" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "Az elem által megadott hely nem létezik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "E-book választás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "E-bookok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" @@ -19495,86 +19516,86 @@ msgstr "" "%(which)s betű méret\n" "Jelenlegi nagyítás: %(mag).1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nincs találat a következőhöz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Folyamatban…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "%s létrehozása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Könyvjelző #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Könyvjelző hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Könyvjelző nevének megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Könyvjelzők kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "E-book betöltése…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nem lehet megnyitni a könyvet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Ismeretlen hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Az e-book olvasó program beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Ha be van állítva, akkor az olvasóprogram megpróbál az előtérbe kerülni " "induláskor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Ha be van állítva, akkor az olvasóprogram megpróbál teljesképernyősként " "indulni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Javascript és konzolüzenetek megjelenítése a konzolon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19706,7 +19727,7 @@ msgstr "Elrejtés:" msgid "Toggle" msgstr "Átváltás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -19715,20 +19736,20 @@ msgstr "" "Válassza ki az e-book olvasóját. Ha az Ön eszköze nem található a listában, " "válassza a „%s” lehetőséget." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Adatbázis áthelyezése…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Adatbázis áthelyezése nem sikerült" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Érvénytelen adatbázis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -19737,20 +19758,20 @@ msgstr "" "

Egy érvénytelen könyvtár található itt: %(loc)s. Először törölje azt, " "majd utána próbálja áthelyezni a könyvtárat.
Hiba: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Nem lehet áthelyezni az adatbázist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Könyvek helyének kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Nem sikerült a mappa létrehozása a következő helyen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." @@ -19758,28 +19779,28 @@ msgstr "" "A calibre könyvtárhoz egy üres mappát kellene választania. Viszont a " "következő nem üres: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Tovább >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Vissza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Mégse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Befejezés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Beküldés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "beállításvarázsló" @@ -21785,20 +21806,20 @@ msgstr "" "szerverekről kell ehhez a szerverhez a visszautat megadni." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Minden könyv" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Legújabb" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Betöltés, kérjük várjon" @@ -21821,7 +21842,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "%d könyv böngészése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Átlagos értékelés" @@ -21835,77 +21856,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f csillag" msgid "%d stars" msgstr "%d csillag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Gyakoriság" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "könyvtár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "Kezdőlap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Könyvek böngészése e szerint:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Válassza ki, mely kategória szerint kíván böngészni:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Böngészés e szerint:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Fel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "ebben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Könyvek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Egyéb formátumok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "%(title)s olvasása %(fmt)s formátumban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Letöltés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Részletek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "A könyvhöz tartozó permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Ezt a könyvet törölték" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "a keresésben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Egyező könyvek" @@ -23264,7 +23289,7 @@ msgstr "Nem sikerült az SSH kapcsolat: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "A hitelesítés sikertelen a következő kiszolgálóval: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Email küldés beállításai" @@ -24725,3 +24750,9 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Kommunikáció PocketBook 602/603/902/90 olvasóval." + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "&Beágyazott betűtfájlok méretcsökkentése (kísérleti)" diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index 705b1504b3..a789f9666b 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-18 11:51+0000\n" "Last-Translator: Amri Ristadi \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -875,6 +875,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Plugin terinstal" @@ -945,7 +950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -955,7 +960,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1138,9 +1143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1223,8 +1228,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1235,8 +1240,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1258,8 +1263,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1322,7 +1327,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1842,7 +1847,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1912,12 +1917,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2169,22 +2174,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4046,7 +4063,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4113,7 +4130,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4259,7 +4276,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4506,7 +4523,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4708,7 +4725,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4904,9 +4921,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5128,7 +5145,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5142,7 +5159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5211,7 +5228,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5291,7 +5308,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5397,7 +5414,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5855,7 +5872,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5992,7 +6009,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6097,30 +6114,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6130,11 +6147,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6491,7 +6508,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6583,7 +6600,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6697,7 +6714,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6862,7 +6879,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7192,7 +7209,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7476,15 +7493,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7621,161 +7638,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7830,56 +7847,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8103,22 +8120,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8128,17 +8145,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8344,7 +8361,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8354,7 +8371,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8719,39 +8736,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8774,43 +8791,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9061,7 +9078,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9069,7 +9086,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9118,7 +9135,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9566,8 +9583,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9872,7 +9889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10044,7 +10061,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10741,79 +10758,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10821,88 +10838,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10955,7 +10972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11529,12 +11546,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12520,7 +12537,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12598,7 +12615,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12762,12 +12779,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12825,7 +12842,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12870,7 +12887,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14915,7 +14932,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15529,7 +15546,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15768,7 +15785,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16321,19 +16338,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16375,8 +16392,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16607,7 +16624,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16835,31 +16852,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16867,11 +16884,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16879,7 +16896,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16887,16 +16904,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16919,34 +16936,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17039,8 +17056,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17058,19 +17075,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17132,284 +17149,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17417,56 +17438,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17605,118 +17626,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17843,74 +17864,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19610,20 +19631,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19646,7 +19667,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19660,77 +19681,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20815,7 +20840,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/is.po b/src/calibre/translations/is.po index 0b926ef3b8..11d1cac346 100644 --- a/src/calibre/translations/is.po +++ b/src/calibre/translations/is.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 20120515-src_calibre_translations_calibre-is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 19:33+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -852,6 +852,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -922,7 +927,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -932,7 +937,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1115,9 +1120,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1200,8 +1205,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1212,8 +1217,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1235,8 +1240,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1299,7 +1304,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1819,7 +1824,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1889,12 +1894,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2146,22 +2151,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4020,7 +4037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4087,7 +4104,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4233,7 +4250,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4480,7 +4497,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4682,7 +4699,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4878,9 +4895,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5102,7 +5119,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5116,7 +5133,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5185,7 +5202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5265,7 +5282,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5371,7 +5388,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5829,7 +5846,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5966,7 +5983,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6071,30 +6088,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6104,11 +6121,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6465,7 +6482,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6557,7 +6574,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6671,7 +6688,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6836,7 +6853,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7166,7 +7183,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7450,15 +7467,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7595,161 +7612,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7804,56 +7821,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8077,22 +8094,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8102,17 +8119,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8318,7 +8335,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8328,7 +8345,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8693,39 +8710,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8748,43 +8765,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9035,7 +9052,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9043,7 +9060,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9092,7 +9109,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9540,8 +9557,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9846,7 +9863,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10018,7 +10035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10715,79 +10732,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10795,88 +10812,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10929,7 +10946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11503,12 +11520,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12494,7 +12511,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12572,7 +12589,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12736,12 +12753,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12799,7 +12816,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12844,7 +12861,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14889,7 +14906,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15503,7 +15520,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15742,7 +15759,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16295,19 +16312,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16349,8 +16366,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "&Loka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16581,7 +16598,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Raða eftir" @@ -16809,31 +16826,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16841,11 +16858,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16853,7 +16870,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16861,16 +16878,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16893,34 +16910,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17013,8 +17030,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17032,19 +17049,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17106,284 +17123,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17391,56 +17412,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17579,118 +17600,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17817,74 +17838,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19584,20 +19605,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Allar bækur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Nýjast" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Hleð inn, bíddu aðeins" @@ -19620,7 +19641,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Meðaleinkunn" @@ -19634,77 +19655,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d stjörnur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Vinsældir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "safn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Upp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "í" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Bækur í" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Önnur snið" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Sækja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Nánar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20789,7 +20814,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index 15ac29e148..9e6f6f4636 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-05 14:57+0000\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "Language: it\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -148,9 +148,9 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -912,6 +912,11 @@ msgid "" msgstr "" "Questo profilo è adatto ai dispositivi della serie PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Plugin installati" @@ -993,7 +998,7 @@ msgstr "Disabilita il plugin nominato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -1004,7 +1009,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1227,9 +1232,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1319,8 +1324,8 @@ msgstr "Recupero dell'elenco dei libri sul dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1331,8 +1336,8 @@ msgstr "Trasferimento dei libri nel dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1354,8 +1359,8 @@ msgstr "Rimozione dei libri dal dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1418,8 +1423,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunica con il lettore PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Comunica con il lettore PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2015,7 +2020,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Comunica con dispositivi MTP" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Recupero informazioni del dispositivo..." @@ -2085,12 +2090,12 @@ msgstr "%s rimosso" msgid "All books removed" msgstr "Tutti i libri sono stati rimossi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Dispositivo MTP sconosciuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2396,22 +2401,34 @@ msgstr "" "un indirizzo IP particolare. Il driver sarà in ascolto solo sull'indirizzo " "specificato e tale indirizzo sarà quello pubblicato su mDNS (bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Troppe connessioni da %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Porta non valida nelle opzioni: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Connessione alla porta %d non riuscita. Prova un valore diverso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Allocazione di una porta casuale non riuscita" @@ -4802,7 +4819,7 @@ msgstr "ERRORE TEMPLATE" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "No" @@ -4869,7 +4886,7 @@ msgstr "Commenti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Tag" @@ -5041,7 +5058,7 @@ msgstr "" "Recupera un'immagine di copertina/metadati sociali per il libro identificato " "con da ISBN da LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5309,7 +5326,7 @@ msgstr "Opzioni per creazione della TOC (indice contenuti) da HTML" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Valutazione" @@ -5533,7 +5550,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Riavvio richiesto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Riavvia calibre subito" @@ -5739,9 +5756,9 @@ msgstr "Aggiungi alla biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5970,7 +5987,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "La cartella della biblioteca attuale verrà rinominata." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5984,7 +6001,7 @@ msgstr "La cartella %s esiste già. Eliminala prima." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Troppo lungo" @@ -6066,7 +6083,7 @@ msgstr "" "nuovo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6155,7 +6172,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Crea un catalogo di libri nella biblioteca di calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Impossibile convertire" @@ -6268,7 +6285,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6777,7 +6794,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Prossima corrispondenza evidenziata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6917,7 +6934,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Fai clic sul pulsante Mostra dettagli per vedere quali." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Mostra i dettagli del libro" @@ -7022,17 +7039,17 @@ msgstr "Negozi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Scegli negozi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Impossibile cercare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -7040,7 +7057,7 @@ msgstr "" "Calibre ti aiuta a trovare il libro che desideri cercando nei siti web " "commerciali e pubblici di libri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -7050,7 +7067,7 @@ msgstr "" "negozio è il libro che stai cercando, al miglior prezzo. Puoi ottenere anche " "il tipo di DRM e altre informazioni utili." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -7067,11 +7084,11 @@ msgstr "" "particolare se il libro che stai acquistando abbia DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Mostra questo messaggio nuovamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Come ottenere libri" @@ -7456,7 +7473,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7553,7 +7570,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Fai clic per aprire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "ID" @@ -7667,7 +7684,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7839,7 +7856,7 @@ msgstr "Vero" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -8179,7 +8196,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Scegli il colore in primo piano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Scegli il colore di sfondo" @@ -8492,15 +8509,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Grandezza caratteri di &base:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Grandezza caratteri &chiave:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8651,35 +8668,35 @@ msgstr "Allinea a sinistra" msgid "Justify text" msgstr "Testo giustificato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "&Altezza delle righe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Altezza minima &riga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Procedura per scegliere la dimensione dei caratteri appropriata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codifica dei caratteri di input:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Rimuovi gli spa&zi tra i paragrafi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "D&imensione rientro:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8690,34 +8707,34 @@ msgstr "" "essere facilmente distinti. Questa opzione controlla l'ampiezza " "dell'indentazione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Nessuna modifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS aggi&untivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Seleziona le informazioni di stile che desideri rimuovere completamente:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Rimuove la proprietà CSS font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Caratteri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8725,39 +8742,39 @@ msgstr "" "Rimuove le proprietà CSS dei margini. Nota che i margini delle pagine non " "sono interessate da questa impostazione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Margini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Rimuove le proprietà CSS di spaziatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "S&paziatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Converti le immagini/testo fluttuante in immagini/testo statico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "Mobi&li" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Rimuovi i colori di primo piano e sfondo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Colori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "Altre pr&oprietà CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8765,57 +8782,57 @@ msgstr "" "Elenco separate da virgole delle proprietà CSS da rimuovere. Ad esempio: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtra informazioni di stile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Inserisci righe &vuote tra i paragrafi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "&Giustificazione del testo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Ottimizzazione &punteggiatura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transcodifica i caratteri unicode in ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "P&unteggiatura semplice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Mantieni &legami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearizza le tabelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Dimensione caratteri di &base:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "Di&mensione riga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "Int&egra la famiglia di caratteri:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Disattiva il ridimensionamento dei caratteri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" -msgstr "&Sottoinsieme di tutti i caratteri integrati (Sperimentale)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8870,13 +8887,13 @@ msgstr "Famiglia di caratteri S&ans-Serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Famiglia di caratteri &Monospaced:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8884,44 +8901,44 @@ msgstr "" "Specificare i metadati. Il documento di output conterrà quanti più metadati " "possibili." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Questo libro non ha copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Dimensione della copertina: %(width)d x %(height)d pixel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Scegli copertina per " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Impossibile leggere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Non si hanno i permessi per leggere il file: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Errore nella lettura del file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Si è verificato un errore nella lettura del file:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " non è un'immagine valida" @@ -9159,22 +9176,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Mantieni le &proporzioni della copertina" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Famiglia &con grazie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Famiglia &senza grazie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Famiglia &a spaziatura fissa:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Carattere sta&ndard:" @@ -9184,17 +9201,17 @@ msgstr "Dimensione prede&finita dei caratteri:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Dimensione carattere a spa&ziatura fissa:" @@ -9416,7 +9433,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Carica un elenco di espressioni da un file salvato in precedenza" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Carica" @@ -9427,7 +9444,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Salva" @@ -9818,39 +9835,39 @@ msgstr "Impossibile caricare il navigatore delle copertine" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Non definito" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "stelle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Senza valutazione" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Imposta '%s' ad oggi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Cancella '%s'" @@ -9875,7 +9892,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " indice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9883,23 +9900,23 @@ msgstr "" "L'enumerazione \"{0}\" contiene un valore non valido che verrà impostato a " "quello predefinito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Applica le modifiche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Rimuovi serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Numera i libri automaticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Forza i numeri ad iniziare con " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -9907,15 +9924,15 @@ msgstr "" "L'enumerazione \"{0}\" contiene un valore non valido che non appare nella " "lista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Elimina tutti i tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "tag da aggiungere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "tag da eliminare" @@ -10178,7 +10195,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10186,7 +10203,7 @@ msgstr "Modello non valido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10241,7 +10258,7 @@ msgstr "Edi&tor dei modelli" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Modifica modello" @@ -10821,8 +10838,8 @@ msgstr "La posizione %s contiene la biblioteca di calibre attuale" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Posizione non valida" @@ -11148,7 +11165,7 @@ msgstr "Collegamento" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Nessuna corrispondenza trovata" @@ -11327,7 +11344,7 @@ msgstr "Mostra informazioni dettagliate su questo errore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Copiato" @@ -12104,79 +12121,79 @@ msgstr "Filtra l'elenco dei plugin" msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Installa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Installa il plugin selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalizza plugin " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalizza le opzioni di questo plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "Cronolo&gia delle versioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Mostra la cronologia delle modifiche a questo plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Sezione Plugin del &forum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Attiva/Disattiva il &plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Abilita o disabilita questo plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Rimuovi il plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Disinstalla il plugin selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Dona allo sviluppatore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Dona allo sviluppatore del plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Configura il plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Sei sicuro di voler disinstallare il plugin %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installa %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -12187,37 +12204,37 @@ msgstr "" "possono contenere virus/malware. Installalo solo se l'hai ottenuto da una " "fonte sicura. Sei certo di voler proseguire?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Individuazione file zip per %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Installazione plugin non riuscita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Impossibile individuare un file zip di plugin per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Scaricamento allegato zip di plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Installazione plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin installato: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12226,7 +12243,7 @@ msgstr "" "Plugin {0} installato correttamente in {1} plugin. È " "necessario riavviare calibre per poter utilizzare il plugin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12236,32 +12253,32 @@ msgstr "" "plugin non sarà installato. Riporta il messaggio di errore che segue nella " "discussione del forum relativa al plugin e riavvia calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Cronologia delle versioni mancante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Impossibile trovate la cronologia delle versioni di %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin non personalizzabile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s non richiede personalizzazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Necessario riavviare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -12269,12 +12286,12 @@ msgid "" msgstr "" "Devi riavviare calibre prima di poter configurare il plugin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Il plugin non può essere disattivato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12330,7 +12347,7 @@ msgstr "Elementi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -12983,12 +13000,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "Il numero di porta deve essere compreso tra 8000 e 32000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Problema durante l'avvio del dispositivo wireless" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -14025,7 +14042,7 @@ msgstr "Cerca una scorciatoia per nome" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Nessuna corrispondenza" @@ -14105,7 +14122,7 @@ msgstr "Copia il testo della ricerca corrente (invece di cercare il nome)" msgid "stars" msgstr "stelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "S" @@ -14275,12 +14292,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra degli strumenti visualizzatore LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Pagina successiva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Pagina precedente" @@ -14342,7 +14359,7 @@ msgstr "" "caratteri." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca di calibre" @@ -14388,7 +14405,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Posizione del database %r non valida. calibre verrà chiuso." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Database danneggiato" @@ -16642,7 +16659,7 @@ msgstr "&Tempo massimo d'attesa dopo il primo risultato:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sec" @@ -17373,7 +17390,7 @@ msgstr "" "dispositivo in «Preferenze->Avanzate->Plugin»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Avvio del server dei contenuti non riuscito" @@ -17706,7 +17723,7 @@ msgstr "" "Impostalo a -1 se la funzione accetta un numero variabile di argomenti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Elimina" @@ -18305,19 +18322,19 @@ msgstr "Nessuna interrogazione" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "Devi digitare un titolo, autore o parola chiave per cercare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Personalizza la ricerca dei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Configura la ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Impossibile trovare libri che corrispondano alla ricerca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Scegli il formato da scaricare nella tua biblioteca" @@ -18359,8 +18376,8 @@ msgstr "Libri:" msgid "&Close" msgstr "&Chiudi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Non disponibile" @@ -18615,7 +18632,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Modifica navigatore tag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Ordina per" @@ -18851,31 +18868,31 @@ msgstr "" "I libri nella lista sono già stati convertiti nel formato %s. Convertirli " "nuovamente?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Donazione per sostenere calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Ripristina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Espelli dispositivo connesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Esci da calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Cancella la ricerca corrente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Modalità debug" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18886,11 +18903,11 @@ msgstr "" "di debug sarà disponibile nel file: %s

Il registro sarà visualizzato " "automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "L'avvio del server dei contenuti non è riuscito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18901,7 +18918,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18912,16 +18929,16 @@ msgstr "" "calibre provi a ricostruirlo automaticamente? La ricostruzione potrebbe non " "avvenire completamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Errore di conversione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Conversione non riuscita: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18944,23 +18961,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "Conversione non riuscita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Ricetta disattivata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Non riuscita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Ci sono lavori attivi. Vuoi uscire comunque?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18971,11 +18988,11 @@ msgstr "" "sul dispositivo.
\n" " Interrompere comunque?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Lavori attivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -19073,8 +19090,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Modifica" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Ripristina" @@ -19092,12 +19109,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opzioni per personalizzare il lettore di libri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Ricorda la dimensione della finestra usata l'ultima volta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -19106,7 +19123,7 @@ msgstr "" "personalizzare l'aspetto di tutti i libri." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -19180,66 +19197,66 @@ msgstr "Avvia il visualizzatore in modalità a schermo interno" msgid "Show full screen usage help" msgstr "Mostra la guida all'uso della modalità a schermo intero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opzioni carattere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "La famiglia di caratteri con grazie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "La famiglia di caratteri senza grazie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "La famiglia di caratteri a spaziatura fissa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "La dimensione dei caratteri predefinita in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "La dimensione dei caratteri a spaziatura fissa in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Il tipo di carattere predefinito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Nome del tema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Scegli un nome per il tema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "Impostazioni salvate per il tema con nome: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "Impostazioni caricate dal tema %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "Eliminato il tema con nome: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Scegli il colore del testo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Modifica ancora in corso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19247,31 +19264,31 @@ msgstr "" "Stai modificando una scorciatoia da tastiera, completa prima la modifica " "facendo clic al di fuori della casella di modifica." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurazione lettore di ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Dimensione predefinita carattere:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Con grazie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Senza grazie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Spaziatura fissa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Passo di ingrandi&mento del carattere:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19280,15 +19297,15 @@ msgstr "" " quando fai clic con il tasto di aumento/riduzione della dimensione del " "carattere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Opzioni carattere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19299,121 +19316,121 @@ msgstr "" "questa modalità, usa il pulsante con l'icona della pergamena gialla " "nell'angolo in alto a destra della finestra del visualizzatore." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "Il numero di &pagine di testo da mostrare sullo schermo " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " pagina(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "Ign&ora le impostazioni dei margini di pagina specificate nel libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "Margine s&uperiore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "Mar&gine laterale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "Margine in&feriore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "Disposizione del testo nella modalità a pagine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Larghe&zza massima del testo a schermo intero:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Mostra orologio nella modalità a s&chermo intero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "Mostra la &posizione di lettura nella modalità a schermo intero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Mostra la barra di &scorrimento nella modalità a schermo intero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "Avvia il vi&sualizzatore in modalità a schermo interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" "Mostra il messaggio di aiuto quando avvii la modalità a sc&hermo intero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "Op&zioni schermo intero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Colore di sfondo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Campione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Cambia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Colore del testo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Colori e sfondi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Durata dello scorrimento delle pagine:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "disabilitato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "La rotella del mo&use scorre le pagine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "Lo &scorrimento di riga si ferma alle interruzioni di pagina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Ridimensiona le immagini più grandi della finestra del visualizzatore " "(richiede il riavvio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "Opz&ioni di scorrimento delle pagine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" "S&illabazione (interruzione di linea nel mezzo di parole molto lunghe)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&language predefinito per sillabazione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19421,32 +19438,36 @@ msgstr "" "La lingua predefinita da usare per le regole di sillabazione. Se il libro " "non specifica una lingua, questa è quella che verrà usata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" "Ricorda la dimensione della finestra e la disposi&zione utilizzata di recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Ricorda la pagina &corrente all'uscita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "Opzioni &varie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Generale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Doppio click per cambiare la scorciatoia di tastiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Combinazione di tasti per accesso rapido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click qui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Foglio di &stile dell'utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" "Puoi salvare e caricare le impostazioni del visualizzatore come temi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Salva le impostazioni attuali come un tema:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Carica un tema salvato in precedenza:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Elimina un tema salvato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "&Temi" @@ -19485,56 +19506,56 @@ msgstr "&Temi" msgid "No results found for:" msgstr "Nessun risultato trovato per:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Cerca ne&l dizionario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Visualizza &immagine..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "Visualizza &tabella..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "Cerca l'occorrenza &successiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Vai a..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Sezione successiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Sezione precedente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Inizio documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Fine documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Inizio sezione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Fine sezione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "Dimensione del carattere predefinita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "Cerca '%s' in Google" @@ -19680,118 +19701,118 @@ msgstr "Premi Esc per uscire" msgid "Show/hide controls" msgstr "Mostra/nascondi i controlli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Anteprima di stampa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Cancella l'elenco dei libri aperti di recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Sto collegano a dict.org per cercare: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Nessuna posizione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "La posizione alla quale l'elemento fa riferimento non esiste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Scelta libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "Aumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "Riduci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nessuna corrispondenza trovata per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Caricamento..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Impaginazione %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Segnalibro #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Aggiungi segnalibro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Inserire il titolo per il segnalibro:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Gestire i segnalibri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Caricamento libro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Impossibile aprire il libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Errore sconosciuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opzioni per controllare il visualizzatore di libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Se specificato, la finestra di visualizzazione tenterà di apparire in primo " "piano quando avviata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Se selezionato, all'avvio la finestra del visualizzatore si aprirà a schermo " "intero." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" "Scrivi avvertenze dall'esecuzione e messaggi dal quadro di comando nella " "finestra del quadro di comando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -19799,7 +19820,7 @@ msgstr "" "La posizione alla quale aprire il libro specificato. La posizione è visibile " "nell'angolo in alto a sinistra del visualizzatore." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19931,7 +19952,7 @@ msgstr "Nascondi" msgid "Toggle" msgstr "Attiva/Disattiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -19940,20 +19961,20 @@ msgstr "" "Scegli il tuo lettore di ebook. Se il dispositivo non è in elenco, scegli un " "dispositivo \"%s\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Spostamento della biblioteca in corso..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Spostamento della biblioteca non riuscito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Database non valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -19962,20 +19983,20 @@ msgstr "" "

Una biblioteca non valida esiste già in %(loc)s, eliminala prima di " "provare a spostare la biblioteca esistente.
Errore: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Impossibile spostare la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Selezionare un percorso per i libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Creazione di una cartella in %s non riuscita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." @@ -19983,28 +20004,28 @@ msgstr "" "Devi scegliere una cartella vuota per la biblioteca di calibre. %s non è " "vuota." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "Ava&nti >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Indietro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Fine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Applica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "Benvenuti nel wizard" @@ -22014,20 +22035,20 @@ msgstr "" "da Apache/nginx/ecc." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Tutti i libri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Più recenti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Caricamento in corso, attendere" @@ -22050,7 +22071,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Stai sfogliando %d libri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Valutazione media" @@ -22064,77 +22085,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f stelle" msgid "%d stars" msgstr "%d stelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popolarità" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "home" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Sfoglia i libri per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Scegli una categoria da sfogliare:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Sfoglia per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Su" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Libri in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Altri formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Leggi %(title)s nel formato %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Scarica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Dettagli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un collegamento permanente a questo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Questo libro è stato eliminato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "nella ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Libri corrispondenti" @@ -23298,7 +23323,7 @@ msgstr "Negoziazione della sessione SSH non riuscita: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Autenticazione al server non riuscita: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Controllo dell'invio delle email" @@ -24465,3 +24490,9 @@ msgstr "" "uno prima di premere Invio. La tecnica preferita dipenderà dallo stato dei " "metadati\n" "della tua biblioteca e dal tuo stile personale di modifica." + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Comunica con il lettore PocketBook 602/603/902/903." + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "&Sottoinsieme di tutti i caratteri integrati (Sperimentale)" diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index e2bee9d9d8..7e444c01dc 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-16 10:46+0000\n" "Last-Translator: Shushi Kurose \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-17 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -858,6 +858,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "PocketBook Pro 900シリーズのデバイス用のプロファイルです。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "インストール済みのプラグイン" @@ -932,7 +937,7 @@ msgstr "名付けたプラグインを無効にする" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -942,7 +947,7 @@ msgstr "ライブラリへのパスが長すぎます。%d文字以下でなけ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1151,9 +1156,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1238,8 +1243,8 @@ msgstr "デバイス内の本リストを取得しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1250,8 +1255,8 @@ msgstr "デバイスに本を転送しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1273,8 +1278,8 @@ msgstr "デバイスから本を削除しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1337,8 +1342,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "PocketBook 301 と通信します。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "PocketBook 602/603/902/903リーダーと通信します。" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1893,7 +1898,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "MTPデバイスと通信する" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "デバイス情報を取得..." @@ -1963,12 +1968,12 @@ msgstr "%s を削除しました" msgid "All books removed" msgstr "すべての書籍を削除しました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "不明なMTPデバイスです" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2240,22 +2245,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "%s からの接続が多すぎます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "オプションのポートが無効です: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "ランダムなポート番号の確保に失敗しました" @@ -4303,7 +4320,7 @@ msgstr "テンプレートエラー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "いいえ" @@ -4370,7 +4387,7 @@ msgstr "コメント" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "タグ" @@ -4529,7 +4546,7 @@ msgstr "" "\n" "表紙イメージとソーシャルな書誌情報を、ISBNに基づいてLibraryThing.comから取得します。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4785,7 +4802,7 @@ msgstr "HTML 目次生成オプション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "評価" @@ -4987,7 +5004,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "再起動が必要です。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Calibreを再起動する" @@ -5183,9 +5200,9 @@ msgstr "ライブラリに追加" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5409,7 +5426,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "実際のライブラリのフォルダーも名前が変わることに注意してください。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5423,7 +5440,7 @@ msgstr "フォルダー %s は、すでに存在します。先に削除して #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "長すぎます" @@ -5496,7 +5513,7 @@ msgstr "" "をcalibreに設定しなおしてみてください。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5577,7 +5594,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "calibreライブラリの本からカタログを作成" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "変換できません" @@ -5683,7 +5700,7 @@ msgstr "環境変数CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATHを使用中に他のライブ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6157,7 +6174,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "次のハイライトされた検索結果へ移動" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6296,7 +6313,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "「詳細を表示」ボタンをクリックして、どれか確認してください。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "本の詳細を表示" @@ -6401,23 +6418,23 @@ msgstr "ストア" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "ストアを選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "検索できません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "Calibreは、様々な商用やパブリックドメインの本のあるWebサイトを検索し、欲しい電子書籍を見つける手伝いをします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6425,7 +6442,7 @@ msgid "" msgstr "" "統合検索を使うことで、どのストアに探している本があり、どこが一番安いかが簡単に分かります。また、DRMステータスやその他の便利な情報を得ることもできます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6438,11 +6455,11 @@ msgstr "" "イトへ問い合わせてください。特に、あなたの電子書籍リーダーで入手する本が使えるかどうか良く確認してください。（特に本にDRMがかかっている場合など）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "メッセージを再び表示する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "本を入手について" @@ -6809,7 +6826,7 @@ msgstr "このフォルダーとそのサブフォルダーからcalibreのラ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6901,7 +6918,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "クリックして開く" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Ids" @@ -7015,7 +7032,7 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7186,7 +7203,7 @@ msgstr "True" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "名前" @@ -7516,7 +7533,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "描画色を選択" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "背景色を選択" @@ -7812,15 +7829,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "基本フォントサイズ(&B):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "フォントサイズのキー(&K):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7964,35 +7981,35 @@ msgstr "左寄せ" msgid "Justify text" msgstr "テキストを揃える" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "行間(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "最小の行高さ(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "最適なフォントサイズキーを選ぶためのウィザード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "入力の文字コード(UTF-8,SJISなど)(&E):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "段落の間の間隔を削除する(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "インデントサイズ(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8001,127 +8018,127 @@ msgstr "" "

calibreが段落の間の空白を削除する時、段落が容易に識別できるように自動的に段落にインデントを付けます。このオプションはインデントの幅を調整しま" "す。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "変更なし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "追加CSS(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "どのスタイル情報を完全に削除するかを選択：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "CSS font-family プロパティを削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "フォント(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "CSS margin プロパティを削除。この設定はパージのマージンには影響しないことに注意してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "マージン(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "CSS padding プロパティを削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "パディング(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "フローティング画像/テキストを静的な画像/テキストに変換する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "フロート(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "前景色･背景色を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "色(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "その他のCSSプロパティ(&O)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "削除するコンマ区切りのCSSプロパティ。例：display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "削除するスタイル情報(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "段落の間に空行を入れる(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "テキスト揃え(&J):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "記号文字を変換する(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "ユニコード文字をASCIIに変換する(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "句読点のスマート化を戻す(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "合字を維持する(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "表を展開する(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "基本フォントサイズ(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "行サイズ(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "埋め込みするフォント(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "フォントサイズを再調整しない(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" -msgstr "すべての埋め込みフォントをサブセット化（実験的 &S）" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8175,56 +8192,56 @@ msgstr "サンセリフ・フォントファミリー(&A)" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "等幅フォントファミリー(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "書誌情報" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "書誌情報を編集。出力ファイルにはできる限り、この書誌情報が付加されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "この本には表紙がありません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "表紙サイズ: %(width)d x %(height)d ピクセル" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "表紙の選択 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "読み込めません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "ファイルを読むための権限がありません： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "ファイルの読み込みエラー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

ファイルの読み込み時にエラーが発生しました:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " は有効な画像ではありません" @@ -8450,22 +8467,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "表紙のアスペクト比を保つ(&A)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "セリフファミリー(&R)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "サンセリフファミリー(&S):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "等幅フォントファミリー(&M):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "標準フォント(&T):" @@ -8475,17 +8492,17 @@ msgstr "デフォルトのフォントサイズ(&Z)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " ピクセル" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "等幅フォントのフォントサイズ(&F):" @@ -8693,7 +8710,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "読み込み (&L)" @@ -8703,7 +8720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "保存(&S)" @@ -9077,39 +9094,39 @@ msgstr "表紙ブラウザーがロードできません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "未定義" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "星" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "未評価" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "'%s'を今日にする" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "'%s'をクリア" @@ -9132,43 +9149,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " インデックス:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "\"{0}\"一覧に無効な値があるので、デフォルト値を使用します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "変更を適用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "シリーズを取り除く" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "本を自動的に番号付けする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "強制的に番号を次からはじめる： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "\"{0}\"一覧に無効な値が入っているので、リストに表示しません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "すべてのタグを削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "追加するタグ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "取り除くタグ" @@ -9422,7 +9439,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9430,7 +9447,7 @@ msgstr "無効なテンプレート" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9482,7 +9499,7 @@ msgstr "テンプレートエディター(&T)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "テンプレートを編集" @@ -9981,8 +9998,8 @@ msgstr "場所 %s は現在のcalibreライブラリを含んでいます。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "悪い場所" @@ -10291,7 +10308,7 @@ msgstr "リンク" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "一致しませんでした" @@ -10467,7 +10484,7 @@ msgstr "このエラーの詳細な情報を表示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "コピー済" @@ -11192,79 +11209,79 @@ msgstr "プラグインのリストをフィルター" msgid "Description" msgstr "概要" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "インストール(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "選択したプラグインをインストール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "プラグインをカスタマイズ(&C) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "このプラグインのオプションをカスタマイズ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "バージョン履歴(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "このプラグインの変更履歴を表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "プラグインのフォーラム・スレッド(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "プラグインの有効/無効(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "このプラグインを有効・無効にする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "プラグインを削除(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "選択したプラグインをアンインストール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "開発者に寄付" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "このプラグインの開発者に寄付する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "プラグインをカスタマイズ(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "本当にプラグイン%sをアンインストールしますか?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "%s のインストール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11274,37 +11291,37 @@ msgstr "" "プラグインのインストールにはセキュリティリスクがあります。プラグインにウイルスやマルウェアが入っていることがありえます。信頼できる場所から入" "手したもののみインストールするようにしてください。続けてもよろしいですか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "%(name)s のzipファイルをダウンロード: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "プラグインのインストールに失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "プラグイン%sのzipファイルが見つかりません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "プラグインzipの添付をダウンロード: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "プラグインのインストール: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "プラグインがインストールされました: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11313,7 +11330,7 @@ msgstr "" "プラグイン{0}が {1} " "プラグインとしてインストールされました。プラグインを有効にするためにはcalibreを再起動してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11322,44 +11339,44 @@ msgstr "" "プラグインのインストール中に問題が発生しました。このプラグインはアンインストールされます。下のエラーメッセージをフォーラムのこのプラグインのスレッドに投稿" "して、Calibreを再起動してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "バージョン履歴がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "%sのバージョン履歴が見つかりませんでした" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "このプラグインはカスタマイズできません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "プラグイン: %s はカスタマイズする必要がありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "再起動が必要" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "%s プラグインを設定する前にcalibreを再起動する必要があります" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "プラグインを無効にできません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11412,7 +11429,7 @@ msgstr "項目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "検索" @@ -12009,12 +12026,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13021,7 +13038,7 @@ msgstr "名前でショートカットを探す" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "該当なし" @@ -13099,7 +13116,7 @@ msgstr "現在の検索文字列をコピー(検索名の替わりに）" msgid "stars" msgstr "stars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13263,12 +13280,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF ビューアーツールバー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "次のページ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "前のページ" @@ -13326,7 +13343,7 @@ msgid "" msgstr "Calibre Portable (%s) のパスが長過ぎます。59文字以下にしてください。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Library" @@ -13371,7 +13388,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "データベースの場所 %r に問題があります。calibreを終了します。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "データベースが壊れています" @@ -15508,7 +15525,7 @@ msgstr "最初に見つかるまでに待つ最大の時間(&T):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " 秒" @@ -16169,7 +16186,7 @@ msgstr "" ">「プラグイン」のデバイスインターフェースプラグインをカスタマイズする事で、各デバイスごとに設定を無視することができます。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "コンテンツサーバーの開始に失敗しました" @@ -16456,7 +16473,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "-1に設定すると、不定数の引数をこの関数で使います。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "削除(&D)" @@ -17022,19 +17039,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "本購入検索をカスタマイズ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "検索を設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "クエリにマッチした本が見つかりませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "ライブラリにダウンロードするフォーマットを選択" @@ -17076,8 +17093,8 @@ msgstr "本：" msgid "&Close" msgstr "閉じる(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "利用不可" @@ -17320,7 +17337,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "タグブラウザ設定" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "ソート" @@ -17548,31 +17565,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "これらの本はすでに %s フォーマットを持っています。これらを再変換しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "calibreに寄付する(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "復元(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "接続されたデバイスを取り外し(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Calibreを終了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "現在の検索をクリア" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "デバッグモード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17581,11 +17598,11 @@ msgid "" msgstr "" "Calibreをデバッグモードで起動しました。Calibreの終了時、デバッグログが次のファイルに保存されます: %s

ログは自動的に表示されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "コンテンツサーバーの開始に失敗しました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17596,7 +17613,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17605,16 +17622,16 @@ msgid "" msgstr "" "%s のライブラリデータベースは壊れています。Calibre に再確認して自動的にリビルドを行わせますか？ リビルドは完全には成功しない可能性があります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "変換エラー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17637,23 +17654,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "レシピを無効にする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "ジョブが実行中です。本当に終了しますか?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17663,11 +17680,11 @@ msgstr "" " 終了するとデバイスに問題を引き起こすかもしれません。
\n" " 本当に終了しますか？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "アクティブなジョブ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17760,8 +17777,8 @@ msgid "Edit" msgstr "編集" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "リセット" @@ -17779,19 +17796,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "電子書籍ビューアーをカスタマイズするためのオプション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "最後に使ったウィンドウのサイズを覚える" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "ユーザースタイルシートを設定します。すべての本の見た目をカスタマイズすることができます。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17853,257 +17870,261 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "フォントオプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "セリフフォントファミリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "サンセリフフォントファミリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "等幅フォントファミリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "標準フォントサイズ (ピクセル)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "等幅フォントサイズ (ピクセル)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "標準フォントタイプ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "編集中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "キーボードショートカットの編集の途中です。まず、ショートカット編集ボックスの外側をクリックして終了してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "電子書籍ビューアーを設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "デフォルトのフォントサイズ(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "セリフ書体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "サンセリフ書体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "等幅フォント" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "フォントオプション(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "ページめくり時間(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "無効" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "マウスホイールでページめくり(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "ビューアーのウィンドウより大きい画像をリサイズ (再起動が必要)(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "ハイフン付け (長いワードの途中で行を区切る)(&Y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "ハイフン付けのデフォルト言語(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "ハイフン付けルールに使われるデフォルトの言語。もし本に言語が指定されていない場合、これが使われます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "終了時に現在ページを覚える(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "一般(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "ダブルクリックでキーボードショートカットを変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "キーボードショートカット(&K)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click このフォーラムを" "クリックして見てください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "ユーザースタイルシート(&S):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -18141,56 +18162,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "結果が見つかりませんでした：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "辞書を検索(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "次を検索(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "ジャンプ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "次の章" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "前の章" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "文書の最初" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "文書の最後" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "章の頭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "章末" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18329,118 +18350,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "印刷プレビュー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "最近開いた本のリストをクリア" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "dict.orgに接続して検索: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "電子書籍の選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "電子書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "見つかりませんでした: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "フローをロード中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "%s をレイアウト" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "ブックマーク #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "ブックマークの追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "ブックマークのタイトルを入力：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "ブックマークの管理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "電子書籍をロード中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "電子書籍を開けませんでした" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "電子書籍ビューアーをコントロールするオプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "指定した場合は、ビューアーウィンドウは起動時に前面へ表示しようとします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "指定した場合は、ビューアーウィンドウは起動時に全画面表示しようとします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Javascriptアラートとコンソールメッセージをコンソールへ表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "指定された本を開く位置です。位置とは、ビューアーの左上の端が表示されている場所のことです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18570,27 +18591,27 @@ msgstr "隠す" msgid "Toggle" msgstr "切り替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "電子書籍デバイスを選択してください。リストにない場合は、\"%s\"デバイスを選択してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "ライブラリの移動中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "ライブラリの移動が失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "無効なデータベース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -18598,47 +18619,47 @@ msgid "" msgstr "" "

無効なライブラリが %(loc)s にすでに存在します。ライブラリを移動する前に、それを削除してください。
エラー: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "ライブラリを移動できませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "本の場所を選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Calibreのライブラリには空のフォルダーを選択する必要があります。%s は空ではありません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "次へ(&N) >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "キャンセル" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "完了(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "ウェルカムウィザード" @@ -20531,20 +20552,20 @@ msgid "" msgstr "すべてのURLの前に追加するプレフィックス。Apache/nginx/などからこのサーバーをリバースプロキシとする際に便利です。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "すべての本" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "最新順" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "ロード中。お待ちください…" @@ -20567,7 +20588,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "%d本をブラウズ中" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "平均評価" @@ -20581,77 +20602,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f 個星" msgid "%d stars" msgstr "%d 個星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "人気度" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "ライブラリ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "ホーム" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "本のカテゴリー：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "閲覧するカテゴリーを選択：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "カテゴリー：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "上へ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "カテゴリー中の本：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "他のフォーマット" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "%(title)s を %(fmt)s フォーマットで読む" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "取得" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "詳細" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "パーマリンク" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "この本へのパーマリンク" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "この本は削除されました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "見つかった本" @@ -21856,7 +21881,7 @@ msgstr "SSHセッションのネゴシエーションに失敗: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "サーバー %s の認証に失敗しました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "メール配送の制御" @@ -23003,3 +23028,9 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "PocketBook 602/603/902/903リーダーと通信します。" + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "すべての埋め込みフォントをサブセット化（実験的 &S）" diff --git a/src/calibre/translations/jv.po b/src/calibre/translations/jv.po index 5d660379ba..fcc6a6ec41 100644 --- a/src/calibre/translations/jv.po +++ b/src/calibre/translations/jv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-09 07:28+0000\n" "Last-Translator: anggoro \n" "Language-Team: Javanese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -856,6 +856,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -926,7 +931,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -936,7 +941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1119,9 +1124,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1204,8 +1209,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1216,8 +1221,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1239,8 +1244,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1303,7 +1308,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1823,7 +1828,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1893,12 +1898,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2150,22 +2155,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4024,7 +4041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4091,7 +4108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4237,7 +4254,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4484,7 +4501,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4686,7 +4703,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4882,9 +4899,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5106,7 +5123,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5120,7 +5137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5189,7 +5206,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5269,7 +5286,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5375,7 +5392,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5833,7 +5850,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5970,7 +5987,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6075,30 +6092,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6108,11 +6125,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6469,7 +6486,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6561,7 +6578,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6675,7 +6692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6840,7 +6857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7170,7 +7187,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7454,15 +7471,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7599,161 +7616,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7808,56 +7825,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8081,22 +8098,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8106,17 +8123,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8322,7 +8339,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8332,7 +8349,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8697,39 +8714,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8752,43 +8769,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9039,7 +9056,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9047,7 +9064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9096,7 +9113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9544,8 +9561,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9850,7 +9867,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10022,7 +10039,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10719,79 +10736,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10799,88 +10816,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10933,7 +10950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11507,12 +11524,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12498,7 +12515,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12576,7 +12593,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12740,12 +12757,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12803,7 +12820,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12848,7 +12865,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14893,7 +14910,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15507,7 +15524,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15746,7 +15763,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16299,19 +16316,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16353,8 +16370,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16585,7 +16602,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16813,31 +16830,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16845,11 +16862,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16857,7 +16874,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16865,16 +16882,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16897,34 +16914,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17017,8 +17034,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17036,19 +17053,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17110,284 +17127,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17395,56 +17416,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17583,118 +17604,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17821,74 +17842,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19588,20 +19609,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19624,7 +19645,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19638,77 +19659,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20793,7 +20818,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ka.po b/src/calibre/translations/ka.po index 1b44a1312f..28bf68f8cb 100644 --- a/src/calibre/translations/ka.po +++ b/src/calibre/translations/ka.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-26 09:07+0000\n" "Last-Translator: clouds ge \n" "Language-Team: Georgian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "საერთოდ არაფერს აკეთებს" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "საერთოდ არაფერს აკეთებს" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "საერთოდ არაფერს აკეთებს" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "საერთოდ არაფერს აკეთებს" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "საერთოდ არაფერს აკეთებს" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -853,6 +853,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "ეს პროფილი გათვლილია PocketBook Pro 900 სერიისთვის." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "დაყენებული ფლაგინები" @@ -923,7 +928,7 @@ msgstr "გათიშე დასახელებული ფლაგი #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -933,7 +938,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1116,9 +1121,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1201,8 +1206,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1213,8 +1218,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1236,8 +1241,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1300,7 +1305,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1820,7 +1825,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1890,12 +1895,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2147,22 +2152,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4021,7 +4038,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4088,7 +4105,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4234,7 +4251,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4481,7 +4498,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4683,7 +4700,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4879,9 +4896,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5103,7 +5120,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5117,7 +5134,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5186,7 +5203,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5266,7 +5283,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5372,7 +5389,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5830,7 +5847,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5967,7 +5984,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6072,30 +6089,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6105,11 +6122,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6466,7 +6483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6558,7 +6575,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6672,7 +6689,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6837,7 +6854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7167,7 +7184,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7451,15 +7468,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7596,161 +7613,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7805,56 +7822,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8078,22 +8095,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8103,17 +8120,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8319,7 +8336,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8329,7 +8346,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8694,39 +8711,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8749,43 +8766,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9036,7 +9053,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9044,7 +9061,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9093,7 +9110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9541,8 +9558,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9847,7 +9864,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10019,7 +10036,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10716,79 +10733,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10796,88 +10813,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10930,7 +10947,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11504,12 +11521,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12495,7 +12512,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12573,7 +12590,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12737,12 +12754,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12800,7 +12817,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12845,7 +12862,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14890,7 +14907,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15504,7 +15521,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15743,7 +15760,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16296,19 +16313,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16350,8 +16367,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16582,7 +16599,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16810,31 +16827,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16842,11 +16859,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16854,7 +16871,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16862,16 +16879,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16894,34 +16911,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17014,8 +17031,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17033,19 +17050,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17107,284 +17124,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17392,56 +17413,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17580,118 +17601,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17818,74 +17839,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19585,20 +19606,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19621,7 +19642,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19635,77 +19656,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20790,7 +20815,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/kn.po b/src/calibre/translations/kn.po index 6805990c53..ef954c85db 100644 --- a/src/calibre/translations/kn.po +++ b/src/calibre/translations/kn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-09 10:16+0000\n" "Last-Translator: s k Nagesh \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -853,6 +853,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -923,7 +928,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -933,7 +938,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1116,9 +1121,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1201,8 +1206,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1213,8 +1218,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1236,8 +1241,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1300,7 +1305,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1820,7 +1825,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1890,12 +1895,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2147,22 +2152,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4021,7 +4038,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4088,7 +4105,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4234,7 +4251,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4481,7 +4498,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4683,7 +4700,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4879,9 +4896,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5103,7 +5120,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5117,7 +5134,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5186,7 +5203,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5266,7 +5283,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5372,7 +5389,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5830,7 +5847,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5967,7 +5984,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6072,30 +6089,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6105,11 +6122,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6466,7 +6483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6558,7 +6575,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6672,7 +6689,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6837,7 +6854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7167,7 +7184,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7451,15 +7468,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7596,161 +7613,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7805,56 +7822,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8078,22 +8095,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8103,17 +8120,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8319,7 +8336,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8329,7 +8346,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8694,39 +8711,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8749,43 +8766,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9036,7 +9053,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9044,7 +9061,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9093,7 +9110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9541,8 +9558,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9847,7 +9864,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10019,7 +10036,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10716,79 +10733,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10796,88 +10813,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10930,7 +10947,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11504,12 +11521,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12495,7 +12512,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12573,7 +12590,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12737,12 +12754,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12800,7 +12817,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12845,7 +12862,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14890,7 +14907,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15504,7 +15521,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15743,7 +15760,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16296,19 +16313,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16350,8 +16367,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16582,7 +16599,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16810,31 +16827,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16842,11 +16859,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16854,7 +16871,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16862,16 +16879,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16894,34 +16911,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17014,8 +17031,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17033,19 +17050,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17107,284 +17124,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17392,56 +17413,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17580,118 +17601,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17818,74 +17839,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19585,20 +19606,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19621,7 +19642,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19635,77 +19656,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20790,7 +20815,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index a071fdb4da..c62c05a553 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -856,6 +856,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "설치된 플러그인" @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "주어진 이름의 플러그인을 사용하지 않습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -940,7 +945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1130,9 +1135,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1215,8 +1220,8 @@ msgstr "장치에 있는 책의 목록을 가져옵니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1227,8 +1232,8 @@ msgstr "책을 장치로 전송합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1250,8 +1255,8 @@ msgstr "장치에서 책을 삭제합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1314,7 +1319,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "PocketBook 301 Reader와 통신합니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1836,7 +1841,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "장치 정보를 얻습니다." @@ -1906,12 +1911,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2163,22 +2168,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4105,7 +4122,7 @@ msgstr "템플릿 오류" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "아니오" @@ -4172,7 +4189,7 @@ msgstr "설명" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "태그" @@ -4325,7 +4342,7 @@ msgstr "" "Fetch a cover image/social metadata for the book identified by ISBN from " "LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4572,7 +4589,7 @@ msgstr "HTML 목차(TOC) 생성 옵션입니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "별점" @@ -4774,7 +4791,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "재시작 필요" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4972,9 +4989,9 @@ msgstr "라이브러리에 추가" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5196,7 +5213,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5210,7 +5227,7 @@ msgstr "%s 폴더는 이미 존재합니다. 삭제를 먼저 하세요." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5279,7 +5296,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5359,7 +5376,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "당신의 칼리버 라이브러리에 책의 분류를 생성" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "변환할 수 없음" @@ -5465,7 +5482,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5923,7 +5940,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6060,7 +6077,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "책 상세정보 보기" @@ -6165,30 +6182,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6198,11 +6215,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6559,7 +6576,7 @@ msgstr "이 폴더와 하위폴더에서 Calibre의 라이브러리로 가져올 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6651,7 +6668,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "열려면 누르세요" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6765,7 +6782,7 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6930,7 +6947,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "이름" @@ -7260,7 +7277,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "전경색 선택" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "배경색 선택" @@ -7544,15 +7561,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "기본 글자 크기(&B):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7691,161 +7708,161 @@ msgstr "왼쪽 정렬" msgid "Justify text" msgstr "양쪽 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "줄 여백(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "최소 행간(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "입력 문자 인코딩(&E):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "문단 사이에 공백을 제거(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "바꾸지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "유니코드 문자를 ASCII 문자로 전환하기(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "선 모양의 표(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "기본 글자 크기(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "글자 크기 변경을 사용하지 않음(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7900,56 +7917,56 @@ msgstr "산세리프 글꼴(&A)" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "고정폭 글꼴(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "메타 정보" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "메타 정보를 지정합니다. 출력 파일은 가능한 이 메타 정보와 같은 것들을 포함할 것입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "읽을 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "파일을 읽을 수 있는 권한이 없습니다: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "파일 읽기 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

파일에서 읽어오던 중에 오류가 있었습니다:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " 는(은) 잘못된 그림입니다" @@ -8174,22 +8191,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "표지의 종횡비를 유지(&A)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "세리프체(&R):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "산세리프체(&S):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "고정폭 글자체(&M):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "표준 글꼴(&T):" @@ -8199,17 +8216,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "고정폭 글자 크기(&F):" @@ -8418,7 +8435,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8428,7 +8445,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8795,39 +8812,39 @@ msgstr "표지 탐색기를 불러올 수 없습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "정의되지 않음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "별" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "별점 지정 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8850,43 +8867,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " 색인:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "변경사항 적용" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "시리즈 제거" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "모든 태그 지우기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "추가할 태그" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "제거할 태그" @@ -9137,7 +9154,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9145,7 +9162,7 @@ msgstr "잘못된 템플릿입니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9194,7 +9211,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9642,8 +9659,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "잘못된 위치" @@ -9948,7 +9965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "일치하는 것이 없습니다" @@ -10120,7 +10137,7 @@ msgstr "이 오류에 대한 자세한 정보를 봅니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "사본" @@ -10820,79 +10837,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "플러그인 사용함/사용안함(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "플러그인 제거(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "플러그인 사용자 지정(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10900,88 +10917,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "플러그인 사용자 정의가 가능하지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "플러그인: %s 은(는) 사용자 설정이 필요하지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "재시작해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "플러그인을 사용하지 않게 할 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11034,7 +11051,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "검색" @@ -11608,12 +11625,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12599,7 +12616,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12677,7 +12694,7 @@ msgstr "현재의 검색어를 복사합니다 (검색 이름 대신에)" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -12841,12 +12858,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF 뷰어 툴바" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "다음 쪽" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "이전 쪽" @@ -12904,7 +12921,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre 라이브러리" @@ -12949,7 +12966,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "%r 위치는 잘못된 데이터베이스 위치입니다. Calibre를 지금 종료합니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "데이터베이스 오류 발견" @@ -15004,7 +15021,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15623,7 +15640,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "컨텐츠 서버 실행이 실패했습니다" @@ -15864,7 +15881,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "삭제(&D)" @@ -16417,19 +16434,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16471,8 +16488,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16705,7 +16722,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16933,31 +16950,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "다음의 책들은 이미 %s 형식으로 변환되어 있습니다. 재변환하시겠습니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "calbre를 지원하려면 기부하세요(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "복원(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "연결된 장치 끊기(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16965,11 +16982,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16977,7 +16994,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16985,16 +17002,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "변환 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17017,34 +17034,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "레시피 사용 안함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "실패" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "활동중인 작업이 있습니다. 종료하는게 확실합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17137,8 +17154,8 @@ msgid "Edit" msgstr "편집" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "초기화" @@ -17156,19 +17173,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "전자책 뷰어 사용자 정의 옵션" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "최근 사용된 창 크기를 기억" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "사용자 CSS 스타일 시트를 지정합니다. 모든 책의 모양새를 사용자 정의할 수 있습니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17230,284 +17247,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "글꼴 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "세리프 글꼴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "산세리프 글꼴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "고정폭 글꼴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "표준 글자 크기(px)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "고정폭 글자 크기(px)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "표준 글꼴 종료" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "전자책 뷰어 설정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "기본 글자 크기(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "세리프" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "산세리프" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "고정폭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "글꼴 옵션(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "뷰어 창보다 큰 이미지를 작게 조정합니다 (재시작 필요함) (&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "붙임표(-)로 연결하기 (긴 단어의 중간에 강제 줄 넘김)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "붙임표 붙이기에 대한 기본 언어(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "붙임표 붙이기의 규칙에 사용할 기본 언어입니다. 책에 언어가 지정되지 않은 경우에 사용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "일반(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "단축키를 변경하려면 더블클릭하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "단축키(&K)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17515,56 +17536,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "찾은 결과가 없음:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "이동하기..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "다음 구간" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "이전 구간" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "문서 시작" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "문서 끝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "구간 시작" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "구간 끝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17703,118 +17724,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "인쇄 미리보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "전자책 선택" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "전자책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "다음에 대해 일치하는 것이 없습니다: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "북마크 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "북마크에 대한 제목을 입력하세요:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "북마크 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "책 불러오는중..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "전자책을 열 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "전자책 뷰어를 제어하는 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "콘솔에 자바스크립트 경고와 콘솔 메시지를 출력합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17944,74 +17965,74 @@ msgstr "숨기기" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "가지고 있는 e-book 장비를 선택하십시요. 만약 장비가 아래의 리스트에 존재하지 않다면 \"%s\" 를 선택하십시요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "라이브러리를 이동하는중..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "라이브러리 이동 실패" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "잘못된 데이터베이스" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "라이브러리를 이동할 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "책에 대한 위치를 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "마법사에 오신 것을 환영합니다" @@ -19747,20 +19768,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19783,7 +19804,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19797,77 +19818,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20952,7 +20977,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "전자우편 배달하기 제어" diff --git a/src/calibre/translations/ku.po b/src/calibre/translations/ku.po index 74220502a0..4ac710de71 100644 --- a/src/calibre/translations/ku.po +++ b/src/calibre/translations/ku.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-12 17:33+0000\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: Kurdish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index c75afab5d3..7fca85a778 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:44+0000\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -144,9 +144,9 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -853,6 +853,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Idiėgti įskiepiai" @@ -927,7 +932,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -937,7 +942,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1120,9 +1125,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1205,8 +1210,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1217,8 +1222,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1240,8 +1245,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1304,7 +1309,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1824,7 +1829,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1894,12 +1899,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2151,22 +2156,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4025,7 +4042,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4092,7 +4109,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4238,7 +4255,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4485,7 +4502,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4687,7 +4704,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4883,9 +4900,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5107,7 +5124,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5121,7 +5138,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5190,7 +5207,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5270,7 +5287,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5376,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5834,7 +5851,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5971,7 +5988,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6076,30 +6093,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6109,11 +6126,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6470,7 +6487,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6562,7 +6579,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6676,7 +6693,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6841,7 +6858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7171,7 +7188,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7455,15 +7472,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7600,161 +7617,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7809,56 +7826,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8082,22 +8099,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8107,17 +8124,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8323,7 +8340,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8333,7 +8350,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8698,39 +8715,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8753,43 +8770,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9040,7 +9057,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9048,7 +9065,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9097,7 +9114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9545,8 +9562,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9851,7 +9868,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10023,7 +10040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10720,79 +10737,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10800,88 +10817,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10934,7 +10951,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11508,12 +11525,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12499,7 +12516,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12577,7 +12594,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12741,12 +12758,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12804,7 +12821,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12849,7 +12866,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14894,7 +14911,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15508,7 +15525,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15747,7 +15764,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16300,19 +16317,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16354,8 +16371,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16586,7 +16603,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16814,31 +16831,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16846,11 +16863,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16858,7 +16875,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16866,16 +16883,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16898,34 +16915,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17018,8 +17035,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17037,19 +17054,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17111,284 +17128,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17396,56 +17417,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17584,118 +17605,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17822,74 +17843,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19589,20 +19610,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19625,7 +19646,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19639,77 +19660,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20794,7 +20819,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ltg.po b/src/calibre/translations/ltg.po index 1b7455f97b..51a88fb7b1 100644 --- a/src/calibre/translations/ltg.po +++ b/src/calibre/translations/ltg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-06 12:35+0000\n" "Last-Translator: uGGa \n" "Language-Team: Latgalian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index f95b2a9b81..388b6f411f 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:23+0000\n" "Last-Translator: Inga V \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "Language: lv\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -146,9 +146,9 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -884,6 +884,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Šis profils ir paredzēts PocketBook Pro 900 sērijas ierīcēm." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Установленные плагины" @@ -962,7 +967,7 @@ msgstr "Atspējot nosaukto spraudni" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -972,7 +977,7 @@ msgstr "Ceļš lídz bibliotēkai pārāk garš. Jābūt mazāk nekā %d simboli #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1184,9 +1189,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1275,8 +1280,8 @@ msgstr "Lasa ierīces grāmatu sarakstu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1287,8 +1292,8 @@ msgstr "Sūta grāmatas uz ierīci..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1310,8 +1315,8 @@ msgstr "Dzēš grāmatas no ierīces..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1374,8 +1379,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Komunicēt ar PocketBook 301 e-grāmatu lasītāju." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Komunicēt ar PocketBook 602/603/902/903 e-grāmatu lasītāju." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1931,7 +1936,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Saņem informāciju par ierīci..." @@ -2001,12 +2006,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Nezināma MTP iekārta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2289,22 +2294,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4213,7 +4230,7 @@ msgstr "ŠABLONA KĻŪDA" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nē" @@ -4280,7 +4297,7 @@ msgstr "Komentāri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Birkas" @@ -4438,7 +4455,7 @@ msgstr "" "Nolasa ISBN atbilstošas grāmatas vāka attēlu/sociālos metadatus no " "LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4694,7 +4711,7 @@ msgstr "Iestatījumi HTML satura rādītāja ģenerēšanai." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Vērtējums" @@ -4896,7 +4913,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Nepieciešams pārstartēt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Restartēt calibre" @@ -5097,9 +5114,9 @@ msgstr "Pievienot bibliotēkai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5321,7 +5338,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5335,7 +5352,7 @@ msgstr "Mape %s jau eksistē. Sākumā to izdzēšiet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Par garu" @@ -5404,7 +5421,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5484,7 +5501,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Ģenerēt bibliotēkas grāmatu katalogu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Nav iespējams pārveidot" @@ -5590,7 +5607,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6055,7 +6072,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Pāriet uz nākošo iezīmēto rezultātu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6192,7 +6209,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikšķiniet uz \"Parādīt detaļas\", lai redzētu kuras." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Parādīt grāmatas detaļas" @@ -6297,30 +6314,30 @@ msgstr "Veikali" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Izvēlēties veikalus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Nav iespējams meklēt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6330,11 +6347,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Par \"Iegūt grāmatas\"" @@ -6691,7 +6708,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6783,7 +6800,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Klikšķiniet, lai atvērtu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6897,7 +6914,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7062,7 +7079,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nosaukums" @@ -7392,7 +7409,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Izvēlieties priekšplāna krāsu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Izvēlieties fona krāsu" @@ -7676,15 +7693,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7821,161 +7838,161 @@ msgstr "Līdzināt pa kreisi" msgid "Justify text" msgstr "Izlīdzināt tekstu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Vednis, kurš palīdzēs izvēlēties piemērotu šrifta izmēru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Ievietot &tukšu rindu starp rindkopām" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Teksta &izlīdzināšana:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearizēt tabulas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8030,57 +8047,57 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" "Norāda metadatus. Rezultāta failā ierakstīs pēc iespējas vairāk metadatus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Šai gramata nav vāka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Izvēlēties vāku " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Nevar nolasīt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Jums nav tiesību lai lasītu failu: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Kļūda nolasot failu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8305,22 +8322,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8330,17 +8347,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8546,7 +8563,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8556,7 +8573,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8923,39 +8940,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "zvaigzne(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8978,43 +8995,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9265,7 +9282,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9273,7 +9290,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9322,7 +9339,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9770,8 +9787,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -10076,7 +10093,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10248,7 +10265,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Nokopēts" @@ -10947,79 +10964,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Apraksts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11027,88 +11044,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Spraudnis nav pielāgojams" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Spraudnim %s nav nepieciešama pielāgošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Spraudni nevar atspējot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11161,7 +11178,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Meklēt" @@ -11735,12 +11752,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12726,7 +12743,7 @@ msgstr "Meklēt saīsni pēc nosaukuma" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Nav rezultātu" @@ -12804,7 +12821,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "zvaigzne(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -12968,12 +12985,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Nākošā lapa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Iepriekšējā lapa" @@ -13031,7 +13048,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Kalibre bibliotēka" @@ -13076,7 +13093,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -15132,7 +15149,7 @@ msgstr "Maksimālais gaidīšanas &laiks pēc pirmā rezultāta atrašanas:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sek." @@ -15748,7 +15765,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15987,7 +16004,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Dzēst" @@ -16545,19 +16562,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Konfigurēt meklēšanu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16599,8 +16616,8 @@ msgstr "Grāmatas:" msgid "&Close" msgstr "&Aizvērt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Nav pieejams" @@ -16831,7 +16848,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Kārtot pēc" @@ -17061,31 +17078,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Ziedo, lai atbalstītu calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Atjaunot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Aizvērt calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Notīrīt pašreizējo meklēšanu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Atkļūdošanas režīms" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17095,11 +17112,11 @@ msgstr "" "Calibre ir palaista atkļūdošanas režīmā. Pēc calibre aizvēršanas " "atkļūdošanas žurnāls būs pieejams failā %s

Fails tiks atvērts automātiski." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17107,7 +17124,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17115,16 +17132,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Pārveidošanas kļūda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17147,34 +17164,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Aktīvie darbi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17267,8 +17284,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Rediģēt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17286,19 +17303,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17360,284 +17377,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Klaviatūras saīsnes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17645,56 +17666,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Nākošā sadaļa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17833,118 +17854,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "E-grāmatas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Pievienot grāmatzīmi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Pārvaldīt grāmatzīmes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Ielasa e-grāmatu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nevarēja atvērt e-grāmatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Iestatījumi e-grāmatu skatītāja kontrolei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18073,7 +18094,7 @@ msgstr "Paslēpt" msgid "Toggle" msgstr "Pārslēgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -18082,67 +18103,67 @@ msgstr "" "Izvēlieties e-grāmatu ierīci. Ja Jūsu ierīce nav sarakstā, izvēlieties " "\"%s\" ierīci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Pārvieto bibliotēku..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Neizdevās pārvietot bibliotēku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Nederīga datubāze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Nevarēja pārvietot bibliotēku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Izvēlieties vietu grāmatām" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Nevarēja izveidot mapi %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Calibre bibliotēkai Jums ir jāizvēlas tukša mape. %s nav tukša." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Nākošais >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Iepriekšējais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Atcelt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Pabeigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Apstiprināt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "Sākuma vednis" @@ -19844,20 +19865,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Visas grāmatas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Ielādē, lūdzu uzgaidiet" @@ -19880,7 +19901,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Vidējais vērtējums" @@ -19894,77 +19915,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d zvaigznes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularitāte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "bibliotēka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Skatīt grāmatas pēc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Citi formāti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Detaļas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Atbilstošās grāmatas" @@ -21049,7 +21074,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Neizdevās autentificēties serverī: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Pārvalda e-pasta piegādi" @@ -22073,3 +22098,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Komunicēt ar PocketBook 602/603/902/903 e-grāmatu lasītāju." diff --git a/src/calibre/translations/mk.po b/src/calibre/translations/mk.po index c86b5e0797..3b2e6d3f6e 100644 --- a/src/calibre/translations/mk.po +++ b/src/calibre/translations/mk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-26 20:57+0000\n" "Last-Translator: ScHRiLL \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index 4d25e0d4f2..c036fef776 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:53+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -854,6 +854,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്തിട്ടുള്ള പ്ലുഗിനുകള്‍" @@ -926,7 +931,7 @@ msgstr "സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള പ്ലു #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -936,7 +941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1119,9 +1124,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1204,8 +1209,8 @@ msgstr "ഉപകരണത്തില്‍ ഉള്ള പുസ്തകങ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1216,8 +1221,8 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തിലേ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1239,8 +1244,8 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തില് #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1304,7 +1309,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1824,7 +1829,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "ഉപകരണത്തിന്റെ വിവരങ്ങള്‍ നേടുക..." @@ -1894,12 +1899,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2151,22 +2156,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4029,7 +4046,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4096,7 +4113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4242,7 +4259,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4489,7 +4506,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4691,7 +4708,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4887,9 +4904,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5111,7 +5128,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5125,7 +5142,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5194,7 +5211,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5274,7 +5291,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5380,7 +5397,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5838,7 +5855,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5975,7 +5992,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6080,30 +6097,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6113,11 +6130,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6474,7 +6491,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6566,7 +6583,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6680,7 +6697,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6845,7 +6862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7175,7 +7192,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7459,15 +7476,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7604,161 +7621,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7813,56 +7830,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8086,22 +8103,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8111,17 +8128,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8327,7 +8344,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8337,7 +8354,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8702,39 +8719,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8757,43 +8774,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9044,7 +9061,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9052,7 +9069,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9101,7 +9118,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9549,8 +9566,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9855,7 +9872,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10027,7 +10044,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10724,79 +10741,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10804,88 +10821,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10938,7 +10955,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11512,12 +11529,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12503,7 +12520,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12581,7 +12598,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12745,12 +12762,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12808,7 +12825,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12853,7 +12870,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14898,7 +14915,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15512,7 +15529,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15751,7 +15768,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16304,19 +16321,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16358,8 +16375,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16590,7 +16607,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16818,31 +16835,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16850,11 +16867,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16862,7 +16879,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16870,16 +16887,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16902,34 +16919,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17022,8 +17039,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17041,19 +17058,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17115,284 +17132,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17400,56 +17421,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17588,118 +17609,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17826,74 +17847,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19593,20 +19614,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19629,7 +19650,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19643,77 +19664,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20798,7 +20823,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index 6065bd859e..485a47a5d2 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -857,6 +857,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -927,7 +932,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -937,7 +942,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1120,9 +1125,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1205,8 +1210,8 @@ msgstr "उपकरणावरील पुस्तकांची याद #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1217,8 +1222,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1240,8 +1245,8 @@ msgstr "उपकरणावरील पुस्तके नष्ट कर #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1304,7 +1309,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1824,7 +1829,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1894,12 +1899,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2151,22 +2156,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4025,7 +4042,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "नाही" @@ -4092,7 +4109,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4238,7 +4255,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4485,7 +4502,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4687,7 +4704,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4883,9 +4900,9 @@ msgstr "ग्रंथालयामध्ये शामिल करा" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5107,7 +5124,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5121,7 +5138,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5190,7 +5207,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5270,7 +5287,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "रुपांतर करू शकत नाही" @@ -5376,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5834,7 +5851,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5971,7 +5988,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "पुस्तकाचा तपशील दाखवा" @@ -6076,30 +6093,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6109,11 +6126,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6470,7 +6487,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6562,7 +6579,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6676,7 +6693,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6841,7 +6858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7171,7 +7188,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7455,15 +7472,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7600,161 +7617,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7809,56 +7826,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "वाचू सहजत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8082,22 +8099,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8107,17 +8124,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8323,7 +8340,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8333,7 +8350,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8698,39 +8715,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "तारांकन" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "अतारांकित" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8753,43 +8770,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " सूची:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9040,7 +9057,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9048,7 +9065,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9097,7 +9114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9545,8 +9562,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9851,7 +9868,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10023,7 +10040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "प्रत तयार केली" @@ -10720,79 +10737,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10800,88 +10817,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10934,7 +10951,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11508,12 +11525,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12499,7 +12516,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12577,7 +12594,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12741,12 +12758,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12804,7 +12821,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12849,7 +12866,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14894,7 +14911,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15508,7 +15525,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15747,7 +15764,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16300,19 +16317,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16354,8 +16371,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16586,7 +16603,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16814,31 +16831,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16846,11 +16863,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16858,7 +16875,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16866,16 +16883,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16898,34 +16915,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17018,8 +17035,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17037,19 +17054,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17111,284 +17128,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17396,56 +17417,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17584,118 +17605,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17822,74 +17843,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19589,20 +19610,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19625,7 +19646,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19639,77 +19660,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20794,7 +20819,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index 5fe6d1eb11..92a2e0992a 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-04 04:15+0000\n" "Last-Translator: abuyop \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -870,6 +870,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -940,7 +945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -950,7 +955,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1133,9 +1138,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1218,8 +1223,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1230,8 +1235,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1253,8 +1258,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1317,7 +1322,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1837,7 +1842,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1907,12 +1912,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2164,22 +2169,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4041,7 +4058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4108,7 +4125,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4254,7 +4271,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4501,7 +4518,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4703,7 +4720,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4899,9 +4916,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5123,7 +5140,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5137,7 +5154,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5206,7 +5223,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5286,7 +5303,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5392,7 +5409,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5850,7 +5867,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5987,7 +6004,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6092,30 +6109,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6125,11 +6142,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6486,7 +6503,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6578,7 +6595,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6692,7 +6709,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6857,7 +6874,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7187,7 +7204,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7471,15 +7488,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7616,161 +7633,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7825,56 +7842,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8098,22 +8115,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8123,17 +8140,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8339,7 +8356,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8349,7 +8366,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8714,39 +8731,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8769,43 +8786,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9056,7 +9073,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9064,7 +9081,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9113,7 +9130,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9561,8 +9578,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9867,7 +9884,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10039,7 +10056,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10736,79 +10753,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10816,88 +10833,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10950,7 +10967,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11524,12 +11541,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12515,7 +12532,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12593,7 +12610,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12757,12 +12774,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12820,7 +12837,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12865,7 +12882,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14910,7 +14927,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15524,7 +15541,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15763,7 +15780,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16316,19 +16333,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16370,8 +16387,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16602,7 +16619,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16830,31 +16847,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16862,11 +16879,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16874,7 +16891,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16882,16 +16899,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16914,34 +16931,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17034,8 +17051,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17053,19 +17070,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17127,284 +17144,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17412,56 +17433,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17600,118 +17621,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17838,74 +17859,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19605,20 +19626,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19641,7 +19662,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19655,77 +19676,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20810,7 +20835,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index ef8005854a..fabc33fbed 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:14+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -889,6 +889,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Denne profilen er tiltenkt PocketBook Pro 900 enhetserien." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Installerte programtillegg" @@ -969,7 +974,7 @@ msgstr "Slå av navngitte programtillegg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -979,7 +984,7 @@ msgstr "Stien til biblioteket er for lang. Den må ha færre enn %d tegn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1186,9 +1191,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1274,8 +1279,8 @@ msgstr "Motta liste over bøker på enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1286,8 +1291,8 @@ msgstr "Overfører bøker til enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1309,8 +1314,8 @@ msgstr "Fjern bøker fra enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1373,8 +1378,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommuniser med PocketBook 301 leser." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Kommuniser med PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1919,7 +1924,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Få informasjon om enheten..." @@ -1989,12 +1994,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2276,22 +2281,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4474,7 +4491,7 @@ msgstr "FEIL I MALEN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nei" @@ -4541,7 +4558,7 @@ msgstr "Sammendrag:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Nøkkelord" @@ -4705,7 +4722,7 @@ msgstr "" "representerer et linjeskift. Begynn en ny linje i den tilsvarende posisjonen " "i oversettelsen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4952,7 +4969,7 @@ msgstr "HTML TOC genereringsvalg." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Rangering" @@ -5162,7 +5179,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Gjennomfør omstart" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5364,9 +5381,9 @@ msgstr "Legg til i biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5589,7 +5606,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Merk deg at den aktuelle bibliotekforlderen vil få nytt navn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5603,7 +5620,7 @@ msgstr "Folderen %s finnes fra før. Slett denne først." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5676,7 +5693,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5763,7 +5780,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Lag en katalog av bøker i calibre-biblioteket ditt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan ikke konvertere" @@ -5871,7 +5888,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6349,7 +6366,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Flytt til neste merkede treff" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6489,7 +6506,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikk vis detaljer knappen for å se hvilke." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Vis bokdetaljer" @@ -6595,30 +6612,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6628,11 +6645,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -7007,7 +7024,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7105,7 +7122,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Klikk for å åpne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -7219,7 +7236,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7384,7 +7401,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Navn" @@ -7716,7 +7733,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Velg forgrunnsfarge" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Velg bagrunnsfarge" @@ -8011,15 +8028,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Normalstørrelse for fonter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Fontstørrelse&nøkkel:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8160,36 +8177,36 @@ msgstr "Venstrejuster" msgid "Justify text" msgstr "Juster tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Linje&hløyde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimum &linjehøyde:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Veiviser som hjelper deg til å velge en fungsjonell fontstørrelsenøkkel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Inndatategn &kodesetting:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Fjern &mellomrom mellom avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8199,126 +8216,126 @@ msgstr "" "avsnittsinnrykk for å sikre at avsnittene lett kan kjennes igjen. Dette " "valget kontrollerer bredden av dette innrykket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Ingen endring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Forbedre & pynte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Translitterær oversetning fra unicode tegnsett til ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Behold &bindinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linierte tabeller" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Basis &fontstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Slå av omskalering av fontstørrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8373,13 +8390,13 @@ msgstr "S&ans-serif tegnsettfamilie" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced tegnsettfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8387,44 +8404,44 @@ msgstr "" "Legg inn metadata. Utdatafilen vil inneholde så mange av disse metadataene " "som mulig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Velg omslag for " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Kan ikke lese" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Du har ikke tillatelse til å lese denne filen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Feil under lesing av fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

En feil oppsto under lesing fra filen:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " er ikke et tillatt bilde" @@ -8652,22 +8669,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Behold &aspektområdet til omslaget" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif familie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans familie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Monospace familie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandard tegnsett:" @@ -8677,17 +8694,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Monospace &tegnsettstørrelse:" @@ -8896,7 +8913,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8906,7 +8923,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -9278,39 +9295,39 @@ msgstr "Omslagssøker kunne ikke starte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Ikke definert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "Stjerne(r)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Ikke rangert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Setter '%s' til i dag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -9333,7 +9350,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " indeks:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9341,23 +9358,23 @@ msgstr "" "Opplistingen \"{0}\" inneholder en avslått verdi som vil bli satt som " "standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Fjern serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Nummerer bøker automatisk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Tving tall til å starte med " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -9365,15 +9382,15 @@ msgstr "" "Opplistingen \"{0}\" inneholder en avslått verdi som ikke vil bli å finne i " "listen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Fjerne alle emneord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "emneord som skal legges til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "emneord som skal fjernes" @@ -9629,7 +9646,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9637,7 +9654,7 @@ msgstr "Ugyldig mal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9686,7 +9703,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Rediger mal" @@ -10147,8 +10164,8 @@ msgstr "Området %s inneholder det gjeldende calibre-biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Dårlig område" @@ -10460,7 +10477,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Ingen treff" @@ -10632,7 +10649,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopiert" @@ -11389,79 +11406,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Slå på/&Slå av programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Fjern programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Skreddersy programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11469,37 +11486,37 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11509,51 +11526,51 @@ msgstr "" "programtillegg. Du må kanskje gjøre en omstart av calibre for at " "programtillegget skal kunne brukes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Programtillegg ikke egendefinert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Programtillegg: %s trenger ikke å egendefineres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Omstart behøves" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Programtillegget kan ikke slåes av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11606,7 +11623,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Søk" @@ -12190,12 +12207,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13204,7 +13221,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -13284,7 +13301,7 @@ msgstr "Kopier gjeldende søketekst (istedet for søkenavn)" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13450,12 +13467,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF Leser verktøylinje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Neste side" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Forrige side" @@ -13515,7 +13532,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre-bibliotek" @@ -13560,7 +13577,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Dårlig valgt databaseområde %r. Calibre avsluttes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Ødelagt database" @@ -15679,7 +15696,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sek." @@ -16340,7 +16357,7 @@ msgstr "" "preferanser->Avansert->Plugins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Kunne ikke starte innholdsserveren" @@ -16588,7 +16605,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -17144,19 +17161,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -17198,8 +17215,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -17432,7 +17449,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sorter etter" @@ -17663,31 +17680,31 @@ msgstr "" "De følgende bøkene har allerede blitt konvertert til %s format. Ønsker du å " "konvertere dem på nytt?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Doner for å støtte Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Gjenopprett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Avslutt tilkoblet enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Feilsøkingsmodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17698,11 +17715,11 @@ msgstr "" "calibre, vil feilsøkingsloggen bli tilgjengelig i feltet: %s

Denne loggen " "vil vises automatisk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17710,7 +17727,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17718,16 +17735,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Feil ved konverteringen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17750,23 +17767,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Beskrivelse Slettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Feilet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Det finnes aktive oppgaver. Er du sikker på at du ønsker å avslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17776,11 +17793,11 @@ msgstr "" " Å avslutte kan føre til feil på enheten.
\n" " Er du sikker på at du ønsker å avslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17875,8 +17892,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Rediger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Nullstill" @@ -17894,12 +17911,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Valgmuligheter for å egendefinere e-bokleseren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Husk sist brukte vindustørrelse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17908,7 +17925,7 @@ msgstr "" "på alle bøker." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17973,227 +17990,227 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Valg av tegnsett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Serif tegnsettfamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif tegnsettfamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Monospace tegnsettfamilien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standard tegnsettstørrelse i piksler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Monospace fontstørrelse i piksler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Standard tegnsetttype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfigurer E-bokleser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Standard tegnsettstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Tegnsettvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Bla sider &blaretning:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "deaktivert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Mus &musehjul for å bla i sider" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Gjør bilder større enn visningsområdet (krever omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "O&rddeling (deling av linjen ved å dele lange ord med bindestrek)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Standard &språk for orddeling:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18201,31 +18218,35 @@ msgstr "" "Standardspråk for å bruke orddelingsregler. Dersom et språk ikke defineres " "for boken, vil dette benyttes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Husk den &gjeldende siden ved avslutning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Vanlig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dobbeltklikk for å endre hurtigtast for tastaturet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Tastatursnarveier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click her." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Brukers &stilark" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -18263,56 +18284,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Det ble ikke funnet noe resultat for:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Slå opp i ordboken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Gå til..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Neste Avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Forrige Avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Begynnelsen av dokumentet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Slutten av dokumentet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Begynnelsen av avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Slutten av avsnittet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18451,121 +18472,121 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Forhåndsvisning av utskrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Kobler til dict.org for å slå opp:%s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Velg e-bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "E-bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Ingen treff ble funnet for: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Lastingsflyt..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Legger ut %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bokmerke #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Legg til bokmerke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Legg inn tittel for bokmerke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Behandle bokmerker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Laster e-bok..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Kunne ikke åpne e-boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Valgmuligheter for å kontrollere e-bokleseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Om spesifisert, vil leservinduet forsøke å legge seg foran når den starter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Om spesifisert vil visningsvinduet forsøke å åpne fullskjermsvisning når den " "starter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Skriv ut javascriptadvarsel og konsollmeldinger til konsollen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18695,74 +18716,74 @@ msgstr "Skjul" msgid "Toggle" msgstr "Veksle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Flytter bibliotek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Kunne ikke flytte bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Ugyldig database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Kunne ikke flytte bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Velg lokalisasjon for bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Du må velge en tom mappe for kalibrebiblioteket. %s er ikke tomt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "Velkommen-veiviser" @@ -20692,20 +20713,20 @@ msgstr "" "fra Apache/nginx/osv." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Alle bøker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Nyeste" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Laster, vennligst vent" @@ -20728,7 +20749,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Søker i %d bøker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Snittvurdering" @@ -20742,77 +20763,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "hjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Søk bøker etter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Velg en kategori å søke etter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Søke etter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "OPp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Bøker i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Andre formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Hent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Detaljer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Fast lenke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "En fast lenke til denne boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Denne boken har blitt slettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "Søker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Bøker funnet" @@ -21914,7 +21939,7 @@ msgstr "Kunne ikke klarere SSH sesjonen: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Kunne ikke verifisere med server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Kontroller e-postlevering" @@ -22949,3 +22974,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Kommuniser med PocketBook 602/603/902/903 reader." diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index a5e1af243e..39380cb996 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:52+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: German\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Makt nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Makt nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Makt nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -146,9 +146,9 @@ msgstr "Makt nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Makt nix" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -875,6 +875,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Installierte Plugins" @@ -955,7 +960,7 @@ msgstr "Gewähltes Plugin ausschalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -965,7 +970,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1148,9 +1153,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "Erhalte die Liste der Bücher auf dem Gerät..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1245,8 +1250,8 @@ msgstr "Übertrage Bücher ans Gerät..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1268,8 +1273,8 @@ msgstr "Entferne Bücher vom Gerät..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1332,7 +1337,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1852,7 +1857,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Erhalte Geräte Information..." @@ -1922,12 +1927,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2181,22 +2186,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4259,7 +4276,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4326,7 +4343,7 @@ msgstr "Bemerkung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiketten" @@ -4486,7 +4503,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4733,7 +4750,7 @@ msgstr "Einstellungen zur Erstellung von HTML Inhaltsverzeichnissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Bewertung" @@ -4947,7 +4964,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5148,9 +5165,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5372,7 +5389,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5386,7 +5403,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5455,7 +5472,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5535,7 +5552,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Konvertierung nicht möglich" @@ -5641,7 +5658,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6099,7 +6116,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6237,7 +6254,7 @@ msgstr "" "Klicken Sie auf die Schaltfläche Details zeigen, um zu sehen, welche es gibt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Zeige Buchdetails" @@ -6343,30 +6360,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6376,11 +6393,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6744,7 +6761,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6838,7 +6855,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6952,7 +6969,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7117,7 +7134,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -7447,7 +7464,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7740,15 +7757,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Basis-Schriftgröße:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Schrift&größenschlüssel:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7885,163 +7902,163 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Zeilen&höhe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Assistent, der Sie bei der Auswahl des richtigen Schriftgrößen-Schlüssels " "unterstützt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Eingabe Z&eichenkodierung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "&Abstand zwischen Paragrafen entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Tabellen &linearisieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Ausgangsschrift&größe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Schriftgrößen&skalierung ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8096,13 +8113,13 @@ msgstr "Serifenlose Schrift&artfamilie:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfa&milie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8110,44 +8127,44 @@ msgstr "" "Metadaten eingeben. Die Ausgabedatei wird möglichst viel dieser Metadaten " "enthalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Wählen Sie das Umschlagbild für " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Lesen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Sie haben nicht die nötigen Rechte, um diese Datei zu lesen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Fehler beim Lesen der Datei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Es trat ein Fehler beim Lesen dieser Datei auf:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " ist kein gültiges Bild" @@ -8376,22 +8393,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rife Schriftartfamilie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Serifenlose Schriftartfamilie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Nichtproportionale (&monospace) Schriftartfamilie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandardschrift:" @@ -8401,17 +8418,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " Pixel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Nichtproportionale Schri&ftgröße:" @@ -8619,7 +8636,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8629,7 +8646,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -9005,39 +9022,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -9060,43 +9077,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9353,7 +9370,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9361,7 +9378,7 @@ msgstr "Ungültige Vorlage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9410,7 +9427,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9858,8 +9875,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -10165,7 +10182,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Keine Treffer gefunden" @@ -10337,7 +10354,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopiert" @@ -11038,79 +11055,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Plugin &ein-/ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Plugin entfe&rnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Plugin &anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11118,88 +11135,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11252,7 +11269,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -11832,12 +11849,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12845,7 +12862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12926,7 +12943,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -13092,12 +13109,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF Viewer Symbolleiste" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Nächste Seite" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Vorherige Seite" @@ -13155,7 +13172,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Bibliothek" @@ -13200,7 +13217,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -15259,7 +15276,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15887,7 +15904,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Content Server konnte nicht gestartet werden" @@ -16131,7 +16148,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16684,19 +16701,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16738,8 +16755,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16970,7 +16987,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -17200,31 +17217,31 @@ msgstr "" "Die folgenden Bücher wurden schon in das %s Format konvertiert. Möchten Sie " "sie erneut konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "Spen&den Sie, um Calibre zu unterstützen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Wiederherstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17232,11 +17249,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17244,7 +17261,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17252,16 +17269,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Konvertierungsfehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17284,24 +17301,24 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Misslungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Es bestehen aktive Aufträge. Sind Sie sicher, dass sie es beenden wollen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17312,11 +17329,11 @@ msgstr "" "verursachen.
\n" " Sind Sie sicher, dass sie beenden möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17411,8 +17428,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" @@ -17430,12 +17447,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Einstellungen zum Anpassen des eBook Viewers" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zuletzt verwendete Fenstergröße merken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17444,7 +17461,7 @@ msgstr "" "des Aussehens aller Bücher." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17506,227 +17523,227 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Schrifteinstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Serife Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Serifenlose Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardschriftgröße in Punkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Nichtproportionale Schriftgröße in Punkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Standardschriftart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "eBook Viewer konfigurieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Voreingestellte Schriftgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Serifenlos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Nichtproportional" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Schrifteinstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Trennen (Silbentrennung bei langen Worten)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Voreingeste&llte Sprache für die Silbentrennung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -17734,58 +17751,62 @@ msgstr "" "Voreingestellte Sprache für die Regeln der Silbentrennung. Falls das Buch " "keine Sprache angibt, wird diese Sprache verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17793,56 +17814,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Gehe zu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17981,120 +18002,120 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Druckvorschau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "eBook wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "eBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Keine Treffer gefunden für: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Lade Ablauf..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Lege %s an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Lesezeichen hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Titel für Lesezeichen eingeben:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Lesezeichen verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Lade eBook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Konnte eBook nicht öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle des eBook Viewers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Falls angegeben, dann wird das Viewer Fenster beim Start im Vordergrund " "angezeigt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Javascript Alarme und Konsolennachrichten auf der Konsole ausgeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18224,74 +18245,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Verschiebe Bibliothek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Verschieben der Bibliothek schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Ungültige Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Konnte Bibliothek nicht verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Speicherort für Bücher wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "Willkommens-Assistent" @@ -20109,20 +20130,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -20145,7 +20166,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -20159,77 +20180,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -21317,7 +21342,7 @@ msgstr "Konnte SSH Sitzung nicht abschließen: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Authentifizierung schlug fehl am Server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "eMail Versand kontrollieren" diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index 136c1b3760..6fe8a10c7d 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-16 08:20+0000\n" "Last-Translator: Lars \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-17 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -138,11 +138,11 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -201,9 +201,9 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -948,6 +948,11 @@ msgid "" msgstr "" "Dit profiel is bedoeld voor de PocketBook Pro 900-serie of apparaten." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Geïnstalleerde plug-ins" @@ -1030,7 +1035,7 @@ msgstr "Deactiveer de genoemde plug-in" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -1040,7 +1045,7 @@ msgstr "Pad naar bibliotheek is te lang. Moet minder dan %d tekens zijn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1263,9 +1268,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1356,8 +1361,8 @@ msgstr "Bezig met het ophalen van boekenlijst van het apparaat…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1368,8 +1373,8 @@ msgstr "Bezig om de boeken naar het apparaat over te zetten…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1391,8 +1396,8 @@ msgstr "Boeken van apparaat verwijderen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1455,8 +1460,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Communiceer met PocketBook 301 e-reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Communiceer met de PocketBook 602/603/902/903 e-reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2045,7 +2050,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Communiceer met MTP apparaten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Apparaatinformatie ophalen..." @@ -2115,12 +2120,12 @@ msgstr "%s verwijderd" msgid "All books removed" msgstr "Alle boeken verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Onbekend MTP apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2424,22 +2429,34 @@ msgstr "" "IP-adres te luisteren. Het stuurprogramma zal alleen op het ingevoerde " "adres luisteren en dit adres wordt geadverteerd over mDNS (Bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Te veel verbindingspogingen voor %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Ongeldige poort in instellingen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Verbinen met poort %d mislukt. Probeer een andere waarde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Willekeurige poort toewijzen mislukt" @@ -4814,7 +4831,7 @@ msgstr "SJABLOONFOUT" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nee" @@ -4881,7 +4898,7 @@ msgstr "Opmerkingen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Labels" @@ -5058,7 +5075,7 @@ msgstr "" "Haal een omslagafbeelding of sociale metadata (labels, waarderingen, enz) op " "van LibraryThing.com voor het met het ISBN aangeduide boek op\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5328,7 +5345,7 @@ msgstr "Opties voor aanmaken HTML-inhoudsopgave." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Waardering" @@ -5547,7 +5564,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Herstart vereist" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Calibre nu herstarten" @@ -5754,9 +5771,9 @@ msgstr "Aan bibliotheek toevoegen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5988,7 +6005,7 @@ msgstr "" "Let erop dat de daadwerkelijke map van de bibliotheek hernoemd zal worden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -6002,7 +6019,7 @@ msgstr "De map %s bestaat al. Verwijder deze eerst." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Te lang" @@ -6085,7 +6102,7 @@ msgstr "" "nogmaals." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6173,7 +6190,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Creëer een catalogus van de boeken in uw bibliotheek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan niet converteren" @@ -6285,7 +6302,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6800,7 +6817,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Ga naar het volgende gemarkeerde zoekresultaat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6940,7 +6957,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klik op ‘Toon details’ om die boeken te zien." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Toon boekdetails" @@ -7045,17 +7062,17 @@ msgstr "Winkels" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Kies winkels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Kan niet zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -7063,7 +7080,7 @@ msgstr "" "Calibre helpt u om e-books te vinden, door websites van diverse commerciële- " "en publieke-domein aanbieders voor u te doorzoeken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -7073,7 +7090,7 @@ msgstr "" "boek dat u zoek aanbieden, en tegen welke prijs. U kunt ook DRM-status en " "andere nuttige informatie inzien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -7089,11 +7106,11 @@ msgstr "" "het boek DRM " "gebruikt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Bericht nogmaals tonen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Over boeken verkrijgen" @@ -7499,7 +7516,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7596,7 +7613,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Klik om te openen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Id's" @@ -7710,7 +7727,7 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7882,7 +7899,7 @@ msgstr "Waar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Naam" @@ -8229,7 +8246,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Kies kleur voorgrond" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Kies achtergrondkleur" @@ -8539,15 +8556,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Basis lettergrootte:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "&Sleutel voor lettergrootte:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8701,35 +8718,35 @@ msgstr "Links uitlijnen" msgid "Justify text" msgstr "Tekst uitvullen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Regel&hoogte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimale rege&lhoogte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Wizard die u helpt een geschikte lettergrootte te kiezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "T&ekencodering van invoer:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Verwijder witruimte&s tussen alinea's" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "Omvang &inspringen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8739,33 +8756,33 @@ msgstr "" "automatisch ingesprongen, om ervoor te zorgen dat deze makkelijk herkenbaar " "zijn. Deze optie stelt de mate van inspringen in." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Geen wijzigingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extra CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Selecteer welke stijl informatie u geheel wilt verwijderen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Verwijderd de lettertype-familie CSS eigenschappen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Lettertypes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8773,40 +8790,40 @@ msgstr "" "Verwijdert de CSS eigenschappen van de marges. NB: pagina marges worden door " "deze setting niet gewijzigd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Marges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Verwijdert de padding (opvulling) CSS eigenschappen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Padding (opvulling)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" "Verander drijvende afbeeldingen/tekst naar statische afbeeldingen/tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "&Drijft" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Verwijdert voor- en achtergrond kleuren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Kleuren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Andere CSS eigenschappen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8814,57 +8831,57 @@ msgstr "" "Te verwijderen CSS eigenschappen, gescheiden door komma's. Bij voorbeeld: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filter stijl informatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "&Blanco regel tussen paragrafen toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Tekst &uitlijning:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Inter&punctie verbeteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "Zet Unicode&tekens naar ASCII om" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Slimme interpunctie &uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "&Ligaturen behouden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Tabellen naar rege&ls omzetten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Basis&lettergrootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "Rege&l grootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Ingesloten lettertype familie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Deactiveer lettergrootteherschaling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" -msgstr "&Subset van alle ingevoegde lettertypen (experimenteel)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8918,13 +8935,13 @@ msgstr "Lettertypes uit de S&ans-serif-familie:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Lettertypes uit de &Monospaced-familie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8932,44 +8949,44 @@ msgstr "" "Stel de metadata in. Het uitvoerbestand zal zoveel mogelijk metadata " "bevatten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Dit boek heeft geen omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Omvang omslag: %(width)d x %(height)d pixels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Kies omslag voor " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Kan niet lezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "U heeft onvoldoende rechten om het bestand te lezen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Fout bij het lezen van bestand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Er is een fout opgetreden bij het lezen van bestand:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " is geen geldige afbeelding" @@ -9204,22 +9221,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "&Beeldverhouding omslag behouden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Lettertype met sch&reef:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Schreefloos lettertype:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Niet-proportionele familie (&Monospace):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandaardlettertype:" @@ -9229,17 +9246,17 @@ msgstr "Standaard letter&grootte:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Lettergrootte niet-proportionele letters:" @@ -9459,7 +9476,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Expressielijst laden uit opgeslagen bestand" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&laden" @@ -9470,7 +9487,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "Op&slaan" @@ -9861,39 +9878,39 @@ msgstr "Kan de omslagbrowser niet laden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Niet gedefiniëerd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "sterren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Niet gewaardeerd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "‘%s’ instellen op vandaag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "‘%s’ wissen" @@ -9918,7 +9935,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9926,23 +9943,23 @@ msgstr "" "Nummerveld ‘{0}’ bevat een ongeldige waarde, die door de standaardwaarde " "vervangen zal worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Wijzigingen toepassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Verwijder reeks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Boeken automatisch nummeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Laat de nummering beginnen met " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -9950,15 +9967,15 @@ msgstr "" "Nummerveld ‘{0}’ bevat ongeldige waarden die niet in de lijst worden " "opgenomen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Verwijder alle labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "toe te voegen labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "te verwijderen labels" @@ -10223,7 +10240,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10231,7 +10248,7 @@ msgstr "Ongeldige sjabloon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10284,7 +10301,7 @@ msgstr "&Sjabloon bewerker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Sjabloon bewerken" @@ -10854,8 +10871,8 @@ msgstr "De locatie %s bevat de huidige calibre-bibliotheek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Ongeldige locatie" @@ -11180,7 +11197,7 @@ msgstr "Koppeling" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Geen zoekresultaten gevonden" @@ -11358,7 +11375,7 @@ msgstr "Toon gedetailleerde info over deze fout" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Gekopieerd" @@ -12132,79 +12149,79 @@ msgstr "Lijst van plugins filteren" msgid "Description" msgstr "Omschrijving" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Installeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Geselecteerde plugin installeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "Plug-in &aanpassen " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Opties voor deze plug-in aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "Versie gesc&hiedenis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Toon geschiedenis met aanpassingen voor deze plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Plug-in op &forum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activeer/&Deactiveer plug-in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Plugin in- of uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Plug-in &verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Geselecteerde plugin verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Geef een donatie aan de ontwikkelaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Geef de ontwikkelaar van deze plugin een donatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Plug-in &aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Weet u zeker dat u de %s plugin wilt verwijderen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installeer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -12215,37 +12232,37 @@ msgstr "" "kunnen virussen/malware bevatten. Installeer enkel plug-ins uit een " "vertrouwde bron. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Locatie zip-bestand voor %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Installatie plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Lokaliseren van een plugin zip-bestand voor %s onmogelijk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Plugin zip-bijlage downloaden: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Plugin installeren: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin geïnstalleerd: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12254,7 +12271,7 @@ msgstr "" "Plug-in {0} succesvol geïnstalleerd onder {1} plug-ins. " "Misschien moet u calibre herstarten voordat de plug-in werkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12264,32 +12281,32 @@ msgstr "" "plugin zal nu worden verwijderd. Plaats de foutmelding uit de details " "hieronder a.u.b. bij het forumonderwerp voor deze plugin en herstart Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Versiegeschiedenis niet beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Versiegeschiedenis voor %s kan niet worden gevonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plug-in kan niet aangepast worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plug-in %s hoeft niet aangepast te worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Moet herstarten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -12297,12 +12314,12 @@ msgid "" msgstr "" "U moet calibre herstarten voordat u plug-in %s kunt configureren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plug-in kan niet worden uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12359,7 +12376,7 @@ msgstr "Onderdelen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Zoeken" @@ -13012,12 +13029,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "Het poortnummer moet in het gebied 8000 - 32000 vallen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Probleem bij het starten van het draadloze apparaat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -14063,7 +14080,7 @@ msgstr "Zoek naar een snelkoppeling op naam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Geen resultaten" @@ -14144,7 +14161,7 @@ msgstr "Kopieer de huidige zoektekst (in plaats van zoeknaam)" msgid "stars" msgstr "sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -14312,12 +14329,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF-leesvenster werkbalk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Volgende pagina" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Vorige pagina" @@ -14378,7 +14395,7 @@ msgstr "" "Pad naar Calibre Portable (%s) te lang. Moet minder dan 59 tekens zijn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibrebibliotheek" @@ -14425,7 +14442,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Ongeldige database-locatie %r. Calibre wordt nu afgesloten." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Beschadigde database" @@ -16742,7 +16759,7 @@ msgstr "Max. wacht&tijd na het vinden van het eerste resultaat:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " seconden" @@ -17475,7 +17492,7 @@ msgstr "" "Voorkeuren->Geavanceerd->Plug-ins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Starten van inhoudsserver mislukt" @@ -17809,7 +17826,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Instellen op -1 als de functie een variabel aantal parameters heeft" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "Verwij&deren" @@ -18406,19 +18423,19 @@ msgstr "Geen zoekopdracht" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "je moet een titel, auteur of sleutelwoord ingeven om naar te zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Zoekopties voor boeken aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Zoeken configureren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Er zijn geen boeken gevonden die met uw zoekterm overeenkomen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Kies het formaat dat u naar uw bibliotheek wilt downloaden." @@ -18460,8 +18477,8 @@ msgstr "Boeken:" msgid "&Close" msgstr "&Sluiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Niet beschikbaar" @@ -18713,7 +18730,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Labelbrowser opties" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sortering" @@ -18949,31 +18966,31 @@ msgstr "" "De volgende boeken zijn al naar %s-formaat geconverteerd. Wilt u dit opnieuw " "doen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Doneer om calibre te steunen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "He&rstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "Aangesloten apparaat ontkopp&elen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Calibre afsluiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Huidige zoekterm wissen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Debugmodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18984,11 +19001,11 @@ msgstr "" "debuglog beschikbaar zijn in dit bestand: %s

De log zal automatisch " "weergegeven worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Inhoudsserver starten mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18999,7 +19016,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -19010,16 +19027,16 @@ msgstr "" "probeert deze automatisch te herstellen? Het herstellen lukt mogelijk niet " "volledig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Conversiefout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Omzetten mislukt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -19059,23 +19076,23 @@ msgstr "" " garantie is voor succes.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "Omzetten mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Er zijn taken actief. Weet u zeker dat u wilt afsluiten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -19085,11 +19102,11 @@ msgstr "" " Afsluiten kan het apparaat beschadigen.
\n" " Weet u zeker dat u wilt afsluiten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Actieve taken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -19187,8 +19204,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Bewerken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Herstellen" @@ -19206,12 +19223,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opties om het e-book leesvenster aan te passen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "De laatstgebruikte venstergrootte onthouden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -19220,7 +19237,7 @@ msgstr "" "van alle boeken aan te passen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -19291,66 +19308,66 @@ msgstr "Start de lezer in volledig scherm" msgid "Show full screen usage help" msgstr "Toon gebruikershulp in volledig scherm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Lettertype opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Lettertypefamilie voor letters met schreef (serif)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Lettertypefamilie voor schreefloze letters (sans-serif)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Lettertypefamilie voor letters met vaste breedte (monospace)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "De standaard lettergrootte in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "De niet-proportionele lettergrootte in px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Het standaardlettertype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Thema naam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Kies een naam voor dit thema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "Instellingen opgeslagen met thema-naam: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "Instellingen van thema %s geladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "Thema %s gewist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Kies tekst kleur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Nog aan het bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19358,31 +19375,31 @@ msgstr "" "U bent halverwege de definitie van een sneltoetscombinatie. Voltooi deze " "eerst door buiten het definitievakje te klikken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "E-book leesvenster instellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Stan&daard lettergrootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Schreef" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Schreefloos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Niet-proportioneel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Lettertype &vergroting stap grootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19390,15 +19407,15 @@ msgstr "" "De vergroting/verkleining van de lettergrootte als u op\n" " de knoppen drukt om tekst te vergroten of te verkleinen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Lettertype-opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19409,118 +19426,118 @@ msgstr "" "geraken, gebruik de knop met het gele blader icoon in de rechter bovenhoek " "van het lezer venster.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "Het aantal tekst &pagina's te tonen op het scherm " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " pagina('s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "&Overschrijf de pagina marge instellingen gespecificeerd in het boek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "&Boven-marge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "&Zij-marge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "&Onder-marge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "Tekst &opmaak in pagina-modus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Maximale tekstbreedte in volledig scherm:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Toon &klok in volledige-venster modus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "Toon lees-&positie in volledig-scherm-modus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Toon &bladerbalk in volledig-scherm-modus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "&Start de lezer in volledig scherm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "Toon &help bericht bij starten volledig scherm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "V&olledig scherm opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Achtergrondkleur:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Voorbeeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Wijzig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Tekstkleur:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Kleuren en achtergronden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Duur omslaan pagina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Pagina met muis&wiel omdraaien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "Regel &bladeren stoppen bij pagina einde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "He&rschaal afbeeldingen groter dan het leesvenster (vereist herstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "Pagina om&slag opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "H&yphenate (regelafbreking in het midden van lange woorden)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Standaardtaa&l voor woordafbreken:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19528,31 +19545,35 @@ msgstr "" "De standaardtaal voor de afbreekregels. Deze zal gebruikt worden als het " "boek geen taal specificeert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Onthoud de laatste afmetingen en lay-out van het venster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "&Huidige pagina bij afsluiten onthouden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "&Diverse instellingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "Al&gemeen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dubbelklik om een sneltoetscombinatie te veranderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Sneltoetsen/&knoppen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click hier " "(Engelstalig)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Stylesheet gebuiker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "U kunt weergave instellingen opslaan en laden als thema's" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Huidige instellingen opslaan als een thema:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Een eerder opgeslagen thema openen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Een opgeslagen thema wissen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "&Thema-gebruik" @@ -19591,56 +19612,56 @@ msgstr "&Thema-gebruik" msgid "No results found for:" msgstr "Geen resultaten gevonden voor:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Woordenboek raadp&legen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Toon &afbeelding..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "Toon &table" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Zoek naar volgende voorkomen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Ga naar…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Volgende paragraaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Vorige paragraaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Begin van document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Einde van document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Begin van paragraaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Einde van paragraaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "Zoek in Google naar '%s'" @@ -19787,116 +19808,116 @@ msgstr "Druk op Esc om te sluiten" msgid "Show/hide controls" msgstr "Toon/verberg bediening" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Afdrukvoorbeeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Lijst met recent geopende boeken wissen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Met dict.org verbinden om %s… op te zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Geen dergelijke locatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "Dit item verwijst naar een locatie die niet bestaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "E-book kiezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "E-books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Geen resultaten gevonden voor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Bladervenster laden..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Opmaken %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bladwijzer #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Bladwijzer toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Geef titel voor bladwijzer:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Bladwijzers beheren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "E-book laden…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Kan e-book niet openen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Onbekende fout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opties voor de e-book leesvenster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Indien gespecificeerd, zal het leesvenster proberen naar voren te komen na " "het opstarten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Als dit is opgegeven zal het leesvenster proberen om in volledig scherm te " "starten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Print javascript waarschuwingen en console berichten op de console" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -19904,7 +19925,7 @@ msgstr "" "De positie waarop het geselecteerde boek geopend moet worden. De positie is " "een locatie zoals weergeven in de linker bovenhoek van het leesvenster." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -20036,7 +20057,7 @@ msgstr "Verbergen" msgid "Toggle" msgstr "Omschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -20045,20 +20066,20 @@ msgstr "" "Kies uw e-reader. Kies een ‘%s’
-apparaat als uw apparaat niet in de lijst " "staat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Bibliotheek verplaatsen…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Bibliotheek verplaatsen mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Ongeldige database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -20067,48 +20088,48 @@ msgstr "" "

Er bestaat een ongeldige bibliotheek op %(loc)s, verwijder deze voor u " "probeert de bestaande bibliotheek te verplaatsen.
Fout: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Bibliotheek kan niet verplaatst worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Selecteer de locatie voor boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Aanmaken van map in %s mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "U moet een lege map kiezen voor de calibrebibliotheek. %s is niet leeg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Volgende >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< V&orige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "Voltoo&ien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Vastleggen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "verwelkomingswizard" @@ -22253,20 +22274,20 @@ msgstr "" "Apache/nginx/enz." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Alle boeken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Nieuwste" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Laden, een moment geduld" @@ -22289,7 +22310,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Verken %d boeken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Gemiddelde waardering" @@ -22303,77 +22324,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f sterren" msgid "%d stars" msgstr "%d sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Populariteit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "thuis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Bekijk boeken per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Kies een categorie om te bekijken:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Bekijken per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Omhoog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Boeken in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Andere formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "%(title)s in het %(fmt)s-formaat lezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Ophalen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Details" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Een permanente koppeling naar dit boek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Dit boek is verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "zoekende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Overeenkomstige boeken" @@ -23772,7 +23797,7 @@ msgstr "SSH-sessie kan niet tot stand gebracht worden: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Authenticatie met server mislukt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Zenden van e-mail instellen" @@ -25177,3 +25202,9 @@ msgstr "" "Enter drukt. Welke techniek uw voorkeur heeft zal afhankelijk zijn van de " "metadata in uw\n" "bibliotheek en uw persoonlijke manier van werken." + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Communiceer met de PocketBook 602/603/902/903 e-reader." + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "&Subset van alle ingevoegde lettertypen (experimenteel)" diff --git a/src/calibre/translations/nn.po b/src/calibre/translations/nn.po index 07d4429988..137179f887 100644 --- a/src/calibre/translations/nn.po +++ b/src/calibre/translations/nn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-04 03:30+0000\n" "Last-Translator: Yngve Spjeld Landro \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index cf04eab750..b3d34f86a1 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-29 09:54+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -855,6 +855,11 @@ msgid "" msgstr "" "Aqueste perfil es previst per la gama dels aparelhs PocketBook Pro 900" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Extensions installadas" @@ -925,7 +930,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -935,7 +940,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1122,9 +1127,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1207,8 +1212,8 @@ msgstr "Legís la lista dels libres de l'aparelh..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1219,8 +1224,8 @@ msgstr "Transferís los libres cap a l'aparelh..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1242,8 +1247,8 @@ msgstr "Suprimís los libres de l'aparelh..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1306,8 +1311,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunicar amb lo lector PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Comunicar amb lo lector PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1826,7 +1831,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1896,12 +1901,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2153,22 +2158,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4027,7 +4044,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Non" @@ -4094,7 +4111,7 @@ msgstr "Comentaris" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -4240,7 +4257,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4487,7 +4504,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Nòta" @@ -4689,7 +4706,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4885,9 +4902,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5109,7 +5126,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5123,7 +5140,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5192,7 +5209,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5272,7 +5289,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5378,7 +5395,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5836,7 +5853,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -5973,7 +5990,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6078,30 +6095,30 @@ msgstr "Botigas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6111,11 +6128,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6472,7 +6489,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6564,7 +6581,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6678,7 +6695,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6843,7 +6860,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -7173,7 +7190,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Causir una color de fons" @@ -7457,15 +7474,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7602,161 +7619,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Pas cap de modificacion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Poliças" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Colors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7811,56 +7828,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadonadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Error al moment de legir lo fichièr" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8084,22 +8101,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8109,17 +8126,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8325,7 +8342,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Cargar" @@ -8335,7 +8352,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Enregistrar" @@ -8700,39 +8717,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Pas definit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Pas notat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8755,43 +8772,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Aplicar las modificacions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9042,7 +9059,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9050,7 +9067,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9099,7 +9116,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9547,8 +9564,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9853,7 +9870,7 @@ msgstr "Ligam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Cap de correspondéncia pas trobada." @@ -10025,7 +10042,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Copiat" @@ -10722,79 +10739,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10802,88 +10819,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10936,7 +10953,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11510,12 +11527,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12501,7 +12518,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12579,7 +12596,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12743,12 +12760,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12806,7 +12823,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12851,7 +12868,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14896,7 +14913,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15510,7 +15527,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15749,7 +15766,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16302,19 +16319,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16356,8 +16373,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16588,7 +16605,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16816,31 +16833,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16848,11 +16865,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16860,7 +16877,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16868,16 +16885,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16900,34 +16917,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17020,8 +17037,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17039,19 +17056,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17113,284 +17130,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17398,56 +17419,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17586,118 +17607,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17824,74 +17845,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19591,20 +19612,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19627,7 +19648,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19641,77 +19662,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20796,7 +20821,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -21810,3 +21835,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Comunicar amb lo lector PocketBook 602/603/902/903." diff --git a/src/calibre/translations/pa.po b/src/calibre/translations/pa.po index f541eca730..8a36188c76 100644 --- a/src/calibre/translations/pa.po +++ b/src/calibre/translations/pa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -857,6 +857,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -927,7 +932,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -937,7 +942,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1120,9 +1125,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1205,8 +1210,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1217,8 +1222,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1240,8 +1245,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1304,7 +1309,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1824,7 +1829,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1894,12 +1899,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2151,22 +2156,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4025,7 +4042,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4092,7 +4109,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4238,7 +4255,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4485,7 +4502,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4687,7 +4704,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4883,9 +4900,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5107,7 +5124,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5121,7 +5138,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5190,7 +5207,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5270,7 +5287,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5376,7 +5393,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5834,7 +5851,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5971,7 +5988,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6076,30 +6093,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6109,11 +6126,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6470,7 +6487,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6562,7 +6579,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6676,7 +6693,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6841,7 +6858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7171,7 +7188,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7455,15 +7472,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7600,161 +7617,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7809,56 +7826,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8082,22 +8099,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8107,17 +8124,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8323,7 +8340,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8333,7 +8350,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8698,39 +8715,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8753,43 +8770,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9040,7 +9057,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9048,7 +9065,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9097,7 +9114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9545,8 +9562,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9851,7 +9868,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10023,7 +10040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10720,79 +10737,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10800,88 +10817,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10934,7 +10951,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11508,12 +11525,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12499,7 +12516,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12577,7 +12594,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12741,12 +12758,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12804,7 +12821,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12849,7 +12866,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14894,7 +14911,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15508,7 +15525,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15747,7 +15764,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16300,19 +16317,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16354,8 +16371,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16586,7 +16603,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16814,31 +16831,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16846,11 +16863,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16858,7 +16875,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16866,16 +16883,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16898,34 +16915,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17018,8 +17035,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17037,19 +17054,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17111,284 +17128,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17396,56 +17417,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17584,118 +17605,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17822,74 +17843,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19589,20 +19610,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19625,7 +19646,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19639,77 +19660,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20794,7 +20819,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index f5e93ba691..519279e522 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-14 20:41+0000\n" "Last-Translator: Isamu715 \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-15 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,3588,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -899,6 +899,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Profil jest przeznaczony dla urządzeń z serii PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Zainstalowane wtyczki" @@ -978,7 +983,7 @@ msgstr "Wyłącz wtyczkę" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "Zbyt długa ścieżka biblioteki. Nie może być dłuższa niż %d znak #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1206,9 +1211,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1298,8 +1303,8 @@ msgstr "Pobieranie listy książek znajdujących się na urządzeniu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1310,8 +1315,8 @@ msgstr "Przenoszenie książek na urządzenie..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1333,8 +1338,8 @@ msgstr "Usuwanie książek z urządzenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1397,9 +1402,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" -"Umożliwia komunikację z czytnikiem książek PocketBook 602/603/902/903" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1970,7 +1974,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Umożliwia komunikację z urządzeniami MTP" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Pobierz informacje o urządzeniu..." @@ -2040,12 +2044,12 @@ msgstr "Usunięto %s" msgid "All books removed" msgstr "Usunięto wszystkie książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Nieznane urządzenie MTP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2343,22 +2347,34 @@ msgstr "" "adresie IP. Sterownik będzie nasłuchiwać wyłącznie na podanym adresie i ten " "adres będzie rozgłaszany przez mDNS (bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Zbyt dużo prób połączenia z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Niepoprawny port w opcjach: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Nie udało się połączyć z portem %d. Spróbuj innej wartości." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Nie udało się przydzielić losowego portu" @@ -4698,7 +4714,7 @@ msgstr "BŁĄD SZABLONU" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nie" @@ -4765,7 +4781,7 @@ msgstr "Komentarze" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etykiety" @@ -4936,7 +4952,7 @@ msgstr "" "Pobierz okładkę/metadane społeczne dla książki określonej numerem ISBN z " "LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5203,7 +5219,7 @@ msgstr "Opcje generowania spisu treści w HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Ocena" @@ -5422,7 +5438,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Wymagane ponowne uruchomienie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Ponownie uruchom calibre" @@ -5628,9 +5644,9 @@ msgstr "Dodaj do biblioteki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5858,7 +5874,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Zauważ, że folder aktualnej biblioteki będzie miał zmienioną nazwę." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5872,7 +5888,7 @@ msgstr "Folder %s już istnieje. Najpierw go usuń." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Zbyt długie" @@ -5954,7 +5970,7 @@ msgstr "" "ustaw w calibre nowe położenie i spróbuj ponownie." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6041,7 +6057,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Stwórz katalog książek w swojej bibliotece calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Nie można przekonwertować" @@ -6153,7 +6169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6662,7 +6678,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Przejdź do kolejnej, wyróżnionej, pasującej pozycji" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6802,7 +6818,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kliknij \"Pokaż szczegóły\", aby zobaczyć które." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Pokaż szczegóły książki" @@ -6907,17 +6923,17 @@ msgstr "Sklepy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Wybierz sklepy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Nie można wyszukać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6925,7 +6941,7 @@ msgstr "" "Calibre ułatwia znalezienie książek których szukasz, sprawdzając oferty " "sklepów i bezpłatne źródła książek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6935,7 +6951,7 @@ msgstr "" "sklepach kupisz poszukiwaną książkę i znajdziesz najniższą cenę. Dowiesz się " "także o tym, czy użyto zabezpieczeń DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6952,11 +6968,11 @@ msgstr "" "urządzeniu, zwłaszcza, jeśli kupowane książki posiadają zabezpieczenia DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Pokaż tę wiadomość ponownie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "O zdobywaniu książek" @@ -7358,7 +7374,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7454,7 +7470,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Kliknij, aby otworzyć" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Identyfikatory" @@ -7568,7 +7584,7 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7740,7 +7756,7 @@ msgstr "Prawda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nazwa" @@ -8082,7 +8098,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Wybór koloru tekstu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Wybór koloru tła" @@ -8389,15 +8405,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Główny rozmiar czcionki:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "&Klucz rozmiaru czcionki:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8546,35 +8562,35 @@ msgstr "Wyrównanie do lewej" msgid "Justify text" msgstr "Wyjustowanie tekstu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Wysokość &linii:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimalna wysokość &linii:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Kreator, który pomoże ci wybrać odpowiedni klucz rozmiaru czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Kodowanie znaków w pliku źródłowym:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Usuń &odstępy pomiędzy akapitami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "Rozmiar wcięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8584,72 +8600,72 @@ msgstr "" "wcięcie akapitu, aby zapewnić łatwe wyróżnienie akapitów. Ta opcja " "kontroluje głębokość tego wcięcia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Bez zmian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Dodatkowy CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Wybierz elementy stylów, które chcesz całkowicie usunąć:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Usuwa właściwość font-family z arkusza stylów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" "Usuwa właściwość margin. Opcja ta nie ma wpływu na wielkość marginesu strony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Marginesy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Usuwa właściwość padding z arkusza stylów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "Odstę&py" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Zamienia pływające elementy (tekst/obrazki) w statyczne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "Pływające elementy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Usuwa oznaczenie kolorów tła i tekstu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Kolory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Inne właściwości CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8657,56 +8673,56 @@ msgstr "" "Oddzielane przecinkami właściwości stylów, które mają być usunięte. " "Przykład: display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtruj informację o stylach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Dodaj pusty wiersz między akapitami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Wyrównanie tekstu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Inteligentna &interpunkcja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transliteruj znaki unicode do ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Przywróć &zwykłą interpunkcję" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Zachowaj &ligatury" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Przekształcaj tabele na tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Główny &rozmiar czcionki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "Wysokość wiersza:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Osadź czcionkę:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Nie &skaluj rozmiaru czcionek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8761,13 +8777,13 @@ msgstr "Rodzina czcionki &bez-szeryfowej:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Rodzina czcionki o &jednakowej szerokości znaków:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8775,44 +8791,44 @@ msgstr "" "Ustaw metadane. Plik wyjściowy będzie zawierał tyle metadanych ile tylko " "możliwe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Ta książka nie ma okładki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Rozmiar okładki: %(width)d x %(height)d pikseli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Wybierz okładkę dla " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Nie można odczytać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nie masz uprawnień do odczytu pliku: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Błąd przy odczycie pliku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Wystąpił błąd podczas odczytu z pliku:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " nie jest poprawnym formatem grafiki" @@ -9046,22 +9062,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Zachowaj &proporcje rozmiaru okładki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Rodzina czcionek sze&ryfowych:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Rodzina czcionek &sans:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Rodzina czcionek o s&tałej szerokości:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Czcionka pods&tawowa:" @@ -9071,17 +9087,17 @@ msgstr "Domyślna wielkość czcion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " piks." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Rozmiar czcionki o stałej szerokości:" @@ -9300,7 +9316,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Wczytaj listę wyrażeń z uprzednio zapisanego plliku" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "Wczytaj" @@ -9310,7 +9326,7 @@ msgstr "Zapisz listę wyrażeń, aby móc ich łatwo użyć ponownie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Zapisz" @@ -9703,39 +9719,39 @@ msgstr "Nie udało się uruchomić Przeglądarki okładek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Niezdefiniowany" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "gwiazdka(i)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Brak oceny" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Ustaw '%s' na dzisiaj" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Wyczyść '%s'" @@ -9760,45 +9776,45 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" "Lista \"{0}\" zawiera błędną wartość, która zostanie zmieniona na domyślną" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Zastosuj zmiany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Usuń cykl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Automatycznie numeruj książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Wymuś początek numeracji na " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "Lista \"{0}\" zawiera błędne wartości, które nie pojawiają się na wykazie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Usuń wszystkie etykiety" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "etykiety do dodania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "etykiety do usunięcia" @@ -10059,7 +10075,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10067,7 +10083,7 @@ msgstr "Niewłaściwy szablon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10121,7 +10137,7 @@ msgstr "Edytor &szablonów" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Modyfikuj szablon" @@ -10690,8 +10706,8 @@ msgstr "Lokalizacja %s zawiera obecną bibliotekę calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Błędna lokalizacja" @@ -11014,7 +11030,7 @@ msgstr "Odnośnik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Brak pasujących wyników" @@ -11193,7 +11209,7 @@ msgstr "Pokaż szczegółowe informacje na temat tego błędu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Skopiowano" @@ -11962,79 +11978,79 @@ msgstr "Filtruj listę wtyczek" msgid "Description" msgstr "Opis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Instaluj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instaluj wybraną wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Dostosuj wtyczkę " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Dostosuj opcje dla tej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "&Historia wersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Pokaż historię zmian tej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Wątek o wtyczce na &Forum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Włącz/&Wyłącz wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Włącz lub wyłącz tę wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Usuń wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Usuń wybraną wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Wesprzyj programistę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Wesprzyj finansowo twórcę tej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Dostosuj wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Czy na pewno chcesz odinstalować wtyczkę %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instaluj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -12045,37 +12061,37 @@ msgstr "" "Wtyczki mogą zawierać wirusy/szkodliwe oprogramowanie. Instaluj tylko " "wtyczki pochodzące z zaufanych źródeł. Jesteś pewien, że chcesz kontynuować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Lokalizowanie pliku archiwum dla %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Instalacja wtyczki nie powiodła się" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Nie udało się znaleźć pliku zip z wtyczką %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Pobieranie pliku zip z wtyczką %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Instalowanie wtyczki %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Zainstalowano wtyczkę %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12084,7 +12100,7 @@ msgstr "" "Wtyczka {0} pomyślnie zainstalowana pod {1} wtyczkami. " "Możliwe, że trzeba ponownie uruchomić calibre, aby wtyczka zaczęła działać." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12094,32 +12110,32 @@ msgstr "" "odinstalowana. Proszę umieścić poniższe informacje o błędzie w odpowiednim, " "dotyczącym tej wtyczki wątku na forum. Uruchom ponownie calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Zaginęła historia wersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nie można znaleźć historii wersji dla %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Tej wtyczki nie można dostosowywać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Wtyczka %s nie potrzebuje dodatkowego dostosowywania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Wymagane ponowne uruchomienie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -12128,12 +12144,12 @@ msgstr "" "Musisz ponownie uruchomić program calibre nim będziesz mógł skonfigurować " "%s wtyczkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Wtyczka nie może zostać wyłączona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12188,7 +12204,7 @@ msgstr "Elementy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Szukaj" @@ -12838,12 +12854,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "Numer portu musi zawierać się między 8000 i 32000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Problem przy uruchamianiu urządzenia bezprzewodowego" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13883,7 +13899,7 @@ msgstr "Szukaj nazwy polecenia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Brak trafień" @@ -13964,7 +13980,7 @@ msgstr "Skopiuj aktualny tekst wyszukiwania (zamiast nazwy wyszukiwania)" msgid "stars" msgstr "gwiazdek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -14134,12 +14150,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Pasek narzędzi przeglądarki LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Następna strona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Poprzednia strona" @@ -14201,7 +14217,7 @@ msgstr "" "znaków." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteka calibre" @@ -14247,7 +14263,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Zła lokalizacja bazy danych %r. calibre zostanie teraz wyłączone." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Uszkodzona baza danych" @@ -16560,7 +16576,7 @@ msgstr "Maks czas oczekiwania po znalezieniu pierwszego dopasowania:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sekund" @@ -17297,7 +17313,7 @@ msgstr "" "urzadzenia w Preferencje->Zaawansowane->Wtyczki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Włączanie serwera zakończone niepowodzeniem" @@ -17622,7 +17638,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Ustaw to na -1 jeśli funkcja pobiera zmienną ilość argumentów" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Usuń" @@ -18212,19 +18228,19 @@ msgstr "Brak zapytania" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "Musisz wpisać tytuł, autora lub słowo kluczowe które chesz znaleźć." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Dostosuj zdobywanie książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Konfiguruj wyszukiwanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Nie udało się znaleźć książek pasujących do zapytania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Wybierz format, który ma zostać pobrany do biblioteki." @@ -18266,8 +18282,8 @@ msgstr "Książki:" msgid "&Close" msgstr "&Zamknij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Niedostępne" @@ -18520,7 +18536,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Zmień przeglądarkę etykiet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sortuj według" @@ -18756,31 +18772,31 @@ msgstr "" "Następujące książki zostały już skonwertowane do formatu %s. Czy chcesz, by " "zostały ponownie skonwertowane?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Wpłać i wesprzyj rozwój calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Przywróć" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Odłącz połączone urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Zakończ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Wyczyść aktualne wyszukiwanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Tryb debugowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18791,11 +18807,11 @@ msgstr "" "debugowania będzie dostępny w pliku: %s

Dziennik zostanie automatycznie " "wyświetlony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Nie udało się uruchomić serwera treści Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18806,7 +18822,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18817,16 +18833,16 @@ msgstr "" "chcesz, żeby calibre automatycznie przebudował bazę? Niektóre dane mogą " "zostać utracone." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Błąd podczas konwersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Konwertowanie nie powiodło się: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18867,24 +18883,24 @@ msgstr "" " że czytnik będzie miał problemy z odczytem książki.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "Konwertowanie nie powiodło się" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Źródło wyłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Nie powiodło się" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Niektóre zadania są aktywne. Jesteś pewien, że chcesz zamknąć program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18894,11 +18910,11 @@ msgstr "" " Wyjście może spowodować uszkodzenie urządzenia.
\n" " Jesteś pewny, że chcesz wyjść?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Aktywne zadania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -18995,8 +19011,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Edycja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Zresetuj" @@ -19014,12 +19030,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcje odpowiedzialne za personalizacje przeglądarki książek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamiętaj ostatnio użyty rozmiar okienka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -19028,7 +19044,7 @@ msgstr "" "wyglądu wszystkich książek." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -19098,66 +19114,66 @@ msgstr "Uruchom przeglądarkę w trybie pełnoekranowym" msgid "Show full screen usage help" msgstr "Pokaż pomoc trybu pełnoekranowego" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opcje czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Rodzina czcionek szeryfowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Rodzina czcionek bez-szeryfowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Rodzina czcionek o stałej szerokości" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardowy rozmiar czcionki w pikselach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Rozmiar czcionki o stałej szerokości znaków w pikselach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Standardowy typ czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Nazwa tematu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Wybiez nazwę dla tego tematu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "Zapisano ustawienia jako temat o nazwie: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "Wczytano ustawienia z tematu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "Usunięto temat o nazwie: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Wybierz kolor tekstu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Wciąż wdytuję" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19165,31 +19181,31 @@ msgstr "" "Jesteś w trakcie edycji skrótu klawiaturowego, zakończ to klikając poza pole " "edycji skrótu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfiguruj przeglądarkę książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Domyślny rozmiar czcionki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Szeryfowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Bez-szeryfowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Maszynowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Wielkość kroku powiększania czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19197,15 +19213,15 @@ msgstr "" "Wielość o którą czcionka zostanie zwiększona/zmniejszona\n" " kiedy naciśniesz przycisk mniejsza/większa czcionka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Opcje czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19215,117 +19231,117 @@ msgstr "" "na strony jak w papierowych książkach. Aby włączyć ten tryb kliknij przycisk " "z ikoną żółtego zwoju w prawym górnym rogu okna przeglądarki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "Liczba stron tekstu wyświetlanych na ekranie " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " strona(y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "Nadpisz rozmiary marginesów ustawione w książce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "&Górny margines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "&Boczny margines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "&Dolny margines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "&Układ tekstu w trybie stronicowanym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Maksymalna szerokość tekstu w trybie pełnoekranowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Pokaż &zegar w trybie pełnoekranowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Pokaż pasek przewijania w trybie pełnoekranowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "Uruchom przeglądarkę w trybie pełnoekranowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "Pokaż pomoc przy uruchomieniu w trybie pełnoekranowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "Opcje trybu &pełnoekranowego" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Kolor tła:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Przykład" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Zmień" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Kolor tekstu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Kolory i tła" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Czas przewracania stron" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "wyłączony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Zmiana stron &kółkiem myszy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "Przewijanie zatrzymuje się przy końcu strony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Skaluj grafiki większe niż okno przeglądarki (wymaga restartu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "Opcje przewracania strony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Wykorzystaj łą&cznik (przełamuj linię w połowie długich słów)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Domyślny język dla dzielenia wyrazów:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19333,31 +19349,35 @@ msgstr "" "Domyślny język używany dla zasad dzielenia wyrazów. Jeśli książka nie " "określa języka, to zostanie użyty wybrany." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Zapamiętaj ostatnio użyty rozmiar i &wygląd okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Zapamiętaj &aktualną stronę gdy wychodzisz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "&Różne opcje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "O&gólne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Kliknij dwa razy, by zmienić skrót klawiszowy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Skróty &klawiszowe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click Tutaj " "znajdziesz kilka przykładów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Style użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" "Możesz zapisywać i wczytywać ustawienia przeglądarki jako tematy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Zapisz bieżące ustawienia jako temat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Wczytaj uprzednio zapisany temat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Usuń zapisany temat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "&Tematy" @@ -19397,56 +19417,56 @@ msgstr "&Tematy" msgid "No results found for:" msgstr "Nie znaleziono wyników dla:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Sprawdź w słowniku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Pokaż &obrazek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Szukaj następnego wystąpienia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Przejdź do..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Następna sekcja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Poprzednia sekcja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Początek dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Koniec dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Początek sekcji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Koniec sekcji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "Domyślna wielkość czcionki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "Szukaj %s w Google" @@ -19591,36 +19611,36 @@ msgstr "Wciśnij ESC aby zakończyć" msgid "Show/hide controls" msgstr "Pokaż/ukryj ikony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Podgląd wydruku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Wyczyść listę ostatnio otwieranych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Łączenie z dict.org by sprawdzić: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Nie ma takiej lokacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "Lokacja, którą wskazuje ten element nie istnieje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Wybierz książkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" @@ -19629,80 +19649,80 @@ msgstr "" "%(which)s wielkość czcionki\n" "Aktualne powiększenie: %(mag).1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "Zwiększ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "Zmniejsz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nie znalezniono wyników dla: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Ładuję strumień..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Zestawiam %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Zakładka #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Dodaj zakładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Dodaj tytuł zakładki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Zarządzaj zakładkami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Ładowanie książki..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nie można otworzyć książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Nieznany błąd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcje odpowiadające za kontrolę nad przeglądarką książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Jeśli określone, okno przeglądarki spróbuje pokazać się na wierzchu podczas " "startu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Jeśli określone, okno przeglądarki spróbuje otworzyć się na pełnym ekranie " "podczas startu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Wyświetlaj uwagi javascriptu i wiadomości konsolowe w konsoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -19710,7 +19730,7 @@ msgstr "" "Miejsce w którym wskazana książka ma być otwarta. Jest to pozycja widoczna w " "górnym lewym rogu przeglądarki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19842,7 +19862,7 @@ msgstr "Ukryj" msgid "Toggle" msgstr "Przełącz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -19850,20 +19870,20 @@ msgid "" msgstr "" "Wybierz swój czytnik. Jeśli nie ma go na liście, wybierz urządzenie \"%s\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Przenoszenie biblioteki..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Przeniesienie biblioteki nie powiodło się" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Nieprawidłowa baza danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -19872,48 +19892,48 @@ msgstr "" "

Nierozpoznana biblioteka istnieje w %(loc)s, usuń ją przed przeniesieniem " "bieżącej biblioteki.
Error: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Nie można przenieść biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Wybierz lokalizację dla książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Nie udało się utworzyć folderu w %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Musisz wybrać pusty katalog dla biblioteki calibre. %s nie jest pusty." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "Następny >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< Poprzedni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "Koniec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Potwierdź" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "- kreator wstępnych ustawień" @@ -22008,20 +22028,20 @@ msgstr "" "reverseproxying dla tego serwera z Apache/nginx/itd." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Wszystkie książki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Najnowsze" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Wczytywanie, proszę czekać" @@ -22044,7 +22064,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Przeglądanie %d książek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Średnia ocen" @@ -22058,77 +22078,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f gwiazdek" msgid "%d stars" msgstr "%d gwiazdki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularność" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "biblioteka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "strona główna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Przeglądaj książki po" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Wybierz kategorię do przeglądania:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Przeglądanie po" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Góra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "w" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Książki w" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Inne formaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Czytaj %(title)s w formacie %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Pobierz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Szczegóły" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Bezpośredni odnośnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Stały link do tej książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Książka została skasowana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "w poszukiwaniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Odpowiadające książki" @@ -23517,7 +23541,7 @@ msgstr "Nie udało się wynegocjować sesji SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Nie można było uwierzytelnić z serwerem: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Kontroluj dostarczanie poczty email" @@ -25026,3 +25050,7 @@ msgstr "" "Enter. Sposób wykorzystania autouzupełniania zależy od metadanych w " "bibliotece\n" "oraz oczywiście od osobistych preferencji." + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "" +#~ "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek PocketBook 602/603/902/903" diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index 31a5d4f238..42ca936d9d 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-28 23:23+0000\n" "Last-Translator: RavenMaster \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -896,6 +896,11 @@ msgid "" msgstr "" "Este perfil é destinado aos dispositivos da série PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Extras instalados" @@ -978,7 +983,7 @@ msgstr "Desactivar o extra mencionado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -989,7 +994,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1212,9 +1217,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1305,8 +1310,8 @@ msgstr "A ir buscar a lista dos livros no aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1317,8 +1322,8 @@ msgstr "A transferir o(s) livro(s) para o aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1340,8 +1345,8 @@ msgstr "A remover os livros do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1404,8 +1409,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunicar com o leitor PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Comunicar com o leitor PocketBook 602/603/902/903" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2000,7 +2005,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Comunicar com dispositivos MTP" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "A ir buscar informação sobre o aparelho..." @@ -2070,12 +2075,12 @@ msgstr "%s removido" msgid "All books removed" msgstr "Todos os livros removidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Dispositivo MTP desconhecido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2377,22 +2382,34 @@ msgstr "" "particular. O driver irá escutar apenas nesse endereço e irá publicitá-lo " "através de mDNS (bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Demasiadas tentativas de ligação do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Porta inválida, nas opções: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Falha ao ligar à porta %d. Tente um outro valor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Falha ao alocar uma porta aleatória" @@ -4556,7 +4573,7 @@ msgstr "ERRO DO TEMPLATE" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Não" @@ -4623,7 +4640,7 @@ msgstr "Comentários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" @@ -4786,7 +4803,7 @@ msgstr "" "Obter a imagem da capa/metadados socias para o livro identificado pelo ISBN " "a partir de LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5039,7 +5056,7 @@ msgstr "Opções de geração do Índice em HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Avaliação" @@ -5255,7 +5272,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5459,9 +5476,9 @@ msgstr "Adicionar à biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5686,7 +5703,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Repare que o nome da pasta da biblioteca actual será renomeada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5700,7 +5717,7 @@ msgstr "A pasta %s já existe. Apague-a primeiro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5773,7 +5790,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5855,7 +5872,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Criar um catálogo de livros na biblioteca do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "É impossível converter" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6434,7 +6451,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Mover para o próximo resultado seleccionado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6571,7 +6588,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Clique no botão ver detalhes para ver quais." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Mostrar os detalhes do livro" @@ -6676,17 +6693,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6694,7 +6711,7 @@ msgstr "" "O Calibre ajuda-o a encontrar os ebooks que deseja procurando em vários " "sites de livros de domínio público e comerciais." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6704,7 +6721,7 @@ msgstr "" "livro que procura ao melhor preço. Consegue também visualizar informação " "como o estado DRM entre outras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6714,11 +6731,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Mostrar essa mensagem novamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -7091,7 +7108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7188,7 +7205,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Clicar para abrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -7302,7 +7319,7 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7467,7 +7484,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -7797,7 +7814,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Escolha a cor do 1º plano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Escolha a cor de fundo" @@ -8089,15 +8106,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Tamanho do tipo de letra padrão:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "C&have do tamanho do tipo de letra:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8236,164 +8253,164 @@ msgstr "Alinhar à esquerda" msgid "Justify text" msgstr "Justificar texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "&Altura da linha:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Altura de linha mínima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Assistente para ajudar a escolher uma chave de tamanho de letra apropriada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codificação de caracteres de origem:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Remover o &espaçamento entre parágrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Sem alterações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" "Selecione qual informação de estilo você quer que seja completamente " "removida:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearizar as tabelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Tamanho do tipo de letra &padrão:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desactivar a alteração proporcional do tamanho do tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8449,13 +8466,13 @@ msgstr "Família de tipos de letra S&ans-serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Família de tipos de letra &Monospace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8463,44 +8480,44 @@ msgstr "" "Definir os metadados. O ficheiro de destino vai conter tantos metadados " "quanto possível." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Esse livro não tem capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Escolher a capa para " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "É impossível ler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Não tem permissão para ler o ficheiro: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Erro ao ler o ficheiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Houve um erro ao ler do ficheiro:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " não é uma imagem válida" @@ -8728,22 +8745,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Preservar relação largura/altura da capa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Família &serif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Família s&ans:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Família &monospace:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Tipo de letra &predefinido:" @@ -8753,17 +8770,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamanho do tipo de letra mo&nospace:" @@ -8971,7 +8988,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Carregar uma lista de expressões de um arquivo previamente salvo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Carregar" @@ -8981,7 +8998,7 @@ msgstr "Salvar essa lista de expressões para re-usar facilmente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Salvar" @@ -9354,39 +9371,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Não definido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Sem avaliação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Limpar '%s'" @@ -9409,43 +9426,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Aplicar alterações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Numerar livros automaticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Remover todas as etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "Etiquetas a adicionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "etiquetas a serem removidas" @@ -9705,7 +9722,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9713,7 +9730,7 @@ msgstr "Modelo inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9766,7 +9783,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Editar o modelo" @@ -10220,8 +10237,8 @@ msgstr "O caminho %s contém a actual biblioteca do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Caminho não válido" @@ -10533,7 +10550,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Não foram encontradas correspondências" @@ -10705,7 +10722,7 @@ msgstr "Mostrar informações detalhadas sobre esse erro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -11418,79 +11435,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Desccrição" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instalar o plugin selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Mostrar histórico de mudanças para esse plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activar/&Desactivar o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Habilitar ou desabilitar esse plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Remover o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Desinstalar o plugin selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Doar para o desenvolvedor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Doar para o desenvolvedor desse plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalizar o extra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11498,44 +11515,44 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Instalação do Plugin Falhou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11545,44 +11562,44 @@ msgstr "" "desinstalado. Por favor, poste a mensagem de erro em detalhes no tópico do " "fórum para esse plugin e reinicie o Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Histórico de versão faltando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Extra não personalizável" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Extra: %s não necessita de personalização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "O extra não pode ser desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11635,7 +11652,7 @@ msgstr "Itens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Procurar" @@ -12222,12 +12239,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13243,7 +13260,7 @@ msgstr "Procurar por um atalho por nome" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -13324,7 +13341,7 @@ msgstr "Copiar texto da procura actual (em vez do nome da procura)" msgid "stars" msgstr "estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -13494,12 +13511,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra de ferramentas do Visualizador de ficheiros LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Página Seguinte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Página Anterior" @@ -13559,7 +13576,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca do calibre" @@ -13605,7 +13622,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Banco de dados corrompido" @@ -15675,7 +15692,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -16310,7 +16327,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Falha em iniciar o servidor de conteúdos" @@ -16559,7 +16576,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -17114,19 +17131,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -17168,8 +17185,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -17402,7 +17419,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" @@ -17632,31 +17649,31 @@ msgstr "" "Os seguintes livros já foram convertidos para o formato %s. Deseja voltar a " "convertê-los?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Faça um donativo para ajudar o calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Restaurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17664,11 +17681,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17676,7 +17693,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17684,16 +17701,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Erro de conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17716,23 +17733,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Falha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Existem processos activos. Tem a certeza que quer sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17742,11 +17759,11 @@ msgstr "" " Sair pode causar corrupção no aparelho.
\n" " Tem a certeza que quer sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17841,8 +17858,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Editar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Restaurar" @@ -17860,12 +17877,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opções para personalizar o Visualizador de livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Lembrar o tamanho da última janela utilizada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17874,7 +17891,7 @@ msgstr "" "de todos os livros." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17936,228 +17953,228 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opções do tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "A família do tipo de letra serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "A família do tipo de letra sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "A família do tipo de letra monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "O tamanho do tipo de letra padrão em px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "O tamanho do tipo de letra monospace padrão em px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "O tipo de letra padrão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurar o Visualizador de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "T&amanho do tipo de letra predefinido:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Opções do &tipo de letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" "&Translinear (no fim de uma linha separar uma palavra em duas partes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Linguagem predefinida para a translineação:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18165,58 +18182,62 @@ msgstr "" "A linguagem predefinida a usar para as regras de translineação. Se o livro " "não especificar a linguagem, esta será usada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -18224,56 +18245,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Ir para..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18412,120 +18433,120 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Pré-visualização da Impressão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "A ligar ao dict.org para procurar %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Escolher o livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nenhuma correspondência encontrada para: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "A carregar o fluxo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "A representar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Adicionar marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Introduzir o título para o marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Gerir Marcadores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "A carregar o livro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "É impossível abrir o livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opções para controlar o Visualizador de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Se especificado a janela do Visualizador vai tentar vir para a frente quando " "iniciada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Imprimir alertas javascript e mensagens da consola na consola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18655,74 +18676,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "A mover a biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Falha ao mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Base de dados inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "É impossível mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccione a localização dos livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "assistente de boas vindas" @@ -20541,20 +20562,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -20577,7 +20598,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -20591,77 +20612,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -21753,7 +21778,7 @@ msgstr "Falha ao negociar a sessão SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Falha na autenticação com o servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlar a entrega do email" @@ -22788,3 +22813,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Comunicar com o leitor PocketBook 602/603/902/903" diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index a4367d28ef..b02448fa9c 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 18:59+0000\n" "Last-Translator: Danilo Cominotti Marques \n" "Language-Team: American English \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -898,6 +898,11 @@ msgid "" msgstr "" "Este perfil é destinado aos dispositivos da série PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Plug-ins instalados" @@ -980,7 +985,7 @@ msgstr "Desabilitar a extensão com nome" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -991,7 +996,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1213,9 +1218,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1306,8 +1311,8 @@ msgstr "Obtendo lista de livros no dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1318,8 +1323,8 @@ msgstr "Transferindo livros para o dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1341,8 +1346,8 @@ msgstr "Removendo livros do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1405,8 +1410,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunica-se com o leitor PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Comunicar-se com o PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2003,7 +2008,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Comunicar-se com dispositivos MTP" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Obtendo informações do dispositivo..." @@ -2073,12 +2078,12 @@ msgstr "Removido %s" msgid "All books removed" msgstr "Todos os livros foram removidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Dispositivo MTP desconhecido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2384,22 +2389,34 @@ msgstr "" "específico. O driver irá escutar apenas no endereço especificado, e esse " "endereço será o mesmo informado pelo mDNS (bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Tentativas de conexão excessivas vindas de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Porta inválida nas opções: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Falha ao conectar-se à porta %d. Tente um valor diferente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Falha ao alocar uma porta aleatória" @@ -4698,7 +4715,7 @@ msgstr "ERRO DE TEMPLATE." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Não" @@ -4765,7 +4782,7 @@ msgstr "Comentários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Tags" @@ -4922,7 +4939,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5184,7 +5201,7 @@ msgstr "Opções de geração de Sumário HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Avaliação" @@ -5407,7 +5424,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Reinício é necessário" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5612,9 +5629,9 @@ msgstr "Adicionar na biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5844,7 +5861,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Observe que a biblioteca atual será renomeada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5858,7 +5875,7 @@ msgstr "A pasta %s já existe. Delete-a primeiro." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Muito longo" @@ -5937,7 +5954,7 @@ msgstr "" "novamente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6027,7 +6044,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Criar um catálogo dos livros na sua biblioteca do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Não foi possível converter" @@ -6139,7 +6156,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6632,7 +6649,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Ir para a próxima corespondência grifada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6772,7 +6789,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Clique no botão de detalhes para mostra-los" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Exibir detalhes do livro" @@ -6878,17 +6895,17 @@ msgstr "Lojas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Escolher lojas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Não é possível buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6896,7 +6913,7 @@ msgstr "" "Calibre te ajuda a encontrar os ebooks que você deseja, buscando nos sites " "de vários fornecedores comerciais e públicos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6906,7 +6923,7 @@ msgstr "" "livro que você está procurando possuem os melhores preços. Você também irá " "obter o status de DRM e outras informações úteis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6916,11 +6933,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Mostrar esta mensagem novamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Sobre Obter Livros" @@ -7298,7 +7315,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7395,7 +7412,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Clique para abrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Ids" @@ -7509,7 +7526,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7674,7 +7691,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -8004,7 +8021,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Escolher cor do primeiro plano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Escolher a cor do plano de fundo" @@ -8304,15 +8321,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "tamanho &base de fontes:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Tamanho da fonte &chave:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8452,35 +8469,35 @@ msgstr "Alinhar à esquerda" msgid "Justify text" msgstr "Justificar texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "&Altura da Linha:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Assistente para ajudar você a escolher um tamanho chave para fontes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Codificação de caracteres de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Remover e&spaçamento entre parágrafos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8490,33 +8507,33 @@ msgstr "" "alinha o parágrafo, para se certificar que os parágrafos serão facilmente " "distinguidos. Esta opção controla a largura do alinhamento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Nenhuma mudança" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extras CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Selecione qual informação de estilo você quer remover completamente:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Remova a propriedade font-family do CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8524,39 +8541,39 @@ msgstr "" "Remova a propriedade de margem do CSS. Note que as margens das páginas não " "serão afetadas por essa configuração." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Converter imagens/textos variáveis em imagens/textos estáticos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Remove cores do primeiro plano e do plano de fundo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Cores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Outros Propriedades do CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8564,56 +8581,56 @@ msgstr "" "Lista de propriedades CSS para remover, separada por vírgula. Por exemplo: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtro Informação Estilizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transformar caracteres unicode em ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Manter &ligaduras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Linearizar tabelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Tamanho base para &fontes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Desativar redimensionamento do tamanho das fontes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8669,13 +8686,13 @@ msgstr "Família de fontes S&ans-serif (sem serifas):" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Familia de fontes &Monospace (monoespaçadas):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8683,44 +8700,44 @@ msgstr "" "Configura os metadados. O arquivo de saída irá conter o máximo destes " "metadados quanto for possível." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Esse livro não tem capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Escolher capa de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Não foi possível ler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Você não tem permissão para ler o arquivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Erro ao ler arquivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Existe um erro durante a leitura do arquivo:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " não é uma imagem válida" @@ -8949,22 +8966,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Preservar &aspecto da capa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Familia Se&rif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Familia &Sans:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Familia &Monospace:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Fon&te padrão:" @@ -8974,17 +8991,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Tamanho de &fonte monoespaçada:" @@ -9197,7 +9214,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Carregar" @@ -9207,7 +9224,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Salvar" @@ -9579,39 +9596,39 @@ msgstr "Navegador de Capas não pode ser carregado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "estrela(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Não avaliado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Ajustar '%s' para hoje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Limpa '%s'" @@ -9636,7 +9653,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9644,38 +9661,38 @@ msgstr "" "A numeração de \"{0}\" contém um valor inválido que será substituído pelo " "padrão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Aplicar alterações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Remover série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Numera livros automáticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Força o números a começarem com " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "A numeração de \"{0}\" contém valores inválidos que não aparecerão na lista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Remove todas as tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "tags para adicionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "tags para remover" @@ -9936,7 +9953,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9944,7 +9961,7 @@ msgstr "Modelo inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9993,7 +10010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Editar o modelo" @@ -10454,8 +10471,8 @@ msgstr "A localização %s contém a biblioteca atual do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Localização ruim" @@ -10764,7 +10781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Nenhuma correspondência encontrada" @@ -10936,7 +10953,7 @@ msgstr "Mostra informação detalhada sobre este erro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -11662,79 +11679,79 @@ msgstr "Filtrar lista de plugins" msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Instalar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instalar o plugin selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalizar plugin " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalizar as opções para este plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "Versão de &histórico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Mostrar o histórico de mudanças deste plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Ativar/&Desativar plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Habilitar ou desabilitar este plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Remover plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Desinstalar o plugin selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Doar para o desenvolvedor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Doar para o desenvolvedor deste plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Configurar plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Você tem certeza que deseja desinstalar o %s plugin?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instalar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11745,44 +11762,44 @@ msgstr "" "Só instale se você os pegou de uma fonte segura. Você tem certeza que quer " "prosseguir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Localizando arquivos zip para %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "A instalação do plugin falhou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Não foi possível localizar o arquivo zip do plugin para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Executando o download do anexo zip do plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Instalando o plugin: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Plugin instalado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11792,32 +11809,32 @@ msgstr "" "desinstalado. Por favor, poste os detalhes da mensagem de erro abaixo em uma " "lista do fórum deste plugin e reinicie o Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Faltando o histórico de versão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Não foi possível encontrar o histórico de versão para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin não configurável" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Não é necessário configurar o plugin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Necessário reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -11826,12 +11843,12 @@ msgstr "" "Você deverá reiniciar o calibre antes que você possa configurar o %s " "plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Este plugin não pode ser desativado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11886,7 +11903,7 @@ msgstr "Itens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" @@ -12485,12 +12502,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13493,7 +13510,7 @@ msgstr "Procurar um atalho pelo nome" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Nenhum resultado" @@ -13573,7 +13590,7 @@ msgstr "Copia o texto da pesquisa atual (ao invés do nome da pesquisa)" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -13744,12 +13761,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Barra de ferramentas do visualizador LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Próxima Página" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Página Anterior" @@ -13809,7 +13826,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca do Calibre" @@ -13856,7 +13873,7 @@ msgstr "" "Localização do banco de dados inválida %r. Calibre irá se encerrar agora." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Banco de dados corrompido" @@ -15958,7 +15975,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -16591,7 +16608,7 @@ msgstr "" "plugins da interface do dispositivo, em Preferências->Avançado->Plugins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Falhou ao iniciar o servidor de conteúdo" @@ -16839,7 +16856,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -17398,20 +17415,20 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Personaliza a busca por livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Configura a busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" "Não foi possível encontrar nenhum livro que corresponda a sua consulta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Escolha qual formato baixar para sua biblioteca" @@ -17453,8 +17470,8 @@ msgstr "Livros:" msgid "&Close" msgstr "&Fechar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Não Disponível" @@ -17694,7 +17711,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Navegador por Tags alternativo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" @@ -17926,31 +17943,31 @@ msgstr "" "Os livros a seguir já foram convertidos para o formato %s. Você deseja " "reconverte-los?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "Faça uma &doação para contribuir com calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Restaurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Ejetar dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17958,11 +17975,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17970,7 +17987,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17978,16 +17995,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Erro ao converter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18010,23 +18027,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Lista Desativada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Falha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Existem tarefas ativas. Você tem certeza que deseja sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18036,11 +18053,11 @@ msgstr "" " Sair agora pode corremper dados no dispositivo.
\n" " Você tem certeza que deseja sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -18135,8 +18152,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Editar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Reiniciar" @@ -18154,12 +18171,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opções de personalização do visualizador de eBooks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Lembrar do último tamanho da janela" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18168,7 +18185,7 @@ msgstr "" "aparência de todos os livros." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -18234,66 +18251,66 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opções de fonte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "A família de fontes serif (serifadas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "A família de fontes sans-serif (sem serifas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "A família de fontes monoespaçadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "O tamanho da fonte padrão em px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "O tamanho da fonte monoespaçada em px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "O tipo padrão de fonte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Ainda está editando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18301,164 +18318,164 @@ msgstr "" "Você está executando uma operação de edição de um atalho de teclado. " "Complete primeiro esta ação cliacando fora da caixa de edição de atalhos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurar visualizador de E-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Tamanho de fonte &padrão:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Opções de &font" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensionar imagens maiores que a janela do visualizador (precisa " "reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "H&ifenizar (quebrar linha no meio de palavras grandes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Linguagem padrão para hifenização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18466,58 +18483,62 @@ msgstr "" "A linguagem padrão para usar nas regras do emprego do hífen. Se o livro não " "especificar uma linguagem, esta será usada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Geral" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Duplo clique para mudar um atalho do teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Atalhos do &Teclado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -18525,56 +18546,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Nenum resultado encontrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Procurar no dicionário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "&Busca por proxima ocorrência" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Ir para..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Próxima Seção" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Seção Anterior" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Início do Documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Fim do documento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Início da Seção" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Fim da seção" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18713,120 +18734,120 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Visualizar impressão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Conectando em dict.org para procurar: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Escolher eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "eBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nenhuma correspondência encontrada para: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Favorito #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Adicionar favorito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Colocar o título para o favorito:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Organizar favoritos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Carregando eBook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Não foi possível abrir o eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opções de controle do visualizador de eBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Se especificado, a janela do visualizador irá tentar vir para frente quando " "iniciada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Imprimir alerta javascript e mensagens de console no console" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18956,74 +18977,74 @@ msgstr "Esconder" msgid "Toggle" msgstr "Alternar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Movendo biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Falha ao mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Banco de dados inválido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Não é possível mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Escolha a localização para os livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Concluir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Enviar (Commit)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "assistente de inicialização" @@ -20875,20 +20896,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Mais recente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -20911,7 +20932,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -20925,77 +20946,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -22112,7 +22137,7 @@ msgstr "Falhou na negociação de sessão SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Falhou na autenticação com o servidor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlar envio de email" @@ -23214,3 +23239,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Comunicar-se com o PocketBook 602/603/902/903 reader." diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index 91cf64f638..a5a1924d18 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:29+0000\n" "Last-Translator: Jorel \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -144,9 +144,9 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -909,6 +909,11 @@ msgid "" msgstr "" "Acest profil este destinat pentru seria de dispozitive PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Extensii instalate" @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "Dezactivează extensia specificată prin nume" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -1000,7 +1005,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1209,9 +1214,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1301,8 +1306,8 @@ msgstr "Se obţine lista cărţilor de pe dispozitiv..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1313,8 +1318,8 @@ msgstr "Se transferă cărţi pe dispozitiv..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1336,8 +1341,8 @@ msgstr "Se şterg cărţi de pe dispozitiv..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1400,8 +1405,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunică cu dispozitivul PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Comunică cu dispozitivul PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1950,7 +1955,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Se obţin informaţii despre dispozitiv..." @@ -2020,12 +2025,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2308,22 +2313,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4625,7 +4642,7 @@ msgstr "MODEL DE EROARE" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nu" @@ -4692,7 +4709,7 @@ msgstr "Comentarii" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etichete" @@ -4866,7 +4883,7 @@ msgstr "" "Obţine o copertă sub formă de metadate pentru cartea identificată după ISBN " "de la LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5130,7 +5147,7 @@ msgstr "Generator de optiuni HTML TOC" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Cotare" @@ -5355,7 +5372,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Este necesară o repornire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5557,9 +5574,9 @@ msgstr "Adaugă în bibliotecă" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5785,7 +5802,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Reţineţi că actualul folder biblioteca va fi redenumit." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5799,7 +5816,7 @@ msgstr "Directorul %s există deja. Ştergeţi-l mai întâi." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Prea lung" @@ -5880,7 +5897,7 @@ msgstr "" "încercaţi din nou." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5969,7 +5986,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Creează un catalog al cărţilor din bibliotecă" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Nu se poate converti" @@ -6077,7 +6094,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6586,7 +6603,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Treci la următoarea potrivire subliniată" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6726,7 +6743,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Faceţi clic pe butonul arată detalii pentru a vedea care dintre ele." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Arată detaliile cărţii" @@ -6832,17 +6849,17 @@ msgstr "Magazine" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Alege magazine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Nu se poate căuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6850,7 +6867,7 @@ msgstr "" "Calibre vă ajută să găsiţi ebook-urile pe care le doriţi, căutând pe website-" "urile diverselor surse comerciale şi publice cărţi pentru dumneavoastră." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6860,7 +6877,7 @@ msgstr "" "căutaţi la cel mai bun preţ. De asemenea, veţi afla statutul DRM cât şi alte " "informaţii utile." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6877,11 +6894,11 @@ msgstr "" "dacă cărţile pe care le cumpăraţi au DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Afişează acest mesaj din nou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Despre \"Obţine Cărţi\"" @@ -7259,7 +7276,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7357,7 +7374,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Click pentru a deschide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "lds" @@ -7471,7 +7488,7 @@ msgstr "ieşire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7643,7 +7660,7 @@ msgstr "Adevărat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Nume" @@ -7973,7 +7990,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Alege culoarea de prim-plan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Alege culoarea de fundal" @@ -8284,15 +8301,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "Mărime font de &bază:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "&Cheie font de bază:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8440,35 +8457,35 @@ msgstr "Aliniere la stânga" msgid "Justify text" msgstr "Aliniere stânga-dreapta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Înălţime li&nie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Înălţimea minimă a &liniei:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Proces asistat pentru alegerea cheii potrivite a mărimii fontului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Codare caracter&e intrare:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Şterge &spaţiul dintre paragrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "Mărime &aliniat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8478,33 +8495,33 @@ msgstr "" "aliniat pentru a asigura o lizibilitate crescută. Această opţiune " "controlează lăţimea acestui aliniat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Nici o schimbare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "CSS &suplimentar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Elimină proprietatea familiei fontului CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Fonturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8512,39 +8529,39 @@ msgstr "" "Elimină proprietăţile CSS ale marginilor. De notat faptul că marginile " "paginilor nu sunt afectate de această setare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Margini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Elimină proprietăţile CSS ale umpluturilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "Um&pluturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Converteşte imaginile/textul variabile în imagini/text static" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "Variabi&le" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Elimină culorile de prim plan şi fundal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Culori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "Alte pr&oprietăţi CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8552,56 +8569,56 @@ msgstr "" "Listă separată prin virgule de proprietăţi CSS pentru eliminat. De exemplu: " "afişarea, culoarea, familia de fonturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Filtrează informaţia de stil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Introdu &rând gol între paragrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "&Aliniere text:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "&Punctuaţie inteligentă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transformă caractere unicode în ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Păstrează &ligaturile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Aran&jează tabele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Mărime &font de bază:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "Mărime &rând:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Dezactivează scalarea fontului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8656,13 +8673,13 @@ msgstr "Familia de fonturi S&ans-serif" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Familia de fonturi &Monospaced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8670,44 +8687,44 @@ msgstr "" "Setaţi metadatele. Fişierul de ieşire va conţine cât mai multe metadate pe " "cât posibil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Această carte nu are copertă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Mărime copertă: %(width)d x %(height)d pixeli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Alegeţi coperta pentru " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Nu se poate citi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nu aveţi permisiunea să citiţi fişierul: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Eroare la citirea fișierului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Eroare la citirea din fişierul:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " nu este o imagine validă" @@ -8937,22 +8954,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Menţine proporţiile &aspectului coperţii" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Familia Se&rif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Familia &Sans:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Familia &Monospace:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Font s&tandard:" @@ -8962,17 +8979,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Mărime &font Monospace:" @@ -9181,7 +9198,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -9191,7 +9208,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Salvează" @@ -9575,39 +9592,39 @@ msgstr "Browser-ul pentru coperţi nu a putut fi încărcat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "stele" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Neevaluat(ă)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Setează '%s' la azi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Înlătură '%s'" @@ -9630,45 +9647,45 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" "Enumeraţia \"{0}\" conţine o valoare invalidă care va seta modul implicit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Aplică modificările" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Elimină seria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Numerotează cărţile în mod automat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Obligă numerele să înceapă cu " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "Enumeraţia \"{0}\" conţine valori invalide care nu vor fi afişate în listă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Elimină toate etichetele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "etichete de adăugat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "etichete de eliminat" @@ -9928,7 +9945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9936,7 +9953,7 @@ msgstr "Şablon invalid" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9989,7 +10006,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Editează șablon" @@ -10537,8 +10554,8 @@ msgstr "Locaţia %s conţine biblioteca curentă" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Locaţie invalidă" @@ -10861,7 +10878,7 @@ msgstr "Link" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Nicio potrivire găsită" @@ -11040,7 +11057,7 @@ msgstr "Arată informaţii detaliate despre această eroare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "S-a copiat" @@ -11812,79 +11829,79 @@ msgstr "Filtrează lista cu extensii" msgid "Description" msgstr "Descriere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Instalează" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Instalează extensia selectată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Personalizează extensia " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Personalizează opţiunile acestei extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "Istoria &versiunilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Arată istoria modificărilor acestei extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "&Forum extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Activează/&Dezactivează extensia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Activează sau dezactivează această extensie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Şte&rge extensia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Dezinstalează extensia selectată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Donează dezvoltatorului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donează dezvoltatorului acestei extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Personalizează extensia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Sigur doriţi să dezinstalaţi extensia %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Instalează %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11895,37 +11912,37 @@ msgstr "" "Extensiile pot conţine viruşi sau malware. Instalaţi doar din surse sigure. " "Sigur doriţi să continuaţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Se localizează fişierul zip pentru %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Instalarea extensiei a eşuat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Nu se poate localiza fişierul zip pentru extensia %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Se descarcă ataşamentul zip pentru extensie: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Se instalează extensia: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Extensie instalată: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11935,7 +11952,7 @@ msgstr "" "posibil să trebuiască să reporniţi calibre pentru ca extensia să fie " "utilizabilă." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11945,32 +11962,32 @@ msgstr "" "va fi dezinstalată acum. Vă rugăm ataşaţi în detaliu mesajul de eroare de " "mai jos pe forumul acestei extensii şi reporniţi calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Lipseşte istoria versiunilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nu s-a găsit istoria versiunilor pentru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Extensia nu poate fi personalizată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Extensia %s nu are nevoie de a fi personalizată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Trebuie repornit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -11978,12 +11995,12 @@ msgid "" msgstr "" "Trebuie să reporniţi calibre înainte de a putea configura extensia %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Extensia nu poate fi dezactivată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12041,7 +12058,7 @@ msgstr "Elemente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Caută" @@ -12674,12 +12691,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13709,7 +13726,7 @@ msgstr "Caută o scurtătură după nume" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Nici o potrivire" @@ -13789,7 +13806,7 @@ msgstr "Copiază textul căutat curent (în locul numelui căutării)" msgid "stars" msgstr "stele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13955,12 +13972,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Bară de unelte Vizualizator LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Pagina următoare" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Pagina anterioară" @@ -14020,7 +14037,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Library" @@ -14067,7 +14084,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Locaţie invalidă a bazei de date la %r. calibre se va închide acum." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Bază de date coruptă" @@ -16356,7 +16373,7 @@ msgstr "&Timp max. de aşteptat după prima potrivire:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sec" @@ -17088,7 +17105,7 @@ msgstr "" "extensiilor interfeţei dispozitivului din Preferinţe -> Avansat -> Extensii" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Pornirea serverului de conţinut a eşuat" @@ -17406,7 +17423,7 @@ msgstr "" "Setaţi această valoare la -1 dacă funcţia are un număr variabil de argumente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "Ș&terge" @@ -18002,19 +18019,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Personalizează căutarea obţine cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Configurează căutarea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Nu s-au găsit cărţi care potrivesc interogării dumneavoastră." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Alegeţi formatul în care să descărcaţi în biblioteca dumneavoastră." @@ -18056,8 +18073,8 @@ msgstr "Cărţi:" msgid "&Close" msgstr "Î&nchide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Indisponibil" @@ -18311,7 +18328,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sortează după" @@ -18548,31 +18565,31 @@ msgstr "" "Următoarele cărţi au fost convertite în formatul %s. Doriţi să le " "reconvertiţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Donează pentru a susţine calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Restaurează" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Deconectează dispozitivul conectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Închide calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Curăţă căutarea curentă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Mod depanare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18582,11 +18599,11 @@ msgstr "" "Aţi pornit calibre în modul depanare. După ce aţi închis calibre, jurnalul " "de depanare va fi disponibil în fişierul: %s

Jurnalul va fi afişat automat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18594,7 +18611,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18605,16 +18622,16 @@ msgstr "" "calibre să încerce reconstruirea acesteia în mod automat? Reconstruirea " "poate să eşueze." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Eroare la conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18637,23 +18654,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Reţetă dezactivată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Eşuat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Există sarcini active. Sigur doriţi să ieşiţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18664,11 +18681,11 @@ msgstr "" "dispozitiv.
\n" " Sigur doriţi să ieşiţi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Sarcini active" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -18763,8 +18780,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Modifică" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Resetează" @@ -18782,12 +18799,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opţiuni de personalizare a vizualizatorului" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Reţine ultima mărime a ferestrei folosită" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18796,7 +18813,7 @@ msgstr "" "personalizarea vizualizării tuturor cărţilor." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -18862,66 +18879,66 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Opțiuni font" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Familia de fonturi serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Familia de fonturi sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Familia de fonturi monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Mărimea standard a fonturilor în px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Mărimea fontului monospace în px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Tipul standard de font" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Încă se editează" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18930,164 +18947,164 @@ msgstr "" "această acţiune mai întâi, apăsând click în afara casetei de editare a " "scurtăturii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Configurează Vizualizatorul de cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Mărime font &implicită:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Monospace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Opţiuni &font" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Durata întoarcerii paginii:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "dezactivat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Rotiţa &mouse-ului întoarce pagina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "&Redimensionează imaginile mai mari decât fereastra de vizualizare (necesită " "repornire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Desparte în sila&be (trece la rând nou în mijlocul cuvintelor lungi)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "&Limba implicită pentru despărţirea în silabe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19095,31 +19112,35 @@ msgstr "" "Limba implicită pentru regulile de despărţire în silabe. Dacă în carte nu " "este specificată limba, aceasta va fi folosită." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Reţine pagina &curentă la ieşire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&General" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dublu click pentru modificarea unei scurtături de la tastatură" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Scurtături &tastatură" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click aici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Foaie de stil a utilizatorului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -19157,56 +19178,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Nu s-a găsit nici un rezultat pentru:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Caută în dicţionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Du-te la..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Secţiunea următoare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Secţiunea precedentă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Început document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Sfârşit document" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Început secţiune" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Sfârşit secţiune" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -19345,122 +19366,122 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Previzualizare imprimare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Goleşte lista de cărţi vizualizate recent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Se conectează la dict.org pentru a căuta: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Alege carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nu s-au găsit potriviri pentru: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Se încarcă fluxul..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Se aranjează %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Semn de carte #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Adaugă semn de carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Introduceţi un titlu pentru semnul de carte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Gestionează semnele de carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Se încarcă e-cartea..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nu s-a putut deschide cartea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opţiuni pentru controlul vizualizatorului cărţilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Dacă este specificat, fereastra vizualizatorului va încerca să vină în prim " "plan atunci când este pornit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Dacă este specificat, fereastra vizualizatorului va încerca să pornească pe " "tot ecranul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Afişează alerta javascript şi mesajele de consolă pe consolă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19592,7 +19613,7 @@ msgstr "Ascunde" msgid "Toggle" msgstr "Comută" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -19601,20 +19622,20 @@ msgstr "" "Alegeţi dispozitivul dumneavoastră de citit. Dacă dispozitivul nu se află în " "listă, alegeţi un dispozitiv \"%s\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Se mută biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Mutarea bibliotecii a eşuat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Bază de date invalidă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -19623,20 +19644,20 @@ msgstr "" "

O bibliotecă invalidă există deja în %(loc)s. Ştergeţi-o înainte de a " "încerca să mutaţi biblioteca curentă.
Eroare: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Nu s-a putut muta biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Selectaţi o locaţie pentru cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." @@ -19644,28 +19665,28 @@ msgstr "" "Trebuie să selectaţi un director gol pentru biblioteca dumneavoastră " "calibre. %s nu este gol." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Anulează" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "welcome wizard" @@ -21678,20 +21699,20 @@ msgstr "" "serverele Apache/nginx etc." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Toate cărțile" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Cele mai noi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Se încarcă, vă rugăm aşteptaţi" @@ -21714,7 +21735,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Se răsfoiesc %d cărţi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Evaluare medie" @@ -21728,77 +21749,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f stele" msgid "%d stars" msgstr "%d stele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularitate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "bibliotecă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "pagina iniţială" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Caută cărţi după" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Alegeţi categoria după care se realizează căutarea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Se caută după" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Sus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "în" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Cărţi în" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Alte formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Citeşte %(title)s în formatul %(fmt)s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Obţine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Detalii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un link permanent către această carte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Această carte a fost ştearsă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "în căutarea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Cărţi potrivite" @@ -23076,7 +23101,7 @@ msgstr "Negocierea sesiunii SSH a eşuat: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Autentificarea cu serverul a eşuat: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Controlează livrarea e-mailurilor" @@ -24221,3 +24246,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Comunică cu dispozitivul PocketBook 602/603/902/903." diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index ea31fd9926..2ab97bc788 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-16 18:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-17 10:44+0000\n" "Last-Translator: Stanislav Hanzhin \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-17 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:58+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -148,9 +148,9 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -334,16 +334,15 @@ msgstr "Внести метаданные из файлов %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Add books to calibre or the connected device" -msgstr "Добавить книги в Calibre или в подключеное устройство" +msgstr "Добавить книги в Calibre или в подключенное устройство" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Fetch annotations from a connected Kindle (experimental)" -msgstr "" -"Загрузить заметки с подключенного Kindle (экспериментальная функциональность)" +msgstr "Загрузить заметки с подключенного Kindle (экспериментально)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:785 msgid "Generate a catalog of the books in your calibre library" -msgstr "Сгенерерировать каталог книг этой библиотеки." +msgstr "Сгенерерировать каталог книг библиотеки Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:790 msgid "Convert books to various ebook formats" @@ -351,15 +350,15 @@ msgstr "Конвертировать книги в различные форма #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 msgid "Delete books from your calibre library or connected device" -msgstr "Удалить книги из Calibre или подключеного устройства." +msgstr "Удалить книги из Calibre или подключеного устройства" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 msgid "Edit the metadata of books in your calibre library" -msgstr "Изменить метаданные книг в вашей библиотеке calibre" +msgstr "Изменить метаданные книг в библиотеке Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:805 msgid "Read books in your calibre library" -msgstr "Читать книги в вашей библиотеке Calibre" +msgstr "Читать книги из библиотеки Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:810 msgid "Download news from the internet in ebook form" @@ -899,6 +898,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Этот профиль предназначен для серии устройств PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Установленные плагины" @@ -977,7 +981,7 @@ msgstr "Отключить указанный плагин" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -988,7 +992,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1206,9 +1210,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1298,8 +1302,8 @@ msgstr "Получение списка книг с устройства..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1310,8 +1314,8 @@ msgstr "Передача книги на устройство..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1333,8 +1337,8 @@ msgstr "Удаление книги с устройства..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1397,8 +1401,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Установить связь с PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Установить связь с PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1993,7 +1997,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Соединиться с MTP устройством" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Получение информацию об устройстве..." @@ -2063,12 +2067,12 @@ msgstr "Удалено %s" msgid "All books removed" msgstr "Все книги удалены" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Неизвестное MTP устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2369,22 +2373,34 @@ msgstr "" "определённый IP адрес. Драйвер будет ожидать только введённый адрес и только " "этот адрес будет объявлен через mDNS (bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Слишком много попыток соединения из %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Неверный порт в настройках: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Не удалось соединиться с портом %d. Попробуйте другое значение." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Не удалось выделить случайный порт" @@ -4739,7 +4755,7 @@ msgstr "ОШИБКА ШАБЛОНА" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Нет" @@ -4806,7 +4822,7 @@ msgstr "Комментарии" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Теги" @@ -4976,7 +4992,7 @@ msgstr "" "Получить изображение обложки, информацию о книге по номеру ISBN из " "LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5242,7 +5258,7 @@ msgstr "Варианты создания HTML оглавления" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Оценка" @@ -5459,7 +5475,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Необходим перезапуск" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Перезапустить calibre сейчас" @@ -5665,9 +5681,9 @@ msgstr "Добавить в библиотеку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5896,7 +5912,7 @@ msgstr "" "Следует отметить, что фактическая папка библиотеки будет переименована." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5910,7 +5926,7 @@ msgstr "Папка %s уже существует. Удалите её снач #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Слишком длинный" @@ -5990,7 +6006,7 @@ msgstr "" "Explorer, затем укажите calibre новый путь и попробуйте снова." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6076,7 +6092,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Создать каталог книг в вашей библиотеке calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Не преобразуется" @@ -6189,7 +6205,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6694,7 +6710,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Перейти к следующему выделеному совпадению" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "Н" @@ -6834,7 +6850,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Нажмите кнопку \"показать детали\" чтобы увидеть какая именно." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Показать описание книги" @@ -6939,17 +6955,17 @@ msgstr "Магазины" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Выбрать магазины" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Поиск не может быть произведён" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6957,7 +6973,7 @@ msgstr "" "Calibre поможет Вам найти книги, предлагая веб-сайты различных коммерческих " "и публичных источников книг." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6967,7 +6983,7 @@ msgstr "" "выгодную цену для интересующей Вас книги. Также Вы получите другу полезную " "инфрмацию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6983,11 +6999,11 @@ msgstr "" "покупаете имеют DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Всегда показывать это окно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "О 'Загрузить книги'" @@ -7394,7 +7410,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7490,7 +7506,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Щелкните, чтобы открыть" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Id" @@ -7604,7 +7620,7 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7776,7 +7792,7 @@ msgstr "Истина" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Название" @@ -8122,7 +8138,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Выбор цвета текста" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Выбрать цвет фона" @@ -8432,15 +8448,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Базовый размер шрифта:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Размер шрифта &кнопок:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8591,36 +8607,36 @@ msgstr "Выровнять влево" msgid "Justify text" msgstr "Выровнять текст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Высота строки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "&Минимальная высота строки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" "Мастер, который поможет выбрать вам подходящий размер шрифта для кнопок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Входная &кодировка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Удалить пробелы между абзацами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "Ра&змер отступа:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8630,33 +8646,33 @@ msgstr "" "устанавливает отступ абзацу, с тем чтобы абзацы можно было бы легко " "отличить. Этот параметр контролирует ширину этого отступа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Не изменять" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "Дополнительный CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Выберите, какую информацию о стилях вы хотите полностью удалить:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Удаляет настройки семейств шрифтов из CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Шрифты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8664,40 +8680,40 @@ msgstr "" "Удаляет настройки полей из CSS. Обратите внимание, что эта настройка не " "влияет на поля страницы." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Поля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Удаляет настройки заполнителя для полей из CSS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Заполнитель" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" "Преобразовать плавающие изображения/текст в статичные изображения/текст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "П&лавающие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Удалить цвета фона и таблиц" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Цвета" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "Другие свойства CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8705,57 +8721,57 @@ msgstr "" "Список удаляемых свойств CSS через запятую. Например: display, color, font-" "family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "Фильтр информации стиля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Вставлять &пустую строку между абзацами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Вы&равнивание текста:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "«Умная» &пунктуация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "Транслитерировать символы юникода в ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Простая пунктуация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Сохранять лигатуры" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Линеаризировать таблицы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Размер основного шрифта:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "&Размер строки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "Вставить семейство шрифтов:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Отключить масштабирование шрифта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" -msgstr "Ограничить все вложенные шрифты (Эксперементально)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8809,13 +8825,13 @@ msgstr "Семейство шрифтов S&ans-serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Cемейство &Моноширинных шрифтов:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8823,44 +8839,44 @@ msgstr "" "Записать метаданные. Выходной файл будет содержать максимум метаданных, " "насколько это возможно." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "У книги нет обложки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Размеры обложки: %(width)d x %(height)d пикселов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Выбрать обложку " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Не читается" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "У вас нет разрешения на чтение этого файла: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Ошибка чтения файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Ошибка при чтении файла:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " неверное изображение" @@ -9095,22 +9111,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Сохранять соотношение сторон для обложки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Cемейство Se&rif:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Cемейство &Sans:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Cемейство &Моноширинных шрифтов:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "С&тандартный шрифт:" @@ -9120,17 +9136,17 @@ msgstr "Размер шрифта по умолчанию:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " пикс." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Размер моноширинного шрифта :" @@ -9349,7 +9365,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Загрузить список выражений из последнего сохранённого файла" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Загрузить" @@ -9360,7 +9376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "Сохранить" @@ -9748,39 +9764,39 @@ msgstr "Не могу загрузить просмотрщик обложек" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Не определено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "звезд(а)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Без оценки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Установить '%s' на сегодня" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Очистить '%s'" @@ -9805,7 +9821,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " индекс:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9813,23 +9829,23 @@ msgstr "" "Перечисление \"{0}\" содержит неверное значение, которое будет установлено " "по умолчанию." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Применить изменения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Удалить серии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Автоматически нумеровать книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Задать начало нумрации с " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -9837,15 +9853,15 @@ msgstr "" "Перечисление \"{0}\" содержит неверные значения, которое не появятся на " "странице." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Удалить все тэги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "тэги для добавления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "метки для удаления" @@ -10104,7 +10120,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10112,7 +10128,7 @@ msgstr "Неверный шаблон" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10166,7 +10182,7 @@ msgstr "Редактор шаблона" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Изменить шаблон" @@ -10720,8 +10736,8 @@ msgstr "Путь %s содержит текущую библиотеку calibre #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Неправильный путь" @@ -11047,7 +11063,7 @@ msgstr "Ссылка" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Совпадений не найдено" @@ -11225,7 +11241,7 @@ msgstr "Показать детальную информацию об ошибк #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Скопирована" @@ -11991,79 +12007,79 @@ msgstr "Фильтровать список дополнений" msgid "Description" msgstr "Описание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Установить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Установить выбранный плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Настроить плагин " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Настройка опций для этого плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "История версий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Показать историю изменений этого плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Тема плагина на &форуме" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Включить/&Отключить плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Включить или отключить этот плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Удалить плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Удалить выбранный плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Пожертвования разработчику" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Пожертвовать разработчику этого плагина" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Настроить плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Вы уверены, что хотите удалить плагин %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Установить %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -12075,37 +12091,37 @@ msgstr "" "только если Вы получили его из надежного источника. Вы уверены, что хотите " "продолжить?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Ищется zip файл для %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Не удалось установить плагин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Невозможно найти zip-плагин для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Загрузка zip вложения плагина: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Установка плагина: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Дополнение установлено: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12114,7 +12130,7 @@ msgstr "" "Дополнение {0} успешно установлено в {1} модули. Возможно Вам " "потребуется перезапустить Calibre, что изменения вступили в силу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12124,44 +12140,44 @@ msgstr "" "удален. Пожалуйста напишите сообщение об ошибке в подробностях в ветке " "форума для этого плагина и перезапустите Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "История версий отсутствует" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Не удается найти историю версий для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Модуль не настраиваемый" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Модуль: %s не требует настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Требуется перезапуск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "Необходимо перезапустить calibre перед настройкой плагина %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Модуль не может быть выключен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12217,7 +12233,7 @@ msgstr "Элементы" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Найти" @@ -12871,12 +12887,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "Порт должен быть числом между 8000 и 32000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Проблема запуска беспроводного устройства" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "Драйвер беспроводного устройства не запущен. Он сообщает \"%s\"" @@ -13909,7 +13925,7 @@ msgstr "Искать ярлык по имени" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Нет совпадений" @@ -13990,7 +14006,7 @@ msgstr "Копировать текст текущего поиска (а не msgid "stars" msgstr "звезды" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Д" @@ -14159,12 +14175,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Панель промотра LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Следующая страница" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Предыдущая страница" @@ -14226,7 +14242,7 @@ msgstr "" "символов." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Библиотека Calibre" @@ -14273,7 +14289,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Неверное расположение базы данных %r. calibre прекращает работу." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Поврежденная база данных" @@ -16591,7 +16607,7 @@ msgstr "Макс. время ожидания после нахождения п #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " сек" @@ -17327,7 +17343,7 @@ msgstr "" "Предпочтения->Расширенный->Плагины" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Сбой запуска контент-сервера" @@ -17648,7 +17664,7 @@ msgstr "" "Установите равным -1 если функция может принимать разное число аргументов" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "Удалить" @@ -18243,19 +18259,19 @@ msgstr "Нет запроса" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "Вы должны ввести заголовок, автора или ключевое слово для поиска." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Перенастроить под себя поиск книг для скачивания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Настроить поиск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Не удалось найти ни одной книги, соотвествующей вашему запросу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Выберите формат для скачивания в библиотеку" @@ -18297,8 +18313,8 @@ msgstr "Книги:" msgid "&Close" msgstr "&Закрыть" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Недоступно" @@ -18547,7 +18563,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Настроить обозреватель тэгов" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Сортировать по" @@ -18790,31 +18806,31 @@ msgstr "" "Следующие книги уже были сконвертированы в формат %s. Вы хотите их " "переконвертировать?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "Пожертвовать на развитие calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "Восстановить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "Извлечь подключенное устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Выйти из Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Очистить текущий поиск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Резим отладки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18824,11 +18840,11 @@ msgstr "" "Вы запустили calibre в режиме отладки. После закрытия программы, журнал " "можно будет увидеть в файле %s

Журнал будет показан автоматически." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Не удалось запустить контент сервер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18839,7 +18855,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18850,16 +18866,16 @@ msgstr "" "попытался автоматически восстановить её? Восстановление может не быть " "полностью удачным." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Ошибка преобразования" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Преобразование не удалось: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18897,23 +18913,23 @@ msgstr "" " могут появиться проблемы с EPUB.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "Преобразование не удалось" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Обработчик отключён" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Неудача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Имеется активное задание. Вы все равно хотите выйти?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18923,11 +18939,11 @@ msgstr "" " Выход может вызвать искажение на устройстве.
\n" " Вы действительно уверены, что хотите выйти?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Активные задания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -19024,8 +19040,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Изменить" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Сбросить" @@ -19043,12 +19059,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Параметры для настройки просмотра книг" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Запомнить последний использованный размер окна" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -19056,7 +19072,7 @@ msgstr "" "Настройка CSS. Может быть использовано для изменения вида всем книгам." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -19125,66 +19141,66 @@ msgstr "Начать просмотр в полноэкранном режиме msgid "Show full screen usage help" msgstr "Показать справку по использованию полноэкранного режима" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Параметры шрифта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Шрифты семейства serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Шрифты семейства sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Шрифты семейства monospaced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Размер Стандартного шрифта в px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Размер Моноширного шрифта в px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Стандартный шрифт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Название темы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Выберите имя для этой темы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "Настройки сохранены как тема с именем %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "Настройки загружены из темы %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "Удалена тема с названием: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Выберите цвет текста" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Ещё редактируется" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19192,31 +19208,31 @@ msgstr "" "Вы запустили процесс смены сочетания клавиш. Для начала закончите его, нажав " "мышкой за пределами рамки редактирования." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Настроить просмотр книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Размер шрифта &по умолчанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Моноширинный" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Шаг увеличения размера шрифта:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19224,15 +19240,15 @@ msgstr "" "Значение на которое увеличивается/уменьшается размер шрифта\n" " при нажатии соответствующих кнопок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Параметры &шрифта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19243,119 +19259,119 @@ msgstr "" "используйте кнопку с жёлтым значком прокрутки в верхнем правом углу окна " "просмотра." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "Количество страниц текста для отображения на экране " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " страница(.цы)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "Заменить настройки полей указанные в книге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "Верхнее поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "Боковое поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "Нижнее поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "Расположение текста в страничном режиме" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Максимальная ширина текста в полноэкранном режиме:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Показать часы в полноэкранном режиме" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "Показывать место чтения в полноэкранном режиме." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Показывать полосу прокрутки в полноэкранном режиме." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "Запустить просмотрщик в полноэкранном режиме" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "Показать справочное сообщение при запуске полноэкранного режима" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "Настройки полноэкранного режима" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Цвет фона:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Пример" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Изменить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Цвет текста:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Цвета и фон" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Длительность переворота страницы:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "отключен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Переворот страниц &колёсиком мыши" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "Прокрутка останавливается на разрывах страниц" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Изменять &размер изображений, превышающих окно просмотрщика (требует " "перезапуска)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "Настройки перелистывания страниц" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Перенос строк (разбивать строки в середине длинных слов)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Язык по умолчанию для переносов:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19363,32 +19379,36 @@ msgstr "" "Язык по умолчанию для использования правил переноса. Будет использован, если " "для данной книги не установлен язык." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Помнить последнее положение и размер окна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Запоминать т&екущую страницу при выходе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "Прочие настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Общие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" "Для смены клавиатурного сокращения сделайте на нём двойной щелчок мышью" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Клавиатурные сокращения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click здесь." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Пользовательская &таблица стилей" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" "Вы можете сохранять и загружать настройки просмотрщика как темы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Сохранить текущие настройки как тему:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Загрузить предыдущую сохранённую тему:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Удалить сохранённую тему:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "Темы" @@ -19427,56 +19447,56 @@ msgstr "Темы" msgid "No results found for:" msgstr "Не найдено ничего для:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "Найти в словаре" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Просмотреть изображение..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "Посмотреть таблицу..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "Найти ещё" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Перейти..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Следующий раздел" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Предыдущий раздел" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Начало документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Конец документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Начало раздела" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Конец раздела" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "Размер шрифта по умолчанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "Искать в Google '%s'" @@ -19622,36 +19642,36 @@ msgstr "Нажмите Esc для выхода" msgid "Show/hide controls" msgstr "Показать/спрятать управление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Предварительный просмотр" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Очистить список последных открытых книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Соединение с dict.org для поиска: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Нет такого адреса" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "Адреса, указанного в этом элементе, не существует." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Выбрать электронную книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Электронная книга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" @@ -19660,78 +19680,78 @@ msgstr "" "%(which)s размер шрифта\n" "Текущее увеличение: %(mag).1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "Увеличить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "Уменьшить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Нет соответствий для: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Загрузить поток..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Разметка %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Закладка #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Добавить закладку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Введите название закладки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Управление закладками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Загружается электронная книга..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Не могу открыть электронную книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Неизвестная ошибка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Настройки управления просмотром книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Если указано, окно вьювера будт пытаться всплыть наверх при открытии." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Если указано, окне просмотра будет открыто во весь экран при запуске." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Выводить предупреждения javascript и консольные сообщения в консоли" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -19739,7 +19759,7 @@ msgstr "" "Позиция на которой открыта определённая книга. Позиция отображается в " "верхнем левом углу просмотрщика." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19871,7 +19891,7 @@ msgstr "Скрыть" msgid "Toggle" msgstr "Переключить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -19880,20 +19900,20 @@ msgstr "" "Выберите ваше устройство для чтения электронных книг. Если его нет в списке, " "выберите устройство \"%s\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Перемещение библиотеки..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Ошибка при перемещении библиотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Неверная база данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -19902,47 +19922,47 @@ msgstr "" "

Неверная библиотека уже существует по адресу %(loc)s. Удалите её прежде " "чем пытаться перемещать существующую библиотеку.
Ошибка: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Не удалось переместить библиотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Выберите место для книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Не удалось создать папку %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Нужно выбрать пустую папку для библиотеки calibre. %s не пуста." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Далее >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Назад" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Отменить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "Готово" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Фиксировать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "Мастер приветствия" @@ -22068,20 +22088,20 @@ msgstr "" "сервер из Apache/nginx/и т.д." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Все книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Самый новый" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Загружается, пожалуйста подождите" @@ -22104,7 +22124,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Просмотр %d книг" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Средний рейтинг" @@ -22118,77 +22138,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f звёзд" msgid "%d stars" msgstr "%d звезд" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Популярность" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "бибилиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "главная" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Отобразить книги по" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Выберите категорию:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Отображать по" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Вверх" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "в" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Книги в" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Другие форматы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Читать %(title)s в формате %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Получить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Детали" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Постоянная ссылка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Постоянная ссылка на эту книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Эта книга была удалена" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "поиск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Соответствие книг" @@ -23573,7 +23597,7 @@ msgstr "Проблемы с открытием SSH сессии: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Ошибка авторизации на сервере: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Контроль доставки электронной почты" @@ -25074,3 +25098,9 @@ msgstr "" "использовать окончания, то вы должны будете нажать Tab для выбора перед \n" "нажатием Ввода. Какой режим вы предпочитаете будет зависеть от состояния \n" "метаданных в библиотеке и вашего личного стиля редактирования." + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Установить связь с PocketBook 602/603/902/903." + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "Ограничить все вложенные шрифты (Эксперементально)" diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index 6467569a25..ed5e6509c5 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Sardinian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/si.po b/src/calibre/translations/si.po index b0a398353c..d3ef8e239e 100644 --- a/src/calibre/translations/si.po +++ b/src/calibre/translations/si.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 06:16+0000\n" "Last-Translator: Dinusha \n" "Language-Team: Sinhalese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index 343a5cc3ba..46b7f93df6 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 18:59+0000\n" "Last-Translator: viktorc \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -888,6 +888,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenia rady PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Inštalované moduly" @@ -965,7 +970,7 @@ msgstr "Deaktivovať modul podľa mena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -976,7 +981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1192,9 +1197,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1284,8 +1289,8 @@ msgstr "Preberám zoznam kníh zo zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1296,8 +1301,8 @@ msgstr "Prenos kníh do zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1319,8 +1324,8 @@ msgstr "Odstraňujem knihy zo zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1383,8 +1388,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Komunikácia s čítačkou PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Komunikácia s čítačkou PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1957,7 +1962,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Komunikácia so zariadeniami MTP" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Preberám informácie o zariadení..." @@ -2027,12 +2032,12 @@ msgstr "%s bola odstránená" msgid "All books removed" msgstr "Všetky knihy boli odstránené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Neznáme zariadenie MTP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2327,22 +2332,34 @@ msgstr "" "adrese. Ovládač bude počúvať len na zadanej adrese a táto bude jediná, ktorú " "bude propagovať cez mDNS (bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Príliš veľa pokusov o pripojenie z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Neplatný port vo voľbách: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Pripojenie k portu %d zlyhalo. Skúste inú hodnotu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Použitie náhodného portu zlyhalo" @@ -4636,7 +4653,7 @@ msgstr "CHYBA ŠABLÓNY" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nie" @@ -4703,7 +4720,7 @@ msgstr "Poznámky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Značky" @@ -4874,7 +4891,7 @@ msgstr "" "Pre knihu identifikovanú ISBN stiahne z LibraryThing.com obrázok " "obálky/sociálne metadáta\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5139,7 +5156,7 @@ msgstr "Voľby generovania HTML obsahu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Hodnotenie" @@ -5357,7 +5374,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Je potrebný reštart" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Reštartovať Calibre teraz" @@ -5562,9 +5579,9 @@ msgstr "Pridať do knižnice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5791,7 +5808,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Uvedomte si, ťe súčasný priečinok knižnice bude premenovaný." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5805,7 +5822,7 @@ msgstr "Priečinok %s už existuje. Najprv ho vymažte." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Príliš dlhé" @@ -5883,7 +5900,7 @@ msgstr "" "Calibre na nové umiestnenie a skúste to znova." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5970,7 +5987,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Vytvoriť katalóg kníh vo Vašej knižnici Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Nedokážem konvertovať" @@ -6081,7 +6098,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6584,7 +6601,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Presunúť na ďalšiu zvýraznenú zhodu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6726,7 +6743,7 @@ msgstr "" "Na zobrazenie ktorých sa to týka, kliknite na tlačidlo Zobraziť podrobnosti." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Zobraziť podrobnosti o knihe" @@ -6831,17 +6848,17 @@ msgstr "Obchody" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Vybrať obchody" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Nemôžem hľadať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6849,7 +6866,7 @@ msgstr "" "Calibre Vám pomôže nájsť eknihy, ktoré hľadáte prehľadaním webov rôznych " "komerčných aj verejných zdrojov kníh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6859,7 +6876,7 @@ msgstr "" "knihu, ktorú hľadáte za najlepšiu cenu. Získate tiež stav DRM a ostatné " "užitočné informácie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6875,11 +6892,11 @@ msgstr "" "vo Vašej čítačke, zvlášť ak niektorá z nich obsahuje DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Zobraziť súto správu znova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "O získavaní kníh" @@ -7282,7 +7299,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7377,7 +7394,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Kliknite na otvorenie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Id" @@ -7491,7 +7508,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7662,7 +7679,7 @@ msgstr "Pravda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Názov" @@ -8000,7 +8017,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Vyberte farbu popredia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Vybrať farbu pozadia" @@ -8308,15 +8325,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Základná veľkosť písma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "&Koeficient veľkosti písma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8464,35 +8481,35 @@ msgstr "Zarovnať vľavo" msgid "Justify text" msgstr "Zarovnať do bloku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Výška &riadka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minimálna &výška riadka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Sprievodca na výber vhodného koeficientu veľkosti písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Kódovanie znakov vstupu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Odstrániť &medzery medzi odstavcami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "Veľkosť &odsadenia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8502,33 +8519,33 @@ msgstr "" "odsadenie odstavca, aby bolo možné odstavce ľahko rozoznať. Táto voľba riadi " "veľkosť tohoto odsadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Bez zmeny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Extra CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Vyberte, ktoré informácie zo štýlu chcete úplne odstrániť:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Odstráni CSS vlastnosť font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8536,39 +8553,39 @@ msgstr "" "Odstráni CSS vlastnosti margin. Uvedomte si, že okraje stránky nie sú týmto " "nastavením ovplyvnené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Okraje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Odstráni CSS vlastnosti padding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Vypchávka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Skonvertuje plávajúci obrázok/text na statický" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "P&lávajúci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Odstráni farby popredia a pozadia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Farby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Ostatné vlastnosti CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8576,56 +8593,56 @@ msgstr "" "Zoznam vlastností CSS oddelených čiarkou na odstránenie. Napr.: display, " "color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Vložiť medzi odstavce &prázdne riadky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Za&rovnanie textu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Vylepšenie &interpunkcie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Prepísať znaky unicode do ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "Zrušenie vylepšenia interpunkcie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Zachovať &ligatúry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Previesť tabuľky na &riadky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Základná &veľkosť písma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "Výška &riadka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "&Pripojiť písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Vypnúť zmenu veľkosti &písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8680,57 +8697,57 @@ msgstr "&Bezpätkové písmo:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Neproporcionálne písmo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" "Nastaviť metadáta. Výstupný súbor bude obsahovať maximum z týchto metadát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Táto kniha nemá obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Veľkosť obálky: %(width)d x %(height)d bodov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Vyberte obálku pre " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Nemôžem čítať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nemáte prístupové práva na čítanie súboru: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Chyba pri čítaní súboru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Chyba pri čítaní súboru:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " nie je platný obrazový súbor" @@ -8962,22 +8979,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Zachovať &pomer strán obálky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "&Pätkové písmo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Bezpätkové písmo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Neproporcionálne písmo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Š&tandardné písmo:" @@ -8987,17 +9004,17 @@ msgstr "Štandardná &veľkosť písma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "&Veľkosť neproporcionálneho písma:" @@ -9212,7 +9229,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Načítať zoznam výrazov z predtým uloženého súboru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "&Načítať" @@ -9222,7 +9239,7 @@ msgstr "Uložiť zoznam výrazov pre jednoduchšie opakované použitie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Uložiť" @@ -9609,39 +9626,39 @@ msgstr "Prehliadač obálok sa nedá nahrať" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinované" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "hviezdička(y)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Nehodnotené" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Nastaviť '%s' na dnes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Vymazať '%s'" @@ -9666,44 +9683,44 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" "Zoznam \"{0}\" obsahuje neplatnú hodnotu, ktorá bude nastavená ako štandardná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Použiť zmeny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Odstrániť sériu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Číslovať knihy automaticky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Vynútiť číslovanie od " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "Zoznam \"{0}\" obsahuje neplatné hodnoty, ktoré sa nezobrazia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Odtrániť všetky značky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "pridať značky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "odstrániť značky" @@ -9964,7 +9981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9972,7 +9989,7 @@ msgstr "Neplatná šablóna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10025,7 +10042,7 @@ msgstr "Editor šab&lón" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Upraviť šablónu" @@ -10561,8 +10578,8 @@ msgstr "Umiestnenie %s obsahuje aktuálnu knižnicu Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Zlé umiestnenie" @@ -10884,7 +10901,7 @@ msgstr "Odkaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Neboli nájdené žiadne výsledky" @@ -11062,7 +11079,7 @@ msgstr "Zobraziť o tejto chybe podrobnú informáciu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Skopírované" @@ -11825,79 +11842,79 @@ msgstr "Filtrovať zoznam modulov" msgid "Description" msgstr "Popis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Inštalovať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Inštalovať vybraný zásuvný modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Prispôsobiť modul " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Prispôsobiť nastavenia tohoto modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "&História verzií" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Zobraziť históriu úprav tohoto modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Vlákno &fóra modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Aktivovať/&Deaktivovať modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Povoliť, alebo zakázať tento zásuvný modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Odstrániť modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Odinštalovať vybraný modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Prispejte vývojárovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Prispejte vývojárovi tohoto modulu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Upraviť modul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Ste si istý, že chcete odinštalovať zásuvný modul %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Inštalovať %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11908,37 +11925,37 @@ msgstr "" "obsahovať vírusy/škodlivý software. Zásuvné moduly inštalujte len z " "dôveryhodných zdrojov. Ste si istý, že chcete pokračovať?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Hľadám zip súbor pre %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Inštalácia zásuvného modulu zlyhala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Nepodarilo sa nájsť zip súbor zásuvného modulu pre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Sťahujem zip prílohu zásuvného modulu: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Inštalujem zásuvný modul: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Zásuvný modul nainštalovaný: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11947,7 +11964,7 @@ msgstr "" "Zásuvný modul {0} sa úspešne nainštaloval do {1} zásuvných " "modulov. Aby modul začal fungovať, mali by ste reštartovať Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11957,32 +11974,32 @@ msgstr "" "odinštalovaný. Odošlite prosím podrobnú chybovú hlášku do fóra zásuvného " "modulu a reštartujte Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "História verzií chýba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Nemôžem nájsť históriu verzií pre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul nie je upraviteľný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s neumožňuje žiadne úpravy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Je nevyhnutný reštart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -11990,12 +12007,12 @@ msgid "" msgstr "" "Pred konfiguráciou zásuvného modulu %s je potrebné reštartovať Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul nie je možné deaktivovať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12051,7 +12068,7 @@ msgstr "Položky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Hľadať" @@ -12694,12 +12711,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "Číslo portu musí byť medzi 8000 a 32000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Pri spustení bezdrôtového zariadenia sa vyskytol problém" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "Ovládač bezdrôtového zariadenia sa nespustil. Vypísal \"%s\"" @@ -13729,7 +13746,7 @@ msgstr "Hľadať skratku podľa názvu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Žiadne zhody" @@ -13809,7 +13826,7 @@ msgstr "Kopírovať aktuálny hľadaný text (namiesto názvu hľadania)" msgid "stars" msgstr "hviezdičiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -13978,12 +13995,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Nástrojová lišta prehliadača LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Nasledujúca strana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Predchádzajúca strana" @@ -14045,7 +14062,7 @@ msgstr "" "znakov." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Knižnica Calibre" @@ -14090,7 +14107,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Chybné umiestnenie databázy %r. Calibre sa teraz ukončí." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Poškodená databáza" @@ -16384,7 +16401,7 @@ msgstr "Max. &doba čakania po prvej nájdenej zhode:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sekúnd" @@ -17108,7 +17125,7 @@ msgstr "" ">Moduly" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Nepodarilo sa spustiť server obsahu" @@ -17422,7 +17439,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Nastavte na -1, ak má funkcia variabilný počet parametrov" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Odstrániť" @@ -18015,19 +18032,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Prispôsobiť hľadanie pre získanie kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Konfigurovať hľadanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Namôžem nájsť žiadne knihy vyhovujúce Vašej požiadavke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Vyberte formát na stiahnutie do Vašej knižnice." @@ -18069,8 +18086,8 @@ msgstr "Knihy:" msgid "&Close" msgstr "&Zatvoriť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Nie je k dispozícii" @@ -18319,7 +18336,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Upraviť prehliadač značiek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Zoradiť podľa" @@ -18555,31 +18572,31 @@ msgstr "" "Nasledujúce knihy už boli prevedené do formátu %s. Želáte si ich opätovne " "skonvertovať?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Prispejte na vývoj calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Obnoviť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "Vysunúť pripoj&ené zariadenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Ukončiť Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Vymazať aktuálne hľadanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Ladiaci režim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18589,11 +18606,11 @@ msgstr "" "Spustili ste Calibre v ladiacom režime. Denník ladenia bude po ukončení " "Calibre dostupný v súbore %s

Denník sa zobrazí automaticky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Nepodarilo sa spustiť server obsahu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18604,7 +18621,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18615,16 +18632,16 @@ msgstr "" "pokúsila automaticky znovu vytvoriť? Znovuvytvorenie nemusí byť v celom " "rozsahu úspešné." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Chyba konverzie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Konverzia zlyhala: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18663,23 +18680,23 @@ msgstr "" "problémy.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "Konverzia zlyhala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recepty vypnuté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Zlyhalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Prebieha spracovanie úloh. Určite chcete program ukončiť?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18689,11 +18706,11 @@ msgstr "" " Ukončenie môže spôsobiť poškodenie zariadenia.
\n" " Ste si istý, že chcete ukončiť?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Aktívne úlohy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -18791,8 +18808,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Upraviť" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Obnoviť" @@ -18810,12 +18827,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Možnosti úpravy prehliadača elektronických kníh" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Pamätať poslednú veľkosť okna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18823,7 +18840,7 @@ msgstr "" "Vlastné kaskádové štýly, ktorými je možné upraviť výzor všetkých kníh." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -18890,66 +18907,66 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Nastavenia písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Pätkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Bezpätkové písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Neproporcionálne písmo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Veľkosť štandardného písma v obrazových bodoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Veľkosť neproporcionálneho písma v obrazových bodoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Štandardný typ písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Názov vzhľadu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Zvoľte názov pre tento vzhľad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "Nastavenia uložené ako vzhľad s názvom: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "Nastavenia načítané zo vzhľadu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "Vzhľad s názvom %s bol vymazaný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Zvoľte farbu textu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18957,31 +18974,31 @@ msgstr "" "Nachádzate sa v priebehu úpravy klávesovej skratky. Najprv to dokončite " "kliknutím niekde mimo obdĺžnika na úpravu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Nastaviť prehliadač elektronických kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Štandardná veľkosť &písma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Pätkové" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Bezpätkové" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Neproporcionálne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "&Krok zväčšenia písma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -18989,15 +19006,15 @@ msgstr "" "Veľkosť o akú sa zväčší/zmenší písmo\n" " po kliknutí na tlačidlá zväčšenia/zmenšenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Nastavenie písma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19007,117 +19024,117 @@ msgstr "" "na stránky, ako v papierovej knihe. Do tohoto režimu sa dostanete tlačidlom " "so žltoým zvitkom v pravom hornom rohu okna prehliadača." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "Počet &stránok textu zobrazených na obrazovke " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " stránka(y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "&Prepísať nastavenia okrajov stránky špecifikovaných v knihe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "&Horný okraj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "&Bočný okraj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "&Dolný okraj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "&Usporiadanie textu v stránkovom režime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Maximálna ší&rka textu v zobrazení na celú obrazovku:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Zobraziť &hodiny v zobrazení na celú obrazovku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "Zobraziť &polohu čítania v zobrazení na celú obrazovku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Zobraziť &rolovaciu lištu v režime na celú obrazovku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "Nastavenia pre zobrazenie na &celú obrazovku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Farba pozadia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Ukážka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Zmeniť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Farba textu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Farby a pozadie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Doba obrátenia stránky:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "zakázané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Obrátiť stránku &kolieskom myši" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "Zastavenie &rolovania riadkov na zlome stránky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "&Zväčšiť obrázky viac, ako okno prehliadača (vyžaduje reštart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "Nastavenia &obracania stránok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Rozdeliť slová (zalomenie riadka uprostred dlhého slova)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Východzí &jazyk pre delenie slov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19125,31 +19142,35 @@ msgstr "" "Predvolený jazyk pre pravidlá rozdeľovania slov. Bude použitý ak kniha nemá " "nastavený jazyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Zapamätať posledné &rozloženie a veľkosť okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Pri ukončení si zapamätať &aktuálnu stránku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "&Rôzne nastavenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Všeobecné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dvojkliknite na zmenu klávesovej skratky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Klávesové skratky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click CSS štýl na prispôsobenie vzhľadu kníh. Pre príklad kliknite sem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Užívateľský &štýl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "Nastavenia prehliadača môžete uložiť a načítať ako vzhľad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Uložiť aktuálne nastavenia ako vzhľad:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Načítať predtým uložený vzhľad:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Odstrániť uložený vzhľad:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "&Vzhľad" @@ -19186,56 +19207,56 @@ msgstr "&Vzhľad" msgid "No results found for:" msgstr "Žiadne výsledky pre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Vyhľadať v slovníku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Zobraziť &obrázok..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "Hľadať na&sledujúci výskyt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Prejsť na..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Nasledujúca časť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Predchádzajúca časť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Začiatok dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Koniec dokumentu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Začiatok sekcie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Koniec sekcie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -19380,112 +19401,112 @@ msgstr "Ukončenie klávesou ESC" msgid "Show/hide controls" msgstr "Zobraziť/skryť ovládanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Náhľad tlače" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Vymazať zoznam naposledy otvorených kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Pripájam k dict.org na vyhľadanie: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Pozícia nenájdená" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "Pozícia na ktorú odkazuje táto položka neexistuje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Vyberte elektronickú knihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Elektronické knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Neboli nájdené žiadne výsledky pre: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Načítavam prúd..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Formátujem %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Záložka #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Pridať záložku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Zadajte názov záložky:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Spravovať záložky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Načítavam elektronickú knihu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nepodarilo sa otvoriť knihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Neznáma chyba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Nastavenie prehliadača elektronických kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "Ak je zadané, okno prehliadača sa po štarte zobrazí v popredí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "Ak zadané, okno prehliadača sa po štarte otvorí na celú obrazovku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Vypísať upozornenia javascriptu a konzolové správy na konzolu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -19493,7 +19514,7 @@ msgstr "" "Pozícia, na ktorej sa určená kniha otvorí. Pozícia je miesto v knihe " "zobrazené v ľavom hornom rohu prehliadača." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19625,7 +19646,7 @@ msgstr "Skryť" msgid "Toggle" msgstr "Prepnúť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -19634,20 +19655,20 @@ msgstr "" "Vyberte svoju čítačku e-kníh. Ak Vaše zariadenie nie je v zozname, vyberte " "zariadenie \"%s\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Presúvam knižnicu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Presun knižnice zlyhal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Neplatná alebo poškodená databáza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -19656,48 +19677,48 @@ msgstr "" "

V %(loc)s už existuje neplatná knižnica. Pred presunom existujúcej " "knižnice ju vymažte.
Chyba: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Knižnicu nemôžem presunúť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Vyberte umiestnenie pre knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Vytvorenie adresára v %s zlyhalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Pre knižnicu Calibre musíte vybrať prázdny priečinok. %s nie je prázdny." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "Ď&alej >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Späť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Dokončiť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Potvrdiť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "uvítací sprievodca" @@ -21756,20 +21777,20 @@ msgstr "" "Apache/nginx/atď na tento server." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Všetky knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Najnovšie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Načítavam, prosím čakajte" @@ -21792,7 +21813,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Prechádzať %d kníh" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Priemerné hodnotenie" @@ -21806,77 +21827,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f hviezdičiek" msgid "%d stars" msgstr "%d hviezdičiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "knižnica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "domov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Prechádzať knihy podľa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Zvoľte kategóriu na prechádzanie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Prechádzanie podľa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Hore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Knihy v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Iné formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Čítať %(title)s vo formáte %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Získať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Podrobnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Trvalý odkaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Trvalý odkaz na túto knihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Táto kniha bola odstránená" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "v hľadaní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Vyhovujúce knihy" @@ -23146,7 +23171,7 @@ msgstr "Nepodarilo sa naviazať SSH spojenie: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Zlyhala autentifikácia na serveri: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Ovládanie doručovania e-mailov" @@ -24456,3 +24481,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Komunikácia s čítačkou PocketBook 602/603/902/903." diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index e4390a6a45..4aa3413be0 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.8.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: Martin Srebotnjak \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -147,9 +147,9 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -894,6 +894,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Ta profil je predviden za različice PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Nameščeni vtičniki" @@ -973,7 +978,7 @@ msgstr "Onemogoči imenovani vtičnik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -983,7 +988,7 @@ msgstr "Pot do knjižnice je predolga. Imeti mora manj kot %d znakov." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1176,9 +1181,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1267,8 +1272,8 @@ msgstr "Pridobivanje seznama knjig na napravi ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1279,8 +1284,8 @@ msgstr "Prenašanje knjig na napravo ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1302,8 +1307,8 @@ msgstr "Odstranjevanje knjig z naprave ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1366,8 +1371,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Povezovanje z bralnikom PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Povezovanje z bralnikom PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1895,7 +1900,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Pridobi podatke o napravi ..." @@ -1965,12 +1970,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "Vse knjige odstranjene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Nezanana naprava MTP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2232,22 +2237,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4265,7 +4282,7 @@ msgstr "NAPAKA PREDLOGE" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Ne" @@ -4332,7 +4349,7 @@ msgstr "Opombe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Značke" @@ -4487,7 +4504,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4734,7 +4751,7 @@ msgstr "Možnosti tvorbe kazala vsebine za HTML" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Ocena" @@ -4940,7 +4957,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5140,9 +5157,9 @@ msgstr "Dodaj v knjižnico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5365,7 +5382,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Upoštevajte, da bo dejanska mapa knjižnice preimenovana." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5379,7 +5396,7 @@ msgstr "Mapa %s že obstaja. Najprej jo izbrišite." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5450,7 +5467,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5530,7 +5547,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Ustvari katalog knjig v knjižnici calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Pretvorba ni možna" @@ -5636,7 +5653,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6096,7 +6113,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6233,7 +6250,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kilknite gum Pokaži podrobnosti, da vidite, za katere gre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Pokaži podrobnosti knjige" @@ -6338,30 +6355,30 @@ msgstr "Trgovine" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Izberi trgovine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Iskati ni mogoče" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6371,11 +6388,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "To sporočilo prikaži znova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "O funkciji Pridobi knjige" @@ -6732,7 +6749,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6824,7 +6841,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Odprite s klikom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Id-ji" @@ -6938,7 +6955,7 @@ msgstr "izhod" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7103,7 +7120,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Ime" @@ -7433,7 +7450,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Izberite barvo ospredja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Izberite barvo ozadja" @@ -7717,15 +7734,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Osnovna velikost pisave:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7864,161 +7881,161 @@ msgstr "Poravnaj levo" msgid "Justify text" msgstr "Obojestransko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "&Višina vrstice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Najmanjša &višina vrstice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "&Kodiranje vhodnih znakov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Odstrani &razmik med odstavki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Brez sprememb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Vstavi &prazne vrstice med odstavki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Po&ravnava besedila:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Ohrani &ligature" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Lineariziraj tabele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Osnovna &velikost pisave:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8073,56 +8090,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metapodatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Ta knjiga nima naslovnice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Velikost naslovnice: %(width)d x %(height)d slik. točk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Izberi naslovnico za " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Ne mogoče prebrati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nimate pravic za branje datoteke: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Napaka pri branju datoteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Prišlo je do napake pri branju iz datoteke:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " ni veljavna slika" @@ -8349,22 +8366,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Ohrani &razmerje stranic naslovnice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8374,17 +8391,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8593,7 +8610,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8603,7 +8620,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Shrani" @@ -8972,39 +8989,39 @@ msgstr "Brskalnika po naslovnicah ni mogoče naložiti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Nedoločeno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "zvezdi(c)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Neocenjeno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Počisti '%s'" @@ -9027,43 +9044,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Uveljavi spremembe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Odstrani zbirko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Samodejno oštevilči knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Odstrani vse značke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9316,7 +9333,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9324,7 +9341,7 @@ msgstr "Neveljavna predloga" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9373,7 +9390,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Uredi predlogo" @@ -9821,8 +9838,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -10127,7 +10144,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Ni zadetkov" @@ -10299,7 +10316,7 @@ msgstr "Pokaži podrobnosti o tej napaki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopirano" @@ -10998,79 +11015,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "Opis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Namesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Namesti izbrani vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Prilagodi vtičnik " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Prilagodite nastavitve tega vtičnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "O&mogoči/onemogoči vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Onemogoči ali omogoči ta vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Odstrani vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Odstrani izbrani vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Doniraj razvijalcu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donirajte razvijalcu tega vtičnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Pri&lagodi vtičnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Namesti %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11078,88 +11095,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Namestitev vtičnika ni uspela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Nameščanje vtičnika: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Vtičnik nameščen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Vtičnika ni mogoče prilagajati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Vtičnik: %s ne potrebuje prilagajanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Vtičnika ni mogoče onemogočiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11212,7 +11229,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Najdi" @@ -11788,12 +11805,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12785,7 +12802,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Ni zadetkov" @@ -12863,7 +12880,7 @@ msgstr "Kopiraj trenutno besedilo iskanja (namesto iskalnega polja)" msgid "stars" msgstr "zvezdic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13027,12 +13044,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Orodna vrstica pregledovalnika LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Naslednja stran" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Prejšnja stran" @@ -13090,7 +13107,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Knjižnica Calibre" @@ -13135,7 +13152,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Okvarjena zbirka podatkov" @@ -15186,7 +15203,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " s" @@ -15800,7 +15817,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -16039,7 +16056,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "Iz&briši" @@ -16595,19 +16612,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16649,8 +16666,8 @@ msgstr "Knjige:" msgid "&Close" msgstr "&Zapri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Ni na voljo" @@ -16887,7 +16904,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Spremeni brskalnik značk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Razvrsti po" @@ -17119,31 +17136,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Donirajte v podporo calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Obnovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "&Izvrzi povezano napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Izhod iz calibra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Razhroščevalni način" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17151,11 +17168,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17163,7 +17180,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17171,16 +17188,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Napaka pri pretvorbi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17203,34 +17220,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Ni uspelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Aktivna opravila" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17323,8 +17340,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Uredi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Ponastavi" @@ -17342,19 +17359,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Možnosti za prilagajanje bralnika e-knjig" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapomni si nazadnje uporabljeno velikost okna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17416,284 +17433,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Možnosti pisave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Prilagodite bralnik e-knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Priv&zeta velikost pisave:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Možnosti pisave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "&Trajanje obrata strani:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "onemogočeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "&Kolešček miške obrača strani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "&Deli besede (prelomi vrstico na sredi daljših besed)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Privzeti jezik za &deljenje besed:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Splošno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Tipke za bližnjice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17701,56 +17722,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Ni zadetkov za:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Poišči v slovarju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Pojdi na ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Začetek dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Konec dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17889,118 +17910,118 @@ msgstr "Pritisnite Esc za izhod" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Predogled tiskanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Izberite e-knjigo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "E-knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Zaznamek #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Dodaj zaznamek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Vnesite naslov za zaznamek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Upravljaj z zaznamki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Nalaganje e-knjige ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "E-knjige ni mogoče odpreti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18127,74 +18148,74 @@ msgstr "Skrij" msgid "Toggle" msgstr "Preklopi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Premikanje knjižnice ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Knjižnice ni mogoče premakniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Neveljavna zbirka podatkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Knjižnice ni mogoče premakniti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Izberite mesto za knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Izbrati morate prazno mapo v knjižnici calibre. %s ni prazna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Prekliči" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "čarovnik za dobrodošlico" @@ -19941,20 +19962,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Vse knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Najnovejše" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Nalaganje, prosimo, počakajte" @@ -19977,7 +19998,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Povprečna ocena" @@ -19991,77 +20012,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d zvezdic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Priljubljenost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Drugi zapisi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Podrobnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Ta knjiga je bila izbrisana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -21146,7 +21171,7 @@ msgstr "Avtentikacija SSH seje ni uspela: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Avtentikacija s strežnikom ni uspela: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -22173,3 +22198,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Povezovanje z bralnikom PocketBook 602/603/902/903." diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index 1cb9016607..85faac1e7b 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-07 22:44+0000\n" "Last-Translator: Erlis Mulosmani \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Merr të dhëna paisjeje..." @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "Komente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiketa" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Vlerësim" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Shfaq hollësi libri" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Tejtëdhëna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Zgjidhni kapak për " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nuk keni leje të lexoni kartelën: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Gabim në leximin e kartelës" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "Gjedhe e pavlefshme" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Nuk u gjetën përputhje" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Faqja Pasuese" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Faqja e Mëparshme" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index d2d9f22467..b07600d376 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 18:57+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Ozzii\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "Language: sr\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -891,6 +891,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Овај профил је намењен за серију уређаја PocketBook Pro 900 ." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Инсталирани додаци" @@ -968,7 +973,7 @@ msgstr "Искључи наведени додатак" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -979,7 +984,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1176,9 +1181,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1268,8 +1273,8 @@ msgstr "Преузимам списак књига са уређаја..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1280,8 +1285,8 @@ msgstr "Пренос књига на уређај..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1303,8 +1308,8 @@ msgstr "Уклањам књиге са уређаја..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1367,8 +1372,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Повежи се са PocketBook 301 читачем." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Повежи се са PocketBook 602/603/902/903 читачем." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1912,7 +1917,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Коминицира са MTP уређаје" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Преузми податке о уређају..." @@ -1982,12 +1987,12 @@ msgstr "Уклоњено %s" msgid "All books removed" msgstr "Све књиге су уклоњене" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Непознат MTP уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2253,22 +2258,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4420,7 +4437,7 @@ msgstr "ГРЕШКА У ШАБЛОНУ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Не" @@ -4487,7 +4504,7 @@ msgstr "Коментари" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Ознаке" @@ -4649,7 +4666,7 @@ msgstr "" "Преузми корицу и метаподатке за књигу идентификовану ISBN бројем са " "LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4900,7 +4917,7 @@ msgstr "Могућности за стварање HTML садржаја" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Оцена" @@ -5110,7 +5127,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Потребно је поновно покретање." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Препокрени calibre сад" @@ -5311,9 +5328,9 @@ msgstr "Додај у библиотеку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5535,7 +5552,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Имајте на уму да ће фасцикла тренутне библиотеке бити преименована." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5549,7 +5566,7 @@ msgstr "Директоријум %s већ постоји. Морате га п #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Предугачко" @@ -5620,7 +5637,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5704,7 +5721,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Направите каталог књига за вашу calibre библиотеку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Није могуће претворити" @@ -5812,7 +5829,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6289,7 +6306,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Премештање на следеће истакнуто поклапање" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6429,7 +6446,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Кликните на дугме за више детаља да их видите." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Прикажи детаље о књизи" @@ -6534,17 +6551,17 @@ msgstr "Продавнице" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Изабери продавнице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Потрага неизводива" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6552,7 +6569,7 @@ msgstr "" "„Calibre“ помаже да нађете ибук преко разних комерцијалних и јавних извора " "за Вас." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6561,7 +6578,7 @@ msgstr "" "Са интегрисаном претрагом, лако можете да нађете радње које имају тражену " "књигу, по најбољој цени. Добићете исто инфо о DRM и друге информације." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6571,11 +6588,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Покажи поново ову поруку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "О преузимању књига" @@ -6957,7 +6974,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7053,7 +7070,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Кликни да бисте отворили" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Id-ови" @@ -7167,7 +7184,7 @@ msgstr "излаз" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7332,7 +7349,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Назив" @@ -7662,7 +7679,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Изабери боју текста" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Изабери боју позадине" @@ -7957,15 +7974,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Основна величина слова:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "&Кључ за величину слова:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8104,35 +8121,35 @@ msgstr "Лево поравнање" msgid "Justify text" msgstr "Обострано поравнање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Висина &реда:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Најм&ања висина реда:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Чаробњак који ће помоћи у избору одговарајућег кључа за врсту слова." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Улазни &кодни распоред:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Уклони &размак између пасуса." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "&величина увлачења:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8142,126 +8159,126 @@ msgstr "" "увлачење првог реда да би се пасуси могли препознати. Ова могућност поставља " "величину тог увлачења." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Без промене." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Посебан CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Одабрати који стил информације треба да се скроз уклони:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Словоликови" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Рубови" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Попуњавање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "П&лутати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Уклања боју првог плана и позадине" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Боје" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Остала CSS својства:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Филтер стила обавештења" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Поравнање &текста:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Улепшај интер&пункцију." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Преведи UNICODE знаке у ASCII." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Задржи &лигатуре" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "&Линеаризуј табеле." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Основна &величина слова:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "&Величина линије:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Онемогући промену величине слова." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8316,13 +8333,13 @@ msgstr "&Фамилија Sans-serif слова:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Ш&тампана слова:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Метаподатци" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8330,44 +8347,44 @@ msgstr "" "Постави метаподатке. Излазна датотека ће садржати што је могуће више ових " "метаподатака." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Ова књига нема корице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Величина корице: %(width)d x %(height)d пиксела" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Изабери насловну страну за. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Не могу да прочитам." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Немате дозволу да читате датотеку: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Грешка при читању датотеке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Догодила се грешка при читању датотеке:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " није исправна слика." @@ -8595,22 +8612,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Сачувај р&азмере насловне стране." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif - врста слова" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans - врста слова:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Шта&мпана слова:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "&Стандардни словолик:" @@ -8620,17 +8637,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Величина штампаних &слова:" @@ -8842,7 +8859,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "Учитај" @@ -8852,7 +8869,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Сачувај" @@ -9224,39 +9241,39 @@ msgstr "Преглед корица није могао бити учитан." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Неодређен" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "звездица" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Без оцене" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Постави '%s' на данашњи датум." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Очисти '%s'" @@ -9279,7 +9296,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " индекс:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9287,38 +9304,38 @@ msgstr "" "Набрајање \"{0}\" садржи неисправну вредност која ће бити промењена на " "подразумевану" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Примени измене" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Уклони серију." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Аутоматски нумериши књиге." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Бројање мора почети од . " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "Набрајање \"{0}\" садржи неисправну вредност која ће бити искључена из списка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Уклони све етикете." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "етикете за додавање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "етикете за уклањање." @@ -9573,7 +9590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9581,7 +9598,7 @@ msgstr "Неважећи шаблон." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9630,7 +9647,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Уреди шаблон" @@ -10093,8 +10110,8 @@ msgstr "Локација %s садржи тренутну calibre библиот #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Неисправна локација." @@ -10406,7 +10423,7 @@ msgstr "Веза" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Ништа није пронађено." @@ -10578,7 +10595,7 @@ msgstr "Покажи детаљне информације о овој греш #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Умножено" @@ -11338,79 +11355,79 @@ msgstr "Списак филтера за додатаке" msgid "Description" msgstr "Опис" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Инсталирај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Инсталирајте изабрани додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Прилагоди додатак " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Подесите могућности за овај додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "Историјат &издања" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Прикажи историју промена овог додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Укључи/&Искључи додатак." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Омогућите или онемогућите овај додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "&Уклони додатак." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Деинсталирај изабрани додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Даруј програмера за овај додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Подеси додатак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Сигурно да се уклони додатак %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Инсталирај %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11418,76 +11435,76 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Инсталирање додататка није успело" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Не могу да нађен ЗИП датотеку за додатак %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Инсталирање додатка: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Додатак је инсталиран: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Недостаје историја издања" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Није могуће пронаћи историју верзије за %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Додатак нема могућност које се могу мењати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Додатак: %s не захтева подешавање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Потребно је поновно покретање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -11496,12 +11513,12 @@ msgstr "" "Мора поново да се покрене „calibre“ пре него што може да се подеси додатак " "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Додатак се не може искључити." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11554,7 +11571,7 @@ msgstr "Ставке" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Претрага" @@ -12144,12 +12161,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13157,7 +13174,7 @@ msgstr "Трагање за пречицом по имену" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Нема резултата" @@ -13237,7 +13254,7 @@ msgstr "Умножи текст који се тренутно тражи (ум msgid "stars" msgstr "звездице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13408,12 +13425,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Трака са алаткама за LRF читач." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Следећа страница" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Претходна страница" @@ -13471,7 +13488,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre библиотека." @@ -13517,7 +13534,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Неисправно место за базу података %r. calibre ће сада прекинути рад." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Неисправна база података." @@ -15650,7 +15667,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " секунди" @@ -16309,7 +16326,7 @@ msgstr "" "подешавањем додатка за уређај у изборнику Подешавања->Напредна->Додаци" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Нисам успео да покренем сервер садржаја." @@ -16556,7 +16573,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Обриши" @@ -17115,19 +17132,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Жељена претрага за добијање књига" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Подешавање претраге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Није могуће пронаћи ни једну књигу одговарајућу вашем упиту." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Изабери формат за преузимање у вашу библиотеку." @@ -17169,8 +17186,8 @@ msgstr "Књиге:" msgid "&Close" msgstr "&Затвори" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Недоступна" @@ -17413,7 +17430,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Преуреди ознаке прегледа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Разврстај по" @@ -17644,31 +17661,31 @@ msgstr "" "Ове књиге су већ претворене у формат %s. Да ли желите да их поново " "претворите?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Дарујте да подржите развој calibre програма" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Поврати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "Искључи пов&езани уређај." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Искључи calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Опозови тренутну претрагу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Режим исправљања грешака" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17679,11 +17696,11 @@ msgstr "" "извештај о раду ће бити у датотеци: %s

Садржај ове датотеке ће бити " "приказан аутоматски." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Неуспех при покретању садржај сервера" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17694,7 +17711,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17702,16 +17719,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Грешка претварања" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Неуспешно претварање: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17734,24 +17751,24 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "Неуспешно претварање" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Рецепт је искључен." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Неуспело" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Још увек има активних послова. Да ли сте сигурни да желите да прекинете рад?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17762,11 +17779,11 @@ msgstr "" "уређају.
\n" " Да ли сте сигурни да желите да прекинете рад?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Активни послови" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17861,8 +17878,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Уреди" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Поново постави" @@ -17880,12 +17897,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Избор за подешавање читача е-књига" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Запамти последње коришћену величину прозора" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -17894,7 +17911,7 @@ msgstr "" "изглед свих књига." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17958,96 +17975,96 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Могућности словолика." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Фамилија serif слова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Фамилија sans-serif слова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Фамилија штампаних слова." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Стандардна величина слова у px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Величина штампаних слова у px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Стандардна врста слова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Још уређивања" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Подеси читач е-књига" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "По&дразумевана величина слова." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "једноширински" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "Корак &увећања величине слова:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -18055,132 +18072,132 @@ msgstr "" "Износ за који sе величина слова повећава/смањује\n" "када кликнете на величину слова - већи/мањи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Избор &врсте слова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Највећа ширина текста у &пуном екрану:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Трајање &анимације окретања стране:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "искључен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Точак на &мишу окреће стране." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "Линија &кретања зауставља се на страни прелома" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "Смањи слике веће од п&розора (захтева поновно покретање програма)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Споји цртицом (преломи ред у средини дугачких речи)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Подразумевани &језик за растављање речи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18188,31 +18205,35 @@ msgstr "" "Подразумевани језик за правила спајања цртицом. Ако књига не дефинише " "посебан језик, биће коришћен овај." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Запамти последње коришћену величину &прозора и распоред" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Запамти те&кућу страну по завршетку рада" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Опште" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Кликните два пута да промените пречице." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Пречице" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click овде." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Кориснички &стил" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -18250,56 +18271,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Ништа није пронађено за:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Пронађи у речнику." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "Трагање за следећим случајем" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Иди на..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Следећи одељак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Претходни одељак" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Почетак документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Крај документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Почетак одељка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Крај одељка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18438,121 +18459,121 @@ msgstr "Притисните Esc да затворите" msgid "Show/hide controls" msgstr "Прикажи/сакриј контролу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Преглед пре штампања" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Очисти листу недавно отворених књига" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Повежи се са dict.org да пронађеш: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Не постоји таква локација" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "Локација указује да ова ставка не постоји." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Изабери е-књигу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Е-књиге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Није пронађено ништа за: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Учитавам излог..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Представљам %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Обележивач #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Додај обележивач" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Унеси назив за обележивач" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Уреди обележиваче." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Учитавам е-књигу..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Нисам успео да отворим е-књигу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Могућности за контролу читача е-књига." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Ако је наведен, прозор читача ће покушати да при покретању дође у први план." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Ако је наведено, прозор за читање ће се при покретању отворити преко целог " "екрана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Прикажi javascript упозорења и поруке на конзоли." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18682,7 +18703,7 @@ msgstr "Сакриј" msgid "Toggle" msgstr "Пребаци" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -18691,68 +18712,68 @@ msgstr "" "Одаберите ваш уређај е -књига . Ако ваш уређај није на списку, изаберите " "\"%s\" уређај." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Премештам библиотеку..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Нисам успео да преместим библиотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Неисправна база података." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Нисам успео да преместим библиотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Изаберите путању за књиге." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Није успело да направи фасциклу у %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Морате изабрати празна фасцикла за calibre библиотеку. %s није празан." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Даље >" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Назад" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Откажи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "&Заврши" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Пошаљи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "чаробњак за добродошлицу." @@ -20694,20 +20715,20 @@ msgstr "" "овом серверу из Apache/nginx/итд." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Све књиге" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Најновије" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Учитавам. Молим сачекајте." @@ -20730,7 +20751,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Преглед %d књига" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Просечна оцена" @@ -20744,77 +20765,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d звездица" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Популарност" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "библиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "почетна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Прегледај књиге по" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Изабери категорију по којој ће се прегледати:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Преглед по" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Горе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "у" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Књиге у" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Други формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Читај %(title)s у формату %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Узми" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Појединости" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Стална веза" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Трајна веза ка овој књизи." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Ова књига је избрисана" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "у претрази" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Одговарајуће књиге." @@ -21921,7 +21946,7 @@ msgstr "Нисам успео да договорим SSH мисију: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Није успело пријављивање на сервер: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Контрола доставе електронске поште." @@ -22958,3 +22983,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Повежи се са PocketBook 602/603/902/903 читачем." diff --git a/src/calibre/translations/sr@latin.po b/src/calibre/translations/sr@latin.po index da1d9c9d59..032d661a63 100644 --- a/src/calibre/translations/sr@latin.po +++ b/src/calibre/translations/sr@latin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-23 11:36+0000\n" "Last-Translator: Radan Putnik \n" "Language-Team: Serbian Latin \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -144,9 +144,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -851,6 +851,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -921,7 +926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -931,7 +936,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1114,9 +1119,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1199,8 +1204,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1211,8 +1216,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1234,8 +1239,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1298,7 +1303,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1818,7 +1823,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1888,12 +1893,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2145,22 +2150,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4019,7 +4036,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4086,7 +4103,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4232,7 +4249,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4479,7 +4496,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4681,7 +4698,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4877,9 +4894,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5101,7 +5118,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5115,7 +5132,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5184,7 +5201,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5264,7 +5281,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5370,7 +5387,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5828,7 +5845,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5965,7 +5982,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6070,30 +6087,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6103,11 +6120,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6464,7 +6481,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6556,7 +6573,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6670,7 +6687,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6835,7 +6852,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7165,7 +7182,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7449,15 +7466,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7594,161 +7611,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7803,56 +7820,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8076,22 +8093,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8101,17 +8118,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8317,7 +8334,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8327,7 +8344,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8692,39 +8709,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8747,43 +8764,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9034,7 +9051,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9042,7 +9059,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9091,7 +9108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9539,8 +9556,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9845,7 +9862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10017,7 +10034,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10714,79 +10731,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10794,88 +10811,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10928,7 +10945,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11502,12 +11519,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12493,7 +12510,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12571,7 +12588,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12735,12 +12752,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12798,7 +12815,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12843,7 +12860,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14888,7 +14905,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15502,7 +15519,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15741,7 +15758,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16294,19 +16311,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16348,8 +16365,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16580,7 +16597,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16808,31 +16825,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16840,11 +16857,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16852,7 +16869,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16860,16 +16877,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16892,34 +16909,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17012,8 +17029,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17031,19 +17048,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17105,284 +17122,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17390,56 +17411,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17578,118 +17599,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17816,74 +17837,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19583,20 +19604,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19619,7 +19640,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19633,77 +19654,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20788,7 +20813,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index 2bce8f7083..7075edc605 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -145,9 +145,9 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -889,6 +889,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Denna profil är avsedd för PocketBook Pro 900-serien av enheter." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Installerade tillägg" @@ -968,7 +973,7 @@ msgstr "Inaktivera namngivet tillägg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -978,7 +983,7 @@ msgstr "Sökväg till biblioteket för lång. Måste vara mindre än tecken %d." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1197,9 +1202,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1289,8 +1294,8 @@ msgstr "Hämtar en lista över böcker på enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1301,8 +1306,8 @@ msgstr "Överför böcker till enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1324,8 +1329,8 @@ msgstr "Tar bort böcker från enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1388,8 +1393,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunicera med PocketBook 301 reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Kommunicera med PocketBook 602/603/902/903 läsaren." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1958,7 +1963,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Kommunicera Med MTP-enheter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Hämta enhetsinformation..." @@ -2028,12 +2033,12 @@ msgstr "Tog bort %s" msgid "All books removed" msgstr "Alla böcker togs bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Okänd MTP-enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2312,22 +2317,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Alltför många anslutningsförsök från %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Ogiltig port i alternativ: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "Det gick inte att ansluta till port %d. Prova ett annat värde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Det gick inte att tilldela en slumpmässig port" @@ -4627,7 +4644,7 @@ msgstr "MALL FEL" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Nej" @@ -4694,7 +4711,7 @@ msgstr "Kommentarer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiketter" @@ -4865,7 +4882,7 @@ msgstr "" "Hämta omslag/sociala metadata från boken med angivet ISBN-nummer från " "LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5128,7 +5145,7 @@ msgstr "Alternativ för innehållsförteckning från HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Betyg" @@ -5345,7 +5362,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Omstart behövs" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Starta Caliber Nu" @@ -5545,9 +5562,9 @@ msgstr "Lägg till i biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5775,7 +5792,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Observera dock att själva bibliotekamappen kommer att döpas om." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5789,7 +5806,7 @@ msgstr "Mappen %s finns redan. Ta bort den först." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "För lång" @@ -5867,7 +5884,7 @@ msgstr "" "calibre till den nya platsen och försök igen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5953,7 +5970,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Skapa en katalog med de böcker i din caliber biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan inte konvertera" @@ -6061,7 +6078,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6567,7 +6584,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Flytta till nästa markerade match" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6707,7 +6724,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klicka på knappen \"Visa detaljer\" för att se vilka." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Visa bokdetaljer" @@ -6813,17 +6830,17 @@ msgstr "Butiker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Välj butiker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Kan inte söka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6831,7 +6848,7 @@ msgstr "" "Caliber hjälper dig hitta den eBoj du vill genom att söka på webbplatserna " "för olika kommersiella och offentliga domänkällor för dig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6840,7 +6857,7 @@ msgstr "" "Med den integrerade sökning kan du lätt hitta vilken butik har den bok du " "söker, till bästa pris. Du får också DRM status och annan nyttig information." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6856,11 +6873,11 @@ msgstr "" "bok läsare, särskilt om den bok du köper har DRM ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Visa detta meddelande igen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Om hämta böcker" @@ -7240,7 +7257,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7336,7 +7353,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Klicka för att öppna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Ids" @@ -7450,7 +7467,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7622,7 +7639,7 @@ msgstr "Sant" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Namn" @@ -7952,7 +7969,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Välj förgrundsfärg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Välj bakgrundsfärg" @@ -8263,15 +8280,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Basteckenstorlek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "Teckenstorleksnyc&kel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8420,35 +8437,35 @@ msgstr "Vänsterjustera" msgid "Justify text" msgstr "Marginaljustera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Rad&höjd:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Minsta &radhöjd:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "En guide som hjälper dig att välja en lämplig teckenstorleksnyckel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Teckenkodning för indata:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Ta bort blankrad mellan stycken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "&Indenteringsstorlek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8458,126 +8475,126 @@ msgstr "" "första raden i stycket därpå, så att styckena kan skiljas åt. Detta " "alternativ bestämmer storleken på detta indrag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Ingen ändring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Infoga &tom rad mellan stycken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "Text&justisering:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Snygga till &interpunktion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "&Transkribera Unicode-tecken till ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "&Osmart punktering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Behåll &ligaturer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Omvandla data i tabeller till linjära data" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Basteckenstorlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "&Linjestorlek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "Skala inte om teckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8632,13 +8649,13 @@ msgstr "Familj för S&ans-serif-teckensnitt:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Familj för fast bredd-teckensnitt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8646,44 +8663,44 @@ msgstr "" "Ange metadata. Utdatafilen kommer att innehålla så mycket av metadata som " "möjligt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "Denna bok har inget omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Omslagsmått: %(width)d x %(height)d punkter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Välj omslag för " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Kan inte läsa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Du har inte behörighet att läsa filen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Fel vid läsningen av filen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Det uppstod ett fel vid läsning från fil:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " är inte en giltig bild" @@ -8912,22 +8929,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "Behåll omslagets proportioner" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif-familjen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans-familjen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "Familj för fast bredd-teckensnitt:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "Normalt tecken&snitt:" @@ -8937,17 +8954,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Teckenstorlek för fast bredd:" @@ -9156,7 +9173,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -9166,7 +9183,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Spara" @@ -9546,39 +9563,39 @@ msgstr "Omslagsbläddraren kunde inte laddas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Odefinierad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "stjärna (or)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Ej Rankat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Sätt '%s' till i dag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Rensa '%s'" @@ -9601,7 +9618,7 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -9609,23 +9626,23 @@ msgstr "" "Uppräkningen \"{0}\" innehåller ett ogiltigt värde som kommer att sättas " "till standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Verkställ ändringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Ta bort serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Automatiskt numrera böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Tvinga nummerstart att börja med " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -9633,15 +9650,15 @@ msgstr "" "Uppräkningen \"{0}\" innehåller ogiltiga värden som inte kommer att visas i " "listan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Ta bort alla taggar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "taggar för att lägga till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "taggar för att ta bort" @@ -9899,7 +9916,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9907,7 +9924,7 @@ msgstr "Ogiltig mall" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9958,7 +9975,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Redigera mall" @@ -10499,8 +10516,8 @@ msgstr "Platsen %s innehåller det befintliga Calibre-biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Olämplig plats" @@ -10822,7 +10839,7 @@ msgstr "Länk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Inga träffar hittades" @@ -11001,7 +11018,7 @@ msgstr "Visa detaljerad information om detta fel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopierad" @@ -11760,79 +11777,79 @@ msgstr "Filterlista för tillägg" msgid "Description" msgstr "Beskrivning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Installera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Installera valt tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Anpassa tillägg " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Anpassa inställningar för detta tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "Versions&historia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Visa historia över ändring för detta tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "Tilläggs&forumtråd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Aktivera/Inaktivera tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Aktivera eller avaktivera detta tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Ta bort tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Avinstallera valt tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Donera till utvecklaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Donera till utvecklare för detta tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "Anpassa tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Är du säker att du vill avinstallera %s-tillägget?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Installera %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11843,37 +11860,37 @@ msgstr "" "ett virus / malware. Installera bara den om du fick den från en betrodd " "källa. Är du säker på att du vill fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Söker zip-fil för %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Tilläggsinstallation misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Misslyckades hitta en zip-tilläggfil för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Hämta zip-tilläggsbilaga: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Installerar tillägg: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Installerat tillägg: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -11882,7 +11899,7 @@ msgstr "" "Tillägg {0} har installerats under {1} plugins . Du kanske " "måste starta Caliber för tillägget ska börja gälla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -11892,32 +11909,32 @@ msgstr "" "avinstalleras. Skicka felmeddelandet i detalj till nedan forum tråd för " "detta tillägg och starta Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Versionshistorik saknas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Kunde inte hitta versionshistoriken för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Tillägget går inte att anpassa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Tillägget: %s behöver inte anpassas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Måste starta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -11926,12 +11943,12 @@ msgstr "" "Du måste starta om Calibre innan du kan konfigurera %s " "tilläggsmodulen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Tillägget kan inte inaktiveras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11986,7 +12003,7 @@ msgstr "Föremål" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Sök" @@ -12612,12 +12629,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13643,7 +13660,7 @@ msgstr "Sök efter en genväg vid namn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Inga träffar" @@ -13723,7 +13740,7 @@ msgstr "Kopiera aktuell söktext (i stället för söknamn)" msgid "stars" msgstr "stjärnor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "J" @@ -13889,12 +13906,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF-visarens verktygsrad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Nästa sida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Föregående sida" @@ -13954,7 +13971,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre-bibliotek" @@ -13999,7 +14016,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "Felaktig databasplats %r. Calibre kommer nu att avslutas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Skadad databas" @@ -16258,7 +16275,7 @@ msgstr "Max. Och tid att vänta efter första träff hittas:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sek" @@ -16977,7 +16994,7 @@ msgstr "" "Inställningar-> Avancerat-> insticksprogram" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Kunde inte starta medieservern" @@ -17290,7 +17307,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Sätt detta till -1 om funktionen tar ett variabelt antal argument" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Radera" @@ -17882,19 +17899,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Anpassa lboksökningshämtning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Konfigurera sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Kunde inte hitta några böcker som passar din sökning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Välj format att ladda ner till ditt bibliotek." @@ -17936,8 +17953,8 @@ msgstr "Böcker:" msgid "&Close" msgstr "&Stäng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Inte tillgänglig" @@ -18187,7 +18204,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sortera efter" @@ -18421,31 +18438,31 @@ msgstr "" "Följande böcker har redan konverterats till %s-format. Vill du konvertera " "dem en gång till?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Donera för att stödja Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "Åte&rställ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "Mata ut ansluten &enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Avsluta Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Rensa sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Felsökningsläge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -18455,11 +18472,11 @@ msgstr "" "Du har startat Caliber i felsökningsläge. När du har avslutat Caliber kommer " "felsökningsloggen finnas i filen: %s

logg visas automatiskt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -18467,7 +18484,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -18475,16 +18492,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Konverteringen misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -18507,23 +18524,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept inaktiverat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Det finns aktiva jobb. Är du säker på att du vill avsluta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -18533,11 +18550,11 @@ msgstr "" " Om du avslutar nu kan enheten skadas.
\n" " Är du säker på att du vill avsluta ändå?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Aktiva jobb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -18632,8 +18649,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Redigera" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Återställ" @@ -18651,12 +18668,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Alternativ för att anpassa läsplattan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Kom ihåg senast använd fönsterstorlek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -18665,7 +18682,7 @@ msgstr "" "alla böcker." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -18731,66 +18748,66 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Teckensnittsalternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Familj för serif-teckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Familj för sans serif-teckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Familj för fast bredd-teckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Standardtextstorlek i px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Teckenstorlek för fast bredd i px" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Typ av standardteckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Fortfarande redigering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -18798,163 +18815,163 @@ msgstr "" "Du är mitt i redigering av ett kortkommando först avsluta det, genom att " "klicka utanför den genvägen redigering rutan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Konfigurera läsplattor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "Stan&dardteckenstorlek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Fast bredd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "Alternativ för teckensnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Sidbytes&varaktighet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "inaktiverad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Mus & hjul byter sidor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Ändra storlek på bilder som är större än visningsfönstret (kräver omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "Avstavning (radbryt i mitten av stora ord)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Standardspråk för avstavning:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -18962,31 +18979,35 @@ msgstr "" "Standardspråk som ska användas för avstavningsregler. Om boken inte " "specificerar ett språk, kommer standardspråket att användas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Kom ihåg &aktuella sidan när du avslutar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "Allmänt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Dubbelklicka för att ändra ett kortkommando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "Kortkommandon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click klicka ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Användare & Stylesheet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -19025,56 +19046,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Inga resultat hittades för:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "&Leta i ordlista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Gå till..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Nästa avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Föregående avsnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Dokumentets början" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Dokumentets slut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Avsnittets början" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Avsnittets slut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -19213,120 +19234,120 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Förhandsgranska" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Tydlig lista över nyligen öppnade böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Ansluter till dict.org att slå upp: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Välj e-bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "E-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Inga träffar hittades för: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Laddar flöde..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Formaterar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bokmärk #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Lägg till bokmärke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Ange titel för bokmärke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Hantera bokmärken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Laddar e-bok...." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Kunde inte öppna e-bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Alternativ för att styra läsplattan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Om angivet, kommer läsfönstret att försöka lägga sig överst vid start." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Om vald kommer visningsfönstret försöker öppna helskärm när den startas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Skriv javaskriptnotifieringar och konsolmeddelanden till konsolen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -19456,7 +19477,7 @@ msgstr "Dölj" msgid "Toggle" msgstr "Växla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -19464,20 +19485,20 @@ msgid "" msgstr "" "Välj din e-bok enhet. Om enheten inte är med i listan, välj en \"%s\" enhet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Flyttar bibliotek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Kunde inte att flytta bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Ogiltig databas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -19486,47 +19507,47 @@ msgstr "" "

Ett ogiltigt bibliotek finns redan i %(loc)s, radera detta innan du " "försöker flytta befintligt bibliotek.
Error: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Kunde inte flytta bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Välj plats för böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Du måste välja en tom mapp för calibre-biblioteket. %s är inte tom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "välkomstguide" @@ -21518,20 +21539,20 @@ msgstr "" "Apache/nginx/etc." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Alla böcker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Nyaste" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Laddar, var god vänta" @@ -21554,7 +21575,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Bläddrar %d böcker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Medelbetyg" @@ -21568,77 +21589,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f stjärnor" msgid "%d stars" msgstr "%d stjärnor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "hem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Bläddra böcker av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Välj en kategori för att bläddra genom:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Bläddrar genom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Upp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Böcker på" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Andra format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Läs %(title)s på %(fmt)s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Hämta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Detaljinformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "En permanent länk till den här boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Denna bok har tagits bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "söker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Matchande böcker" @@ -22909,7 +22934,7 @@ msgstr "Kunde inte få till stånd SSH-session: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Kunde ej autentisera med server: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Styr e-postleverans" @@ -24137,3 +24162,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Kommunicera med PocketBook 602/603/902/903 läsaren." diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index dda30855ac..fd18c40490 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4021,7 +4038,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4088,7 +4105,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4234,7 +4251,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4481,7 +4498,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4683,7 +4700,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4879,9 +4896,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5103,7 +5120,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5117,7 +5134,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5186,7 +5203,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5266,7 +5283,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5372,7 +5389,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5830,7 +5847,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5967,7 +5984,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6072,30 +6089,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6105,11 +6122,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6466,7 +6483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6558,7 +6575,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6672,7 +6689,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6837,7 +6854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7167,7 +7184,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7451,15 +7468,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7596,161 +7613,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7805,56 +7822,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8078,22 +8095,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8103,17 +8120,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8319,7 +8336,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8329,7 +8346,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8694,39 +8711,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8749,43 +8766,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9036,7 +9053,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9044,7 +9061,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9093,7 +9110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9541,8 +9558,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9847,7 +9864,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10019,7 +10036,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10716,79 +10733,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10796,88 +10813,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10930,7 +10947,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11504,12 +11521,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12495,7 +12512,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12573,7 +12590,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12737,12 +12754,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12800,7 +12817,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12845,7 +12862,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14890,7 +14907,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15504,7 +15521,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15743,7 +15760,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16296,19 +16313,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16350,8 +16367,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16582,7 +16599,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16810,31 +16827,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16842,11 +16859,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16854,7 +16871,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16862,16 +16879,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16894,34 +16911,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17014,8 +17031,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17033,19 +17050,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17107,284 +17124,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17392,56 +17413,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17580,118 +17601,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17818,74 +17839,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19585,20 +19606,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19621,7 +19642,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19635,77 +19656,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20790,7 +20815,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index bb1af842b2..2eb069af8b 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:01+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "పరికరంలో ఉన్న పుస్తకాల జాబ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "వ్యాఖ్యలు" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "తర్వాతి పేజీ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index 2a85f64755..dac6d97816 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 15:14+0000\n" "Last-Translator: akarong \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:438 @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -154,9 +154,9 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -875,6 +875,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "ปลั้กอินที่ลงแล้วในเครื่อง" @@ -945,7 +950,7 @@ msgstr "พักใช้งานเนมปลั้กอิน" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -955,7 +960,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1146,9 +1151,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1231,8 +1236,8 @@ msgstr "เรียกรายการหนังสือจากอุป #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1243,8 +1248,8 @@ msgstr "ถ่ายหนังสือลงในอุปกรณ์ปล #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1266,8 +1271,8 @@ msgstr "ลบหนังสือออกจากอุปกรณ์ปล #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1330,7 +1335,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "ติดต่อกับ Pocketbook 301 reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1856,7 +1861,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "เรียกข้อมูลอุปกรณ์ปลายทาง" @@ -1926,12 +1931,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2185,22 +2190,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4149,7 +4166,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4216,7 +4233,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4362,7 +4379,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4609,7 +4626,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4811,7 +4828,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5007,9 +5024,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5231,7 +5248,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5245,7 +5262,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5314,7 +5331,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5394,7 +5411,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5500,7 +5517,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5958,7 +5975,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6095,7 +6112,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6200,30 +6217,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6233,11 +6250,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6594,7 +6611,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6686,7 +6703,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6800,7 +6817,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6965,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7295,7 +7312,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7579,15 +7596,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7724,161 +7741,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7933,56 +7950,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8206,22 +8223,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8231,17 +8248,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8447,7 +8464,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8457,7 +8474,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8822,39 +8839,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8877,43 +8894,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9164,7 +9181,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9172,7 +9189,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9221,7 +9238,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9669,8 +9686,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9975,7 +9992,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10147,7 +10164,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10844,79 +10861,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10924,88 +10941,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11058,7 +11075,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11632,12 +11649,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12623,7 +12640,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12701,7 +12718,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12865,12 +12882,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12928,7 +12945,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12973,7 +12990,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -15018,7 +15035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15632,7 +15649,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15871,7 +15888,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16424,19 +16441,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16478,8 +16495,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16710,7 +16727,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16938,31 +16955,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16970,11 +16987,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16982,7 +16999,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16990,16 +17007,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17022,34 +17039,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17142,8 +17159,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17161,19 +17178,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17235,284 +17252,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17520,56 +17541,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17708,118 +17729,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17946,74 +17967,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19713,20 +19734,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19749,7 +19770,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19763,77 +19784,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20918,7 +20943,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index a66a293b80..f1bbf023f4 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-07 02:02+0000\n" "Last-Translator: Huseyin Erdem \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -889,6 +889,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Bu profil PocketBook Pro 900 serisi cihazlar için tasarlanmıştır." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Yüklü eklentiler" @@ -968,7 +973,7 @@ msgstr "İsimlendirilmiş eklentiler geçersiz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -978,7 +983,7 @@ msgstr "Kütüphanenin yolu çok uzun. %d karakterden daha az olmalı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1193,9 +1198,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1284,8 +1289,8 @@ msgstr "Cihazdaki kitapların listesi alınıyor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1296,8 +1301,8 @@ msgstr "Kitaplar cihaza aktarılıyor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1319,8 +1324,8 @@ msgstr "Cihazdaki kitaplar kaldırılıyor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1383,8 +1388,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "PocketBook 301 reader ile iletişim kur." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "PocketBook 602/603/902/903 okuyucu ile iletişim kur." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1955,7 +1960,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Aygıt bilgisini al..." @@ -2025,12 +2030,12 @@ msgstr "%s kaldırıldı" msgid "All books removed" msgstr "Tüm kitapların kaldırılma işlemi bitti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2312,22 +2317,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4539,7 +4556,7 @@ msgstr "ŞABLON HATASI" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "No" @@ -4606,7 +4623,7 @@ msgstr "Açıklamalar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Etiketler" @@ -4758,7 +4775,7 @@ msgstr "" "LibraryThing.com sitesinden ISBN ile tanımlanmış kitap için kapak/metadata " "al.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5011,7 +5028,7 @@ msgstr "HTML TOC yaratma seçenekleri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Derecelendirme" @@ -5214,7 +5231,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Yeniden Başlatmalısnız" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5415,9 +5432,9 @@ msgstr "Kütüphaneye ekle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5639,7 +5656,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5653,7 +5670,7 @@ msgstr "%s klasörü zaten var. Önce onu silin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Çok uzun" @@ -5722,7 +5739,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5802,7 +5819,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Kütüphanede bulunan kitaplar için katalog oluştur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Dönüştürülemiyor" @@ -5908,7 +5925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6366,7 +6383,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6503,7 +6520,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Kitap detaylarını göster" @@ -6608,30 +6625,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6641,11 +6658,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -7005,7 +7022,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7099,7 +7116,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Açmak için tıkla" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -7213,7 +7230,7 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7378,7 +7395,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7708,7 +7725,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7992,15 +8009,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8137,161 +8154,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Satır &yüksekliği:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "Temel &Yazı Boyutu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8346,56 +8363,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Okuyamıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Dosyayı okuma izniniz yok: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Dosya okumada hata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8619,22 +8636,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Se&rif ailesi:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Sans ailesi:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "S&tandart yazı tipi:" @@ -8644,17 +8661,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8860,7 +8877,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8870,7 +8887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Kaydet" @@ -9235,39 +9252,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Tanımsız" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "yıldız" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Derecelendirilmemiş" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -9290,43 +9307,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " İndeks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Değişiklikleri uygula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Kitapları otomatik numaralandır" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Bütün etiketleri kaldır" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "eklenecek etiketler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "kaldırılacak etiketler" @@ -9579,7 +9596,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9587,7 +9604,7 @@ msgstr "Geçersiz şablon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9636,7 +9653,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -10084,8 +10101,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -10390,7 +10407,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Eşleşme bulunamadı" @@ -10562,7 +10579,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Kopyalandı" @@ -11259,79 +11276,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "&Kur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11339,88 +11356,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11473,7 +11490,7 @@ msgstr "Öğeler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Arama" @@ -12047,12 +12064,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -13038,7 +13055,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Eşleşme yok" @@ -13116,7 +13133,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13280,12 +13297,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Sonraki Sayfa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Önceki Sayfa" @@ -13343,7 +13360,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -13388,7 +13405,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -15438,7 +15455,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " sn" @@ -16055,7 +16072,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "İçerik sunucusunu başlatmada hata" @@ -16296,7 +16313,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "&Sil" @@ -16849,19 +16866,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16903,8 +16920,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "&Kapat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -17135,7 +17152,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Sıralama ölçütü" @@ -17363,31 +17380,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17395,11 +17412,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17407,7 +17424,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17415,16 +17432,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17447,34 +17464,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17567,8 +17584,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Düzenle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Sıfırla" @@ -17586,19 +17603,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Ekitap görüntüleyiciyi kişiselleştirmek için seçenekler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "En son kullanılan pencere boyutunu hatırla" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17664,286 +17681,290 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Yazı tipi seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Serif yazıtipi ailesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Ekitap görüntüleyiciyi yapılandır" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Öntanımlı yaztipi boyutu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "Serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "&Yazıtipi seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "devre dışı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "Resimleri görüntüleme penceresinden daha büyük halde yeniden " "boyuıtlandır(yeniden başlatma gereklidir)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Çıkışta &mevcut sayfayı hatırla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Genel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Bir klavye kısayolunu değiştirmek için çift tıklayın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&klavye kısayolları" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "Kullanıcı Stil sayfası" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17951,56 +17972,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "Şunun için bulunan yeni sonuçlar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18139,118 +18160,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Baskı Önizleme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Yer imi ekle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Yer imlerini yönet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18377,74 +18398,74 @@ msgstr "Gizle" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "İptal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -20144,20 +20165,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Tüm kitaplar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "En yeni" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Yükleniyor, lütfen bekleyiniz" @@ -20180,7 +20201,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -20194,77 +20215,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "%d yıldız" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Popülerlik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "kütüphane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "başlangıç" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Ayrıntılar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Kalıcı bağlantı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -21351,7 +21376,7 @@ msgstr "SSH oturumu ayarlamada başarısız olundu " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "E-posta teslimini kontrol et" @@ -22397,3 +22422,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "PocketBook 602/603/902/903 okuyucu ile iletişim kur." diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index 347b41ba4c..1c7fef918e 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-11 09:53+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "Language: uk\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -83,11 +83,11 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -146,9 +146,9 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -897,6 +897,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Цей профіль призначено для серії пристроїв PocketBook Pro 900." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Встановлені додатки" @@ -977,7 +982,7 @@ msgstr "Вимкнути вказаний за назвою додаток" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -988,7 +993,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1210,9 +1215,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1301,8 +1306,8 @@ msgstr "Отримую список книжок з пристрою…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1313,8 +1318,8 @@ msgstr "Передаю книжки до пристрою…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1336,8 +1341,8 @@ msgstr "Вилучаємо книжки з пристрою…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1400,8 +1405,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Обмін даними PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Обмін даними PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -2012,7 +2017,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "Обмін даними з пристроями MTP" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Отримую інформацію про пристрій…" @@ -2082,12 +2087,12 @@ msgstr "Вилучено %s" msgid "All books removed" msgstr "Всі книги вилучено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "Невідомий пристрій MTP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2400,24 +2405,36 @@ msgstr "" "певної IP-адреси. Драйвер очікуватиме на дані лише з вказаної адреси. Лише " "цю адресу буде запропоновано за допомогою mDNS (bonjour)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "Забагато спроб встановлення з’єднання від %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "Некоректний порт у параметрах: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" "Не вдалося встановити з’єднання з портом %d. Спробуйте скористатися іншим " "значенням." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "Не вдалося отримати у користування випадковий порт" @@ -4801,7 +4818,7 @@ msgstr "Помилка шаблону" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "Ні" @@ -4868,7 +4885,7 @@ msgstr "Коментарі" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Теґи" @@ -5039,7 +5056,7 @@ msgstr "" "Отримати зображення обкладинки/соціальні метадані книги за номером ISBN з " "LibraryThing.com\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -5313,7 +5330,7 @@ msgstr "HTML TOC параметри створення." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Оцінка" @@ -5532,7 +5549,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "Потрібен перезапуск" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "Перезапустити calibre зараз" @@ -5738,9 +5755,9 @@ msgstr "Додати до бібліотеки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5968,7 +5985,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Зверніть увагу, що поточну теку бібліотеки буде перейменовано." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5982,7 +5999,7 @@ msgstr "Тека %s вже існує. Спочатку вилучіть цю т #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "Занадто довгий" @@ -6066,7 +6083,7 @@ msgstr "" "спробу." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -6153,7 +6170,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "Створити каталог книг у вашій бібліотеці calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Не вдалося перетворити" @@ -6268,7 +6285,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6780,7 +6797,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Перейти до наступного позначеного відповідника" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6920,7 +6937,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Натисніть кнопку «Показати подробиці», щоб переглянути список." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "Показати деталі книги" @@ -7025,17 +7042,17 @@ msgstr "Магазини" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Обрати магазини" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Пошук неможливий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -7043,7 +7060,7 @@ msgstr "" "Calibre допомагає вам знайти потрібні вам електронні книги на сайтах " "різноманітних комерційних і відкритих джерел книг." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -7053,7 +7070,7 @@ msgstr "" "крамницю, у які ціна потрібної вам книги є найменшою. Крім того, ви можете " "отримати дані щодо того, чи захищено книги DRM та іншу корисну інформацію." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -7070,11 +7087,11 @@ msgstr "" "яку ви купуєте, захищено DRM." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Показувати це повідомлення знову" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "Про отримання книжок" @@ -7486,7 +7503,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -7583,7 +7600,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Натисніть, щоб відкрити" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Ідентифікатори" @@ -7697,7 +7714,7 @@ msgstr "вивід" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7869,7 +7886,7 @@ msgstr "Так" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Назва" @@ -8215,7 +8232,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "Виберіть колір тексту" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Виберіть колір тла" @@ -8526,15 +8543,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "&Основний розмір шрифту:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "К&лавіша розміру шрифту:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -8685,35 +8702,35 @@ msgstr "Вирівняти ліворуч" msgid "Justify text" msgstr "Вирівняти текст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "Висота &рядка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "Мінімальна вис&ота рядка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "Майстер, який допоможе вам вибрати відповідний розмір шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Код&ування вхідних даних:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Вилучати &інтервали між абзацами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "Ш&ирина відступу:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -8723,33 +8740,33 @@ msgstr "" "визначає відступ абзацу з метою спрощення читання. За допомогою цього пункту " "можна визначити ширину відступу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Без змін" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "&Додаткове CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "Виберіть дані щодо стилю, які слід повністю вилучити:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "Вилучає властивість CSS font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "&Шрифти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." @@ -8757,39 +8774,39 @@ msgstr "" "Вилучає властивості CSS, пов’язані з полями. Зауважте, що за допомогою цього " "пункту не можна змінити поля сторінки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "&Поля" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "Вилучає властивості фасок CSS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "&Фаска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "Перетворити рухомі зображення і текст на статичні зображення і текст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "Р&ухомі об’єкти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "Вилучити кольори тексту і тла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "&Кольори" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "&Інші властивості CSS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" @@ -8797,57 +8814,57 @@ msgstr "" "Список властивостей CSS, відокремлених комами, які слід вилучити. Приклад: " "display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "&Фільтрувати інформацію щодо стилю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "Додати &порожній рядок між абзацами" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "&Вирівнювання тексту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "Обробити &пунктуацію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "П&еретворити символи unicode у формат ASCII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "С&касувати обробку пунктуації" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "Зберігати &лігатури" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "Лі&неаризувати таблиці" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "&Основний розмір шрифту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "Розмір &рядка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "В&будувати гарнітуру шрифтів:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "&Вимкнути масштабування розмірів шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" -msgstr "&Обрізати всі вбудовані шрифти (експериментальна можливість)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8901,13 +8918,13 @@ msgstr "Га&рнітура шрифту без засічок:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Моноширинна гарнітура:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8915,44 +8932,44 @@ msgstr "" "Встановлення метаданих. Файл з результатом обробки міститиме максимальний " "можливий об’єм метаданих." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "У цієї книги немає обкладинки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "Розмір обкладинки: %(width)d x %(height)d пікселів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "Вибрати обкладинку для " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Неможливо прочитати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "У вашого користувача недостатньо прав для читання цього файла: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Помилка при зчитуванні файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Під час читання з файла сталася помилка:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " не є коректним зображенням" @@ -9189,22 +9206,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "З&берігати співвідношення розмірів обкладинки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "Гар&нітура з засічками:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "&Гарнітура без засічок:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "&Моноширинна гарнітура:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "&Типовий шрифт:" @@ -9214,17 +9231,17 @@ msgstr "Типовий розм&ір символів:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " пк" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "Розм&ір моноширинного шрифту:" @@ -9446,7 +9463,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "Завантажити список виразів з раніше збереженого файла" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "З&авантажити" @@ -9457,7 +9474,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "&Зберегти" @@ -9847,39 +9864,39 @@ msgstr "Переглядач обкладинок не може бути зав #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Не визначено" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "зірок" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "Без оцінки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "Встановити «%s» у значення сьогоднішньої дати" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "Спорожнити «%s»" @@ -9904,45 +9921,45 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " індекс:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" "Нумерація «{0}» містить некоректне значення, яке буде замінено на типове." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "Застосувати зміни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "Вилучити серію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "Автоматично нумерувати книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Зробити, щоб числа починалися з " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "Нумерація «{0}» містить некоректні значення, які не буде показано у списку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "Вилучити всі мітки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "мітки для додавання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "мітки для вилучення" @@ -10206,7 +10223,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -10214,7 +10231,7 @@ msgstr "Некоректний шаблон" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -10269,7 +10286,7 @@ msgstr "Редактор &шаблонів" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "Змінити шаблон" @@ -10849,8 +10866,8 @@ msgstr "У розташуванні %s міститься поточна біб #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Помилкове розташування" @@ -11178,7 +11195,7 @@ msgstr "Посилання" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "Відповідників не знайдено" @@ -11358,7 +11375,7 @@ msgstr "Показати докладні дані щодо цієї помил #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Скопійована" @@ -12145,79 +12162,79 @@ msgstr "Список фільтрування додатків" msgid "Description" msgstr "Опис" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "Вс&тановити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "Встановити позначений додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "&Налаштувати додаток " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "Налаштувати параметри для цього додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "&Журнал версій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "Показати журнал змін для цього додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "&Гілка додатка на форумі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "Увімкнути/Ви&мкнути додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "Увімкнути або вимкнути цей додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "Ви&лучити додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "Вилучити позначений додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "Фінансово підтримати розробника" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "Фінансово підтримати розробника цього додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "&Налаштувати додаток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "Ви справді бажаєте вилучити цей додаток %s?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "Встановити «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -12229,37 +12246,37 @@ msgstr "" "додатки, походження яких ви вважаєте надійним. Ви справді хочете продовжити " "встановлення?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "Пошук файла zip для %(name)s: %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "Помилка під час спроби встановлення додатка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "Не вдалося знайти файл додатка zip для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "Звантаження долучення zip додатка: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "Встановлення додатка: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "Додаток встановлено: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " @@ -12268,7 +12285,7 @@ msgstr "" "Додаток {0} успішно встановлено до додатків {1}. Вам варто " "перезапустити calibre, щоб мати змогу скористатися цим додатком." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " @@ -12279,32 +12296,32 @@ msgstr "" "вказані нижче подробиці до вашого допису у гілці форуму програми, " "присвяченій відповідному додатку, і перезапустіть Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "Не знайдено журналу версій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "Не вдалося знайти журнал версій для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Налаштування додатка неможливе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Додаток: налаштування %s не потрібне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "Потрібне перезавантаження" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" @@ -12313,12 +12330,12 @@ msgstr "" "Вам слід перезавантажити calibre, перш ніж ви зможете налаштувати додаток " "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Додаток не може бути вимкнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -12376,7 +12393,7 @@ msgstr "Об’єкти" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "Пошук" @@ -13034,12 +13051,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "Номер порту має бути число у діапазоні від 8000 до 32000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "Проблеми з запуском бездротового пристрою" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -14076,7 +14093,7 @@ msgstr "Шукати клавіатурне скорочення за назво #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "Немає відповідників" @@ -14157,7 +14174,7 @@ msgstr "Копіювати поточний текст пошуку (заміс msgid "stars" msgstr "зірок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -14327,12 +14344,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "Панель інструментів перегляду LRF" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Наступна сторінка" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Попередня сторінка" @@ -14394,7 +14411,7 @@ msgstr "" "повинна перевищувати 59 символів." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Бібліотека Calibre" @@ -14443,7 +14460,7 @@ msgstr "" "Помилкове розташування бази даних %r. Тепер роботу calibre буде завершено." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "Базу даних пошкоджено" @@ -16802,7 +16819,7 @@ msgstr "Макс. &час очікування після віднайдення #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " секунд" @@ -17544,7 +17561,7 @@ msgstr "" "«Налаштування -> Додатково -> Додатки»." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "Не вдалося запустити сервер даних" @@ -17879,7 +17896,7 @@ msgstr "" "Встановіть значення -1, якщо кількість аргументів функції може змінюватися" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "Ви&лучити" @@ -18482,19 +18499,19 @@ msgstr "Без запиту" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "Вам слід вказати назву, автора або ключове слово для пошуку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "Налаштування пошуку для отримання книжок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "Налаштувати пошук" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "Не вдалося знайти жодних книг, які відповідали б запиту." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "Виберіть формат для отримання до вашої бібліотеки." @@ -18536,8 +18553,8 @@ msgstr "Книги:" msgid "&Close" msgstr "&Закрити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "Недоступний" @@ -18794,7 +18811,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "Альтернативний перегляд міток" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "Сортувати за" @@ -19038,31 +19055,31 @@ msgstr "" "Книги з наведеного нижче списку вже було перетворено у формат %s. Хочете " "виконати повторне перетворення?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "&Підтримайте Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Відновити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "Від’&єднати з’єднаний пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "Вийти з calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "Спорожнити поточний пошук" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "Діагностичний режим" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -19073,11 +19090,11 @@ msgstr "" "журналом діагностичних повідомлень можна буде ознайомитися тут: %s

Вміст " "файла журналу буде показано автоматично." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "Не вдалося запустити сервер даних" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -19088,7 +19105,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -19099,16 +19116,16 @@ msgstr "" "спробувала автоматично повторно зібрати базу даних у автоматичному режимі? " "Повторне збирання може бути не повністю успішним." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "Помилка перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

Не вдалося перетворити: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -19148,23 +19165,23 @@ msgstr "" " EPUB на вашому пристрої для читання електронних книг.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "Не вдалося виконати перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Рецепт вимкнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "Помилка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Продовжується виконання завдань. Ви хочете вийти?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -19175,11 +19192,11 @@ msgstr "" "даних на пристрої.
\n" " Ви справді бажаєте завершити роботу програми?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "Активні завдання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -19277,8 +19294,8 @@ msgid "Edit" msgstr "Змінити" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "Скинути" @@ -19296,12 +19313,12 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Параметри вікна перегляду електронної книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "Пам’ятати останні використані розміри вікон" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." @@ -19310,7 +19327,7 @@ msgstr "" "для зміни вигляду всіх книг." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -19381,66 +19398,66 @@ msgstr "Запуск переглядача у повноекранному ре msgid "Show full screen usage help" msgstr "Показати довідку щодо користування повноекранним режимом" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "Параметри шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "Гарнітура шрифту з засічками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Гарнітура шрифту без засічо" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "Гарнітура моноширинного шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "Розмір стандартного шрифту у пікселях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "Розмір моноширинного шрифту у пікселях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "Стандартний тип шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "Назва теми" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "Виберіть назву для цієї теми" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "Параметри збережено у темі з назвою: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "Завантажено параметри з теми %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "Вилучено тему з назвою %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "Виберіть колір тексту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "Продовжується редагування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." @@ -19449,31 +19466,31 @@ msgstr "" "редагування клацанням поза межами панелі редагування клавіатурного " "скорочення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "Налаштування переглядача книжок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "&Типовий розмір шрифту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "З засічками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Без засічок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "Моноширинний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "&Крок збільшення розміру шрифту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" @@ -19481,15 +19498,15 @@ msgstr "" "Величина, на яку буде збільшено або зменшено розмір шрифту\n" " у відповідь на натискання кнопок збільшення або зменшення." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "П&араметри шрифту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " @@ -19500,119 +19517,119 @@ msgstr "" "програму у цей режим, скористайтеся кнопкою з жовтою піктограмою гортання, " "розташованою у верхньому правому куті вікна перегляду." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "&Кількість сторінок тексту, які слід показати на екрані " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " сторінок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "П&еревизначити параметри полів, вказані у самій книзі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "&Верхнє поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "&Бічне поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "&Нижнє поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "&Розташування тексту у режимі поділу на сторінки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "Максимальна ширина тексту у &повноекранному режимі:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "Показувати &годинник у повноекранному режимі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "Показувати пози&цію читання у повноекранному режимі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "Показувати смужку &гортання у повноекранному режимі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "&Запустити переглядач у повноекранному режимі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" "Показувати &довідкове повідомлення під час переходу у повноекранний режим" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "&Параметри повноекранного режиму" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "Колір тла:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "Зразок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "Змінити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "Колір тексту:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "Кольори тексту і тла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "Т&ривалість гортання сторінок:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "вимкнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "Ко&ліщатко миші гортає сторінки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "Зупиняти &гортання на межах сторінок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" "З&меншувати зображення, більші за вікно перегляду (потребує перезапуску)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "П&араметри гортання сторінок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "П&ереносити слова (розбивати рядки у межах довгих слів)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "Типова м&ова правил перенесення слів:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." @@ -19620,31 +19637,35 @@ msgstr "" "Типова мова, яку буде використано перенесення слів. Якщо для книги не " "визначено мови, буде використано цю мову." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "Пам’ятати &останній збережений розмір і компонування вікна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "Пам’&ятати поточну сторінку після виходу з програми" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "&Інші параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "&Загальне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "Двічі клацніть, щоб змінити клавіатурне скорочення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "&Комбінації клавіш" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click тут." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "&Таблиця стилів користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" "Зберігати і завантажувати параметри перегляду можна у форматі тем." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "Зберегти поточні параметри у такій темі:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "Завантажити попередньо збережену тему:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "Вилучити збережену тему:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "&Теми" @@ -19683,56 +19704,56 @@ msgstr "&Теми" msgid "No results found for:" msgstr "Нічого не знайдено до:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "По&шук у словнику" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "Пе&реглянути зображення…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "Переглянути &таблицю…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "З&найти наступний відповідник" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "Перейти…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "Наступний розділ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "Попередній розділ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "Початок документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "Кінець документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "Початок розділу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "Кінець розділу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "Типовий розмір символів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "Ш&укати «%s» за допомогою Google" @@ -19881,37 +19902,37 @@ msgstr "Натисніть Esc, щоб вийти з режиму" msgid "Show/hide controls" msgstr "Показати/Сховати елементи керування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "Перегляд друку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "Спорожнити список нещодавно відкрити книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" "Встановлення з’єднання з dict.org для фільтрування: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "Такої адреси немає" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "Адреси, на яку вказує цей пункт не існує." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "Виберіть ел. книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "Ел. книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" @@ -19920,80 +19941,80 @@ msgstr "" "Розмір символів %(which)s\n" "Поточний масштаб: %(mag).1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "Збільшити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "Зменшити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "Не знайдено збігів для: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "Завантаження послідовності…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "Компонування %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "Закладка %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "Додати закладку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Вкажіть назву закладки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Керування закладками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "Завантаження книги…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "Не вдалося відкрити ел. книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "Невідома помилка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Параметри керування переглядом ел. книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Якщо вказано, буде виконано спробу перевести вікно перегляду на передній " "план під час запуску." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Якщо вказано, буде виконано спробу відкрити вікно перегляду на весь екран " "під час запуску." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Вивести попередження javascript та консольні повідомлення до консолі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." @@ -20001,7 +20022,7 @@ msgstr "" "Місце, на якому слід відкрити вказану книгу. Позначка місця визначає " "розташування у тексті верхнього лівого кута сторінки на панелі перегляду." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -20133,7 +20154,7 @@ msgstr "Сховати" msgid "Toggle" msgstr "Перемкнути" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " @@ -20142,20 +20163,20 @@ msgstr "" "Виберіть ваш пристрій для читання електронних книжок. Якщо вашого пристрою " "немає у списку, виберіть пристрій «%s»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "Пересування бібліотеки…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "Не вдалося пересунути бібліотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "Некоректна база даних" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " @@ -20164,48 +20185,48 @@ msgstr "" "

У %(loc)s виявлено некоректну бібліотеку. Вилучіть цю бібліотеку до " "пересування вже створеної бібліотеки.
Повідомлення про помилку: %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "Не вдалося пересунути бібліотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "Виберіть місце для книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "Не вдалося створити теку у %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Для бібліотеки calibre вам слід вказати порожню теку. Тека %s не є порожньою." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "&Далі >>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "< &Назад" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "Завер&шити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "Надіслати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "майстер вітання" @@ -22370,20 +22391,20 @@ msgstr "" "проксі-сервер на цей сервер з Apache/nginx тощо." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "Всі книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "Найновіші" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "Завантажую… Будь ласка, зачекайте…" @@ -22406,7 +22427,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "Перегляд %d книг" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "Середня оцінка" @@ -22420,77 +22441,81 @@ msgstr "%(prefix)s: %(rating).1f зірок" msgid "%d stars" msgstr "%d зірок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "Популярність" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "бібліотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "домівка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "Переглянути книги за" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Виберіть категорію для перегляду:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "Перегляд за" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "Вгору" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "у" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "Книги у" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "Інші формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Читати %(title)s у форматі %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "Отримати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "Подробиці" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "Стале посилання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Стале посилання на цю книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "Цю книгу було вилучено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "у пошуку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "Встановлення відповідності книг" @@ -23906,7 +23931,7 @@ msgstr "Не вдалося узгодити сеанс SSH: " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "Не вдалося пройти розпізнавання на сервері: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "Керування отриманням пошти" @@ -25394,3 +25419,9 @@ msgstr "" "натиснути клавішу Enter. Бажаний спосіб роботи залежить від стану метаданих " "у вашій\n" "бібліотеці та особистих уподобань у редагуванні." + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Обмін даними PocketBook 602/603/902/903." + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "&Обрізати всі вбудовані шрифти (експериментальна можливість)" diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index e224de03d0..21f27e095f 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-02 21:19+0000\n" "Last-Translator: mahmood \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index 2187795474..a8c2d487e5 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:33+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -885,6 +885,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "Hồ sơ này dành cho các thiết bị thuộc series PocketBook Pro 900" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "Các trình cắm đã cài đặt" @@ -963,7 +968,7 @@ msgstr "Vô hiệu hóa plugin có tên sau" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -973,7 +978,7 @@ msgstr "Đường dẫn tới thư viện quá dài. Cần ít hơn %d ký tự" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1180,9 +1185,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1271,8 +1276,8 @@ msgstr "Đang lấy danh mục sách có trên thiết bị...." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1283,8 +1288,8 @@ msgstr "Đang chuyển sách sang thiết bị ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1306,8 +1311,8 @@ msgstr "Đang xoá sách khỏi thiết bị ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1370,8 +1375,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Giao tiếp với PocketBook 301 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "Giao tiếp với thiết bị đọc sách PocketBook 602/603/902/903." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1925,7 +1930,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "Lấy thông tin về thiết bị" @@ -1995,12 +2000,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2276,22 +2281,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4260,7 +4277,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4327,7 +4344,7 @@ msgstr "Lời bình" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "Thẻ" @@ -4480,7 +4497,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4727,7 +4744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "Điểm số" @@ -4929,7 +4946,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5131,9 +5148,9 @@ msgstr "Thêm vào thư viện" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5355,7 +5372,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "Chú ý: Thư mục chứa thư viện sẽ được đổi tên." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "Thư mục %s đã tồn tại. Xin xóa thư mục đó trước." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5440,7 +5457,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5520,7 +5537,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "Không thề chuyển đổi" @@ -5626,7 +5643,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6086,7 +6103,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -6226,7 +6243,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6331,17 +6348,17 @@ msgstr "Cửa hàng" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "Chọn cửa hàng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "Không tìm được" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." @@ -6349,7 +6366,7 @@ msgstr "" "Calibre giúp bạn tìm sách mình muốn bằng cách tìm qua nhiều nguồn sách cả " "thương mại lẫn công cộng." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " @@ -6359,7 +6376,7 @@ msgstr "" "nhất. Đồng thời bạn còn được biết thêm nhiều thông tin hữu ích khác (như " "tình trạng Bản quyền số -DRM- của sách)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6374,11 +6391,11 @@ msgstr "" "bảo sách bạn mua dùng với máy đọc sách của bạn, đặc biệt nếu sách đó có kèm " "công cụ kiểm soát bản quyền số DRM)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "Hiển thị thông điệp này một lần nữa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6755,7 +6772,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6852,7 +6869,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "Nhấn để mở" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "lds" @@ -6966,7 +6983,7 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7131,7 +7148,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "Tên" @@ -7461,7 +7478,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "Chọn màu nền" @@ -7745,15 +7762,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7890,35 +7907,35 @@ msgstr "Canh lề trái" msgid "Justify text" msgstr "canh đều" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "Bảng mã của tập tin nguồn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "Xóa khoảng trắng giữa các đoạn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " @@ -7928,126 +7945,126 @@ msgstr "" "thụt vào đầu các đoạn để chúng có thể được nhận biết dễ dàng. Lựa chọn này " "cho phép điều chỉnh khoảng cách thụt vào đó." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "Không thay đổi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8102,13 +8119,13 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "Thông tin mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -8116,44 +8133,44 @@ msgstr "" "Gán thông tin mô tả. Tập tin xuất sẽ chứa những thông tin mô tả mà định dạng " "hỗ trợ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "Không thể đọc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Bạn không có quyền đọc tập tin: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "Lỗi đọc tập tin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Có lỗi khi đọc tập tin:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " không phải là hình hợp lệ" @@ -8379,22 +8396,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8404,17 +8421,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8620,7 +8637,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8630,7 +8647,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -9000,39 +9017,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "Chưa xác định" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -9055,43 +9072,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9344,7 +9361,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9352,7 +9369,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9402,7 +9419,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9850,8 +9867,8 @@ msgstr "Đường dẫn %s chứa thư viện calibre hiện tại" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "Đường dẫn không hợp lệ" @@ -10159,7 +10176,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10331,7 +10348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "Đã sao chép" @@ -11028,79 +11045,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11108,88 +11125,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11242,7 +11259,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11816,12 +11833,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12809,7 +12826,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12887,7 +12904,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -13051,12 +13068,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "Trang tiếp theo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "Trang trước" @@ -13114,7 +13131,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Thư viện Calibre" @@ -13159,7 +13176,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -15204,7 +15221,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15831,7 +15848,7 @@ msgstr "" "cắm giao diện thiết bị trong Tùy chỉnh-> Nâng cao-> Trình cắm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -16070,7 +16087,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16625,19 +16642,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16679,8 +16696,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16911,7 +16928,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -17139,31 +17156,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "&Khôi phục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17171,11 +17188,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17183,7 +17200,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17191,16 +17208,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17223,34 +17240,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17343,8 +17360,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17362,19 +17379,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17436,284 +17453,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17721,56 +17742,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17909,118 +17930,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18147,74 +18168,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19917,20 +19938,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19953,7 +19974,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19967,77 +19988,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -21122,7 +21147,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" @@ -22146,3 +22171,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "Giao tiếp với thiết bị đọc sách PocketBook 602/603/902/903." diff --git a/src/calibre/translations/wa.po b/src/calibre/translations/wa.po index db49517894..d556172c35 100644 --- a/src/calibre/translations/wa.po +++ b/src/calibre/translations/wa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-05 23:12+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index 546486dadf..2e81a3c69a 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Yiddish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index b5e1518dd5..750fefc43f 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-06 06:45+0000\n" "Last-Translator: xbingo \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -147,9 +147,9 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -856,6 +856,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "此概述只适用于PocketBook Pro 900系列的用户。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "已安装插件" @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "禁用该名称插件" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -940,7 +945,7 @@ msgstr "书库的路径太长。路径长度必须小于 %d 个字符。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1136,9 +1141,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1223,8 +1228,8 @@ msgstr "从设备中获取书籍列表..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1235,8 +1240,8 @@ msgstr "传输书籍到设备中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1258,8 +1263,8 @@ msgstr "正在从设备中删除书籍..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1322,8 +1327,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "与 PocketBook 301 阅读器通信。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "与 PocketBook 602/603/902/903 阅读器通信" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1852,7 +1857,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "获取设备信息..." @@ -1922,12 +1927,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2184,22 +2189,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4176,7 +4193,7 @@ msgstr "模板错误" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "否" @@ -4243,7 +4260,7 @@ msgstr "注释" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "标签" @@ -4401,7 +4418,7 @@ msgstr "" "\n" "从LibraryThing.com为书籍标识符ISBN采集封面图像/社会元数据\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4652,7 +4669,7 @@ msgstr "HTML 目录生成选项。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "评分" @@ -4854,7 +4871,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "需要重启" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -5050,9 +5067,9 @@ msgstr "添加到书库" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5274,7 +5291,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "请注意，实际的书库文件夹将被重命名。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5288,7 +5305,7 @@ msgstr "文件夹 %s 已存在，请先将其删除。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "太长" @@ -5359,7 +5376,7 @@ msgstr "" "书库指向新的位置。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5439,7 +5456,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "为你的 calibre 书库创建分类目录" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "无法转换" @@ -5545,7 +5562,7 @@ msgstr "使用环境变量 CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH 时不可是用其它 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6016,7 +6033,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "跳转到下一个高亮的匹配" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6154,7 +6171,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "点击“查看详情”按钮查看具体列表。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "显示书籍详情" @@ -6259,30 +6276,30 @@ msgstr "商店" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "选择商店" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "无法完成搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "calibre 能帮助你从各种网站查找商业和公有领域的书籍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "通过使用整合的书籍搜索功能，你可以轻松的以最低的价格从各家书店找到你想要的书籍。你可以同时获知该书籍的 DRM 状态和其它有用的信息。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6295,11 +6312,11 @@ msgstr "" "不参与交易过程，所以交易相关的问题应与书籍销售网站联系处理。请在购买书籍前确认你将要购买的书籍格式能与你的阅读器设备兼容，尤其是购买具有 DRM 保护的书籍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "再次显示这个信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "关于获取书籍" @@ -6660,7 +6677,7 @@ msgstr "在当前文件夹及其子文件夹中搜索的书籍并添加到 calib #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6752,7 +6769,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "点击打开" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Ids" @@ -6866,7 +6883,7 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7031,7 +7048,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "名称" @@ -7361,7 +7378,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "选择前景色" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "悬着后景色" @@ -7650,15 +7667,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "基准字体大小(&B)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "字体大小 Key(&K)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7801,161 +7818,161 @@ msgstr "左对齐" msgid "Justify text" msgstr "两端对齐" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "行高(&H)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "最小行高(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "帮助您选择合适字体大小的向导" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "输入字符编码(&E)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "删除段间空行(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "缩进尺寸(&I)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "

calibre 移除段间距后，会自动设置段落缩进，保证区分段落。此选项控制缩进宽度。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "无变更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "附加 CSS(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "选择你想要彻底移除的样式信息：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "字体(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "边距(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "填充(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "浮动(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "颜色(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "其它 CSS 属性(&O)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "过滤样式信息(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "在段落间插入空白行(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "文本对齐方式(&J)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "压缩标点(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "把 Unicode 字符转换为 ASCII 表示(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "标点符号规整化(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "保持连字(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "线性化重整表格(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "基准字体大小(&f):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "行间距(&L)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "关闭文字大小缩放(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -8010,56 +8027,56 @@ msgstr "Sans-seif 字体(&A)：" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "等宽字体(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "设置元数据。输出文件将尽可能多的携带元数据信息。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "本书没有设置封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "封面大小： %(width)d x %(height)d 点" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "选择该书籍的封面 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "无法读取" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "你没有读取该文件的权限 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "读取文件出错" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

读取此文件时发生错误：
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " 不是合法的图片" @@ -8283,22 +8300,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "保持封面纵宽比(&A)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "衬线字体(&R)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "Sans 字体(&S)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "等宽字体(&M)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "标准字体(&T)：" @@ -8308,17 +8325,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "等宽字体大小(&F)：" @@ -8524,7 +8541,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8534,7 +8551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "保存(&S)" @@ -8912,39 +8929,39 @@ msgstr "封面浏览器无法加载" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "未定义" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "星" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "未评星级" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "将'%s'设为今天" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "清除 '%s'" @@ -8967,43 +8984,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr " 索引" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "\"{0}\" 的枚举值中包含无效的值，将使用默认值替换" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "应用改变" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "移除系列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "为书籍自动编号" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "强制起始编号为 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "\"{0}\" 的枚举值中包含无效的值，这些无效值将不会出现在列表中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "移除所有标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "要添加的标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "要移除的标签" @@ -9256,7 +9273,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9264,7 +9281,7 @@ msgstr "无效模板" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9313,7 +9330,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "编辑细节" @@ -9814,8 +9831,8 @@ msgstr "所选的位置 %s 包含了当前的calibre书库" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "错误的位置" @@ -10126,7 +10143,7 @@ msgstr "链接" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "无匹配项" @@ -10298,7 +10315,7 @@ msgstr "显示有关当前错误的详细信息" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "已复制" @@ -11020,79 +11037,79 @@ msgstr "过滤插件" msgid "Description" msgstr "描述" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "安装(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "安装选定的插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "定制插件(&C) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "修改插件的自定义选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "版本历史(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "显示这个插件的版本更新历史记录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "插件在论坛中的贴子(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "启用/禁用插件(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "启用或禁用这个插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "移除插件(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "卸载选定的插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "向开发人员捐赠" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "向这个插件的开发人员进行捐赠" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "定制插件(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "你确信要卸载 %s 插件吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "安装 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11100,88 +11117,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "安装插件会带来 安全风险。插件可能会包含病毒或恶意软件。请确保只安装来自可信赖的来源的插件。你确认要继续安装吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "定位 %(name)s 的 ZIP 压缩包： %(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "插件安装失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "无法定位 %s 插件的 ZIP 压缩包文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "下载插件的 ZIP 压缩包附件： %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "安装插件： %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "插件已安装： %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "插件 {0} 已成功安装到 {1} 位置。你需要重启 calibre 软件使新安装的插件生效。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "安装插件时发生了错误。无法安装插件。请把下面的出错详细信息发布到论坛中该插件的讨论贴中并重启 calibre。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "无版本历史记录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "无法找到 %s 的版本历史记录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "无法个性化插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "插件: %s 无需个性化设置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "必须重启" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "你必须先重启 calibre 后才能配置 %s 插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "该插件不能被禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11234,7 +11251,7 @@ msgstr "项目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "搜索" @@ -11834,12 +11851,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12840,7 +12857,7 @@ msgstr "按名称查找键盘快捷键" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "无匹配项" @@ -12918,7 +12935,7 @@ msgstr "复制当前搜索结果列表项至搜索栏" msgid "stars" msgstr "星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13082,12 +13099,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF 查看程序工具栏" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "下一页" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "上一页" @@ -13145,7 +13162,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Library" @@ -13190,7 +13207,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "错误数据库位置 %r。calibre 将退出。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "数据库损坏" @@ -15315,7 +15332,7 @@ msgstr "在获得第一个搜索结果后的最大等待时间(&T)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " 秒" @@ -15966,7 +15983,7 @@ msgid "" msgstr "此处控制发送到设备使用的书籍保存方式。此设定会被单个设备单独设定所覆盖，在首选项->高级->插件可定义单独设置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "无法启动内容服务程序" @@ -16255,7 +16272,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "如果函数参数个数可变，请设为-1" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "删除(&D)" @@ -16812,19 +16829,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "自定义获取图书搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "配置搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "无法找到匹配你的搜索条件的书籍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "选择要下载到你的书库中的书籍格式。" @@ -16866,8 +16883,8 @@ msgstr "书籍：" msgid "&Close" msgstr "关闭(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "不可用" @@ -17106,7 +17123,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "排序" @@ -17334,31 +17351,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "下列书籍已经被转换为 %s 格式。您希望转换它们么？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "捐助 calibre 项目(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "恢复(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "弹出已连接设备(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "退出 calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "清除当前搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "调试模式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17366,11 +17383,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "您以调试模式启动 calibre。退出程序后，Log 文件将存在文件：%s

Log 将自动显示。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17378,7 +17395,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17386,16 +17403,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "转换错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17418,23 +17435,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "清单禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "仍有任务运行。您是否希望退出？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17444,11 +17461,11 @@ msgstr "" " 退出可能导致设备损坏。
\n" " 确定退出么？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "活动的任务" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17541,8 +17558,8 @@ msgid "Edit" msgstr "编辑" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "重置" @@ -17560,19 +17577,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "定制电子书查看器的选项" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "记住上次使用窗口大小" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "设定用户 CSS 样式表。它将可以定制所有书籍外观。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17634,257 +17651,261 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "字体选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "衬线字体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "Sans-serif 字体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "等宽字体" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "标准字体大小 px 值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "等宽字体大小 px 值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "标准字体类型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "正在修改" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "你正在修改一个键盘快捷键设置。在快捷键编辑框外点击可以完成设置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "配置电子书查看器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "默认字体大小(&D)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "衬线" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "Sans-serif" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "等宽" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "字体选项(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "翻页时长(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "已禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "滚轮翻页(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "调整大于查看器窗口的图像大小(需要重启)(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "断词分行(&Y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "默认断词分行语言(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "默认使用断词分行的语言。如果书籍不指定语言，将假定是此语言。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "退出时，记住当前页面(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "一般(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "双击变更一个键盘快捷键" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "键盘快捷键(&K)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click CSS 样式表可控制书籍外观。比如，点击此处。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "用户样式表(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17921,56 +17942,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "未找到结果：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "词典查询(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "转到..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "下一节" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "上一节" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "文档起始" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "文档结尾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "节起始" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "节末尾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -18109,118 +18130,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "打印预览" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "清除最近打开的书籍列表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "正在连接 dict.org 查询：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "选择电子书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "电子书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "未找到 %s 的匹配" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "正在加载流..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "正在排布流 %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "书签#%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "添加书签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "编辑书签标题：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "管理书签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "正在加载电子书..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "无法打开电子书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "电子书查看器控制选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "若指定，查看器窗口在打开时将试图转到前面。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "若选定，查看窗口开启时试图全屏。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "在控制台显示 javascript 警告以及控制台信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18350,74 +18371,74 @@ msgstr "隐藏" msgid "Toggle" msgstr "触发器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "选择你的电子书阅读设备。如果你的设备不在列表中，选择 \"%s\" 设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "正在移动书库..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "移动书库错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "无效数据库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "

%(loc)s 存在一个无效的书库，在移动当前书库前请先删除该无效书库。
错误：%(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "无法移动书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "选择书籍位置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "您必须为 calibre 书库选择空目录。%s 非空目录。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "欢迎向导" @@ -20223,20 +20244,20 @@ msgid "" msgstr "所有 URL 的前缀。用于 Apache/nginx 等反向代理。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "全部书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "最新" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "加载中，请稍候" @@ -20259,7 +20280,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "浏览 %d 本书" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "平均评分" @@ -20273,77 +20294,81 @@ msgstr "%(prefix)s： %(rating).1f 星" msgid "%d stars" msgstr "%d 星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "流行程" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "主页" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "书籍浏览类别：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "选项要浏览的分类：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "书籍浏览类别：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "向上一层" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "属于：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "其它格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "阅读《%(title)s》 格式： %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "获取" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "细节" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "永久链接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "该书籍的永久链接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "该书已被删除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "(在搜索结果中)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "匹配书籍" @@ -21428,7 +21453,7 @@ msgstr "开启 SSH 会话失败： " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "服务器认证失败：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "控制邮件传递" @@ -22466,3 +22491,6 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "与 PocketBook 602/603/902/903 阅读器通信" diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index 49bc4b4fed..58938d2ed8 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-11 08:59+0000\n" "Last-Translator: Nader stouhy \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -143,9 +143,9 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -850,6 +850,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "安裝plugins" @@ -920,7 +925,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -930,7 +935,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1113,9 +1118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1198,8 +1203,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1210,8 +1215,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1233,8 +1238,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1297,7 +1302,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 @@ -1817,7 +1822,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "" @@ -1887,12 +1892,12 @@ msgstr "" msgid "All books removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2144,22 +2149,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "" @@ -4018,7 +4035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "" @@ -4085,7 +4102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "" @@ -4231,7 +4248,7 @@ msgid "" "LibraryThing.com\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4478,7 +4495,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "" @@ -4680,7 +4697,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "" @@ -4876,9 +4893,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5100,7 +5117,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5114,7 +5131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "" @@ -5183,7 +5200,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5263,7 +5280,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -5369,7 +5386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -5827,7 +5844,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "" @@ -5964,7 +5981,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -6069,30 +6086,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6102,11 +6119,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "" @@ -6463,7 +6480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6555,7 +6572,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "" @@ -6669,7 +6686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -6834,7 +6851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "" @@ -7164,7 +7181,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "" @@ -7448,15 +7465,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7593,161 +7610,161 @@ msgstr "" msgid "Justify text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 @@ -7802,56 +7819,56 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr "" @@ -8075,22 +8092,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "" @@ -8100,17 +8117,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "" @@ -8316,7 +8333,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "" @@ -8326,7 +8343,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "" @@ -8691,39 +8708,39 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "" @@ -8746,43 +8763,43 @@ msgstr "" msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "" @@ -9033,7 +9050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9041,7 +9058,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9090,7 +9107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9538,8 +9555,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -9844,7 +9861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10016,7 +10033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "" @@ -10713,79 +10730,79 @@ msgstr "" msgid "Description" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -10793,88 +10810,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -10927,7 +10944,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "" @@ -11501,12 +11518,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "" @@ -12492,7 +12509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "" @@ -12570,7 +12587,7 @@ msgstr "" msgid "stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "" @@ -12734,12 +12751,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "" @@ -12797,7 +12814,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -12842,7 +12859,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "" @@ -14887,7 +14904,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr "" @@ -15501,7 +15518,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -15740,7 +15757,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -16293,19 +16310,19 @@ msgstr "" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "" @@ -16347,8 +16364,8 @@ msgstr "" msgid "&Close" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16579,7 +16596,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "" @@ -16807,31 +16824,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -16839,11 +16856,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -16851,7 +16868,7 @@ msgid "" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -16859,16 +16876,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -16891,34 +16908,34 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17011,8 +17028,8 @@ msgid "Edit" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "" @@ -17030,19 +17047,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17104,284 +17121,288 @@ msgstr "" msgid "Show full screen usage help" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "" @@ -17389,56 +17410,56 @@ msgstr "" msgid "No results found for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "" @@ -17577,118 +17598,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -17815,74 +17836,74 @@ msgstr "" msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -19582,20 +19603,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "" @@ -19618,7 +19639,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "" @@ -19632,77 +19653,81 @@ msgstr "" msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -20787,7 +20812,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index 772f904e44..d43ccd8a1e 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-11 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-03 18:47+0000\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-12 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16420)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "Language: zh_TW\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:667 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/books.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:238 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:72 @@ -81,11 +81,11 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:474 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1295 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1294 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/plucker.py:25 @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:154 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 @@ -144,9 +144,9 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:692 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1419 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:71 @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:178 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:202 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/google_books_plugin.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:244 @@ -854,6 +854,11 @@ msgid "" "This profile is intended for the PocketBook Pro 900 series of devices." msgstr "這個設定檔適用於 PocketBook Pro 900 系列的裝置。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 +msgid "" +"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 msgid "Installed plugins" msgstr "已安裝的外掛程式" @@ -928,7 +933,7 @@ msgstr "關閉已經命名的外掛程式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/backend.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:747 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:145 #, python-format @@ -938,7 +943,7 @@ msgstr "書庫的路徑太長。必須少於 %d 字元。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:134 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1063 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:887 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:910 @@ -1139,9 +1144,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:773 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:792 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/utils.py:116 @@ -1226,8 +1231,8 @@ msgstr "從裝置中取得書籍列表" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:391 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1097 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:279 msgid "Transferring books to device..." @@ -1238,8 +1243,8 @@ msgstr "正在傳送書籍到裝置中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:491 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:525 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:430 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:332 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -1261,8 +1266,8 @@ msgstr "正在從裝置中移除書籍..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:374 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:479 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1202 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:366 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:371 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1325,8 +1330,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "與 PocketBook 301 閱讀器連接。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 -msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." -msgstr "與 PocketBook 602/603/902/903 閱讀器連接。" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." @@ -1855,7 +1860,7 @@ msgid "Communicate with MTP devices" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/driver.py:167 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:914 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:950 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:95 msgid "Get device information..." msgstr "取得裝置資訊..." @@ -1925,12 +1930,12 @@ msgstr "已移除 %s" msgid "All books removed" msgstr "已移除所有書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:315 msgid "Unknown MTP device" msgstr "不明的 MTP 裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/unix/driver.py:231 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/mtp/windows/driver.py:219 #, python-format msgid "Found object: %s" @@ -2189,22 +2194,34 @@ msgid "" "address will be the one advertized over mDNS (bonjour)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 +msgid "Replace books with the same calibre identifier" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 +msgid "" +"Use this option to overwrite a book on the device if that book has the same " +"calibre identifier as the book being sent. The file name of the book will " +"not change even if the save template produces a different result. Using this " +"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #, python-format msgid "Too many connection attempts from %s" msgstr "來自 %s 太多連線嘗試" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1312 #, python-format msgid "Invalid port in options: %s" msgstr "選項中有無效的連接埠：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1320 #, python-format msgid "Failed to connect to port %d. Try a different value." msgstr "無法連接至連接埠 %d。請嘗試不同的數值。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:1332 msgid "Failed to allocate a random port" msgstr "無法配置隨機連接埠" @@ -4168,7 +4185,7 @@ msgstr "範本錯誤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:678 msgid "No" msgstr "否" @@ -4235,7 +4252,7 @@ msgstr "評論" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:982 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi_builder.py:1228 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 msgid "Tags" msgstr "標籤" @@ -4394,7 +4411,7 @@ msgstr "" "\n" "從 LibraryThing.com 以 ISBN 辨識書籍並取回封面圖片/社交網路元數據\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1486 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:975 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:39 @@ -4645,7 +4662,7 @@ msgstr "HTML 目錄頁產生選項。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 msgid "Rating" msgstr "評等" @@ -4847,7 +4864,7 @@ msgid "Restart needed" msgstr "需要重新啟動" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:342 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:742 msgid "Restart calibre now" msgstr "立即重新啟動 calibre" @@ -5043,9 +5060,9 @@ msgstr "加入書庫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:392 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:301 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:183 @@ -5267,7 +5284,7 @@ msgid "Note that the actual library folder will be renamed." msgstr "注意實際的書庫資料夾會被重新命名。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:730 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:312 msgid "Already exists" @@ -5281,7 +5298,7 @@ msgstr "資料夾 %s 已經存在。請先刪除它。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:321 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:753 msgid "Too long" msgstr "太長" @@ -5351,7 +5368,7 @@ msgstr "" "書庫的路徑太長。必須少於 %d 字元。請使用 Windows 檔案總管將書庫移到路徑少一點的位置，然後將 calibre 指向新的位置後再試一次。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:83 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:318 @@ -5431,7 +5448,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" msgstr "在您的 calibre 書庫中建立書籍的分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:637 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 msgid "Cannot convert" msgstr "不能轉換" @@ -5537,7 +5554,7 @@ msgstr "當使用環境變數 CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH 時您不能使用 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:161 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/device_category_editor.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:374 @@ -6006,7 +6023,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "移至下一個強調的符合項" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "N" msgstr "N" @@ -6143,7 +6160,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "點選顯示詳細資料按鈕" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:807 msgid "Show book details" msgstr "顯示書籍詳細資料" @@ -6248,30 +6265,30 @@ msgstr "商店" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:38 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_dialog.py:18 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 msgid "Choose stores" msgstr "選擇商店" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:87 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:117 msgid "Cannot search" msgstr "不能搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:140 msgid "" "Calibre helps you find the ebooks you want by searching the websites of " "various commercial and public domain book sources for you." msgstr "Calibre 可以協助您尋要電子書，它會為您搜尋網站上各種商業或公眾領域的書籍來源。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:144 msgid "" "Using the integrated search you can easily find which store has the book you " "are looking for, at the best price. You also get DRM status and other useful " "information." msgstr "使用這項整合式搜尋您可以輕易的找到哪間商店有您在找的書籍，以及最便宜的價格。您也可以取得 DRM 狀態與其他有用的資訊。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:148 msgid "" "All transactions (paid or otherwise) are handled between you and the book " "seller. Calibre is not part of this process and any issues related to a " @@ -6281,11 +6298,11 @@ msgid "" "ebook.com/about#drm\">DRM." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:158 msgid "Show this message again" msgstr "再次顯示這個訊息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:153 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:159 msgid "About Get Books" msgstr "關於取得書籍" @@ -6649,7 +6666,7 @@ msgstr "這個資料夾和它的子資料夾都會被掃描以將書籍匯入 ca #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:81 @@ -6741,7 +6758,7 @@ msgid "Click to open" msgstr "按一下來開啟" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:856 msgid "Ids" msgstr "Ids" @@ -6855,7 +6872,7 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:44 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/htmlz_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:79 @@ -7027,7 +7044,7 @@ msgstr "True" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:342 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/models.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Name" msgstr "名稱" @@ -7357,7 +7374,7 @@ msgid "Choose foreground color" msgstr "選擇前景顏色" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:237 msgid "Choose background color" msgstr "選擇背景顏色" @@ -7648,15 +7665,15 @@ msgid "&Base font size:" msgstr "基礎字型大小(&B):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:110 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 msgid "Font size &key:" msgstr "字型大小設定鍵(&K):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:130 @@ -7799,162 +7816,162 @@ msgstr "靠左對齊" msgid "Justify text" msgstr "左右對齊文字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 msgid "Line &height:" msgstr "行高(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 msgid "Minimum &line height:" msgstr "最小列高(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 msgid " %" msgstr " %" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" msgstr "協助您選擇適當字型大小設定鍵的精靈" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 msgid "Input character &encoding:" msgstr "輸入字元編碼(&E):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 msgid "Remove &spacing between paragraphs" msgstr "移除段落間距(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 msgid "&Indent size:" msgstr "縮排大小(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 msgid "" "

When calibre removes inter paragraph spacing, it automatically sets a " "paragraph indent, to ensure that paragraphs can be easily distinguished. " "This option controls the width of that indent." msgstr "

當 calibre 移除內部的段落間距時，會自動設定段落縮排，以確保每個段落能清楚的辨識。這個選項控制了縮排的寬度。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:566 msgid "No change" msgstr "沒有改變" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 msgid " em" msgstr " em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 msgid "&Extra CSS" msgstr "額外的 CSS (&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 msgid "Select what style information you want completely removed:" msgstr "選擇您想要完全移除的樣式資訊：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 msgid "Removes the font-family CSS property" msgstr "移除 font-family CSS 屬性" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 msgid "&Fonts" msgstr "字型(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 msgid "" "Removes the margin CSS properties. Note that page margins are not affected " "by this setting." msgstr "移除邊界 CSS 屬性。注意頁面邊界不會被這個設定值影響。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 msgid "&Margins" msgstr "邊界(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 msgid "Removes the padding CSS properties" msgstr "移除墊充 CSS 屬性" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:222 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 msgid "&Padding" msgstr "補白(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 msgid "Convert floating images/text into static images/text" msgstr "將浮動影像/文字轉換為固定影像/文字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:231 msgid "F&loats" msgstr "浮動(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 msgid "Removes foreground and background colors" msgstr "移除前景與背景顏色" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 msgid "&Colors" msgstr "顏色(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 msgid "&Other CSS Properties:" msgstr "其他的 CSS 屬性(&O):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 msgid "" "Comma separated list of CSS properties to remove. For example: display, " "color, font-family" msgstr "要移除的 CSS 屬性的逗號分隔清單。例如：display, color, font-family" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 msgid "&Filter Style Information" msgstr "過濾器樣式資訊(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 msgid "Insert &blank line between paragraphs" msgstr "在段落之間插入空白行(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 msgid "Text &justification:" msgstr "文字左右對齊(&J):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 msgid "Smarten &punctuation" msgstr "智慧型標點符號(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" msgstr "將萬國碼字元轉為 ASCII 音譯(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 msgid "&UnSmarten punctuation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:243 msgid "Keep &ligatures" msgstr "保留連字(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:244 msgid "&Linearize tables" msgstr "表格直線化(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:245 msgid "Base &font size:" msgstr "基礎字型大小(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:246 msgid "&Line size:" msgstr "行距(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:247 msgid "&Embed font family:" msgstr "內嵌的字族(&E):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:248 msgid "&Disable font size rescaling" msgstr "停用字型大小縮放(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:242 -msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" -msgstr "所有內嵌字型的子群組 (實驗性)(&S)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 +msgid "&Subset all embedded fonts" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 msgid "LRF Output" @@ -8008,56 +8025,56 @@ msgstr "無襯線字型族系(&A):" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "等寬字型族系(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:222 msgid "Metadata" msgstr "元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:50 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "設定元數據。輸出檔案會儘可能包含這個元數據。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1009 msgid "This book has no cover" msgstr "這本書沒有封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1011 #, python-format msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels" msgstr "封面尺寸：%(width)d x %(height)d 像素" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:910 msgid "Choose cover for " msgstr "選擇封面給 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:918 msgid "Cannot read" msgstr "不能讀取" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:919 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "您沒有權限可讀取這個檔案： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:195 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:927 msgid "Error reading file" msgstr "讀取檔案時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:928 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

讀取檔案時發生錯誤：
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:938 msgid " is not a valid picture" msgstr " 不是有效的照片" @@ -8281,22 +8298,22 @@ msgid "Preserve &aspect ratio of cover" msgstr "保留封面長寬比(&A)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:121 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 msgid "Se&rif family:" msgstr "襯線字族(&R):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 msgid "&Sans family:" msgstr "無襯線字族(&S):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:123 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 msgid "&Monospace family:" msgstr "等寬字型族系(&M):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 msgid "S&tandard font:" msgstr "標準字型(&T):" @@ -8306,17 +8323,17 @@ msgstr "預設字型大小(&Z):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 msgid " px" msgstr " px" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 msgid "Monospace &font size:" msgstr "等寬字型大小(&F):" @@ -8525,7 +8542,7 @@ msgid "Load a list of expressions from a previously saved file" msgstr "從先前儲存的檔案載入表示式清單" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:452 msgid "&Load" msgstr "載入(&L)" @@ -8535,7 +8552,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:450 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661 msgid "&Save" msgstr "儲存(&S)" @@ -8910,39 +8927,39 @@ msgstr "無法載入封面瀏覽器" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:721 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:348 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:104 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:233 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:294 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:293 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1416 msgid "Undefined" msgstr "未指定" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:752 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:754 msgid "star(s)" msgstr "星" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:755 msgid "Unrated" msgstr "未評等" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 #, python-format msgid "Set '%s' to today" msgstr "設定「%s」為今天" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:786 #, python-format msgid "Clear '%s'" msgstr "清除「%s」" @@ -8965,43 +8982,43 @@ msgstr "您已經改變數值。為了使用這個編輯器，您必項放棄或 msgid " index:" msgstr " 索引：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:446 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "列舉「{0}」包含無效的數值，會被設定為預設值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:637 msgid "Apply changes" msgstr "套用變更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:830 msgid "Remove series" msgstr "移除系列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:831 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:833 msgid "Automatically number books" msgstr "自動編號書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:836 msgid "Force numbers to start with " msgstr "強制編號開始於 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:906 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "列舉「{0}」包含無效的數值，將不會出現在清單中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:948 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:950 msgid "Remove all tags" msgstr "移除所有標籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:968 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:970 msgid "tags to add" msgstr "要加入的標籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:975 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:977 msgid "tags to remove" msgstr "要移除的標籤" @@ -9253,7 +9270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:155 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:459 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:70 msgid "Invalid template" @@ -9261,7 +9278,7 @@ msgstr "無效的範本" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:156 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:71 #, python-format @@ -9312,7 +9329,7 @@ msgstr "範本編輯器(&T)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/mtp_config.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_line_editor.py:41 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:446 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:48 msgid "Edit template" msgstr "編輯範本" @@ -9768,8 +9785,8 @@ msgstr "位置 %s 包含目前的 calibre 書庫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:754 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:776 msgid "Bad location" msgstr "錯誤的位置" @@ -10080,7 +10097,7 @@ msgstr "連結" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:729 msgid "No matches found" msgstr "未發現符合項目" @@ -10255,7 +10272,7 @@ msgstr "顯示關於這個錯誤的詳細資料" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:607 msgid "Copied" msgstr "已複製" @@ -10977,79 +10994,79 @@ msgstr "過濾外掛程式清單" msgid "Description" msgstr "描述" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:527 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 msgid "&Install" msgstr "安裝(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:528 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:541 msgid "Install the selected plugin" msgstr "安裝選取的外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:531 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 msgid "&Customize plugin " msgstr "自訂外掛程式(&C) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:532 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:585 msgid "Customize the options for this plugin" msgstr "自訂這個外掛程式的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 msgid "Version &History" msgstr "版本歷史紀錄(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:545 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:546 msgid "Show history of changes to this plugin" msgstr "顯示這個外掛程式的歷史變更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:550 msgid "Plugin &Forum Thread" msgstr "外掛程式討論區主題(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:558 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:114 msgid "Enable/&Disable plugin" msgstr "啟用/停用外掛程式(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:560 msgid "Enable or disable this plugin" msgstr "啟用或停用這個外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:116 msgid "&Remove plugin" msgstr "移除外掛程式(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:565 msgid "Uninstall the selected plugin" msgstr "解除安裝選取的外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 msgid "Donate to developer" msgstr "捐獻給開發者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:575 msgid "Donate to the developer of this plugin" msgstr "捐款給這個外掛程式的開發者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:115 msgid "&Customize plugin" msgstr "自訂外掛程式(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:678 #, python-format msgid "Are you sure you want to uninstall the %s plugin?" msgstr "您確定要解除安裝 %s 外掛程式？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 #, python-format msgid "Install %s" msgstr "安裝 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:690 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:691 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:303 msgid "" "Installing plugins is a security risk. Plugins can contain a " @@ -11057,88 +11074,88 @@ msgid "" "sure you want to proceed?" msgstr "安裝外掛程式有安全性風險。外掛程式可能含有病毒/惡意程式。請只安裝從信任的來源取得的外掛程式。您是否確定要繼續？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:707 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:708 #, python-format msgid "Locating zip file for %(name)s: %(link)s" msgstr "定位 %(name)s 的 zip 檔案：%(link)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:711 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 msgid "Install Plugin Failed" msgstr "安裝外掛程式失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:712 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:713 #, python-format msgid "Unable to locate a plugin zip file for %s" msgstr "無法定位 %s 的外掛程式 zip 檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:718 #, python-format msgid "Downloading plugin zip attachment: %s" msgstr "下載外掛程式 zip 附加檔案：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:723 #, python-format msgid "Installing plugin: %s" msgstr "安裝外掛程式：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:735 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:736 #, python-format msgid "Plugin installed: %s" msgstr "已安裝外掛程式：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:738 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:319 msgid "" "Plugin {0} successfully installed under {1} plugins. You may " "have to restart calibre for the plugin to take effect." msgstr "外掛程式 {0} 已成功的安裝於 {1} 外掛程式。您可能需要重新啟動 calibre 讓外掛程式生效。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:761 msgid "" "A problem occurred while installing this plugin. This plugin will now be " "uninstalled. Please post the error message in details below into the forum " "thread for this plugin and restart Calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 msgid "Version history missing" msgstr "缺少版本歷史" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:790 #, python-format msgid "Unable to find the version history for %s" msgstr "找不到 %s 的版本歷史" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:354 msgid "Plugin not customizable" msgstr "外掛程式不可自訂" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:797 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:798 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:355 #, python-format msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "外掛程式：%s 不需要自訂" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:801 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:361 msgid "Must restart" msgstr "必須重新啟動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:803 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:362 #, python-format msgid "" "You must restart calibre before you can configure the %s plugin" msgstr "在您能夠設定 %s 外掛程式之前必須重新啟動 calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:810 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:343 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "外掛程式不能停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:811 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:812 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:344 #, python-format msgid "The plugin: %s cannot be disabled" @@ -11191,7 +11208,7 @@ msgstr "項目" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/config/chooser/chooser_widget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/mobileread/store_dialog_ui.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:652 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:286 msgid "Search" msgstr "搜尋" @@ -11767,12 +11784,12 @@ msgid "The port must be a number between 8000 and 32000." msgstr "連接埠編號必須介於 8000 與 32000 之間。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:394 msgid "Problem starting the wireless device" msgstr "啟動無線裝置有問題" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/smartdevice.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:395 #, python-format msgid "The wireless device driver did not start. It said \"%s\"" msgstr "無線裝置驅動程式尚未啟動。它回應「%s」" @@ -12772,7 +12789,7 @@ msgstr "以名稱搜尋捷徑鍵" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/keyboard.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:251 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:440 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "No matches" msgstr "找不到符合項" @@ -12850,7 +12867,7 @@ msgstr "複製目前的搜尋文字（代替搜尋名稱）" msgid "stars" msgstr "顆星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:410 msgid "Y" msgstr "Y" @@ -13014,12 +13031,12 @@ msgid "LRF Viewer toolbar" msgstr "LRF 檢視器工具列" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:131 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:541 msgid "Next Page" msgstr "下一頁" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:542 msgid "Previous Page" msgstr "上一頁" @@ -13077,7 +13094,7 @@ msgid "" msgstr "Calibre Portable (%s) 的路徑過長。必須少於 59 個字元。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:105 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:784 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Library" @@ -13122,7 +13139,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit." msgstr "錯誤的資料庫位置 %r。calibre 現在將會關閉。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:230 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:542 msgid "Corrupted database" msgstr "損壞的資料庫" @@ -15200,7 +15217,7 @@ msgstr "在找到第一個符合項後等待的最大時間(&T):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 msgid " secs" msgstr " 秒" @@ -15830,7 +15847,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:479 msgid "Failed to start content server" msgstr "啟動內容伺服器失敗" @@ -16070,7 +16087,7 @@ msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "如果函式使用引數的變數數量請將這個設定為 -1" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:454 msgid "&Delete" msgstr "刪除(&D)" @@ -16623,19 +16640,19 @@ msgstr "沒有查詢" msgid "You must enter a title, author or keyword to search for." msgstr "您必須輸入要搜尋的書名、作者或關鍵字。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:301 msgid "Customize get books search" msgstr "自訂取得書籍搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:311 msgid "Configure search" msgstr "設定搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:361 msgid "Couldn't find any books matching your query." msgstr "找不到任何書籍符合您的查詢。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/search.py:375 msgid "Choose format to download to your library." msgstr "選擇要下載到您書庫的格式。" @@ -16677,8 +16694,8 @@ msgstr "書籍：" msgid "&Close" msgstr "關閉(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:56 msgid "Not Available" msgstr "無法使用" @@ -16921,7 +16938,7 @@ msgid "Alter Tag Browser" msgstr "替代標籤瀏覽器" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:397 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Sort by" msgstr "排序依" @@ -17149,31 +17166,31 @@ msgid "" "reconvert them?" msgstr "下列書籍已經被轉換為 %s 格式。您希望重新轉換它們嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:207 msgid "&Donate to support calibre" msgstr "捐款支援 calibre (&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:243 msgid "&Restore" msgstr "還原(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 msgid "&Eject connected device" msgstr "退出已連線的裝置(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:252 msgid "Quit calibre" msgstr "結束 calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:265 msgid "Clear the current search" msgstr "清除目前的搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:370 msgid "Debug mode" msgstr "除錯模式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:371 #, python-format msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " @@ -17181,11 +17198,11 @@ msgid "" "automatically." msgstr "您已經以除錯模式啟動 calibre。在您結束 calibre 後，除錯紀錄會儲存到檔案：%s

紀錄檔會自動顯示。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:411 msgid "Failed to start Content Server" msgstr "無法啟動內容伺服器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:412 #, python-format msgid "" "Could not start the content server. Error:\n" @@ -17196,7 +17213,7 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:543 #, python-format msgid "" "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to " @@ -17204,16 +17221,16 @@ msgid "" "successful." msgstr "位於 %s 的書庫資料庫似乎損壞了。您想要 calibre 自動試著重建它嗎？重建不一定能完全成功。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:627 msgid "Conversion Error" msgstr "轉換時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:648 #, python-format msgid "

Failed to convert: %s" msgstr "

無法轉換：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:649 msgid "" "\n" " Many older ebook reader devices are incapable of displaying\n" @@ -17236,23 +17253,23 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:663 msgid "Conversion Failed" msgstr "轉換失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675 msgid "Recipe Disabled" msgstr "食譜已停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:706 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:708 msgid "Failed" msgstr "失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:738 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:740 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "還有使用中的工作。您確定要結束？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:741 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:743 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -17262,11 +17279,11 @@ msgstr "" " 現在結束可能造成裝置上的損毀。
\n" " 您確定要結束？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:745 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:747 msgid "Active jobs" msgstr "使用中工作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:818 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -17361,8 +17378,8 @@ msgid "Edit" msgstr "編輯" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676 msgid "Reset" msgstr "重設" @@ -17380,19 +17397,19 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "用來自訂電子書檢視器的選項" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:30 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1124 msgid "Remember last used window size" msgstr "記住上次使用的視窗大小" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:102 msgid "" "Set the user CSS stylesheet. This can be used to customize the look of all " "books." msgstr "設定使用者 CSS 樣式表。這可以用來自訂所有書籍的外觀。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 msgid "" "Set the maximum width that the book's text and pictures will take when in " "fullscreen mode. This allows you to read the book text without it becoming " @@ -17454,257 +17471,261 @@ msgstr "在全螢幕模式啟動檢視器" msgid "Show full screen usage help" msgstr "顯示全螢幕模式使用說明" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:75 msgid "Font options" msgstr "字型選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:77 msgid "The serif font family" msgstr "襯線字型族系" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:79 msgid "The sans-serif font family" msgstr "無襯線字型族系" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 msgid "The monospaced font family" msgstr "等寬字型族系" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 msgid "The standard font size in px" msgstr "標準字型大小(px)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 msgid "The monospaced font size in px" msgstr "等寬字型大小(px)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:84 msgid "The standard font type" msgstr "標準字型類型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 msgid "Theme name" msgstr "主題名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:143 msgid "Choose a name for this theme" msgstr "選擇這個主題的名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:152 #, python-format msgid "Saved settings as the theme named: %s" msgstr "將設定值以布景主題名稱儲存：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:168 #, python-format msgid "Loaded settings from the theme %s" msgstr "載入布景主題 %s 的設定值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:175 #, python-format msgid "Deleted the theme named: %s" msgstr "刪除命名的布景主題：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:236 msgid "Choose text color" msgstr "選擇文字顏色" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:256 msgid "Still editing" msgstr "繼續編輯" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config.py:257 msgid "" "You are in the middle of editing a keyboard shortcut first complete that, by " "clicking outside the shortcut editing box." msgstr "您正在編輯鍵盤捷徑鍵途中，請先將它完成，也就是點選捷徑鍵編輯方塊以外的地方。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 msgid "Configure Ebook viewer" msgstr "設定電子書檢視器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:387 msgid "&Default font size:" msgstr "預設字型大小(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 msgid "Serif" msgstr "襯線" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 msgid "Sans-serif" msgstr "無襯線" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 msgid "Monospace" msgstr "等寬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:395 msgid "Font &magnification step size:" msgstr "字型逐步放大尺寸(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 msgid "" "The amount by which the font size is increased/decreased\n" " when you click the font size larger/smaller buttons" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 msgid "%" msgstr "%" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:399 msgid "&Font options" msgstr "字型選項(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 msgid "" "

These options only apply in \"paged\" mode, where the text is broken up " "into pages, as in a paper book. To get into this mode, use the button with " "the yellow scroll icon in the top right corner of the viewer window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 msgid "The number of &pages of text to show on screen " msgstr "螢幕上顯示文字的頁數(&P) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:392 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:402 msgid " page(s)" msgstr " 頁" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:403 msgid "&Override the page margin settings specified in the book" msgstr "覆蓋書籍中指定的頁面邊界設定值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 msgid "&Top margin" msgstr "頂端邊界(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 msgid "&Side margin" msgstr "側邊界(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:398 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 msgid "&Bottom margin" msgstr "底部邊界(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 msgid "Text &layout in paged mode" msgstr "頁面模式中文字配置(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 msgid "Maximum text width in &fullscreen:" msgstr "全螢幕最大文字寬度(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 msgid "Show &clock in full screen mode" msgstr "在全螢幕模式中顯示時鐘(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 msgid "Show reading &position in full screen mode" msgstr "在全螢幕模式中顯示閱讀位置(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 msgid "Show &scrollbar in full screen mode" msgstr "在全螢幕模式中顯示捲軸(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:417 msgid "&Start viewer in full screen mode" msgstr "在全螢幕模式中啟動檢視器(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 msgid "Show &help message when starting full screen mode" msgstr "啟動全螢幕模式時顯示求助訊息(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 msgid "F&ull screen options" msgstr "全螢幕選項(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 msgid "Background color:" msgstr "背景顏色：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 msgid "Sample" msgstr "範例" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 msgid "Change" msgstr "變更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 msgid "Text color:" msgstr "文字顏色：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 msgid "Colors and backgrounds" msgstr "顏色與背景" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 msgid "Page flip &duration:" msgstr "翻頁時間(&D):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 msgid "disabled" msgstr "已停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 msgid "Mouse &wheel flips pages" msgstr "滑鼠滾輪翻頁(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 msgid "Line &scrolling stops at page breaks" msgstr "線性捲動停止於頁面中斷處(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 msgid "&Resize images larger than the viewer window (needs restart)" msgstr "重訂大於檢視器視窗的圖片尺寸（需重新啟動）(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 msgid "Page Fl&ip options" msgstr "翻頁選項(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 msgid "H&yphenate (break line in the middle of large words)" msgstr "連字符（很長的文字中間的中斷線）(&Y)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 msgid "Default &language for hyphenation:" msgstr "連字符的預設語言(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 msgid "" "The default language to use for hyphenation rules. If the book does not " "specify a language, this will be used." msgstr "連字符規則使用的預設語言。如果書籍沒有指定語言，就會使用它。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:439 msgid "Remember last used &window size and layout" msgstr "記住上次使用的視窗尺寸與配置(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 msgid "Remember the ¤t page when quitting" msgstr "結束時記住目前的頁面(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 +msgid "Show &controls in the viewer window" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 msgid "&Miscellaneous options" msgstr "雜項選項(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:443 msgid "&General" msgstr "一般(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 msgid "Double click to change a keyboard shortcut" msgstr "雙擊以改變鍵盤捷徑鍵" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:445 msgid "&Keyboard shortcuts" msgstr "鍵盤捷徑鍵(&K)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:446 msgid "" "

A CSS stylesheet that can be used to control the look and feel of books. " "For examples, click 用來控制書籍外觀與感覺的 CSS 樣式表。需要範例，請點選這裡。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:447 msgid "User &Stylesheet" msgstr "使用者樣式表(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:448 msgid "You can save and load the viewer settings as themes" msgstr "您可以儲存與載入設為 布景主題 的檢視器設定值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:449 msgid "Save current settings as a theme:" msgstr "將目前的設定值儲存為布景主題：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:451 msgid "Load a previously saved theme:" msgstr "載入前一次儲存的布景主題：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:453 msgid "Delete a saved theme:" msgstr "刪除已儲存的布景主題：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:455 msgid "&Theming" msgstr "布景主題(&T)" @@ -17741,56 +17762,56 @@ msgstr "布景主題(&T)" msgid "No results found for:" msgstr "找不到此項的結果：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:501 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:504 msgid "&Lookup in dictionary" msgstr "在字典中查詢(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:510 msgid "View &image..." msgstr "檢視影像(&I)…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 msgid "View &table..." msgstr "檢視表格(&T)…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:515 msgid "&Search for next occurrence" msgstr "搜尋下次出現處(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:517 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:520 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:141 msgid "Go to..." msgstr "移至..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:529 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 msgid "Next Section" msgstr "下一節" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:530 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 msgid "Previous Section" msgstr "上一節" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 msgid "Document Start" msgstr "文件的開頭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:533 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 msgid "Document End" msgstr "文件的結尾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:538 msgid "Section Start" msgstr "章節開頭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:536 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:539 msgid "Section End" msgstr "章節結尾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:550 msgid "Default font size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:614 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:617 #, python-format msgid "S&earch Google for '%s'" msgstr "用 Googl&e 搜尋「%s」" @@ -17929,118 +17950,118 @@ msgstr "" msgid "Show/hide controls" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:338 msgid "Print Preview" msgstr "預覽列印" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:348 msgid "Clear list of recently opened books" msgstr "清除目前開啟書籍的清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:470 #, python-format msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "連線到 dict.org 查詢：%s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:631 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:639 msgid "No such location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:640 msgid "The location pointed to by this item does not exist." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:691 msgid "Choose ebook" msgstr "選擇電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:684 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:692 msgid "Ebooks" msgstr "電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:700 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:708 #, python-format msgid "" "%(which)s font size\n" "Current magnification: %(mag).1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:702 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:710 msgid "Increase" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:712 msgid "Decrease" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:722 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:730 #, python-format msgid "No matches found for: %s" msgstr "找不到符合項：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:779 msgid "Loading flow..." msgstr "正在載入 flow..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:857 #, python-format msgid "Laying out %s" msgstr "正在配置 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:916 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:924 #, python-format msgid "Bookmark #%d" msgstr "書籤 #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:920 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:928 msgid "Add bookmark" msgstr "加入書籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:921 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:929 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "請輸入書籤的標題：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:932 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:940 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "管理書籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:974 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:982 msgid "Loading ebook..." msgstr "正在載入電子書..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:987 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:995 msgid "Could not open ebook" msgstr "無法開啟電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:988 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:996 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1111 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "用來控制電子書檢視器的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "如果指定了，檢視器視窗在啟動時會嘗試移至最上層。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1121 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "如果指定，檢視器視窗會在啟動時嘗試開啟全螢幕。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1126 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "在主控台中顯示 javascript 警示及主控台訊息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1128 msgid "" "The position at which to open the specified book. The position is a location " "as displayed in the top left corner of the viewer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:1135 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -18170,74 +18191,74 @@ msgstr "隱藏" msgid "Toggle" msgstr "切換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 #, python-format msgid "" "Choose your e-book device. If your device is not in the list, choose a " "\"%s\" device." msgstr "選擇您的電子書裝置。如果您的裝置不在清單中，請選擇「%s」裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:581 msgid "Moving library..." msgstr "正在移動書庫..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:590 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:591 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:598 msgid "Failed to move library" msgstr "移動書庫失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:645 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Invalid database" msgstr "無效的資料庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:653 #, python-format msgid "" "

An invalid library already exists at %(loc)s, delete it before trying to " "move the existing library.
Error: %(err)s" msgstr "

%(loc)s 已有一個無效的書庫，在嘗試移動現有的書庫前請先刪除它。
錯誤： %(err)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:664 msgid "Could not move library" msgstr "無法移動書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:749 msgid "Select location for books" msgstr "選擇書籍的位置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:762 #, python-format msgid "Failed to create a folder at %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:770 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:777 #, python-format msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "您必須選擇一個空的資料夾做為 caliber 書庫。%s 並不是空的。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:861 msgid "&Next >" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:855 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:862 msgid "< &Back" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:856 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 #: /usr/src/qt-everywhere-opensource-src-4.8.4/src/gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667 msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:864 msgid "&Finish" msgstr "完成(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:858 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:865 msgid "Commit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:870 msgid "welcome wizard" msgstr "歡迎精靈" @@ -20017,20 +20038,20 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:317 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:353 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "All books" msgstr "所有書籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/ajax.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:584 msgid "Newest" msgstr "最新" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 msgid "Loading, please wait" msgstr "載入中，請稍候" @@ -20053,7 +20074,7 @@ msgid "Browsing %d books" msgstr "瀏覽 %d 本書" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:261 msgid "Average rating" msgstr "平均評等" @@ -20067,77 +20088,81 @@ msgstr "%(prefix)s：%(rating).1f 顆星" msgid "%d stars" msgstr "%d 顆星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:262 msgid "Popularity" msgstr "熱門程度" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:284 msgid "library" msgstr "書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:285 msgid "home" msgstr "家" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:400 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 +msgid "Random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 msgid "Browse books by" msgstr "瀏覽書籍依" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:408 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "選擇要瀏覽的分類依據：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:543 msgid "Browsing by" msgstr "瀏覽依" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:544 msgid "Up" msgstr "上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:684 msgid "in" msgstr "於" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:687 msgid "Books in" msgstr "書籍於" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:775 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:781 msgid "Other formats" msgstr "其他的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:788 #, python-format msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "閱讀 %(title)s 的 %(fmt)s 格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:787 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:793 msgid "Get" msgstr "取得" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:806 msgid "Details" msgstr "詳細資料" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:808 msgid "Permalink" msgstr "永久網址" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:809 msgid "A permanent link to this book" msgstr "這本書籍的靜態連結" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:815 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:821 msgid "This book has been deleted" msgstr "這本書已經刪除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:913 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:927 msgid "in search" msgstr "於搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:915 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:929 msgid "Matching books" msgstr "比對書籍" @@ -21222,7 +21247,7 @@ msgstr "取得 SSH 作業階段的協議失敗： " msgid "Failed to authenticate with server: %s" msgstr "無法驗證伺服器：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/smtp.py:259 msgid "Control email delivery" msgstr "控制郵件遞送" @@ -22246,3 +22271,9 @@ msgid "" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "your library and your personal editing style." msgstr "" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +#~ msgstr "與 PocketBook 602/603/902/903 閱讀器連接。" + +#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)" +#~ msgstr "所有內嵌字型的子群組 (實驗性)(&S)"